start stop button MITSUBISHI ASX 2009 1.G Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: MITSUBISHI, Model Year: 2009, Model line: ASX, Model: MITSUBISHI ASX 2009 1.GPages: 368, PDF Size: 8.13 MB
Page 69 of 368
WARNING
l The seat belts must not be twisted when
worn.
3. Pull
the belt slightly to adjust slackness as de- sired.
To unfasten
Hold the latch plate and push the button on the buck-
le. NOTE
l As
the belt retracts automatically, keep hold-
ing the latch plate while retracting so that the
belt stows slowly. Failure to do this could
damage the vehicle. Driver’s seat belt warning lamp and
display
E00409800833
Warning lamp Warning display type 1
Warning display type 2
A tone and warning lamp are used to remind the
driver to fasten the seat belt.
If
the ignition switch is turned to the “ON” position
or the operation mode is put in ON while a seat
belt is not fastened, the warning lamp illuminates
and the tone sounds for about 6 seconds to remind
the driver to fasten the seat belt.
If the vehicle is driven without fastening the seat
belt, approximately 1 minute after the ignition
switch is turned to the “ON” position, the warning
lamp illuminates and flashes repeatedly, and the
tone sounds continuously. In addition, the warning
display will be displayed on the information screen
in the multi-information display. The warning lamp goes off and the tone stops after
approximately 90 seconds.
Subsequently,
if the seat belt is still not fastened,
the warning lamp and tone will be activated to re-
mind the driver to fasten the seat belt whenever the
vehicle is stopped and started again. The warning
will operate in the same way if the seat belt is re-
moved while driving the vehicle. The warning will
stop when the seat belt is fastened.
Front passenger seat belt warning lamp E00411600186
The front passenger seat belt warning lamp is loca-
ted on the instrument panel. The lamp comes on when a person sits on the front
passenger
seat but does not fasten the seat belt. It
goes off when the seat belt is subsequently fastened. WARNING
l Do
not install any accessory or sticker
that makes the lamp difficult to see. Seat and seat belts
2-11 2
Page 158 of 368
Parking brake
E00600501243
To
park the vehicle, first bring it to a complete
stop, fully engage the parking brake.
To apply 1- Firmly
depress and hold the brake pedal,
then pull the lever up without pushing the but-
ton at the end of hand grip. CAUTION
l
When
you intend to apply the parking
brake, firmly press the brake pedal to
bring the vehicle to a complete stop be-
fore pulling the parking brake lever. Pull-
ing the parking brake lever with the vehi-
cle moving could make the rear wheels
lock up, thereby making the vehicle unsta-
ble. It could also make the parking brake
malfunction. NOTE
l Apply
sufficient force to the parking brake
lever to hold the vehicle stationary after the
foot brake is released.
l If the parking brake does not hold the vehicle
stationary after the foot brake is released,
have your vehicle checked immediately.
To release 1- Firmly
depress and hold the brake pedal,
then pull the lever up slightly.
2- Push the button at the end of hand grip.
3- Lower the lever fully. CAUTION
l
Before
driving, be sure that the parking
brake is fully released and brake warning
lamp is off.
If you drive without the parking brake
fully released, the warning display will ap-
pear on the information screen in the mul-
ti-information display.
If a vehicle is driven without releasing the
parking brake, the brake will be overhea-
ted, resulting in ineffective braking and
possible brake failure.
Warning lamp Warning display type 1
Warning display type 2Starting and driving
4-06
4
Page 225 of 368
3. Select the desired setting for each mode to be
turned ON and OFF as shown below.
The setting will be shown on the display. NOTE
l After
selecting a mode, you can leave the func-
tion setup mode by taking either of the fol-
lowing steps: • Press the TUNE switch for at least 2 sec-onds.
