tailgate MITSUBISHI CARISMA 2000 1.G Owners Manual

Exterior
EB21DMDd
1-Engine compartment
p. 10–14
Bonnet
p. 2–8
2-Windscreen wiper
p. 4–15
3-Sunroof*
p. 2–14
4-Outside rear-view mirror
p. 5–31
5-Locking and unlocking
p. 2–4
Keyless entry system*
p. 2–5
6-Fuel filler
p. 5–3
7-Front fog lamps*
p. 8–26, 8–30
8-Headlamps and position lamps
p. 8–26, 8–27
9-Front turn-signal lamps
p. 8–26, 8–29
10 - Tyre inflation pressure
p. 9–12
Changing tyres
p. 8–9
Tyre rotation
p. 9–13
Tyre chains
p. 9–15
11-Side turn-signal lamps
p. 8–26, 8–30
12 - Antenna
p. 6–29
13 - High mounted stop lamp
p. 8–26, 8–35
14 - Rear window wiper
p. 4–16
15 - License plate lamps
p. 8–26, 8–36
16 - Reversing lamps
p. 8–26, 8–33
17 - Rear fog lamp (Driver’s side only)
p. 8–26,
8–33
18 - Stop lamps
p. 8–26, 8–32
19 - Rear turn-signal lamps
p. 8–26, 8–32
20 - Tail lamps
p. 8–26, 8–32
21 - Tailgate
p. 2–10Hatchback
B21D169t

GENERAL INFORMATION
1–10
CAUTION
(2) When luggage is loaded onto the
vehicle, please make sure to drive
slowly and avoid excessive man-
euvers such as sudden braking or
quick turning.
In addition, place the luggage on
the carrier so that its weight is dis-
tributed evenly with the heaviest
items on the bottom. Do not load
items that are wider than the roof
carrier.
The additional weight on the roof
could heighten the vehicle’s centre
of gravity and affect the vehicle
handling characteristics.
As a result, driving errors or emerg-
ency maneuvers could lead to a
loss of control and result in an acci-
dent.
CAUTION
(3) Before driving and after travelling a
short distance, always check the
load to make sure it is securely fas-
tened to the roof carrier.
Check periodically during your
travel that the load remains secure.
If the load is not secure, it could fall
from the vehicle and damage your
vehicle, another vehicle or create
road hazard.
NOTE
(1) To prevent wind noise or reduction in
gas mileage, remove the roof carrier
when not in use.
(2) Before using an automatic car wash,
check with the attendant to determine if
the roof carrier should be removed.
(3) Be sure that adequate clearance is
maintained for raising the sunroof (For
vehicles with sunroof) and tailgate
(hatchback) when installing a roof
carrier.
Genuine partsEB05A-Fi
Don’t play around with substitutes.
MITSUBISHI has gone to great lengths to
bring you a superbly crafted vehicle offering
the highest quality and dependability. Don’t
reduce that quality and dependability by us-
ing substitute parts.
Always use MITSUBISHI Genuine Parts de-
signed and manufactured to maintain your
MITSUBISHI vehicle at top performance.
The operation of vehicle components can be
less efficient in case of using Non-Genuine
Parts.
Failure to use Genuine Parts may invalidate
any future warranty claim. MITSUBISHI will
not be liable for any malfunction of your ve-
hicle that may have been caused by the use
of substitute parts in place of MITSUBISHI
Genuine Parts.
At the MITSUBISHI dealer you can also get
appropriate advice and the assembling of
Genuine Parts will be handled professional-
ly.
MITSUBISHI Genuine Parts are identified by
this mark and are available at all authorized
MITSUBISHI dealers.

Locking and unlocking
Keys 2–2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electronic immobilizer
(Anti-theft starting system) 2–2. . . . . . . . . . . . . . . . .
Doors 2–4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Keyless entry system* 2–5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
“Child-protection” rear doors 2–6. . . . . . . . . . . . . . .
Central door locks 2–7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bonnet 2–8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Boot lid (or tailgate) 2–10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manual window control* 2–11. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric window control* 2–12. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sunroof* 2–14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LOCKING AND UNLOCKING
2–5
CAUTION
(1) Make sure the doors are closed:
driving with doors incompletely
closed is very dangerous.
(2) Never leave children in the ve-
hicle unattended.
(3) Be careful not to lock the doors
while the key is inside the vehicle.
F12D010a
Keyless entry system*EF11B - He
Press the remote control switch, and all
doors and the boot lid (or tailgate) will be
locked or unlocked as desired. Pressing the
LOCK switch (1) or UNLOCK switch (2) will
turn on the indicator lamp (3).
To lockPress the LOCK switch (1), and all doors and
the boot lid (or tailgate) will be locked. When
they are locked, the turn-signal lamps blink
twice.
To unlockPress the UNLOCK switch (2), and all doors
and the boot lid (or tailgate) will be unlocked.
When they are unlocked, the turn-signal
lamps will be turned on for a few seconds.NOTE
(1) The keyless entry system does not op-
erate if the key is left in the “ACC” or
“ON” position, or the door or boot lid (or
tailgate) is open.
(2) If the UNLOCK switch (2) is pressed
and no door is opened within approxi-
mately 30 seconds: relocking will auto-
matically occur.
(3) The remote control switch will operate
within about 4 m from the vehicle. How-
ever, the operating range of the remote
control switch may change if the vehicle
is located near a TV transmitting tower,
power station, or radio broadcasting sta-
tion.
(4) If the following conditions are observed
after pressing the remote control switch,
the battery inside the switch may need
to be replaced.
Replace the battery at your authorized
MITSUBISHI dealer.

