ESP MITSUBISHI COLT 2009 10.G User Guide

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine CAUTIONFurthermore, the vehicle
should be brought immediately
to a stop in a safe location and
we recommend you to have it
checked. •The brake warning lamp
does not illuminate when
the parking brake is applied
or does not turn off when
the parking brake is re-
leased.
• The ABS warning lamp and
brake warning lamp illumi-
nate at the same time.
For details, refer to “ABS
warning lamp” on page
4-28.
• The brake warning lamp re-
mains illuminated during
driving.
l The vehicle should be brought
to a halt in the following man-
ner when brake performance
has deteriorated. •Depress the brake pedal
harder than usual.
Even if the brake pedal
moves down to the very end
of its possible stroke, keep it
pressed down hard.CAUTION• Should the brakes fail, use
engine braking to reduce
your speed and pull the park-
ing brake lever.
Depress the brake pedal to
operate the stop lamp to
alert the vehicles behind you.Check engine warning lamp E00502601683

This lamp is a part of an onboard diag-
nostic system which monitors the emis-
sions, engine or automated manual trans-
mission control system/AS&G control
system.
If a problem is detected in one of these
systems, this lamp illuminates and a buz-
zer sounds.
Although your vehicle will usually be
drivable and not need towing, we recom-
mend you to have the system checked as
soon as possible.
This lamp will also illuminate for a few
seconds when the ignition switch is
turned to the “ON” position. If it does
not go off after a few seconds, we recom-
mend you to have the vehicle checked.CAUTIONl Prolonged driving with this
lamp on may cause further dam-
age to the emission control sys-
tem. It could also affect fuel
economy and drivability.
l If the lamp does not illuminate
when the ignition switch is
turned to the “ON” position,
we recommend you to have the
system checked.
l If the lamp illuminates while
the engine is running, avoid
driving at high speeds and we
recommend you to have the sys-
tem checked.
During vehicle operation with
the lamp illuminated, the vehi-
cle may not accelerate when
you depress the accelerator ped-
al.
NOTE
l The engine electronic control mod-
ule accommodating the onboard di-
agnostic system has various fault
data (especially about the exhaust
emission) stored.
This data will be erased if a bat-
tery cable is disconnected which
will make a rapid diagnosis diffi-
cult. Do not disconnect a battery
cable when the check engine warn-
ing lamp is ON.
Instruments and controls
3-18
3

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Keep the lever in the “” (OFF) position if the
windscreen is dirty and the weather is dry.
Wiper operation under these conditions can scratch
the windscreen and damage the wipers.CAUTIONl With the ignition switch in the “ON” posi-
tion and the lever in the “---” position,
the wipers may automatically operate in
the situations described below.
If your hands get trapped, you could suf-
fer injuries or the wipers could malfunc-
tion. Be sure to turn the ignition switch to
the “OFF” position or move the lever to
the “
” (OFF) position to deactivate the
rain sensor. •When cleaning the outside surface of
the windscreen, if you touch the rain
sensor.
• When cleaning the outside surface of
the windscreen, if you wipe with a
cloth the rain sensor.
• When using an automatic car wash.
• A physical shock is applied to the wind-
screen.
• A physical shock is applied the rain
sensor.
NOTE
l To protect the rubber parts of the wipers, this
operation of the wipers does not take place
when the vehicle is stationary and the ambi-
ent temperature is about 5 °C or lower.
l Do not cover the sensor by affixing a sticker
or label to the windscreen. Also, do not put
any water-repellent coating on the wind-
screen. The rain sensor would not be able to
detect the extent of rain, and the wipers
might stop working normally.
l In the following cases, the rain sensor may
be malfunctioning. For further information,
please contact your authorized MITSUBISHI
MOTORS dealer. •When the wipers operate at a constant in-
terval despite changes in the extent of rain.
• When the wipers do not operate even
though it is raining.
l The wipers may automatically operate when
things such as rain, dust, mud, insects, tree
sap, oil or salt are affixed to the windscreen
on top of the rain sensor or when the wind-
screen is frozen. (Wrong operation may also
occur due to strong electromagnetic waves,
etc.) Objects affixed to the windscreen will
stop the wipers when the wipers cannot re-
move them.
To make the wipers operate again, place the
lever in the “1” or “2” position.
l Contact an authorized
MITSUBISHI
MOTORS dealer when replacing the wind-
screen or reinforcing the glass around the sen-
sor.
Instruments and controls
3-27
3

