change language MERCEDES-BENZ E-Class CABRIOLET 2011 C207 Comand Manual

Crea
tinganew entryinthead dress
book X
Call uptheinp utmen uwit hd ata fields
(Y page 117). In
put men uwit hdat afiel ds
: Select eddat afiel dwit hcur sor
; Charac terb ar
Ent ering cha racter s The
example describeshow toentert he
surname Schulz .
X Select S by
turning cVdandsliding ZVÆ
the COMAND controller andpress Wto
confirm .
S is
entered intothedata field. All
characters areshown inblack andcan
alwa ysbe selected inthe character bar.
The character baroffers characters
corresponding tothe respective datafield
(letters ordigits). :
Toswitch thecharacter bartoupper-
case/lower-case letters
; Toswitch thecharacter barfrom upper/
lower-case letterstodigits
= Tochange thelanguage ofthe character
bar
? Todelete acharacter/ anentr y
X Select c and
confirm bypressing Wthe
COMAND controller.
The letter c is
added toS in
the data field.
X Repea tthis step until thename isfully
entered.
X To enter aphone number: selectthe
digits onebyone inthe corresponding data
field byturning cVdandsliding ZVÆthe
COMAND controller andpress Wto
confirm .
Switching datafields If
you want toent erafirs tname afteryou have
en tered asurn ame, forexample ,pro cee das
foll ows toswit chbet ween thed ata fields:
Opt ion 1
X Sel ect 4or5 inthech arac terbar and
pres sW toconfirm .
The inputmen usho wsthedat afiel d
selec ted. Op
era tingCOMAN D
33Ataglan ce Z

:
Curso rint he next data field
; Tostore anentr y
= 4 and 5icons toselect adata field
Option 2
X Slide ZVtheCOMAND controller
repeatedly untilthecharacter bar
disappe ars.
X Select thedata fieldbysliding ZVÆand
press Wtoconfirm .
Storing anentry X
Select ¬inthe character barbyturning
cVd theCOMAND controller andpress
W toconfirm .
The entryis stored inthe address book.
Furth erfunctions availableinthe
character bar X
To switch thecharacter bartoupper /
lowe r-case character s:select *or
E andpress Wtoconfirm .
X To switch thecharacter set:select
p andpress Wtoconfirm .
The character setswitches between
upper/lower-case lettersanddigits.
X To change thelanguage ofthe
character bar:select Ö.
X Select thelanguage byturning cVdthe
COMAND controller andpress Wto
confirm . X
To reposition thecursor withinthedata
field: select 2or3 and press Wto
confirm . :
Cursor (repositioned)
; 2 and 3icon toreposition thecursor
X Delete thecharacter/ entry(Ypage 31). Basic
functionsofCOMAND Switching
COMANDon/off
X Aw arning mes sage appear s.COMA ND
calls uptheprev iously selectedmen u.
i Ifyou switchoff COMA ND,playbac kof
the curre ntaudio or vide os ource willalso
be switched off. Switching
theCOMAND displayon/
off
X Press theW functionbutton .
or
X Select System in
the main functionbar by
sliding ZVandturnin gcVd theCOMAND
cont roller andpress Wtoconf irm.
In both cases, thesystem menuappears.
X To switch off:select Display Off and
press Wtoconf irm.
X To switch on:press theqcont rolknob or
the k backbutton . 34
Basic
functions ofCOMANDAt aglance

Acti
vating/d eactivating Blu eto oth ®
X Pre sstheW button.
The systemmen uappear s.
X Se lec tSet tin gs by
turnin gcVd the
COMA NDcontrol ler and pressW to
co nfirm .
X Se lec tAct iva teBluetooth and
press
W toconfirm .
This switches Blue tooth®
on O oroff ª. Sys
tem langua geset tings
This function allows youtodet erm inethe
lan guage forthemen udisp lays andthe
nav igat ionann oun cemen ts.T he selected
language affectsthecharacters availablefor
entr y.
When yousetthe system language ,the
language ofthe Voice Control System will
change accordingly. Ifthe selected language
is not supported bythe Voice Control System,
"English" willbeselected.
X Press theW button.
X Select Settings by
turning cVdthe
COMAND controller andpress Wto
confirm .
X Select Language and
press Wtoconfirm .
The listoflanguage sappea rs.The #dot
indicates thecurrent setting. X
Select thelanguage byturning cVdthe
COMAND controller andpress Wto
confirm .
COMAND loadstheselected language and
sets it. Reset
function
You canreset COMAND tothe factory
settin gs.Amon gstother things, thiswill
delete allpersonal data(e.g.station presets,
address bookentries, entriesinthe
destination memoryandinthe listofprevious
destinations inthe navigation system).
Resetting isrecommen dedbefore sellingor
transf erring ownership ofyour vehicle, for
example.
Data onthe intern alhard drive, e.g.music
files inthe MUSIC REGISTER, willbedeleted.
You canalso delete musicfilesfrom the
MUSIC REGISTER usingthe"Delete allmusic
files" (Ypage 146)function.
X Press theW functionbutton.
X Select Settings by
turning cVdthe
COMAND controller andpress Wto
confirm .
X Select Reset and
press Wtoconfirm .
Ap rompt appears asking whethe ryou wish
to reset.
X Select Yes or
No and
press Wtoconf irm.
If you select No ,
the process willbeaborted.
If you select Yes ,
a prompt willappear again
asking whether youreally wishtoreset.
X Select Yes or
No and
press Wtoconf irm.
If you select Yes ,
a message willbeshown.
COMAND isreset andrestart ed.
If you select No ,
the process willbeaborted. Reset
function
47Systemsettings