The doors or boot lid (or tailgate)
cannot be locked or unlocked.

The indicator lamp glows dimly, or
does not light.
(5) If you lose your remote control switch or
you need another one, please order a
new one at your authorized MITSUBI-
SHI dealer.

LOCKING AND UNLOCKING
2–7
Central door locksEF02BAM
Locking or unlocking driver’s door with the
key or operating the central door lock switch
makes all doors and the boot lid (or tailgate)
simultaneously locked or unlocked.
NOTE
Each of the rear doors can be locked or un-
locked independently by using the inside
lock button.
F12B069a
Driver’s door with key
1-Lock
2-Unlock
F12B125a
NOTE
If the boot lid (or tailgate) key cylinder re-
mains in the ”Always lock” position (A), the
boot lid (or tailgate) cannot be unlocked by
the central door lock operation.

LOCKING AND UNLOCKING
2–10
Boot lid (or tailgate)EF15AAS
WARNING
It is dangerous to drive with the boot
lid (or tailgate) open since carbon
monoxide (CO) gas can enter the
cabin.
You cannot see or smell CO. It can
cause unconsciousness and even
death.
CAUTION
Do not stand behind the exhaust pipe
when loading and unloading luggage.
A heat from the exhaust could lead to
burns.
F12B042a
Operation from outside the vehicle
Insert (or remove) the key when the boot lid
(or tailgate) key cylinder is in the vertical or
the horizontal position.
Rotate the key to lock or unlock as shown in
the illustration.
1-Unlock
2-Lock
3-Always lock
NOTE
If the key cylinder remains ”Always lock” in
position (3), the boot lid (or tailgate) cannot
be unlocked by the central door lock oper-
ation.
F15A168a
To openPush the boot lid (or tailgate) key cylinder (A)
when the key cylinder is in the unlocked
position.
To closePress the boot lid (or tailgate) down until it is
closed, and turn the key to lock position.

LOCKING AND UNLOCKING
2–11
F15A299a
NOTE
Gas springs (B) are installed in the locations
illustrated in order to support the tailgate.
Please observe the following in order to pre-
vent damage or faulty operation.

Do not attach any plastic material, tape,
etc., to the gas springs.

Do not tie string, etc., around the gas
springs.

Do not pull on the gas springs when
closing the tailgate or hang items from
the gas springs.
F15A298a
Operation from inside the vehicle
The boot lid (or tailgate) can be locked or un-
locked by using the central door lock switch,
regardless of the position of the ignition key.
1-Unlock
2-Lock
If the boot lid (or tailgate) is locked or un-
locked by using the central door lock switch,
it can still be locked or unlocked with the key.
NOTE
Repeated continous operating between lock
and unlock could cause the central door
locks’ built–in protection circuit to prevent the
system from operating. If this occurs, wait
about one minute before operating the
switch.
F17B006a
Manual window control*EF17B-Ac
1-To open
2-To close

INSTRUMENTS AND CONTROLS
4–8
Rear fog lamp indication lamp - amber
ED74A-B
This lamp illuminates while the rear fog lamp is on.
Door-ajar warning lamp - redED56A-Ca
This lamp illuminates when a door or the tailgate is
either open or incompletely closed.
CAUTION
Before moving your vehicle, check that the
warning lamp is OFF.
Brake warning lamp - redED23AAKb
With the ignition switch “ON”, the brake warning lamp
illuminates under the following conditions:
(1) When the parking brake lever has been en-
gaged.
(2) When the brake fluid level in the reservoir falls to
a low level.
CAUTION
(1) In the situations listed below, brake per-
formance may be compromised, if brakes
are applied suddenly; consequently,
avoid driving at high speeds or applying
the brakes suddenly. Furthermore, the ve-
hicle should be brought to a stop in a safe
location and your nearest authorized MIT-
SUBISHI dealer should be contacted.

The brake warning lamp does not il-
luminate when the parking brake is ap-
plied or does not turn off when the
parking brake is released.

The brake warning lamp remains il-
luminated during driving.
(2) The vehicle should be brought to a halt in
the following manner when brake per-
formance has deteriorated.

Depress the brake pedal harder than
usual.

Should the brakes fail, use engine
braking to reduce your speed and
slowly pull the parking brake lever to
park your vehicle.
Depress the brake pedal to operate the
stop lamp (brake lamp) to alert the ve-
hicles behind you.

INSTRUMENTS AND CONTROLS
4–22
E23A001a
Horn switchEE23A-Ac
When the ignition switch is in the “ON” or
“ACC” position, pressing the “” mark on
the steering wheel, causes the horn to
sound.
E19A134a
Room lampsEE19AAZ
Vehicles without sunroof
Room lamp1(OFF)
-The lamp goes out.
2()
-The lamp illuminates when a
door or the tailgate is opened
and goes out when it is closed.
3(ON)
-The lamp illuminates.
F19A037a
Spot lamps*4 - The lamp goes out.
5 - The lamp illuminates.

INSTRUMENTS AND CONTROLS
4–23
F19A038a
Vehicles with sunroof
Room lamp
1(OFF)
-The lamp goes out.
2()
-The lamp illuminates when a
door or the tailgate is opened
and goes out when it is closed.
3(ON)
-The lamp illuminates.
F19A039a
Spot lamps4 - The lamp goes out.
5 - The lamp illuminates.
NOTE
If you leave the lamps on without running the
engine, you will run down the battery. Before
you leave the vehicle, make sure that all the
lamps are switched off.