cooling MITSUBISHI ECLIPSE 2012 4.G Owners Manual

5-2 Comfort controls
5Ve n t s
N00729900135
NOTE
Do not place beverages on top of the instrument panel. If
they splash into the air conditioning vents, they could
damage the system.
Air flow and direction adjustments
N00730200125
Center/Side ventsAdjust the direction of the air flow by moving the knob (A).NOTE
On rare occasions, air from the vents of an air-conditioned
vehicle may be foggy. This is only moist air cooling sud-
denly and does not indicate a problem.
1- Center vents
2- Side vents
BK0132701US.book 2 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

5-6 Comfort controls
5
Blower speed selection dial
N00736500087
When the ignition key is in the ON position, select the blower
speed by turning the blower speed selection dial. The blower
speed will gradually increase as the dial is turned to the right.
When the blower speed selection dial is set to the “OFF” posi-
tion, all fan-driven airflow will stop.
Temperature control dial
N00736600121
Turn the temperature control dial clockwise to make the air
warmer. Turn it counterclockwise to make the air cooler. NOTE
While the engine coolant temperature is low, the tempera-
ture of the air from the heater will be cool/cold until the
engine warms up, even if you have selected warm air with
the dial.

For instructions on how to use the “MAX A/C” position
(A), see “Cooling” on page 5-10.
BK0132701US.book 6 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

5-10 Comfort controls
5
Cooling
N00731200177
For ordinary cooling

1. Set the mode selection dial to the “ ” position.
2. Set the air selection switch (A) to the outside position.
3. Push the air conditioning switch (B).
4. Change the temperature by turning the control dial clock-
wise or counterclockwise.
5. Select the desired blower speed.
NOTE
If the outside air is dusty or contaminated in some way, set
the air selection switch (A) to the recirculation position.
Let in some outside air from time to time for good ventila-
tion.

To cool the leg areas, set the mode selection dial to the
“ ” position.
For quick cooling

1. Set the mode selection dial to the “ ” position.
2. Set the temperature control dial to the “MAX A/C” posi-
tion.
3. Set the blower speed to the highest position.
BK0132701US.book 10 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

Comfort controls
5-17
5
Mode selection dial
N00737100152
To change the position and amount of air flowing from the
vents, turn the mode selection dial. (Refer to “Changing the
mode selection” on page 5-3.)
Air selection switch
N00737200195
Normally, use the outside position to keep the windshield and
side windows clear and to quickly remove fog or frost from the
windshield.
To change the air selection, simply press the air selection
switch.

Outside air {Indicator light (A) is OFF}

Recirculated air {Indicator light (A) is ON}
If high cooling performance is desired, or if the outside air is
dusty or contaminated in some way, use the recirculation posi-
tion. Switch to the outside position every now and then to keep
the windows from fogging up.
BK0132701US.book 17 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

5-20 Comfort controls
5
NOTE
Set the temperature {at about 75 (Type 1) or 25 (Type 2)
under normal conditions}.

When the temperature is set to the highest or the lowest
setting under the AUTO operation, the air selection and
the air conditioning will be automatically changed as fol-
lows.
• Quick Heating (When the temperature is set to the high-
est setting)
Outside air will be introduced and the air conditioning
will stop.
• Quick Cooling (When the temperature is set to the low-
est setting)
Inside air will be recirculated and the air conditioning
will operate.

When the temperature is set to the highest setting, you can
turn the air conditioning on.
Operating the air conditioning system (manual
mode)
N00731800027
Blower speed and vent mode may be controlled manually by
setting the blower speed selection dial and the mode selection
dial to the desired positions. To return to automatic operation,
set the dials to the “AUTO” position.Defrosting or defogging the windshield and door win-
dows
N00732400349
To remove frost or fog from the windshield and door windows,
use the mode selection dial (“ ” or “ ”).
CAUTION
!
For safety, make sure you have a clear view through
all the windows.
BK0132701US.book 20 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

5-22 Comfort controls
5
To stop the air conditioning
N00732500164
To turn the air conditioning off, set the blower speed selection
dial to the “OFF” position. All operations will stop except the
air selection.
Important air conditioning operating tips
N00733700150
1. Park the vehicle in the shade whenever possible. Parking
in the hot sun makes the vehicle interior extremely hot
which then requires more time to cool. If it is necessary to
park in the sun, open the windows for the first few min-
utes of air conditioning to expel the hot air.
2. Afterwards, keep the windows closed when the air condi-
tioning is in use. The entry of outside air through open
windows will reduce cooling efficiency.
3. When running the air conditioning, make sure the air
intake, which is located in front of the windshield, is free
of obstructions such as leaves. Leaves collected in the air-
intake chamber may reduce air flow and plug the water
drains. Air conditioning system refrigerant and lubri-
cant recommendations If the air conditioning seems less effective than usual, the cause
might be a refrigerant leak.
Have the system inspected by your authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice.
BK0132701US.book 22 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

6-4 For emergencies
6
3.8 liter engine
NOTE
Open the terminal cover before connecting the jumper
cable to the positive terminal of the battery.
(Refer to “Battery” on page 7-18.)

