engine overheat MITSUBISHI ASX 2012 Owner's Manual (in English)

Odometer/Tripmeter
E00524500207Type 1Type 2The operation method is the same as when the igni-
tion switch or the operation mode is OFF.
Refer

to “Odometer/Tripmeter” on page 3-06 for
further details.
Type 1
Type 2 Service reminder
E00522500694
This displays the distance and number of
months
until the next periodic inspection.
Refer to “Service reminder” on page
3-15.
Type 1
Type 2 Engine coolant temperature
display
E00521400566
This
indicates the engine coolant temper-
ature.
If the coolant becomes hot, “ ”
will
blink.
Pay careful attention to the engine cool-
ant temperature display while you are
driving. CAUTION
l
If
the engine is overheating,
“ ” will blink. In this case, the
bar graph is on the red zone.
lmmediately park the vehicle in
a safe place and take the re-
quired measures. Refer to “En-
gine overheating” on page
6-04.
Driving range display E00521500596
This displays the approximate driving range (how
many

more kilometres or miles you can drive).
When the driving range falls below approximately
50 km (30 miles), “---” is displayed. Refuel as soon as possible.
Type 1
Type 2 NOTE
l The

driving range is determined based on the
fuel consumption data. This may vary depend-
ing on the driving conditions and habits.
Treat the distance displayed as just a rough
guideline.
l When you refuel, the driving range display is
updated.
However, if you only add a small amount of
fuel, the correct value will not be displayed.
Fill with a full tank whenever possible.
l On rare occasions, the value displayed for
the driving range may change if you are
parked on an extremely steep incline. This is
due to the movement of fuel in the tank and
does not indicate a malfunction. Instruments and controls
3-10
3
OGWE12E1

Screen type 1 Screen type 2 Cause Solution (Reference)
–– l
There is a fault in the steering
wheel lock. l
Immediately stop the vehicle in a
safe place.
We recommend you to consult a
MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point.
–– l
There
is a fault in the electrical
system. l
Immediately stop the vehicle in a
safe place.
We recommend you to consult a
MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point. l
The engine is overheated.
lStop
the vehicle in a safe place
and take corrective measures.
Refer to “Engine overheating”
on page 6-04. l
The
automatic transmission
(CVT) fluid temperature is too
high. Refer to “Automatic transmission IN-
VECS-III Sports Mode 6CVT (Intelli-
gent & Innovative Vehicle Electronic
Control System III)” on page 4-25. l
You
turned the ignition switch to
the “ON” position or put the op-
eration mode in ON without fas-
tening your seat belt. l
Fasten your seat belt properly. Re-
fer to “Seat belt warning” on
page 2-11. Instruments and controls
3-32
3
OGWE12E1

Sports mode display
E00612200354
In
sports mode, the currently selected position is dis-
played on the multi-information display.
Type 1 Type 1When a malfunction occurs in the CVT
E00602300336
Type 1 or
Type 2
or
When the warning display appears
There

could be a system malfunction if the warn-
ing

display or the warning display is displayed
on

the information screen in the multi-information
display. CAUTION
l
If
malfunction occurs in the CVT while
driving, the warning display or the
warning display will appear on the infor-
mation

screen in the multi-information
display.
In this case, follow these procedures:
[When warning display is showing]
The

CVT fluid is overheating. The engine
control may activate to lower the CVT flu-
id temperature, causing the engine revolu-
tions and vehicle speed to decrease. In
this case, take one of the following meas-
ures. • Slow down your vehicle.
• Stop the vehicle in a safe place, placethe selector lever in the “P” (PARK)
position, and open the bonnet with the
engine running to allow the engine to
cool down.
After a while, confirm that the warn-
ing

display is no longer showing. It is safe
to continue driving if the display is no lon-
ger showing. If the warning display re-
mains or appears frequently, we recom-
mend you to have your vehicle inspected.
[When warning display is showing]
It