• Make no entry for 10 seconds.
l For instructions on setting the language of
PTY display, refer to “To change the lan-
guage of PTY display” on page 5-15. CD control panel and display
E00709501162 1- AM/FM button
2-
CD (CD mode changeover) button
3- PWR (On-Off) switch
4- LOAD button*
5- LOAD indicator*
6- DISP (Display) button
7- PAGE (Title scroll) button
8- RPT (Repeat) button
9- RDM (Random) button
10- (Fast-reverse) button
11- (Fast-forward) button
12-
CD indicator
13- FOLDER indicator
14- DISC (Disc) indicator*
15- TRACK (Track number) indicator
16- TAG (Tag) indicator
17- Display
18- RPT (Repeat indicator)/D-RPT indicator
19- RDM (Random mode indicator)/D-RDM in- dicator
20- DISC (Disc down) button*
21- DISC (Disc up) button*
22- SCAN button 23- Eject button
24-
CD insertion slot
25- FOLDER switch
26- (Track up) button
27- (Track down) button
To listen to a CD E00709602157
With CD player 1.
Insert disc with label facing up.When a disc is inserted, the CD indicator
will come on and the CD player will begin
playing even if the radio is being used. The
CD player will also start playback when the
CD button is pressed with a disc in the play-
er or with a disc set in the CD insertion slot,
even if the radio is being used.
2. To stop the CD, turn off the power by press- ing the PWR switch, or change over to the ra-
dio mode by pressing the AM/FM button, or
eject the disc by pressing the eject button.
NOTE l For information on adjusting the volume and
tone, refer to “To adjust the volume” on page
5-11 and “To adjust the tone” on page 5-11.
l When an 8 cm compact disc is used, the adapt-
er is not needed for playback. Insert the disc
in the centre of the disc-loading slot.
l For information concerning the handling of
compact discs, refer to “Handling of compact
discs” on page 5-38.
With CD changer
The CD can be loaded or ejected by pressing the
LOAD button or the eject button even if the audio
system power is off. For pleasant driving
5-17 5
Page 226 of 368
1. Press the PWR switch to turn the audio sys-
tem ON and OFF. The audio system turns on
in the last mode used.
2. Press the CD button to enter CD mode. The CD changer will start playback if the
CD is already in the CD changer.
3. To stop the CD, turn off the power by press- ing the PWR switch, or change over to the ra-
dio mode by pressing the AM/FM button, or
eject the disc by pressing the eject button.
NOTE l For information on adjusting the volume and
tone, refer to “To adjust the volume” on page
5-11 and “To adjust the tone” on page 5-11.
l As many as 6 CDs can be inserted into the
CD changer.
l 8 cm CDs cannot be played on this CD chang-
er.
l For information concerning the handling of
compact discs, refer to “Handling of compact
discs” on page 5-38.
To set a single disc 1. Press the LOAD button briefly.
2. The CD changer will show “WAIT” on thedisplay and start making itself ready for disc
loading.
3. When the CD changer is ready for disc load- ing, the LOAD indicator will illuminate and
the display will show “LOAD DISC No.
(1-6)”.
4. When a disc is inserted into the CD slot, the disc will begin to play. NOTE
l If
there are multiple empty slots, you can se-
lect your desired slot by pressing the DISC
buttons.
l If you do not insert a disc for about 15 sec-
onds after the CD changer starts standing by
for loading, the loading standby mode will
be cancelled.
To set all the discs 1. Press the LOAD button for 2 seconds or lon-ger (until you hear a beep).
2. The CD changer will select the lowest-num- bered empty slot and switch to loading stand-
by mode.
3. When the display shows “LOAD DISC No. (1-6)” insert a disc. The CD changer will
then automatically select the next empty slot
and enter loading standby mode.
4. Repeat the above-described steps until every slot contains a disc. Playback will then begin
with the disc that you inserted last.
NOTE l If you press the LOAD button again while
the CD changer is in loading standby mode,
the loading standby mode will be cancelled.
To select a desired disc
You can select your desired disc by using the DISC
button. The active disc will be indicated on the dis-
play.
Press the DISC (Disc up) button repeatedly until
the desired disc number appears on the display.
Press the DISC (Disc down) button repeatedly until
the desired disc number appears on the display. To listen to a music CD
Push the CD button if a disc is already in the audio
system.
The audio system will enter CD mode and
start playback. The disc number (if the audio sys-
tem is equipped with the CD changer), the track
number, and the playing time will appear on the dis-
play. The discs in the CD changer unit will be
played consecutively and continuously. For pleasant driving
5-18
5
Page 229 of 368
Random playback for all folders on a disc (MP3
CDs only)
Press
the RDM button for 2 seconds or longer (un-
til you hear a beep). The D-RDM indicator will
come on and the tracks that are played will be selec-
ted at random from all folders on the disc currently
selected.
