phone MITSUBISHI ASX 2009 1.G Owners Manual

CAUTION
l
Since the fuel system may be under pres-
sure, remove the fuel cap slowly. This re-
lieves any pressure or vacuum that might
have built up in the fuel tank. If you hear
a hissing sound from the cap, wait until it
stops before removing the cap. Other-
wise, fuel may spray out, injuring you or
others.
5. Insert
the gun in the tank port as far as it goes. CAUTION
l
Do not tilt the gun.
6. When
the gun stops automatically, do not fill with fuel any more.
7. Close the fuel cap. To close, turn the fuel cap slowly clockwise
until you hear clicking sounds, then gently
push the fuel tank filler door closed. Installation of accessories
E00200300963
We

recommend you to consult a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
l The installation of accessories, optional
parts, etc., should only be carried out within
the limits prescribed by law in your country,
and in accordance with the guidelines and
warnings contained within the documents ac-
companying this vehicle.
l Installing electric components incorrectly
could lead to a fire. Please refer to Modifica-
tion/alteration to the electrical or fuel sys-
tems section within this owner’s manual.
l Using a cellular phone or radio set inside the
vehicle without an external antenna may
cause electrical system interference, which
could lead to unsafe vehicle operation.
l Tyres and wheels which do not meet specifi-
cations must not be used.
Refer to the “Specifications” section for in-
formation regarding wheel and tyre sizes.
Important points!
Due to large number of accessory and replacement
parts of different manufactures available in the mar-
ket, it is not possible, not only for MITSUBISHI
MOTORS, but also for a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point, to check whether the at-
tachment or installation of such parts affects the
overall safety of your MITSUBISHI-vehicle.
Even when such parts are officially authorized, for
example
by a “general operators permit” (an ap-
praisal for the part) or through the execution of the
part in an officially approved manner of construc-
tion, or when a single operation permit following
the attachment or installation of such parts, it can-
not be deduced from that alone, that the driving safe-
ty of your vehicle has not been affected.

Consider also that there basically exists no liability
on the part of the appraiser or the official. Maxi-
mum safety can only be ensured with parts recom-
mended, sold and fitted or installed by a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point
(MITSUBISHI MOTORS genuine replacement
parts and MITSUBISHI MOTORS accessories).
The same also pertains to modifications of
MITSUBISHI vehicles with respect to the produc-
tion specifications. For safety reasons, do not at-
tempt any modifications other than those that fol-
low the recommendations of a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point. General information
04

Keys
E00300102269
Type 1
The key fits all locks. 1- Keyless entry key
(with electronic immobilizer)
2-
Key number tag Type 2
The emergency key fits all locks. 1- Keyless operation key
(with
electronic immobilizer and keyless en-
try system function)
2- Emergency key
3- Key number tag WARNING
l When
taking a key on flights, do not
press any switches on the key while on
the plane. If a switch is pressed on the
plane, the key emits electromagnetic
waves, which could adversely affect the
plane’s flight operation.
When carrying a key in a bag, be careful
that no switches on the key can be easily
pressed by mistake. NOTE
l The

key number is stamped on the tag as in-
dicated in the illustration.
Make a record of the key number and store
the key and key number tag in separate pla-
ces, so that you can order a key in the event
the original keys are lost.
l The key is a precision electronic device with
a built-in signal transmitter. Please observe
the following in order to prevent a malfunc-
tion.
• Do not leave in a place that is exposed todirect sunlight, for example on the dash-
board.
• Do not disassemble or modify.
• Do not excessively bend the key or sub- ject it to strong impacts.
• Do not expose to water.
• Keep away from magnetic key rings.
• Keep away from audio systems, personal computers, TVs, and other equipment
that generates a magnetic field.
• Keep away from devices that emit strong electromagnetic waves, such as cellular
phones, wireless devices and high frequen-
cy equipment (including medical devices).
• Do not clean with ultrasonic cleaners or similar equipment.
• Do not leave the key where it may be ex- posed to high temperature or high humid-
ity.
l The engine is designed so that it will not
start if the ID code registered in the immobil-
izer computer and the key’s ID code do not
match. Refer to the “Electronic immobilizer”
section for details and key usage.
l [For vehicles equipped with the security
alarm system] Locking and unlocking
1-02
1

• You can limit operations to starting the en-
gine.
• The keyless operation system can be disa- bled.