may be that there is something unusual
happening in the CVT, causing a safety de-
vice to activate. We recommend you to
have your vehicle inspected as soon as pos-
sible. Operation of the CVT
E00602600326 CAUTION
l
Before
selecting a position with the en-
gine running and the vehicle stationary,
fully depress the brake pedal to prevent
the vehicle from creeping.
The vehicle will begin to move as soon as
the CVT is engaged, especially when the
engine speed is high, at fast idle or with
the air conditioning operating, the brakes
should only be released when you are
ready to drive away.
l Depress the brake pedal with the right
foot at all times.
Using the left foot could cause driver move-
ment delay in case of an emergency.
l To prevent sudden acceleration, never
race the engine when shifting from the
“P” (PARK) or “N” (NEUTRAL) position.
l Operating the accelerator pedal while the
other foot is resting on the brake pedal
will affect braking efficiency and may
cause premature wear of brake pads.
l Use the selector lever in the correct shift
position in accordance with driving condi-
tions.
Never coast downhill backward with the
selector lever in the “D” (DRIVE) or
sports mode position or coast forward
with the selector lever in the “R” (RE-
VERSE) position.
The engine may stop and the unexpected
increase in brake pedal effort and steer-
ing wheel weight could lead to an accident. Starting and driving
4-28
4
OGWE12E1

CAUTION
l
Avoid sudden braking, sudden accelera-
tion and sharp turning. Skidding occurs
and control of the vehicle could be lost.
Driving on sandy or muddy roads
Set
the drive mode-selector to “4WD LOCK” and
then gradually depress the accelerator pedal for a
smooth start. Keep the pressure on the accelerator
pedal as constant as possible, and drive at low speed. CAUTION
l
Do
not force the vehicle or drive reckless-
ly on sandy surfaces. In comparison with
normal road surfaces, the engine and oth-
er drive-system components are put un-
der excessive strain when driving on such
a surface. This could lead to accidents.
l If the engine coolant temperature display flashes on the information screen in
the
multi-information display or the en-
gine power drops suddenly while the vehi-
cle is being driven, park your vehicle im-
mediately in a safe place.
Refer to “Engine overheating” on page
6-04 for details and take the required meas-
ures. WARNING
l When attempting to rock your vehicle out
of

a stuck position, be sure that the area
around the vehicle is clear of people and
physical objects. The rocking motion may
cause the vehicle to suddenly launch for-
ward or backward, causing injury or dam-
age to nearby people or objects.
NOTE l Avoid

sudden braking, sudden acceleration
and sharp turning; such operations could re-
sult in the vehicle becoming stuck.
l If the vehicle becomes stuck in sandy or mud-
dy roads, it can often be moved with a rock-
ing motion. Move the gearshift lever alter-
nately between the 1 st
and “R” (Reverse) po-
sitions (M/T), the “D” (DRIVE) and “R” (RE-
VERSE) positions (CVT), while pressing
lightly on the accelerator pedal.
l Driving on rough roads can cause rust on the
vehicle; wash the vehicle thoroughly as soon
as possible after such use.
Climbing/descending sharp grades
Your vehicle may not provide sufficient hill climb-
ing ability and engine braking on steep slopes.
Avoid driving on steep slopes even though the vehi-
cle is a 4-wheel drive vehicle.
Driving through water E00618900076
If the electrical circuits become wet, further opera-
tion

of the vehicle will be impossible; therefore,
avoid driving through water unless absolutely nec-
essary. If driving through water is unavoidable, use
the following procedure:
Check

the depth of the water and the terrain before
attempting to drive through it. Drive slowly to
avoid creating excessive water splashing. CAUTION
l
Never
drive through water that is deep
enough to cover wheel hubs, axles or ex-
haust pipe. Do not change the gearshift
lever position (M/T) or the selector lever
position (CVT) while driving through wa-
ter.
Frequent driving through water can ad-
versely affect the life span of the vehicle;
we recommend you to take the necessary
measures to prepare, inspect, and repair
the vehicle.
l After driving through water, apply the
brakes to be sure they are functioning
properly. If the brakes are wet and not
functioning properly, dry them out by
driving slowly while lightly depressing
the brake pedal. Inspect each part of the
vehicle carefully. Starting and driving
4-33 4
OGWE12E1

