phone MITSUBISHI ASX 2015 Owner's Manual (in English)

1. Rear shelf panel p. 7-82
2. Assist grip p. 7-83 Coat hook p. 7-83
3. Room lamp (rear)* p. 7-75
4. Sun visors p. 7-71 Vanity mirror p. 7-71
Card holder p. 7-71
5. Map lamp & room lamp (front) p. 7-75 Sunshade switch* p. 3-41
Microphone (for Bluetooth® 2.0 interface)* p. 7-49
6. Supplemental restraint system - airbag (for front passenger’s seat) p. 4-24, 4-29
7. Bottle holder p. 7-81
8. Armrest* p. 4-05 Auxiliary Audio connector (RCA)* p. 7-38
USB input terminal* p. 7-68
Accessory socket p. 7-74
9. Rear seat p. 4-06
10. Armrest* p. 4-06 Cup holder* p. 7-81
Interior
1-07OGAE15E5Overview1LHD1 2
3
4
5
67
8
9
10

1. Map lamp & room lamp (front) p. 7-75Sunshade switch* p. 3-41
Microphone (for Bluetooth® 2.0 interface)* p. 7-49
2. Sun visors p. 7-71 Vanity mirror p. 7-71
Card holder p. 7-71
3. Room lamp (rear)* p. 7-75
4. Assist grip p. 7-83 Coat hook p. 7-83
5. Rear shelf panel p. 7-82
6. Armrest* p. 4-06 Cup holder* p. 7-81
7. Rear seat p. 4-06
8. Armrest* p. 4-05 Auxiliary Audio connector (RCA) p. 7-38
USB input terminal* p. 7-68
Accessory socket p. 7-74
9. Bottle holder p. 7-81
10. Supplemental restraint system - airbag (for front passenger’s seat) p. 4-24, 4-29
Interior
1-09OGAE15E5Overview1RHD1 2
3
4
5
6
7
8
9 10

lUsing a cellular phone or radio set inside
the vehicle without an external antenna
may cause electrical system interference, which could lead to unsafe vehicle oper-ation.
l Tyres and wheels which do not meet
specifications must not be used.
Refer to the “Specifications” section for information regarding wheel and tyre
sizes.
Important points!
Due to large number of accessory and re-
placement parts of different manufactures available in the market, it is not possible, not
only for MITSUBISHI MOTORS , but also
for a MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point, to check whether the attach- ment or installation of such parts affects the
overall safety of your MITSUBISHI-vehicle.

Even when such parts are officially author- ized, for example by a “general operators
permit” (an appraisal for the part) or throughthe execution of the part in an officially ap-
proved manner of construction, or when a single operation permit following the attach-
ment or installation of such parts, it cannot be
deduced from that alone, that the driving safety of your vehicle has not been affected.

Consider also that there basically exists no li-
ability on the part of the appraiser or the offi-
cial. Maximum safety can only be ensured
with parts recommended, sold and fitted or installed by a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point ( MITSUBISHI
MOTORS genuine replacement parts and
MITSUBISHI MOTORS accessories). The
same also pertains to modifications of MITSUBISHI vehicles with respect to the
production specifications. For safety reasons, do not attempt any modifications other than
those that follow the recommendations of a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.Modification/alterations to
the electrical or fuel systems E00200400368
MITSUBISHI MOTORS CORPORATION
has always manufactured safe, high quality vehicles. In order to maintain this safety and
quality, it is important that any accessory that
is to be fitted, or any modifications carried
out which involve the electrical or fuel sys- tems, should be carried out in accordancewith MITSUBISHI guidelines.
CAUTIONl If the wires interfere with the vehicle body
or improper installation methods are used(protective fuses not included, etc.), elec-
tronic devices may be adversely affected, re-
sulting in a fire or other accident.Genuine parts
E00200500499
MITSUBISHI MOTORS has gone to great
lengths to bring you a superbly crafted auto-
mobile offering the highest quality and de- pendability.
Use MITSUBISHI MOTORS Genuine Parts,
designed and manufactured to maintain your MITSUBISHI MOTORS automobile at top
performance. MITSUBISHI MOTORS Gen-
uine Parts are identified by this mark and are
available at all MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Points.
Modification/alterations to the electrical or fuel systems
2-05OGAE15E5General information2