X
Sel ect the characte rsof the entry youare
sea rchi ngfor one byone andpressW to
confi rm.
Whe nthe selection isclear, COMAND
switches automatically tothe selection list.
X To complete thesearch: switchfromthe
phone bookwithcharacter bartothe
selection list(Ypage 111).
The lastlistentr yis automatically
highlighted.
With number keypad Altern
atively, youcan also enter digits using
the number keypad(directentry)
(Y page 31).
Dele ting character s X
To delete anindividual character:select
the 2 symbol byturning cVdthe
COMAND controller andpress Wbriefly.
or
X Briefly pressthe2 button
Each timeacharacter isdeleted, theentr y
most closely resembling theremaining
characters isshown atthe top ofthe list.
X To delete anentry: selectthe2
symbol byturning cVdtheCOMAND
cont roller andpress Wuntil theentr yis
deleted.
or
X Press andhold the2 button untilthe
entire entryis deleted.
Changing thelanguage ofthe character
bar X
Select Ö.
X The language isswitched. Changing
thecharacter setofthe
character bar X
Select pandpress Wtoconfirm .
The character setchanges eachtimeyou
make thisselection.
Selec tinganentry directly fromthelist You
canswitch tothe listatany time during
character entry.
X Slide VZtheCOMAND controller
repeatedly orpress andhold Wuntil the
character bardisappe ars.
or
X Select ¬andpress Wtoconfirm .
X To selec tanentry :turn cVd the
COMAND controller untilthedesired entry
is highlighted andpress Wtocon firm.
To select aphone number: theGicon
indi cates thatanentry contains morethan
one phone numbe r.
X Select aphone bookentry withtheGicon
and press Wtoconfirm.
The sub-entries appear. TheGicon
changes toI. :
Expanded address book entry
; Address bookentry withsub-entries
X Select asub -entry byturning cVdand
press Wtoconfirm. Usi
ngthe phone book
111Tele phone Z

Selec
tingascene/ch apter
If th efilm isdivi ded intosc en es orchapt ers,
you can selectthem dire ctly while thefilm is
run ning,or skip for wards step- by-s tep. So me
DV Ds donotpermit thisatcert ainpoint s(e.g.
during theopenin gcredit s).
It may alsobepossible toselect thescen e/
chapter fromwithin themenu storedon the
DVD .
X To skip forwar dsorback: turncVd or
slide XVY theCOMAND controller.
or
X Press theE orF button onthe
con trol panel.
The navigation menu(Ypage 164)appears
for approximat elyeight secon ds. Selecting
afilm/t itle
This function isonly available ifthe DVD is
divided intosever alfilms /titles .Ift he DVD
cont ains several films,these canbeselected
directly. Afilm can beselec tedeitherwhen
the DVDisbeing playedback orwhen itis
stopped.
The film canalso beselected fromthemenu
on the DVD itself.
X Press Wthe COMAND controller toshow
the menu.
X Select DVD-Video by
turning cVdthe
COMAND controller andpress Wto
confirm.
X Select DVDFunctions and
press Wto
confirm.
Am enu appears.
X Select Title Selecti on by
turn ingcVd
the COMAND controller andpress Wto
con firm. X
Select afilm/t itleand press Wtocon firm. DVD
menu
Calling upthe DVD menu The
DVD menu isthe menu storedon the DVD
itself. Itis str uctured invarious ways
accor dingtothe individual DVDandpermit s
cert ainaction sand settings.
In the case ofmulti-lan guageDVDs,for
example, youcan change theDVD language
in the DVD menu.
X Press Wthe COMAND controller toshow
the menu.
X Select DVD-Vid eo in
the menu byturn ing
cVd theCOMAND controller andpress
W tocon firm.
X Select DVDFunctio ns and
press Wto
con firm.
X Select Menu and
press Wtocon firm.
The DVD menu appears.
Selecting menuitemsinthe DVD menu X
Select amenu itembysliding ZVÆor
turn ingXVY theCOMAND controller and
press Wtocon firm.
The menu appears.
i Menu itemswhich cannotbe select edare
shown ingray. 166
Vid
eoDVD modeVideo