To exit this mode, press the button again.
NOTE
l In the all discs random mode, if an MP3 CD
has been loaded in the CD changer, the CD
changer will skip over it to the next music
CD.
l With a disc that contains both CD-DA and
MP3 files, the random mode causes only
files of the same format (CDDA only or
MP3 files only) to be played in a random se-
quence.
To find the start of each track on a disc for playback
Press the SCAN button. “SCAN” will appear on
the display and the audio system will play back the
first 10 seconds of each track on the selected disc.
The track number will blink while the scan mode is
selected.
To exit this mode, press the button again.
NOTE l Once all tracks on the disc have been scan-
ned, playback of the disc will restart from the
beginning of the track that was playing when
scanning started.
l The scan mode will be cancelled when radio
or CD operation is selected. l
With a disc that contains both CD-DA and
MP3 files, the scan mode causes only files of
the same format (CD-DA only or MP3 files
only) to be played.
To eject discs
When the eject button is pressed, the disc automati-
cally stops and is ejected. The system automatical-
ly switches to radio mode.
NOTE l If you do not remove an ejected disc before
15 seconds have elapsed, the disc will be re-
loaded.
To eject discs
To eject a single disc
Press the eject button briefly to eject the currently
selected disc.
NOTE l If you press the eject button while the dis-
play is showing “LOAD DISC No. (1-6)”,
the loading standby mode will be cancelled
and the next disc will be ejected.
l If you do not remove an ejected disc before
15 seconds have elapsed, the disc will be re-
loaded and the eject mode will be cancelled.
The reloaded disc will not be played.
To eject all the discs 1. Press the eject button for 2 seconds or longer(until you hear a beep).
2. The currently selected disc will be ejected. When you remove the ejected disc, the next
disc will automatically be ejected. 3. Repeat the above-described steps until all of
the discs have been ejected. The CD changer
will then enter loading standby mode.
NOTE l If you do not remove an ejected disc before
15 seconds have elapsed, the disc will be re-
loaded and the eject mode will be cancelled.
The reloaded disc will not be played.
CD text and MP3 title display E00725000634
This audio system can display CD text and MP3 ti-
tles, including ID3 tag information.
CD text
The
audio system can display disc and track titles
for discs with converted disc and track title informa-
tion. Press the DISP button repeatedly to make se-
lections in the following sequence: disc name →
track name → normal display mode.
Example
Disc
name
Track
name For pleasant driving
5-21 5
Page 231 of 368
iPod control panel and display
E007562000941- AM/FM button
2-
CD (Mode change) button
3- PWR (On-Off) button
4- DISP (Title display) button
5- PAGE (Title scroll) button
6- RPT (Repeat) button
7- RDM (Random) button
8- (Fast-reverse) button
9- (Fast-forward) button
10-
i (iPod) indicator
11- TRACK indicator
12- RPT/RDM/D-RDM indicator
13- DISC UP button
14- FOLDER switch
15- TRACK (Track up/down) button
To play from an iPod E00756300170
1. Press
the PWR button to turn on the audio sys-
tem. The system turns on in the last mode used.
2. Connect your iPod to the USB input terminal. Refer to “How to connect an iPod” on page
5-57. 3. Press
the CD button several times to switch
to the iPod mode. The input mode changes ev-
ery time the CD button is pressed.
CD mode → iPod mode → Bluetooth ®
mode*
NOTE l If your vehicle is equipped with audio input
RCA terminals, pressing and holding the CD
button for 2 seconds or more switches the sys-
tem to the AUX mode.
4. Once the device is selected, playback starts and “i” appears on the display.
NOTE l Depending on the condition of your iPod, it
may take a longer time before the playback
starts.
5. To stop the playback, press the AM/FM but- ton or CD button to switch to a different mode.
NOTE l Buttons on the iPod are disabled while the
iPod is connected to the audio system.
l To adjust the volume and tone, refer to “To
adjust the volume” on page 5-11 and “To ad-
just the tone” on page 5-11.