KeysE00300102269
Type 1
The key fits all locks.
1- Keyless entry key (with electronic immobilizer)
2- Key number tag
Type 2
The emergency key fits all locks.
1- Keyless operation key (with electronic immobilizer and keyless
entry system function)
2- Emergency key
3- Key number tag
WARNINGl When taking a key on flights, do not press
any switches on the key while on the
plane. If a switch is pressed on the plane, the key emits electromagnetic waves,which could adversely affect the plane’s
flight operation.
When carrying a key in a bag, be careful that no switches on the key can be easily
pressed by mistake.NOTEl The key number is stamped on the tag as in-
dicated in the illustration.
Make a record of the key number and store the key and key number tag in separate pla-
ces, so that you can order a key in the event the original keys are lost.
l The key is a precision electronic device with
a built-in signal transmitter. Please observe the following in order to prevent a malfunc-tion.
• Do not leave in a place that is exposed to
direct sunlight, for example on the dash- board.
• Do not disassemble or modify.
• Do not excessively bend the key or sub-
ject it to strong impacts.
• Do not expose to water.
• Keep away from magnetic key rings.
• Keep away from audio systems, personal
computers, TVs, and other equipment that generates a magnetic field.
• Keep away from devices that emit strong
electromagnetic waves, such as cellular phones, wireless devices and high fre-quency equipment (including medical de-
vices).
• Do not clean with ultrasonic cleaners or
similar equipment.
• Do not leave the key where it may be ex-
posed to high temperature or high humidi-ty.
Keys
3-02OGAE15E5Locking and unlocking3

NOTElThe keyless operation key uses an ultra-
weak electromagnetic wave. In the following
cases, the keyless operation system may not
operate properly or may be unstable.
• When there is equipment nearby that
emits strong radio waves, such as: a pow-
er station, a radio/TV broadcasting station or an airport.
• The keyless operation system is carried
together with a communications device such as a cellular phone or radio set, or
with an electronic device such as a per- sonal computer.
• The keyless operation key is touching or
covered by a metal object.
• A keyless entry system is being used
nearby.
• When the keyless operation key battery is
worn out.
• When the keyless operation key is placed
in an area with strong radio waves or noise.
In such cases, use the emergency key.
Refer to “To operate without using the
keyless operation function” on page 3-21.NOTEl Because the keyless operation key receives
signals in order to communicate with the transmitters in the vehicle, the battery con-tinually wears down regardless of keylessoperation key use. The battery life is 1 to 3
years, depending on usage conditions. When the battery wears out, please consult aMITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.
If you replace the battery yourself, refer to “Procedure for replacing the remote control
switch battery” on page 3-24.
l Because the keyless operation key continual-
ly receives signals, strong radio wave recep-
tion could affect battery wear. Do not leave the key near a TV, personal computer, or
other electronic device.Operating range of the keyless
operation system
E00305700367
If you are carrying the keyless operation key, enter the operating range of the keyless oper-
ation system, and press the driver’s or front
passenger’s door lock/unlock switch, the tail-
gate LOCK switch or the tailgate OPEN switch, the ID code for your key is verified.
You can only lock and unlock the doors and
tailgate, start the engine and change the oper-ation mode if the ID codes of your keyless operation key and the vehicle match.NOTEl If the keyless operation key battery is wear-
ing out or there are strong electromagnetic
waves or noise present, the operating range
may become smaller and operation may be-
come unstable.
Keyless operation system*
3-09OGAE15E5Locking and unlocking3