Use the proper cables suitable for the battery size.
Otherwise heat damage to the cables could result.

Check the jumper cables for damage and corrosion before
use.6. Connect one end of the other jumper cable to the negative
(-) terminal of the booster battery (B), and the other end to
the engine block of the vehicle with the low battery (A) at
the point farthest from the battery.
7. Start the engine in the vehicle providing the boost. Let the
engine idle a few minutes, then start the engine in the
vehicle with the low battery.
WA R N I N G
!
Be sure to follow the proper order when connecting
the batteries, of: →→→.
Make sure that the connection is made to the
engine properly. If the connection is directly made to
the negative side of the battery, the flammable gases
from inside the battery might catch fire and explode,
causing personal injury.
When connecting the jumper cable, do not connect
the positive (+) cable to the negative (-) terminal.
Otherwise sparks can make the battery explode.
CAUTION
!
Make sure that the jumper cable will not be caught
in the cooling fan or other moving parts in the
engine compartment.
BK0132701US.book 4 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

6-6 For emergencies
6Engine overheating
N00836500222
If the engine coolant temperature gauge indicator moves to the
“H” (hot) position (red zone), the engine may be overheated. If
this happens:
1. Stop the vehicle in a safe place. Turn on the hazard warn-
ing flashers.
2. With the engine still running, carefully raise the engine
hood to vent the engine compartment.
3. Check that the cooling fan is running. If the fan is not
turning, stop the engine immediately and contact an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice for assistance.
4. If you see steam or spray coming from under the hood,
turn off the engine.5. If you do not see steam or spray coming from under the
hood, leave the engine on until the temperature indicator
on the instrument panel moves below the red zone. When
it is in the middle of the normal zone, you can start driving
again. If the indicator stays in the red zone, turn off the
engine.
WA R N I N G
!
To avoid personal injury, keep hands, hair, jewelry
and clothes away from the cooling fan. The cooling
fan can start at any time.
WA R N I N G
!
Before raising the engine hood, check to see if there
is steam or spray coming from under the hood.
Steam or spray coming from an overheated engine
could seriously scald you.
Do not open the hood until there is no steam or
spray.
BK0132701US.book 6 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分

7-10 Vehicle care and maintenance
7Engine coolant
N00937800281
To check the coolant level The coolant reserve system provides a quick visual method for
determining the coolant level. When the engine is cold, the
level of the coolant in the reserve tank should be between the
“F” (FULL) and “L” (LOW) marks. The radiator normally
remains completely full so there is no need to remove the radi-
ator cap except for checking the coolant freeze point or replac-
ing the antifreeze coolant.To add coolant Use Mitsubishi Genuine Coolant or an equivalent.
Mitsubishi Genuine Coolant provides excellent protection
against corrosion and rust formation on all metals, including
aluminum, and prevents blockages in the radiator, heater, cyl-
inder head, engine block, etc.
If you need to add coolant often, or if the level in the reserve
tank does not drop when the engine cools, the cooling system
should be pressure-tested for leaks. Take your vehicle to an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice for testing.
CAUTION
!
Do not use alcohol or methanol antifreeze or any
engine coolants that contain them. Using the wrong
antifreeze can corrode aluminum parts.
When you need to add coolant to the reserve tank,
use at least a 50 % concentration of ethylene-glycol
antifreeze in water. Do not overfill. Use a higher con-
centration (not over 60 %) when the outside temper-
ature is -31 °F (-35 °C) or lower. When the engine is
working very hard (for example, during mountain
driving and/or when the outside temperature is
high), use a 50 % concentration. You can check the
concentration level with a gauge from an automotive
supply store, or your authorized Mitsubishi Motors
dealer or service station can check it for you. Use
only high quality ethylene-glycol antifreeze coolant
that is made to prevent corrosion of all cooling sys-
tem metals.
Do not top off the tank with plain water only. Water
by itself boils at a lower temperature and does not
stop rust or freezing. If the water freezes, it will
damage your cooling system. Do not use tapwater. It
can cause corrosion and rust.
BK0132701US.book 10 ページ ２０１０年１２月６日　月曜日　午後２時３分