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Economical drivingE00600100763
For economical driving, there are some technical re-
quirements that have to be met. The prerequisite
for low fuel consumption is a properly adjusted en-
gine. In order to achieve longer life of the vehicle
and the most economical operation, we recommend
you to have the vehicle checked at regular intervals
in accordance with the service standards.
Fuel economy and generation of exhaust gas and
noise are highly influenced by personal driving hab-
its as well as the particular operating conditions.
The following points should be observed in order
to minimize wear of brakes, tyres and engine as
well as to reduce environmental pollution.
Starting
Avoid rapid acceleration and sudden starts; such op-
eration will result in higher fuel consumption.
Shifting
Shift only at an appropriate speed and engine
speed. Always use the highest gear possible.
City traffic
Frequent starting and stopping increases the aver-
age fuel consumption. Use roads with smooth traf-
fic flow whenever possible. When driving on con-
gested roads, avoid use of a low gear at high en-
gine speeds.
Idling
The vehicle consumes fuel even during idling.
Avoid extended idling whenever possible.Speed
The higher the vehicle speed, the more fuel con-
sumed. Avoid driving at full speed. Even a slight re-
lease of the accelerator pedal will save a significant
amount of fuel.
Tyre inflation pressure
Check the tyre inflation pressures at regular inter-
vals. Low tyre inflation pressure increases road re-
sistance and fuel consumption. In addition, low
tyre pressures adversely affect tyre wear and driv-
ing stability.
Load
Do not drive with unnecessary articles in the lug-
gage compartment. Especially during city driving
where frequent starting and stopping is necessary,
the increased weight of the vehicle will greatly af-
fect fuel consumption. Also avoid driving with un-
necessary luggage, etc., on the roof; the increased
air resistance will increase fuel consumption.
Cold engine starting
Starting of a cold engine consumes more fuel.
Unnecessary fuel consumption is also caused by
keeping a hot engine running. After the engine is
started, commence driving as soon as possible.
Air conditioning*
The use of the air conditioning will increase the
fuel consumption.Driving, alcohol and drugs E00600200012
Driving after drinking alcohol is one of the most fre-
quent causes of accidents.
Your driving ability can be seriously impaired even
with blood alcohol levels far below the legal mini-
mum. If you have been drinking, don’t drive. Ride
with a designated non-drinking driver, call a cab or
a friend, or use public transportation.
Drinking coffee or taking a cold shower will not
make you sober.
Similarly, prescription and nonprescription drugs af-
fect your alertness, perception and reaction time.
Consult with your doctor or pharmacist before driv-
ing while under the influence of any of these medi-
cations.WARNINGl NEVER DRINK AND DRIVE.
Your perceptions are less accurate, your
reflexes are slower and your judgment is
impaired.
Starting and driving
4-02
4