WARNINGlDo not allow any rear seat occupant to
hold onto the seatback of either front seat,
in order to reduce risk of injury from the
deploying side airbags. Special care
should be taken with children.
l Do not place any objects near or in front
of the seatback of either front seat. They could interfere with proper side airbag in-
flation, and also could cause injury if thrown free by side airbag deployment.
l Do not place stickers, labels or additional
trim on the seatback of either front seat.
They could interfere with proper side air- bag inflation.
l Do not install seat covers on seats with
side airbags. Do not re-cover seats that have side airbags. This could interfere
with proper side airbag inflation.
l Do not attach a microphone (A) or any
other device or object around the part where the curtain airbags (B) activate
such as on the windscreen, side door glass, front and rear pillars and roof side or as- sist grips. When the curtain airbags in-
flate, the microphone or other device or
object will be hurled with great force or the curtain airbags may not activate cor-
rectly, resulting in death or serious injury.WARNINGl Do not put a hanger or any heavy or poin-
ted object on the coat hook. If the curtain
airbag was activated, any such item could
be propelled away with great force and could prevent the curtain airbag from in-
flating correctly. Hang clothes directly on the coat hook (without using a hanger).
Make sure there are no heavy or sharp objects in the pockets of clothes that you
hang on the coat hook.
l Never install a rearward facing child re-
straint in the front passenger seat. A for-
ward facing child restraint should be used
in the rear seat whenever possible. If a forward facing child restraint must be used in the front passenger seat, adjust
the seat to the most rearward position,
and ensure that the child stays in the child
restraint and away from the door.WARNINGl Do not allow a child to lean against or
close to the front door even if the child is seated in a child restraint system.
The child’s head should also not be leaned
against or be close to the area where the
side airbags and curtain airbags are loca- ted. It is dangerous if the side airbags andcurtain airbags inflate.
Failure to follow all of these instructions
could lead to serious or fatal injury to the
child.
l We recommend work around and on the
side airbags and curtain airbags system to
be done by a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.
Supplemental restraint system (SRS) - airbag
4-35OGAE15E5Seat and seat belts4

Air purifierE00708400561
An air filter has been incorporated into the air conditioning so that pollen and dust are
cleaned from the air.
Replace the air filter periodically as its ability
to clean the air will be reduced as it collects pollen and dirt. For the maintenance interval,
refer to the “SERVICE BOOKLET”.NOTEl Operation in certain conditions such as driv-
ing on a dusty road and frequent use of the air conditioning can lead to reduction of
service life of the filter. When you feel that the air flow is lower than normal or when the windscreen or windows start to fog up
easily, replace the air filter.
We recommend you to have it checked.LW/MW/FM radio/CD
player* E00708502348
The audio system can only be used when theignition switch or the operation mode is in
ON or ACC.
NOTEl To listen to the audio system while the en-
gine is not running, turn the ignition switch
to the “ACC” position or put the operation mode in ACC.
If the ignition switch or the operation mode is left in ACC, the accessory power will au-
tomatically turn off after a certain period of time and you will no longer be able to usethe audio system. The accessory power
comes on again if the ignition switch or the engine switch is operated with it in the“ACC” position. Refer to “ACC power auto-
cutout function” on pages 3-14 and 6-13.
l If a cellular phone is used inside the vehicle,
it may create noise from the audio equip-
ment. This does not mean that anything is wrong with your audio equipment. In such acase, use the cellular phone at a place as far
away as possible from the audio equipment.
l If foreign objects or water get into the audio
equipment, or if smoke or a strange odour comes from it, immediately turn off the au-
dio system. We recommend you to have it checked. Never try to repair it by yourself.
Avoid continuous usage without inspection
by a qualified person.Important Points on Usage
E00735500023
iPod/iPhone Playback Func- tion*
l This product supports audio playback
from iPod/iPhone devices, however dif-fering versions mean that playback can-
not be guaranteed.
l Please be aware that depending on the
iPod/iPhone model or version, operation
may differ.
How to Clean
E00735700025
l If the product becomes dirty, wipe with
a soft cloth.
l If very dirty, use a soft cloth dipped in
neutral detergent diluted in water, and then wrung out. Do not use benzene,
thinners, or other chemical wipes. This
may harm the surface.
Trademarks
E00735801153
l Product names and other proper names
are the trademarks or registered trade- marks of their respective owners.
l Furthermore, even if there is no specific
denotation of trademarks or registered
trademarks, these are to be observed in
their entirety.
Air purifier
7-12OGAE15E5For pleasant driving7