When keyless operation system operations
are modified, the transmitters operate as fol-
lows. • Only locking and unlocking doors or tail-gate: exterior and interior transmitters
• Only starting the engine: interior transmit- ter
NOTE l The keyless operation key uses an ultra-weak
electromagnetic wave. In the following ca-
ses, the keyless operation system may not op-
erate properly or may be unstable.
• When there is equipment nearby thatemits strong radio waves, such as: a pow-
er station, a radio/TV broadcasting sta-
tion or an airport.
• The keyless operation system is carried to- gether with a communications device
such as a cellular phone or radio set, or
with an electronic device such as a person-
al computer.
• The keyless operation key is touching or covered by a metal object.
• A keyless entry system is being used near- by.
• When the keyless operation key battery is worn out. • When the keyless operation key is placed
in an area with strong radio waves or noise.
In such cases, use the emergency key.
Refer to “To operate without using the
keyless operation function” on page
1-17.
l Because the keyless operation key receives
signals in order to communicate with the trans-
mitters in the vehicle, the battery continually
wears down regardless of keyless operation
key use. The battery life is 1 to 3 years, de-
pending on usage conditions. When the bat-
tery wears out, have it replaced at a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.
l Because the keyless operation key continual-
ly receives signals, strong radio wave recep-
tion could affect battery wear. Do not leave
the key near a TV, personal computer, or oth-
er electronic device.
Operating range of the keyless opera-
tion system E00305700367
If you are carrying the keyless operation key, enter
the

operating range of the keyless operation sys-
tem, and press the driver’s or front passenger’s
door lock/unlock switch, the tailgate LOCK switch
or the tailgate OPEN switch, the ID code for your
key is verified. You can only lock and unlock the doors and tail-
gate,

start the engine and change the operation
mode if the ID codes of your keyless operation key
and the vehicle match. NOTE
l If

the keyless operation key battery is wear-
ing out or there are strong electromagnetic
waves or noise present, the operating range
may become smaller and operation may be-
come unstable. Locking and unlocking
1-08
1

Because the side airbags and curtain airbags do not
protect
the occupant in all types of side collisions,
be sure to always properly wear your seat belts.
The side airbags and curtain airbags ARE NOT
DESIGNED TO DEPLOY when…
The side airbags and curtain airbags are not de-
signed to deploy in conditions where they cannot
usually provide protection to the occupant. Typical
conditions are shown in the illustration. 1- Head-on collisions
2-

Rear end collisions
Because the side airbags and curtain airbags do
not protect the occupant in all types of colli-
sions, be sure to always properly wear your seat
belts. WARNING
l The
side airbags and curtain airbags are
designed to supplement the driver and pas-
senger seat belts in certain side impacts.
Seat belts should always be worn proper-
ly, and the driver and passenger should
sit well back and upright without leaning
against the window or door.
l The side airbags and curtain airbags in-
flate with great force. The driver and pas-
senger should not put their arms out the
window, and should not lean against the
door, in order to reduce risk of serious or
possible fatal injury from the deploying
side airbags and curtain airbags. WARNING
l Do
not allow any rear seat occupant to
hold onto the seatback of either front
seat, in order to reduce risk of injury
from the deploying side airbags. Special
care should be taken with children. WARNING
l Do
not place any objects near or in front
of the seatback of either front seat. They
could interfere with proper side airbag in-
flation, and also could cause injury if
thrown free by side airbag deployment.
l Do not place stickers, labels or additional
trim on the seatback of either front seat.
They could interfere with proper side air-
bag inflation.
l Do not install seat covers on seats with
side airbags. Do not re-cover seats that
have side airbags. This could interfere
with proper side airbag inflation.
l Do not attach a microphone (A) or any
other device or object around the part
where the curtain airbags (B) activate
such as on the windscreen, side door
glass, front and rear pillars and roof side
or assist grips. When the curtain airbags
inflate, the microphone or other device or
object will be hurled with great force or
the curtain airbags may not activate cor-
rectly, resulting in death or serious injury. Seat and seat belts
2-33 2

