ESP MERCEDES-BENZ SPRINTER 2011 MY11 Operator’s Manual

Vehicle equipment
i Diese Betriebsanleitung beschreibt alle
Modelle, Serien- und
Sonderausstattungen
Ihres Fahrzeugs, die zum Zeitpunkt des
Redaktionsschlusses dieser
Betriebsanleitung erhältlich waren.
Länderspezifische Abweichungen sind
möglich. Beachten Sie, dass Ihr Fahrzeug
nicht mit allen beschriebenen Funktionen
ausgestattet sein könnte. Dies betrifft auch
sicherheitsrelevante Systeme und
Funktionen. Genuine Sprinter parts
We test genuine parts, conversion parts and
accessories that have been specifically
approved for the type of vehicle for:
R reliability
R safety
R suitability
Despite ongoing market research, we are
unable to assess other parts. We therefore
accept no responsibility for the use of such
parts in Sprinters, even if they have been
independently or officially approved.
In Germany and

some other countries, certain
parts are only officially approved for
installation or modification if they comply
with legal requirements. All genuine Sprinter
parts satisfy these requirements.
Make sure that any replacement parts are
suitable for your vehicle. In many countries,
parts which result in a modification to the
vehicle could invalidate the vehicle's general
operating permit.
This is the case if:
R they cause a change to the vehicle type
from that for which the vehicle's general
operating permit was granted.
R other road users could be endangered.
R emission or noise levels are adversely
affected. The use of non-approved parts could affect
your vehicle's
operating

safety. We therefore
recommend that you use genuine Sprinter
parts, conversion parts and accessories that
have been approved for the type of vehicle.
0040Environmental note
We supply reconditioned assemblies and
parts which are of the same quality as new
parts. The same New Vehicle Limited
Warranty applies as for new parts.
Genuine Sprinter parts, approved conversion
parts and accessories are available from an
authorized Sprinter Dealer. Here you will
receive advice about permissible technical
modifications, and the parts will be
professionally installed.
Always provide the vehicle's identification
number and the engine number when
ordering genuine parts. The numbers can be
found on the vehicle identification plate of
your vehicle ( Y page 277). Vehicle electronics
Tampering with the engine
electronics
G
Warning!
For safety reasons and to preserve the
General Operating Permit, have procedures
involving engine electronics and associated
parts performed only at a qualified specialist
workshop that has the necessary specialist
knowledge and tools to carry out the work
required. Your driving safety may otherwise
be impaired.
For this reason,

we recommend an authorized
Sprinter Dealer. In particular, all work relevant
to safety or on safety-related systems must
be carried out at a qualified specialist
workshop.
! Always have the engine electronics
system and its components such as control
units, sensors and connector leads
serviced at a qualified specialist workshop, 276
Vehicle electronics
Technical data

i
The data shown in the pictures is for the
purposes of illustration. Such data is
vehicle-specific and can differ from that
shown. Always observe the specifications
on your vehicle's tire label.
The tire pressure information applies to all
load levels up
to the permissible gross weight
and is only valid for original tires in their cold
state. Operating data
General notes
The "Technical data" section contains
important technical data for your vehicle.
You can find

vehicle-specific and equipment-
dependent technical data in your vehicle
registration papers, such as:
R engine power output data
R speeds
R vehicle dimensions
R vehicle weights Tires and wheels
! Only use tire and rim sizes approved for
your type of vehicle. These have been
specially adapted for use with the control
systems, such as ABS or ESP ®
.
Take note of

the operating safety information
on tires and wheels in the "Tires and wheels"
section ( Y page 252).
i In particular, please also observe the
permissible tire specifications in your
country.
These specifications may stipulate a
certain tire type for your vehicle and/or
prohibit the use of certain tire types
permitted in other countries.
Observe the required tire load-bearing
capacity and the speed index for your
vehicle. Information about wheels and tires can be
obtained from any authorized Sprinter
Dealer.
You
will

find details about the original
tires on the tire data label on the B-pillar on
the driver's side of your vehicle
(Y page 279). 280
Operating data
Technical data

Overview
Vehicle type 2500 3500
Rim size (pressed-steel rim) 6.5 J x 16 5.5 J x 16
Rim size (alloy rim) 6.5 J x 16 —
Offset 2.13 in (54 mm) —
Half distance from center to
center — 4.82 in (122.5 mm)
Wheel attachment Wheel bolts Wheel nuts
Tightening torques (pressed-
steel rim) 177 lb-ft (240 Nm) 133 lb-ft (180 Nm)
Tightening torques (alloy rim) 133 lb-ft (180 Nm) —
Summer tires — —
All-weather tires
16 LT 245/75 R16 120/116N LT 215/85 R16 115/112N
LT 215/85 R16 115/112Q
Winter tires
16 LT 245/75 R16 120/116N
M+S 004D LT 215/85 R16 115/112N
M+S 004D
Tire pressure
Take note of the information on tire pressure
in the "Wheels and tires" section
(Y page 255).
G
Warning
Underinflated tires:
R jeopardize driving safety
R damage or destroy the tires
R lead to overheating of tires, even to the
point of catching fire
You could thereby lose control of the vehicle
and injure yourself and others.
For this reason, check the tire pressure
regularly before starting
a journey and correct
it if necessary.
Correct the tire pressure before loading. If the
vehicle is loaded, check the tire pressure, and
correct it if necessary. While driving, dependent on driving speeds
and
load, the

tire temperature and with it, the
tire pressure rise.
You should thus only correct tire pressures
when the tires are cold. If the tires are warm,
you may only correct tire pressures when:
R taking the respective tire temperatures into
consideration with the vehicle laden, the
values apparent from the tire pressure
table are not exceeded.
R taking the respective tire temperatures into
consideration with the vehicle unladen, the
values apparent from the tire pressure
table are not met.
The tires are considered cold if the vehicle has
been parked for at least 3 hours or been
driven less than 1 mile (1.6 km) with an
outside temperature of about 68 ‡ (20 †).
i The tire pressure changes by
approximately 10 kPa (0.1 bar/1.5 psi) per
16 Radial tires. Operating data
281
Technical data Z

18 ‡ (10 †) in air temperature. This must
be observed when checking tire pressure
inside a building – especially in winter.
Example:
Room temperature = approximately 68 ‡
(20 †)
Outside
temperature
= approximately 32 ‡
(0 †)
Tire pressure to be set: prescribed tire
pressure +20 kPa (+0.2 bar/+3 psi).
! The difference in pressures in the tires of
an axle must not be greater than
10 kPa (0.1 bar/1.5 psi).
A tire pressure less than 300 kPa (3.0 bar/
43.6 psi) is not permissible.
The tire pressure values in the following table
apply to all load conditions up to the
maximum permissible gross vehicle weight
and only to the specified original tires in cold
condition. The values are determined by the
permissible axle loads found on the vehicle
identification plate on the driver seat frame
(Y page 277).
i Additionally, you will find the stipulated
tire pressure values on the tire data label
on the B-pillar on the driver's side of your
vehicle ( Y page 279).282
Operating data
Technical data