To fast-forward/reverse the track E00756400083
To fast-forward/reverse the current track, press the button or button.Fast-forward
To
fast-forward the current track, press the but-
ton.
While the button is pressed, the track will be fast-
forwarded.
Fast-reverse
To fast-reverse the current track, press the but-
ton.
While the button is pressed, the track will be fast-
reversed.
To select a desired track E00756500068
Press the TRACK button to select the desired track
number.
Press : The track number increases by
one.
Press : The track number decreases by
one.
Press for a
long
period (ap-
prox. 2 seconds
or more) : The track number increases con-
tinuously while the button is
pressed.
Press for a
long
period (ap-
prox. 2 seconds
or more) : The track number decreases con-
tinuously while the button is
pressed.
If the side of the button is pressed once while a
track
is playing, playback returns to the start of that
track.
NOTE
l Every time the track selection button is press-
ed, the track number in the display changes. For pleasant driving
5-23 5
Page 235 of 368
NOTE
l If
the confirmation function is active, the
voice guide confirms if the genre is correct.
If the genre is correct, say “Yes”. If not, say
“No”. After the voice guide says “Genre not
found, please try again,” the system returns
to step 2.
Refer to “Confirmation function setting” on
page 5-43.
7. The system exits the voice recognition mode and starts playback. USB control panel and display
E00758100097 1- AM/FM button
2-
CD (Mode change) button
3- PWR (On-Off) button
4- DISP (Title display) button
5- PAGE (Title scroll) button
6- RPT (Repeat) button
7- RDM (Random) button
8- (Fast-reverse) button
9- (Fast-forward) button
10-
U (USB) indicator
11- FOLDER indicator
12- TRACK indicator
13- RPT/D-RPT/RDM/D-RDM/SCAN/F-SCAN indicator
14- DISC UP button
15- SCAN button
16- FOLDER switch
17- TRACK (Track up/down) button
To play from a USB memory device E00762500164
1. Press
the PWR button to turn on the audio sys-
tem. The system turns on in the last mode used. 2. Connect
your USB memory device to the
USB input terminal.
Refer to “How to connect a USB memory de-
vice” on page 5-57.
3. Press the CD button several times to switch to the USB mode. The input mode changes
as follows every time the CD button is pressed.
CD mode → USB mode → Bluetooth ®
mode*
NOTE l If your vehicle is equipped with audio input
RCA terminals, pressing and holding the CD
button for 2 seconds or more switches the sys-
tem to the AUX mode.
4. Once the device is selected, playback starts and “U” appears on the display.
NOTE l Depending on the condition of your USB de-
vice, it may take a longer time before the play-
back starts.
5. To stop the playback, press the AM/FM but- ton or CD button to switch to a different mode.
NOTE l To adjust the volume and tone, refer to “To
adjust the volume” on page 5-11 and “To ad-
just the tone” on page 5-11.
Supported compressed music files E00758300116
This audio can play MP3, WMA, ACC and WAV
files
recorded in a USB memory device. This audio
supports up to 65,535 files in 700 folders on 8 levels. For pleasant driving
5-27 5
Page 239 of 368
changes as follows every time the CD button
is pressed.
CD
mode → USB (iPod) mode → Blue-
tooth ®
mode
NOTE l For vehicles equipped with audio input RCA
terminals, pressing and holding the CD but-
ton for 2 seconds or more switches the sys-
tem to the AUX mode.
3. Connect your Bluetooth ®
device.
Refer to “Connecting the Bluetooth® 2.0 in-
terface and Bluetooth® device” on page
5-46.
4. Playback starts automatically.
To stop the playback (if supported by the device) E00762800040
To stop the playback, press the DISC DOWN button.
To restart the playback, press the DISC UP button.
To pause the playback (if supported by the device) E00762900054
To pause the playback, press the DISC DOWN but-
ton.
To restart the playback, press the DISC UP button.
To select a track (if supported by the device) E00763000052
Press the TRACK button to select the desired track
number. Press : The track number increases by
one.
Press : The track number decreases by
one.
Press for a
long period
(approx. 2 sec-
onds or more) : The track number increases
continuously while the button
is pressed.
Press for a
long period
(approx. 2 sec-
onds or more) : The track number decreases
continuouslywhile the button
is pressed.