Air purifier
E00708400561
An
air filter has been incorporated into the air con-
ditioning so that pollen and dust are cleaned from
the air.
Replace the air filter periodically as its ability to
clean the air will be reduced as it collects pollen
and dirt. For the maintenance interval, refer to the
“SERVICE BOOKLET”.
NOTE
l Operation in certain conditions such as driv-
ing on a dusty road and frequent use of the
air conditioning can lead to reduction of serv-
ice life of the filter. When you feel that the
air flow is lower than normal or when the
windscreen or windows start to fog up easily,
replace the air filter.
We recommend you to have it checked. Audio system*
E00708502090
Type 1
Type 2 Type 1- LW/MW/FM digital turning radio with
CD player
Type

2- LW/MW/FM digital turning radio with
CD changer

For information on operations of the audio system
for vehicles equipped with MITSUBISHI Multi-Co-
munication system (MMCS), refer to the separate
owner’s manual.
The audio system can only be used when the igni-
tion switch or the operation mode is in ON or ACC. NOTE
l To

listen to the audio system while the en-
gine is not running, turn the ignition switch
to the “ACC” position or put the operation
mode in ACC.
If the ignition switch or the operation mode
is left in ACC, the accessory power will auto-
matically turn off after a certain period of
time and you will no longer be able to use
the audio system. The accessory power
comes on again if the ignition switch or the
engine switch is operated with it in the
“ACC” position. Refer to “ACC power auto-
cutout function” on pages 1-12 and 4-11.
l If a cellular phone is used inside the vehicle,
it may create noise from the audio equip-
ment. This does not mean that anything is
wrong with your audio equipment. In such a
case, use the cellular phone at a place as far
away as possible from the audio equipment.
l If foreign objects or water get into the audio
equipment, or if smoke or a strange odour
comes from it, immediately turn off the au-
dio system. We recommend you to have it
checked. Never try to repair it by yourself.
Avoid continuous usage without inspection
by a qualified person.
l The audio amplifier (if so equipped) is loca-
ted under the front right seat. Do not subject
the amplifier to a strong impact. It could dam-
age the amplifier or malfunctioning could re-
sult. For pleasant driving
5-10
5

RDS uses PI (program identification) signal and
AF
(alternative frequency) list transmitted in addi-
tion to the normal FM broadcasting programs, and
picks up the FM stations that are transmitting the
same program from the AF list and automatically
tunes to the station with the strongest signal intensi-
ty.
Therefore, you can continue listening to one pro-
gram in, for example, a long distance driving with-
out retuning to the other station transmitting the
same program when you are leaving the service
area of the currently receiving station.
The RDS radio also features the limited reception
of the program types, the break-in reception of the
traffic announcement to the EON (enhanced other
network) and emergency broadcast, and the limited/
unlimited reception of the regional programs.
AF (Alternative Frequencies) function E00720900162
The AF function finds a station broadcasting the
same

program and selects the station with the stron-
gest signal of AF lists.
The AF function is turned on at all times unless
you manually switch it off.

The AF function can be turned ON and OFF.
Refer to “Function setup mode” on page 5-16.
CT (Clock Time) function E00721000072
The clock can be set automatically by using the sig-
nal

from the local RDS stations. Refer to “Digital
clock” on page 5-39.
REG (Regional) function E00721100116
REG function limits to receive the stations broad-
casting regional programs. Regional programming and regional networks are
organized

differently depending on the country or
area (they may be changed according to the hour,
state, or broadcast area), so if you don’t want to re-
ceive the regional programs automatically, you can
set up REG ON not to receive regional programs.

The REG function can be turned ON and OFF.
Refer to “Function setup mode” on page 5-16.
PI (Program Identification) search function E00721200218
When travelling long distance and the recalled pre-
set

station is weak, the radio searches another fre-
quency broadcasting the same programming with
the same PI code in AF list.
If there are no frequencies broadcasting the same
programming, the radio searches a frequency broad-
casting the regional programming. The radio suc-
ceeds in searching the regional programming, then
the display shows the REG indicator.
If the radio does not succeed in searching the re-
gional programming, the radio returns to the recal-
led preset station.

