change language MERCEDES-BENZ E43AMG 2017 W213 Owner's Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: MERCEDES-BENZ, Model Year: 2017, Model line: E43AMG, Model: MERCEDES-BENZ E43AMG 2017 W213Pages: 482, PDF Size: 6.31 MB
Page 216 of 482
![MERCEDES-BENZ E43AMG 2017 W213 Owners Manual Entering numbers
Entering numbe rs:
RThe numbers allo wed are ] H U Rto Q L Q H .
RTelephone numbers can be entered as single
digits.
Changing the language setting
Yo u can change the language of the](/img/4/3672/w960_3672-215.png "MERCEDES-BENZ E43AMG 2017 W213 Owners Manual Entering numbers
Entering numbe rs:
RThe numbers allo wed are ] H U Rto Q L Q H .
RTelephone numbers can be entered as single
digits.
Changing the language setting
Yo u can change the language of the")
Entering numbers
Entering numbe rs:
RThe numbers allo wed are ] H U Rto Q L Q H .
RTelephone numbers can be entered as single
digits.
Changing the language setting
Yo u can change the language of theVo ice Con‐
trol Sy stem via the sy stem language settings. If
th e set sy stem language is not suppor tedby the
Vo ice Cont rol Sy stem, En glish will be selecte d.
The Voice Cont rol Sy stem is available in En glish,
Fr ench and Spanish.
Using Voice Control Sy stem ef fectively
Au dible help functions
Youre ceive information and help for:
Roptimal operation: saythe K H O S Y R L F H F R Q
W U R O V \ V W H P command
Rcurrent application: presstheó button
on the multifunction steering wheel and say
th e + H O S command
Rcontinued dialog: saythe K H O S command
during a voice dialog
Rspecific sy stem: call up the help command
fo rth e desired sy stem, forex ample, + H O S
W H O H S K R Q H
Speech quality impr ovement
If the Voice Control Sy stem does not under‐
st and you:
Ronly operate theVo ice Cont rol Sy stem from
th e driver's seat.
Rsay the commands coherent lyand clear ly,
but do not exaggerate thewo rds.
Rprev ent loud noises, e.g. the blo wer,from
inter fering while you make an entr y.
Rsaythevo ice tag with the same intonation
when creating voice tags. If an addre
ss book entry voice tag is not rec‐
ognized:
Ronly create sensible address book entries in
th e sy stem/mobile phone, e.g. surname and
fi rs t name in the cor rect field.
Rdo not use any abbr eviations, unnecessary
spaces or special characters.
If a station list entry is not recognized:
Rsay the 5 H D G R X W V W D W L R Q O L V W command.
Essential commands
Switch commands
Switch commands can be used toopen cer tain
applications. The command selection can be
used rega rdless of the application that is cur‐
re ntly acti ve.
21 4
Voice Cont rol Sy stem
Page 232 of 482
Rcharacters which are useful forth e cur‐
re nt input string
Other characters are gr ayed out.
#On theto uchpad: Select acharacter in the
ch aracter bar.
or
#Wr ite thech aracters on theto uch-sensitiv e
sur face of theto uchpad.
Han dwriting recognition suppo rts yo uby
means of character suggestions and a read-
aloud function.
Characters can be entered using thefo llowing
me thods:
Rusing a keywor dsear chfor a track or artist
Rconnecting the mobile phone tothe multime‐
dia sy stem byentering the passk ey
Rentering a phone number
Rentering a web address Character input using
the controller
Example: renaming a favo rite
#Calling up the "Renaming a favo rite " function
(→page 228).
#To enter a character: turn3, slide 4
and press the controller.
The character is entered in the input line.
Use thefo llowing ent ryfunctions:
£ Todele teach aracter: press the control‐
ler.
To dele tean ent ry: press and hold the
controller until the entire ent ryis dele ted. Ä
To
switch tospecial characters and sym‐
bols.
X To
switch toupper-case or lo wer-case let‐
te rs.
B To
change the language.
v + D Q G Z U L W L Q J To
switch tocharacter ent ry
on theto uchpad.
% The available editing functions depend on
th e editing task, the language set and the
ch aracter le vel.
#To confirm the entr y:select ¡.
Example: entering a destination (navigation)
#Enter a POI or address (→page 240).
Enterin gch aracters on theto uchpad
Re quirements:
The touchpad is switched on (
→page 225).
The entered or selected character should be
re ad out: the handwriting recognition read-aloud
function is switch ed on (
→page 226).
230
Multimedia sy stem
Page 249 of 482
Using carpool lanes
#Select 1 X P E H U R I 2 F F X S D Q W V L Q W K H 9 H K L F O H.
#Select number.
When using carpool lanes, obser vethe appli‐
cable legal requirements as well as any con‐
ditions per taining towhen and where such
lanes may be used. Carpool lanes may only
be used if cer tain conditions are met.
These route options are not available in every
countr y.
Selecting notifications
Multimedia sy stem:
, 1 D Y L J D
W L R Q.Z 2 S W L R Q V. $ Q Q R X Q F H P H Q W V
#Switch announcements on Oor off ª.R $ Q Q R X Q F H 7 U D I I L F : D U Q L Q J V
The function is not available in all coun‐
tries.
R $ Q Q R X Q F H 6 W U H H W 1 D P H V
The multimedia sy stem announces the
names of thero ads that will follow the
upcoming change of direction.
This function is not available in all coun‐
tries and languages.
Displ aying destination information
Re quirement:
A destination is entered. The route can also
include up tofour intermediate destinations.
Multimedia sy stem:
, 1 D Y L J D W L R Q.¬ ' H V W L Q D W L R Q
#Select , Q W H U P H G L D W H G H V W L Q D W L R Q V.
The following information is displa yed:
RIntermediate destinations and destination
RNa me, addre ss
RRemaining driving dis tance
RTime of ar riva l
Selecting an alternative route
Multimedia sy stem:
, 1 D Y L J D W L R Q.À 5 R X W H
#Select $ O W H U Q D W L Y H 5 R X W H.
The routes are display ed in accordance with
th e setting made in thero ute settings.
The cur rently selected route is sho wn with a
dark blue line.
#Select an alternative route.
Switch ingthe automatic gasst ation sear ch
on/off
Multimedia sy stem:
, 1 D Y L J D W L R Q.Z 2 S W L R Q V
#Switch on Oor off ª 5 H V H U Y H ) X H O.
Switched on O: whenthe fuel reser veleve l
is reached, a prom ptappears asking whe ther
yo uwa nttostart sear ching forga sst ations.
Ro ute guidance
Note s onroute guidance
Ro ute guidance begins once a route has been
calculated.
The road and traf fic ru les and regulations alw ays
ha ve priority over multimedia sy stem driving rec‐
ommendations.
Driving recommendations are:
RNa vigation announcements
RRoute guidance display s
Multimedia system 24
7