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine CAUTIONlWhen leaving the vehicle, be sure to stop
the engine and remove the key from the
ignition switch. If you were to leave the en-
gine running with the allshift lever in the
“S” (Stand by) or “R” position, the trans-
mission’s creep effect could cause the ve-
hicle to move by itself. Also, the vehicle
could suddenly move if you accidentally
pressed the accelerator pedal when get-
ting back in the vehicle.
NOTE
l Sit in the correct position for driving even if
you plan to move just a short distance. Make
sure you are able to depress the brake pedal
and accelerator pedal properly.
l Reversing involves twisting to look rearward
in a position that makes operation of the ped-
als more difficult. Make sure you are able to
depress the brake pedal.
Braking E00607001801
All the parts of the brake system are critical to safe-
ty. We recommend you to have the vehicle
checked at regular intervals according to the serv-
ice booklet.CAUTIONl Avoid driving habits that cause heavy
braking and never “ride” the brakes by
resting your foot on the brake pedal
while driving.
It causes brake overheating and fade.
Brake system
The service brake is divided into two brake cir-
cuits. And your vehicle is equipped with power
brakes. If one brake circuit fails, the other is availa-
ble to stop the vehicle. If you should lose the pow-
er assist for some reason, the brakes will still work.
In these situations, even if the brake pedal moves
down to the very end of its possible stroke or re-
sists being depressed, keep depressing the brake ped-
al down harder and further than usual; stop driving
as soon as possible and have the brake system re-
paired.
WARNINGl Do not turn off the engine while your ve-
hicle is in motion. If you turn off the en-
gine while driving, the power assistance
for the braking system will stop working
and your brakes will not work effectively.WARNINGl If the power assist is lost or if either
brake hydraulic system stops working
properly, have your vehicle checked im-
mediately.
Warning lamp
The brake warning lamp illuminates to indicate a
fault in the braking system. Read “Brake warning
lamp” on page 3-17.
When brakes are wet
Check the brake system while driving at a low
speed immediately after starting, especially when
the brakes are wet, to confirm they work normally.
A film of water can be formed on the brake discs
or brake drums and prevent normal braking after
driving in heavy rain or through large puddles, or
after the vehicle is washed. If this occurs, dry the
brakes out by driving slowly while lightly depress-
ing the brake pedal.
When driving downhill
It is important to take advantage of the engine brak-
ing by shifting to a lower shift position while driv-
ing on steep downhill roads in order to prevent the
brakes from overheating.
Starting and driving
4-25
4

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine To listen to the radioE00709000711
1. Press the PWR switch (1) to turn the audio
system on and off.
Press the FM/AM button (3) to turn on the ra-
dio if a CD is being played.
2. Press the FM/AM button (3) to select the de-
sired band.
3. Press the TUNE/SEEK button (4 or 5) to
tune to a station, or press one of the memory
select button (2) to recall a station memo-
rised for that button.To tune the radio E00709100073
Automatic tuning
After keeping the TUNE/SEEK button (4 or 5) de-
pressed until it beeps, release the button, and the se-
lected station reception will start.
Manual tuning
The frequency changes every time the TUNE/
SEEK button (4 or 5) is pressed. Press the button to
select the desired station.
To enter frequencies into the memory E00716100974
Manual setting
You can assign to the memory select buttons (2) a
maximum of 18 stations in the FM band (6 FM1, 6
FM2 and 6 FM3 stations) and 6 stations each in the
MW and LW band. (Stations already assigned to
the memory select buttons are replaced by any new-
ly assigned stations.)
Follow the steps described below. 1.Press either the TUNE/SEEK button (4 or 5)
to tune the frequency to be entered in the mem-
ory.
2. Press one of the memory select buttons (2)
for 2 seconds or longer. The sound will be
momentarily interrupted while the frequency
is being entered into the memory.
The number of the button corresponding to
the entry in the memory and the frequency
are displayed.
3. The preset memory setting is retrieved by
pressing the button and then releasing it with-
in 2 seconds.
NOTE
l Disconnecting the battery terminal erases all
the radio frequencies stored in the memory.
Automatic setting
With the method, all manually set stations in the
band currently selected for reception are replaced
with stations in the same band that are automatical-
ly selected in order of signal strength. The radio au-
tomatically selects 6 stations in the FM band (FM3
station only) and 6 stations each in the MW and
LW band.