The PI function can be turned ON and OFF on
some vehicles.
Refer to “Function setup mode” on page 5-16.
NOTE
l While searching, the audio system is muted.
The display shows “WAIT” or “SEARCH”.
PTY (Program type) E00721300323
RDS broadcasts are classified according to pro-
gram

type (PTY) as follows. Use the TUNE/SEEK
button (3 or 4) to select your desired PTY.
1. NEWS
2.

AFFAIRS (Current affairs)
3. INFO (Information)
4. SPORT
5. EDUCATE (Education)
6. DRAMA
7. CULTURE
8. SCIENCE
9. VARIED
10. POP M (Pop music)
11. ROCK M (Rock music)
12. EASY M (Easy music)
13. LIGHT M (Light classics)
14. CLASSICS
15. OTHER M (Other music)
16. WEATHER (Weather information)
17. FINANCE
18. CHILDREN
19. SOCIAL
20. RELIGION
21. PHONE IN
22. TRAVEL
23. LEISURE
24. JAZZ
25. COUNTRY
26. NATION M (National music)
27. OLDIES
28. FOLK M (Folk music)
29. DOCUMENT
To search for a broadcast of desired program type: 1. Press the PTY button.
2. Press the TUNE switch or press a memory se-lect button to select your desired PTY.
3. Two seconds after a desired PTY has been se- lected, the radio will begin to search for a
broadcast of your selected PTY. During
search, the selected PTY on the display blinks. For pleasant driving
5-14
5

The traffic information program standby function
is
turned on (with the TP indicator shown on the dis-
play) and after about 45 seconds since the RDS in-
dicator turns off due to weak signal or the tuning
station is changed over from a TP station to a sta-
tion which does not broadcast traffic information,
the sound will beep 5 times and seeks out a TP sta-
tion in all frequencies automatically.

The TP search function can be turned ON and OFF.
Refer to “Function setup mode” on page 5-16.
Emergency broadcasts E00721700242 If an emergency broadcast is caught while receiv-
ing
a FM broadcast or playing back a compact disc
with the ignition switch or the operation mode is in
ON or ACC, the display will show “ALARM” and
the emergency broadcast will interrupt the current
program. The volume level is set separately for lis-
tening to normal audio programs and for listening
to emergency broadcasts. The volume level will
therefore change automatically to that set when an
emergency broadcast or traffic information broad-
cast was last received. When the emergency broad-
cast is over, the radio will return to the previously
received program and to the corresponding volume
level.
Function setup mode E00722500423
It is possible to change the following functions:
l AF
l CT
l REG
l TP-S
l PI-S
l Language of PTY display
l SCV 1. Press the TUNE switch for 2 seconds or lon-
ger to select the function setup mode. 2. Press
the TUNE switch repeatedly to select
the mode you wish to change.
The order is: AF → CT → REG → TP-S →
PI-S → Language of PTY display → SCV
→ PHONE → Function setup mode OFF.
NOTE l Although “PHONE” appears on the display,
the PHONE function is inoperative. For pleasant driving
5-16
5

To play USB memory device tracks
via
voice operation (vehicles with Blue-
tooth ®
2.0 interface)
E00759400055
Desired tracks can be selected and played from
your USB memory device by “Artist”, “Album”,
“Playlist” and “Genre” using voice commands.
For information concerning the voice recognition
function or speaker registration function, refer to
“Bluetooth ®
2.0 interface” on page 5-41.

The playback sequence of tracks is the same as
when an iPod is connected. Refer to “To play iPod
tracks via voice operation” on page 5-24.
Preparation for voice operation
To use the voice operation, press the SPEECH but-
ton (1) first. To play tracks from a Bluetooth
®
device (vehicles with Bluetooth ®
2.0 interface) E00759700016
You
can wirelessly connect a digital audio player
or cellular phone supporting Bluetooth ®
to listen to
the tracks on the connected device.

Refer to “Bluetooth ®
2.0 interface” on page 5-41
for the connecting method, etc.