If the side of the button is pressed once while a
track
is playing, playback returns to the start of that
track.
NOTE
l Every time the track selection button is press-
ed, the track number in the display changes.
To play the same track repeatedly (if supported by
the device) E00763100053
Press the RPT button during playback to show
“RPT” in the display.
To exit this mode, press the button again.
To play tracks in random order (if supported by
the device) E00763200054
Press the RDM button to show “RDM” in the dis-
play.
The
system randomly selects and plays tracks from
all tracks in the Bluetooth ®
device.
To exit this mode, press the button again. To find the start of each track for playback (if sup-
ported by the device)
E00763300042
Press
the SCAN button. “SCAN” is shown in the
display and all tracks in the Bluetooth ®
device are
played for approximately 10 seconds from the be-
ginning.
To exit this mode, press the button again.
To switch the display (if supported by the device) E00763400056
The system can display tag information.
1. Press
and hold the DISP button until you
hear a beep to show “TAG” in the display.
2. The display changes as follows every time the DISP button is pressed briefly:
Album title → Title name → Artist name →
Genre → Normal display
Example
Album title
Title name
Artist name NOTE
l Press
and hold the DISP button again until
you hear a beep, and the tag information dis-
appears. For pleasant driving
5-31 5
Page 253 of 368
5. When the disabling of the password is
completed, the voice guide will say “Pass-
word is disabled” and the system will re-
turn to the main menu.
Speaker enrollment function E00727400238
The Bluetooth ®
2.0 interface can use the speaker en-
rollment function to create a voice model for one
person per language.
This makes it easier for the Bluetooth ®
2.0 inter-
face to recognise voice commands said by you.
You can turn a voice model registered with the
speaker enrollment function on and off whenever
you want.
Speaker enrollment E00727500200
It takes about 2 to 3 minutes to complete the speak-
er enrollment process.
To
ensure the best results, run through the process
while in the driver’s seat, in an environment that is
as quiet as possible (when there is no rain or strong
winds and the vehicle windows are closed). Please
turn off your phone while in speaker enrollment to
prevent interruption of the process.
Use the following procedure for speaker enrollment. 1. Stop your vehicle in a safe area, put the gear-shift lever in the “N” (Neutral) position
(M/T), or the selector lever in the “P”
(PARK) position (CVT), and pull the park-
ing brake lever.
NOTE l Speaker enrollment is not possible unless the
vehicle is parked. Make sure you park the ve-
hicle in a safe area before attempting speaker
enrollment. 2. Press the SPEECH button.
3.
Say “Voice training”.
4. The voice guide will say “This operation must be performed in a quiet environment
while the vehicle is stopped. See the owner’s
manual for the list of required training phra-
ses. Press and release the SPEECH button
when you are ready to begin. Press the HANG-
UP button to cancel at any time”.
Press the SPEECH button to start the speaker
enrollment process.
NOTE l If you do not start the speaker enrollment proc-
ess within 3 minutes of pressing the
SPEECH button, the speaker enrollment func-
tion will time out.
The voice guide will say “Speaker Enroll-
ment has timed out”. The system will then
beep and the voice recognition mode will be
deactivated.
5. The voice guide will prompt for phrase 1. Re- peat the corresponding phrase listed in table
“Enrollment commands” on page 5-56.
The system will register your voice and then
move on to the registration of the next com-
mand. Continue the process until all phrases
have been registered.
NOTE l To repeat the most recent voice training com-
mand, press and release the SPEECH button.
l If you press the HANG-UP button anytime
during the process, the system will beep and
stop the speaker enrollment process. 6. When all enrollment commands have been
read out, the voice guide will say “Speaker
enrollment is complete”.
The system will then end the speaker enroll-
ment process and return to the main menu.
NOTE l Completing the speaker enrollment process
will turn on the voice model automatically.
l The commands “Help” and “Cancel” will not
work in this mode.
Enabling and disabling the voice model and re-
training E00727600100
You can turn a voice model registered with the
speaker
enrollment function on and off whenever
you want.
You can also retrain the system.
Use the following procedure to perform these ac-
tions. 1. Press the SPEECH button.