“Made for iPod,” “Made for iPhone”
mean that an electronic accessory has
been designed to connect specifically to iPod or iPhone, respectively, and has
been certified by the developer to meet Apple performance standards.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano,
and iPod touch are trademarks of Apple
Inc., registered in the U.S. and other
countries.
Apple is not responsible for the opera- tion of this device or its compliance with
safety and regulatory standards.NOTEl iPod and iTunes licensing allows individual
users to privately reproduce and play back
non- copyrighted material as well as material
that may be legally copied and reproduced.
Infringement of copyright is prohibited.NOTEl For vehicles with a Bluetooth ®
2.0 interface,
the types of devices that can be connected
may vary. For details, access the MITSUBISHI MOTORS website.
Please read and agree to the “Warning about
Links to the Web Sites of Other Compa- nies”.
The websites mentioned above may connect
you to websites other than the MITSUBISHI
MOTORS website.
http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod-
ucts/index.html
LW/MW/FM radio/CD player*
7-13OGAE15E5For pleasant driving7

16- MENU keySwitch to Menu mode.17-/SEL key
Adjust audio quality and select items.
For radio, manually select stations.*:Requires a separately-purchased Bluetooth-capable audio device in equipment by type (vehicles with a Bluetooth ®
2.0 interface).

Steering wheel audio remote
control switches*
E00737600103
1- Vol + key, - key Adjust audio functions and the mobile
phone function volume.
2- CH
key, key
Select CD and other audio source tracks
and radio stations.
Hold down to skip up and down through tracks.
3- MODE Key
Hold down to turn the audio functionON/OFF. Additionally, each time this is
pressed, this switches the audio source.
The order of switching is as shown be- low. If devices are not connected, then
these are to be skipped, and the next
source selected.CD or MP3MWLWDAB1, 2, 3 *3FM1, 2, 3Bluetooth Audio *2iPod*1
or USB device*1
:An iPod cable (available separately) is
required.* 2
:Requires a separately-purchased Blue-
tooth-capable audio device (vehicles
with a Bluetooth ®
2.0 interface).*3
:Requires DAB tuner connection.Listen to Radio
E00737700032
This explains how to listen to FM, MW, and
LW radio broadcasts.
To Listen to the Radio
Press the RADIO key to switch the band.

Switch between FM1, FM2, FM3, MW, and LW bands.
The selected band is indicated on the display.
NOTEl This switches in the order FM1, FM2, FM3,
DAB1*, DAB2*, DAB3*, MW, and LW. *:When a DAB tuner is connected.
Manual/Seek Station Selection
Turn the /SEL key to the frequency to lis-
ten to.
Listen to Radio
7-24OGAE15E5For pleasant driving7

NOTElPressing again will cancel.
l Selecting a file, ejecting, fast forwarding, or
rewinding will cancel.
Folder Repeat Playback
Hold down the 1RPT key.

Repeat playback of the tracks within the fold- er currently being played.
NOTEl Pressing again will cancel.
l Even if the file is selected, folder repeat
playback will not be cancelled.
Random Playback (RDM)
Press the 2RDM key.

Play the tracks in the folder in a random or-
der.
NOTEl Pressing again will cancel.
Folder Random Playback
Hold down the 2RDM key.

Play all tracks in folders on the disc in a ran-
dom order.NOTEl Pressing again will cancel.
Scan Playback (SCAN)
Press the SCAN key.

Play the first 10 seconds of each of the tracks in the folder currently being played in order.
Search Tracks
Search folders and files, and select a track. 1. Turn the
/SEL key to select the folder.
2. Press the
/SEL key.

Files within the selected folder are dis- played.
3. Turn the
/SEL key to select the file.
4. Press the
/SEL key.

This plays the selected file (track).
NOTEl While the folder is selected, press the 6 key to cancel track search mode.NOTElIf there is no operation for 10 seconds after
selecting the folder, then track search mode
will be cancelled.
l Select the folder, and hold down the
/SEL
key to start playback from the first track in
that folder.
l While the file is selected, press the 6
key
to return to the previous operation.
l While the file is selected, hold down the 6
key to cancel rack search mode.
l If there is no operation for five seconds after
selecting the file, that file is played back.
l Disc operations such as selecting a track will
cancel track search mode.
Listen to an iPod
E00738001156
By connecting commercially-available iPod/iPhone devices to this product, you can play
back tracks on these through the product.
CAUTIONl Do not leave the iPod/iPhone unattended in
the vehicle.
l Never hold these devices in your hand to op-
erate while driving, as this is dangerous.
l No indemnification for data loss resulting
when the iPod/iPhone is connected to the
product will be possible.
Listen to an iPod
7-29OGAE15E5For pleasant driving7