The following explains the basic playback method.
NOTE
l This function may not be available depend-
ing on the connected device. Bluetooth
®
device control panel and
display E00762600077 1- CD (Mode change) button
2-

PWR (On-Off) button
3- DISP (Title display) button
4- PAGE (Title scroll) button
5- RPT (Repeat) button
6- RDM (Random) button
7- B (Bluetooth ®
) indicator
8- TRACK indicator
9- RPT/RDM/SCAN indicator
10- DISC DOWN (Pause/Stop) button
11- DISC UP (Play) button
12- SCAN button
13- TRACK (Track up/down) button
To listen to tracks from a device con-
nected via Bluetooth ®
E00762700081
1. Press
the PWR button to turn on the audio sys-
tem. The system turns on in the last mode used.
2. Press the CD button several times to switch
to the B (Bluetooth ®
) mode. The input mode For pleasant driving
5-30
5

Notes on CD-Rs/RWs
E00725100055
l You
may have trouble playing back some
CD-R/RW discs recorded on CD recorders
(CD-R/RW drives), either due to their record-
ing characteristics or dirt, fingerprints,
scratches, etc. on the disc surface.
l CD-R/RW discs are less resistant to high tem-
peratures and high humidity than ordinary mu-
sic CDs and can therefore be damaged and
rendered unplayable if left inside your vehi-
cle for a long time.
l Depending on the combination of the writing
software, the CD recorder (CD-R/RW drive),
and the disc used to create a CD-R/RW, the
disc might not play successfully.
l This player cannot play the CD-R/RW discs
if the session is not closed.
l This player cannot play CD-R/RW discs
which contain other than CD-DA or MP3 da-
ta (Video CD, etc.).
l Be sure to observe the handling instructions
for the CD-R/RW disc. WARNING
l Operating
the CD player in a manner oth-
er than specifically instructed herein may
result in hazardous radiation exposure.
Do not remove the cover and attempt to
repair the CD player by yourself. There
are no user serviceable parts inside. If the
CD player is not working correctly, it is
recommended that you have it inspected. Antenna
E00710500543
To remove
Turn the pole (A) anticlockwise. To install
Screw

the pole (A) clockwise into the base (B) un-
til it is securely retained.
NOTE
l Be sure to remove the roof antenna in the fol-
lowing cases:
• When using an automatic car wash.
• When placing a car cover over the vehicle.
• When driving into a structure that has alow ceiling. Digital clock*
E00711800455
Automatic

mode and manual mode is available for
digital clock adjustment.
Select the automatic mode or the manual mode by
performing the following operations: A- PWR switch
B-
TUNE switch
1. Press the PWR switch (A) to turn ON the au- dio system.
2. Enter the function setup mode by pressing the TUNE switch (B) for 2 seconds or longer.
3. Press the TUNE switch (B) repeatedly to se- lect the CT (Clock Time) mode.
The order is: AF CT REG TP-S
PI-S Language of PTY display
SCV PHONE Function setup mode
OFF For pleasant driving
5-39 5

(Refer to “Function setup mode” on page
5-16.) NOTE
l Although

“PHONE” appears on the display,
the PHONE function is inoperative.
4. Turn the TUNE switch (B) left and right and select either ON or OFF. CT ON- Automatic mode
CT OFF- Manual mode NOTE
l After

selecting a mode, you can leave the func-
tion setup mode by taking either of the fol-
lowing steps: • Press the TUNE switch (B) for at least 2seconds.
• Make no entry for 10 seconds.
Automatic mode
The automatic adjustment mode can set the local
time automatically by using the signal from local
RDS stations. Refer to “Radio data system (RDS)”
on page 5-13. Manual mode
The
manual mode is also available in case the auto-
matic mode shows the incorrect time when the ad-
jacent local RDS stations are located in a different
time zone. Refer to “Radio data system (RDS)” on
page 5-13. Set the time by pressing the various buttons as de-
scribed below.
1. Keep

the CLOCK button pressed until the
time display flashes.
2. Press the appropriate buttons to adjust the time.

“H” button - To adjust the hour
“M” button - To adjust the minutes
“:00” button - To reset the minutes to zero 10:00 - 10:29...... Changes to 10:00
10:30 - 10:59...... Changes to 11:00
3. Once the time is set, press the “DISP” but- ton, and the time display will stop flashing.
When a time adjustment has been made, the
flashing stops automatically. For pleasant driving
5-40
5