Follow the steps described below. 1.With the radio mode selected, hold down the
AM/FM button (3) for 2 seconds or longer.
The 6 stations with the best signal strength
will automatically be assigned to the memo-
ry select buttons (2), with the lowest-frequen-
cy station being assigned to the lowest-num-
ber button.
2. When you subsequently press a memory se-
lect button to select a channel number, the ra-
dio will begin receiving the station assigned
to that number.
NOTE l If you press the AM/FM button (3) for 2 sec-
onds or longer while tuning in the FM1 or
FM2 band, the radio will automatically
switch to the FM3 band, where the automatic
seeking/storing will be activated.
For pleasant driving
5-16
5

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 4.When the radio picks up a station with your
desired PTY, the display will show the name
of the station.
NOTE
l If the TUNE/SEEK button (3 or 4) is pressed
for more than 1 second, the radio will try to
find out another broadcast of the same pro-
gram type as currently selected.
l If no station is found with your desired PTY,
the display will show “EMPTY” for about 5
seconds and the radio will return to the previ-
ous station.
How to enter PTYs in the memory E00721400034
As many as 6 PTYs can be entered in the memory.
Follow the steps described below. 1.Press either the TUNE/SEEK button (3 or 4)
to tune the PTY to be entered in the memory.
2. Press one of the memory select buttons (2)
for 2 seconds or longer. The sound will be
momentarily interrupted while the PTY is be-
ing entered into the memory. The number of
the button corresponding to the entry into the
memory and the PTY are displayed.
3. The preset memory setting is retrieved by
pressing the button and then releasing it with-
in about 2 seconds.To change the language of PTY display E00721500194
You can select your favourite language among Eng-
lish, French, German, Swedish, Spanish and Italian. 1.Press the MENU button (8) to select the lan-
guage of PTY display mode.
Refer to “Function setup mode” on page
5-20.
2. Press the TUNE/SEEK button (3 or 4) to se-
lect a language.
NOTE l After selecting a mode, you can leave the func-
tion setup mode by taking either of the fol-
lowing steps: •Press the MENU button (8) for at least 2
seconds.
• Make no entry for 7 seconds.
Traffic information E00721600225
The radio will automatically tune in to traffic infor-
mation broadcasts while receiving FM broadcasts
or playing compact discs.
To select this function, follow the instructions below. 1.Press the TP button (6). The display will
show “TP” (11). If the RDS data can be read,
the display will show “RDS” (9). If not, the
display will show “NO RDS” for about 5 sec-
onds.
For pleasant driving
5-19
5

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 2.If the radio detects traffic information on ei-
ther the station currently selected or another
station, the display will show “TRAF INF”
for 5 seconds followed by a 2-second indica-
tion of the frequency. Then, it will show the
name of the station broadcasting the traffic in-
formation to which you will listen. The vol-
ume level is set separately for listening to nor-
mal audio programs and for listening to traf-
fic information. The volume level will there-
fore change automatically to that set when an
emergency broadcast or traffic information
was last received. When the traffic informa-
tion broadcast is over, the radio will return to
the previously received program and to the
corresponding volume level.
3. Press the TP button (6) to return to the previ-
ous condition.
NOTE l While “TP” is illuminated, the radio stops on-
ly at TP stations even if the TUNE/SEEK but-
ton (3 or 4) is pressed.TP (Traffic information Program) search function E00721800155
The traffic information program standby function
is turned on (with the TP indicator (11) shown on
the display) and after about 45 seconds since the
RDS indicator (9) turns off due to weak signal or
the tuning station is changed over from a TP sta-
tion to a station which does not broadcast traffic in-
formation, the sound will beep 5 times and seeks
out a TP station in all frequencies automatically.