CAUTION
l
Do not tow 4-wheel drive vehicles with
the front or rear wheels on the ground
(Type A or Type B) as illustrated. This
could result in damage to the drivetrain,
or unstable towing.
If you tow 4-wheel drive vehicles, use
Type C or Type D equipment.
l Even in “2WD” drive mode, the vehicle
cannot be towed with the front or the
rear wheels on the ground.
Jacking up a 4-wheel drive vehicle WARNING
l Do
not crank the engine while the vehicle
is jacked up.
The tyre on the ground may turn and the
vehicle may roll off the jack.
Clutch operation
Quick
or slight clutch engagement made while the
engine is running at high speed will cause damage
to the clutch and transmission because the tractive
force is very great.
Operate the pedal slowly and positively. Braking
E00607001784
All

the parts of the brake system are critical to safe-
ty. We recommend you to have the vehicle
checked at regular intervals according to the serv-
ice booklet. CAUTION
l
Avoid
driving habits that cause heavy
braking and never “ride” the brakes by
resting your foot on the brake pedal
while driving.
It causes brake overheating and fade.
Brake system
The
service brake is divided into two brake cir-
cuits. And your vehicle is equipped with power
brakes. If one brake circuit fails, the other is availa-
ble to stop the vehicle. If you should lose the pow-
er assist for some reason, the brakes will still work.
In these situations, even if the brake pedal moves
down to the very end of its possible stroke or re-
sists being depressed, keep depressing the brake ped-
al down harder and further than usual; stop driving
as soon as possible and have the brake system re-
paired. WARNING
l Do
not turn off the engine while your ve-
hicle is in motion. If you turn off the en-
gine while driving, the power assistance
for the braking system will stop working
and your brakes will not work effectively. WARNING
l If
the power assist is lost or if either
brake hydraulic system stops working
properly, have your vehicle checked im-
mediately.
Warning display
The
brake warning lamp illuminates to indicate a
fault in the braking system. A warning is also dis-
played on the multi-information display. Refer to
“Brake warning lamp” on page 3-40 and “Brake
warning display” on page 3-42.
When brakes are wet
Check the brake system while driving at a low
speed immediately after starting, especially when
the brakes are wet, to confirm they work normally.
A film of water can be formed on the brake discs
and prevent normal braking after driving in heavy
rain or through large puddles, or after the vehicle is
washed. If this occurs, dry the brakes out by driv-
ing slowly while lightly depressing the brake pedal.
When driving downhill
It is important to take advantage of the engine brak-
ing by shifting to a lower shift position while driv-
ing on steep downhill roads in order to prevent the
brakes from overheating. Starting and driving
4-35 4
OGWE12E1

Electric power steering system
(EPS) E00629200112
The
electric power steering system (EPS) uses an
electric motor to assist the turning of the steering
wheel.
The power steering system operates while the en-
gine is running. It helps reduce the effort needed to
turn the steering wheel.
The power steering system has mechanical steering
capability in case the power assist is lost. If the pow-
er assist is lost for some reason, you will still be
able to steer your vehicle. If the power assist is
lost, you will notice it takes much more effort to
steer and that there is much more “free play” in the
steering wheel. If this happens, we recommend you
to have your vehicle inspected. WARNING
l Do
not stop the engine while the vehicle is
moving. Stopping the engine would make
the steering wheel extremely hard to
turn, possibly resulting in an accident.
NOTE l During

repeated full-lock turning of the steer-
ing wheel (for example, while you are ma-
noeuvring the vehicle into a parking space),
a protection function may be activated to pre-
vent overheating of the power steering sys-
tem. This function will make the steering
wheel gradually harder to turn. In this event,
limit your turning of the steering wheel for a
while. When the system has cooled down,
the steering action will return to normal. l
If
you turn the steering wheel while the vehi-
cle is stationary with the headlamps on, the
headlamps may become dim. This behaviour
is not abnormal. The headlamps will return
to their original brightness after a short while.
Electric power steering system warn-
ing display Type 1 Type 2
When there is a malfunction in the system, the warn-
ing display will appear on the information screen in
the multi-information display.
CAUTION
l
If
the warning display appears during
driving, it may become harder to turn the
steering wheel.
If the warning display appears while driving 1. Stop
the vehicle in a safe place and turn off
the engine. 2. Wait
approximately 30 seconds and then re-
start the engine to check whether the warning
display goes out; if it then remains off, there
is no problem.
If the warning display does not go out, or it
appears again while driving, we recommend
you to have your vehicle inspected. Starting and driving
4-41 4
OGWE12E1