2. Say “Voice training”.
3. If you have completed a speaker enrollmentprocess once already, the voice guide will
say either “Enrollment is enabled. Would
you like to disable or retrain?” or “Enroll-
ment is disabled. Would you like to enable
or retrain?”
4. When enrollment is “enabled”, the voice mod- el is on; when enrollment is “disabled”, the
voice model is off. Say the command that
fits your needs.
Say “Retrain” to start the speaker enrollment
process and recreate a new voice model. (Re-
fer to “Speaker enrollment” on page 5-45.) For pleasant driving
5-45 5
Page 254 of 368
Connecting the Bluetooth
®
2.0 inter-
face and Bluetooth ®
device
E00760600073
Before
you can make or receive hands-free calls or
play music using the Bluetooth ®
2.0 interface func-
tion, you must pair the Bluetooth ®
device and Blue-
tooth ®
2.0 interface.
NOTE l Pairing is required only when the device is
used for the first time. Once the device has
been paired with the Bluetooth ®
2.0 inter-
face, you only need to bring the device into
the vehicle next time and the device will au-
tomatically connect to the Bluetooth ®
2.0 in-
terface (if supported by the device). The de-
vice must have Bluetooth ®
turned ON to con-
nect.
Up to 7 Bluetooth ®
devices can be paired with the
Bluetooth ®
2.0 interface.
If multiple paired Bluetooth ®
devices are available
in the vehicle, the cellular phone or music player
most recently connected is automatically connected
to the Bluetooth ®
2.0 interface.
You can also change a Bluetooth ®
device to be con-
nected.
To pair
To pair a Bluetooth ®
device with the Bluetooth ®
2.0 interface, follow the steps below. 1. Stop your vehicle in a safe area, put the gear-shift lever in the “N” (Neutral) position
(M/T) or the selector lever in the “P”
(PARK) position (CVT) and pull the parking
brake lever. NOTE
l You
cannot pair Bluetooth ®
devices with the
Bluetooth ®
2.0 interface unless the vehicle is
parked. Before paring a Bluetooth ®
device
with the Bluetooth ®
2.0 interface, confirm
that the vehicle is parked in a safe location.
2. Press the SPEECH button.
3. Say “Setup”.
4. Say “Pairing options.”
5. The voice guide will say “Select one of the following: pair, edit, delete, or list.” Say
“Pair.”
NOTE l If 7 devices have already been paired, the
voice guide will say “Maximum devices
paired” and then the system will end the pair-
ing process. To register a new device, delete
one device and then repeat the pairing process.
(Refer to “Selecting a device: Deleting a de-
vice” on page 5-47.)
6. The voice guide will say “Please say a 4-dig- it pairing code.” Say a 4-digit number.
When the confirmation function is on, the sys-
tem will confirm whether the number said is
acceptable. Answer “Yes.”
Answer “No” to return to pairing code selec-
tion.
NOTE l Some Bluetooth ®
devices require a specific
pairing code.
Please refer to the device manual for pairing
code requirements. l
The pairing code entered here is only used
for the Bluetooth ®
connection certification.
It is any 4-digit number the user would like
to select.
Remember the pairing code as it needs to be
keyed into the Bluetooth ®
device later in the
pairing process.
Depending on the connection settings of the
Bluetooth ®
device, this code may have to be
entered each time you connect the Blue-
tooth ®
device to the Bluetooth ®
2.0 inter-
face. For the default connection settings, re-
fer to the instructions for the device.
7. The voice guide will say “Start pairing proce- dure on the device. See the device manual
for instructions.” Enter in the Bluetooth ®
de-
vice the 4-digit number you have registered
in Step 6.
NOTE l If the Bluetooth ®
2.0 interface cannot recog-
nize the Bluetooth ®
device, the voice guide
will say “Pairing has timed out” and the pair-
ing process will be cancelled.
Confirm that the device you are pairing sup-
ports Bluetooth ®
, and try pairing it again.
l If you enter the wrong number, the voice
guide will say “Pairing failed” and the pair-
ing process will be cancelled.
Confirm the number is right, and try pairing
it again.
8. The voice guide will say “Please say the name of the device after the beep.” You can
assign a desired name for the Bluetooth ®
de- For pleasant driving
5-46
5