The TP search function can be turned ON and OFF.
Refer to “Function setup mode” on page 5-20.
Emergency broadcasts E00721700183
Except during MW tuning, if an emergency broad-
cast is caught when the ignition switch is in the
“ACC” or “ON” position, the display will show
“ALARM” and the emergency broadcast will inter-
rupt the current program. The volume level is set
separately for listening to normal audio programs
and for listening to emergency broadcasts. The vol-
ume level will therefore change automatically to
that set when an emergency broadcast or traffic in-
formation broadcast was last received. When the
emergency broadcast is over, the radio will return
to the previously received program and to the corre-
sponding volume level.
Function setup mode E00722500348
It is possible to change the following functions:
l AF
l CT
l REG
l TP-S
l PI-S
l PHONE IN
For pleasant driving
5-20
5

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine NOTEl If genuine leather is wet with water or is wash-
ed in water, wipe off water as quickly as pos-
sible with a dry, soft cloth. If left damp, mil-
dew may grow.
l The genuine leather surface may be damaged
if a nylon brush or synthetic fibre is rubbed
hard against it.
l Organic solvents such as benzine, kerosene,
alcohol and petrol, acid or alkaline solvents
may discolour the genuine leather surface.
Be sure to use neutral detergents.
l Remove dirty patches or oil substances quick-
ly as they can stain genuine leather.
l The genuine leather surface may harden and
shrink if it is exposed to direct sun for long
hours. When your vehicle is parked, place it
in the shade as much as possible.
l When the temperature of the vehicle interior
rises in summer, vinyl products left on the
genuine leather seat may deteriorate and
stick to the seat.Cleaning the exterior of your
vehicle E00900700010
If the following is left on your vehicle, it may
cause corrosion, discolouration and stains, wash
the vehicle as soon as possible.
l Seawater, anti-freeze for road use.
l Soot and dust, iron powder from factories,
chemical substance (acids, alkalis, coal-tar,
etc.).
l Droppings from birds, carcasses of insects,
tree sap, etc.Washing E00900902351
Chemicals contained in the dirt and dust picked up
from the road surface can damage the paint coat
and body of your vehicle if left in prolonged contact.
Frequent washing and waxing is the best way to pro-
tect your vehicle from this damage. This will also
be effective in protecting it from environmental el-
ements such as rain, snow, salt air, etc.
Do not wash the vehicle in direct sunlight. Park the
vehicle in the shade and spray it with water to re-
move dust. Next, using an ample amount of clean
water and a car washing brush or sponge, wash the
vehicle from top to bottom.
Use a mild car washing soap if necessary. Rinse
thoroughly and wipe dry with a soft cloth. After
washing the vehicle, carefully clean the joints and
flanges of the doors, bonnet, etc., where dirt is like-
ly to remain.
CAUTIONl When washing the under side of your ve-
hicle or wheel, be careful not to injure
your hands.
l If your vehicle has rain sensor wipers,
place the wiper switch lever in the “
”
(OFF) position to deactivate the rain sen-
sor before washing the vehicle. Other-
wise, the wipers will operate in the pres-
ence of water spray on the windscreen
and may get damaged as a result.
l Refrain from using a car wash as its brush-
es may scratch the paint surface, causing
it to lose its gloss.
Scratches will be especially visible on
darker coloured vehicles.
l Never spray or splash water on the electri-
cal components in the engine compart-
ment, as this may adversely affect engine
starting.
Exercise caution also when washing the
underbody; be careful not to spray water
into the engine compartment.
l Some types of hot water washing equip-
ment apply high pressure and heat to the
vehicle. They may cause heat distortion
and damage to the vehicle resin parts and
may result in flooding of the vehicle inte-
rior. Therefore; observe the following. •Maintain a distance of approx. 50 cm
or more between the vehicle body and
the washing nozzle.
• When washing around the door glass,
hold the nozzle at a distance of more
than 50 cm and at right angles to the
glass surface.
Vehicle care
7-03
7