CAUTION
l
For safety reasons, the “ASC OFF”
switch should be operated when your ve-
hicle is stopped.
l Be sure to keep the ASC on while driving
in normal circumstances.
NOTE l When

moving out of mud, sand or fresh
snow, pressing the accelerator pedal may not
allow the engine speed to increase. In such sit-
uations, temporarily turning off the ASC
with the “ASC OFF” switch will make it eas-
ier to move out your vehicle.
l Using the “ASC OFF” switch turns off both
the stability control function and the traction
control function.
l If you continue to press the “ASC OFF”
switch after the ASC is turned off, the “mis-
taken operation protection function” will ac-
tivate and the ASC will turn back on.
ASC operation display or ASC OFF
display E00619300426 -
ASC operation display/ASC indicator
The

display/indicator will blink when the
ASC is operating. -
ASC OFF display/ASC OFF indicator
This

display/incicator will turn on when
the ASC is turned off with the “ASC
OFF” switch. NOTE
l The

combination of items shown on the dis-
play varies depending on the vehicle model. CAUTION
l
When display/indicator blinks, ASC is
operating,
which means that the road is
slippery or that your vehicle’s wheels are
beginning to slip. If this happens, drive
slower with less accelerator input.
l If the temperature in the braking system
continues to increase due to continuous
brake control on a slippery road surface,
the display/indicator will blink. To pre-
vent

the brake system from overheating,
the brake control of the traction control
function will be temporarily suspended.
The engine control of the traction control
function and normal brake operation will
not be affected. Park your vehicle in a
safe place. When the temperature in the
braking system has come down, the dis-
play/indicator

will be turned off and the
traction control function will start operat-
ing again.
NOTE l The display/indicator may turn on when
you

start the engine. This means that the bat-
tery voltage momentarily dropped when the
engine was started. It does not indicate a mal-
function, provided that the display goes out
immediately. l
When
a compact spare tyre has been put on
your vehicle, the gripping ability of the tyre
will be lower, making it more likely that the display/indicator will blink.
ASC warning display E00619400443
If an abnormal condition occurs in the system, the
following display/indicator will turn on. -
ASC indicator -
ASC OFF display/ASC OFF indica-
tor
Warning display type 1 Warning display type 2
NOTE
l The

combination of items shown on the dis-
play varies depending on the vehicle model. Starting and driving
4-43 4
OGWE12E1

Towing bar mounting specifications
See
the following table for fixing points (A) for the
towing bar. 1
830.5 mm
2 461 mm
3 68.5 mm
4 75 mm
5 310 mm
6 13.5 mm
7 66.5 mm
8 50 mm
9 52 mm
10 464 mm
(at kerb weight condi- tion)
370 mm to 384 mm (at laden condition)
11 447 mm
12 487 mm
13 495 mm
14 525.5 mm NOTE
l The

values under item 12 can be varied de-
pending on the loading condition of cargo or
luggage.
Operating hints l To prevent the clutch from slipping (Vehicle
with a M/T only), do not rev the engine more
than is required when starting off. l
Be
sure that the driving speed does not ex-
ceed 100 km/h (62 mph) for trailer operation.
It is also recommended that you obey the lo-
cal regulations in case driving speed with a
trailer is limited to less than 100 km/h
(62 mph).
l To prevent shocks from the overrun brake, de-
press the brake pedal lightly at first and then
more strongly.
l To make full use of engine braking, change
to a lower shift point before descending a
slope.
Additional precautions for vehicles equipped with
a CVT
It is recommended the “D” position on slopes or at
low speed.
Use the sports mode in mountainous areas in order
to make better use of engine braking and to assist
the brake system.
However, be sure that the speed does not exceed
the maximum speed limit for the selected shift posi-
tion.
Overheating
This will normally occur as a result of some me-
chanical failure. If your vehicle should overheat,
stop and check for a loose or broken water pump/
alternator drive belt, a blocked radiator air intake
or a low coolant level. If these items are satisfacto-
ry the overheating could be caused by a number of
mechanical causes that would have to be checked
at a competent service centre. Starting and driving
4-57 4
OGWE12E1

CAUTION
l
If the engine overheats, please refer to the
“Engine
overheating” section of “For
emergencies” prior to taking any correc-
tive action.
l On vehicles equipped with CVT, if the warning display is showing, the tempera-
ture of the CVT fluid is high.
Read

the reference page and take the re-
quired measures.
Refer to “When a malfunction occurs in
the CVT” on page 4-28. Starting and driving
4-58
4
OGWE12E1

If the vehicle breaks down
............................................................ 6-02
Emergency starting ....................................................................... 6-02
Engine overheating ....................................................................... 6-04
Tools, jack and tyre repair kit ....................................................... 6-05
How to change a tyre .................................................................... 6-12
Towing.......................................................................................... 6-18
Operation under adverse driving conditions .................................6-22For emergencies
6
OGWE12E1