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Service precautionsE01000100458
Adequate care of your vehicle at regular intervals
serves to preserve the value and appearance as long
as possible.
Maintenance items as described in this owner’s man-
ual can be performed by the owner.
We recommend you to have the periodic inspection
and maintenance performed by a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point or another spe-
cialist. In the event a malfunction or other problem
is discovered, we recommend you to have it
checked and repaired. This section contains infor-
mation on inspection maintenance procedures that
you can do yourself. Follow the instructions and
cautions for each of the various procedures.WARNINGl When checking or servicing the inside of
the engine compartment, make sure the
engine is switched off and has had a
chance to cool down.
l If it is necessary to do work in the engine
compartment with the engine running, be
especially careful that your clothing, hair,
etc., does not become caught by the fans,
drive belts, or other moving parts.
l The fan may turn on automatically even
if the engine is not running; turn the igni-
tion key to “LOCK” position and remove
the key to ensure safety while you work
in the engine compartment.
l Do not smoke, cause sparks or allow open
flames around fuel or battery. The fumes
are flammable.WARNINGl Be extremely cautious when working
around the battery. It contains poisonous
and corrosive sulphuric acid.
l Do not get under your vehicle with just
the body jack supporting it. Always use
automotive jack stands.
l Improper handling of components and
materials used in the vehicle can endan-
ger your personal safety. We recommend
you to consult a specialist for necessary in-
formation.Catalytic converter E01000201140
For ordinary use, there are no particular precau-
tions except that of using unleaded petrol.
The exhaust gas scavenging devices used with the
catalytic converter are extremely efficient for the re-
duction of noxious gases. The catalytic converter is
installed in the exhaust system.
It is important to keep the engine properly tuned to
ensure proper catalyst operation and prevent possi-
ble catalyst damage.CAUTIONl Damage to the catalytic converter can re-
sult if your vehicle is not kept in proper
operating condition. In the event of an en-
gine malfunction particularly involving
engine misfire or other apparent loss of
performance, have your vehicle serviced
promptly. Continued operation of your ve-
hicle with a severe overheated condition
may result in possible damage to the con-
verter and vehicle.WARNINGl As with any vehicle, do not park or oper-
ate this vehicle in areas where combusti-
ble materials such as dry grass or leaves
can come in contact with a hot exhaust
since a fire could occur.
l Paint should not be applied to the catalyt-
ic converter.
Maintenance
8-02
8

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine BatteryE01001202160
The condition of the battery is very important for
quick starting of the engine and proper functioning
of the vehicle’s electrical system. Regular inspec-
tion and care are especially important in cold weath-
er.
Checking battery electrolyte level
The inside of the battery is divided into several com-
partments.
Checking the electrolyte level in each cell after re-
moving the cap.If the part marked (A) inside each cell is below the
surface of the electrolyte (B), the electrolyte level
is normal. Top up the electrolyte with distilled wa-
ter if necessary. Do not overfill the cell; spillage dur-
ing driving could cause damage.
Check the electrolyte level at least once every 4
weeks, depending on the operating conditions.
If the battery is not used, it will discharge by itself
with time.
Check it once every 4 weeks and charge with low
current as necessary.
During cold weather
The capacity of the battery is reduced at low tem-
peratures. This is an inevitable result of its chemi-
cal and physical properties. This is why a very cold
battery, particularly one that is not fully charged,
will only deliver a fraction of the starter current
which is normally available.
We recommend you to have the battery checked be-
fore the start of cold weather and, if necessary,
have it charged or replaced.
This does not only ensure reliable starting, but a bat-
tery which is kept fully charged also has a longer life.
Disconnection and connectionCAUTIONl Do not disconnect the battery terminals
for at least one minute after the ignition
switch is turned “OFF”. If the battery ter-
minals are disconnected immediately af-
ter the ignition switch is turned “OFF”,
the automated manual transmission may
be damaged.
To disconnect the battery cable, stop the engine,
first disconnect the negative (-) terminal and then
the positive (+) terminal.
When connecting the battery, first connect the posi-
tive (+) terminal and then the negative (-) terminal.
NOTE l Open the terminal cover (A) before discon-
necting or connecting the positive (+) termi-
nal of the battery.
l Loosen the nut (B), and then disconnect the
battery cable from the positive (+) terminal.
Maintenance
8-10
8