brakes MITSUBISHI ECLIPSE CROSS 2018 Owner's Manual (in English)
[x] Cancel search | Manufacturer: MITSUBISHI, Model Year: 2018, Model line: ECLIPSE CROSS, Model: MITSUBISHI ECLIPSE CROSS 2018Pages: 417, PDF Size: 74.06 MB
Page 18 of 417
If this problem occurs...
Quick index 2-7
2
WA R N I N G When attempting to rock your vehicle out of
a stuck position, be sure that no one is
near the vehicle. The rocking motion may c
ause the vehicle to
suddenly lurch forward or backward, possibly injuring bystanders. Avoid revving the engine or spinning the
wheels. Prolonged efforts to free a stuck ve
hicle may result in overheating and transa
xle failure.
If the vehicle remains stuck after several rocking at
tempts, have a towing service pull the vehicle out.
Problem
Do this
Ref. Page
The brakes are not functioning properly after crossing a puddle or stream.
Dry out the brakes by driving slowly while lightly pressing the brake pedal.
P. 5-72, 6-5
The continuously variable trans- mission (CVT) makes no shift change when accelerating. The initial movement of the vehicle is slow when the vehicle starts moving.
There may be a problem in the CVT. If the or warning lights on the multi-information display will not turn off, or if they come on frequently, please have the vehicle check
ed at your nearest Mitsubishi Motors dealer.
P. 5-66
A tire is punctured.
1. Park the vehicle in a safe place where the surface is flat and level. 2. Replace the flat tire with the spare tire.
P. 8-6
BK0252700US.bo
ok 7 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Page 126 of 417
Parking brake
Features and controls 5-47
5
N00593100033
When parking on a hill, set the parking brake, and turn the front wheels toward the curb on a downhill, or away from the curb on an uphill.
Before driving, be sure to release the parking brake.
N00593200047
The Electric parking brake is the system thatapplies the parking brake by the electric motor.
Lever type parking brake
(if so
equipped)To apply
1- Pull the lever up without pressing the
button at the end of hand grip.When the parking brake is set and the ignition switch is in the “ON” position, or the operation mode is in ON thebrake warning light in the instrument cluster will come on.
To release
1- Pull the lever up slightly. 2- Press and hold the button at the end of
the hand grip.
3- Pressing the lever downward.
CAUTION Before driving, be sure that the parking brake is fully released and brake warning light is off. If you drive without the parking brake fully released, the warning display will appear onthe information screen in the multi-informa- tion display. If a vehicle is driven without releasing theparking brake, the brakes will be overheated, resulting in ineffective braking and possible brake failure. Warning light (red)
or
Warning display
Electric parking brake
(if so
equipped)
BK0252700US.bo
ok 47 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Page 147 of 417
S-AWC (Super-All Wheel Control) (if so equipped) 5-68 Features and controls
5
The AYC is a system with a yaw control function, that controls the left-right driv-ing/braking force using the brakes. The yaw control function is a function that enhances vehicle cornering performance and vehicle stability with management of vehicle turning power (yaw moment) by controllingthe drive power difference of the left and right wheels and the braking force when the vehicle does not turn in response to steeringinput, such as when the steering wheel is turned quickly or when driving on slippery road.
N00542401099
Select the drive mode from the followingthree types to suit the driving conditions.
4-wheel drive operation requires special driv- ing skills. Carefully read the “4-wheel drive operation” section on page 5-70
and take care to drive
safety.
N00583000068
The drive mode can be switched by press theswitch while the ignition switch is in the “ON” position or the operation mode in ON. If you press the switch, you can change the drive mode in the order of AUTO, SNOW,GRAVEL, AUTO.
NOTE
On vehicles equipped with lever type park- ing brake, if the parking brake lever is pulled up while the vehicle is moving, the front-rear distribution of driving torque control will be temporarily suspended, which will allow therear wheel to lock easier.
Active Yaw Control (AYC)
Yaw control function
CAUTION Control of the braking force does not enhance the stopping performance of the vehicle, therefore, pay careful attention to the safety of your surroundings when driv- ing.
S-AWC drive mode
S-AWC drive mode
Function
AUTO
This mode can be used on both dry and wet roads. The distri-bution of driving/braking torque to each wheel is auto- matically controlled according to the driving condition.
SNOW
This mode is for driving on slippery road surfaces, such as snow-covered roads.
GRAVEL
This mode is for driving where maximum traction is required. This mode is suitable for driv- ing on rough roads or driving in mud, sand or fresh snow.
S-AWC drive mode-selector
CAUTION Do not operate the drive mode-selector with the front wheels spinning on a snowy road or in similar conditions. The vehicle could lunge in an unexpected direction.
BK0252700US.bo
ok 68 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Page 150 of 417
4-wheel drive operation
Features and controls 5-71
5
When turning a sharp corner in “GRAVEL” position at low speed, a slight difference in steering may be experienced similar to feel- ing as if the brakes were applied. This iscalled tight corner braking and results from each of the four tires being at a different dis- tance from the corner. The phenomenon istypical of 4-wheel drive vehicles. If this occurs, either straighten out the steering wheel or change to another mode. Set the drive mode-selector to “SNOW” in accordance with the road conditions, and thengradually depress the accelerator pedal for a smooth start.
Set the drive mode-selector to “GRAVEL” and then gradually depress the accelerator pedal for a smooth start. Keep the pressure onthe accelerator pedal as constant as possible, and drive at low speed.
CAUTION Setting the drive mode-selector to “GRAVEL” and “SNOW” position to drive on dry paved road wi
ll increase fuel con-
sumption, with possible noise and vibration generation.
Turning sharp corners On snowy or icy roads
NOTE
The use of snow tires is recommended.
Maintain a safe distance between vehicles, avoid sudden braking, and use engine brak- ing (downshifting).CAUTION Avoid sudden braking, sudden acceleration and sharp turning. Skidding occurs and con- trol of the vehicle could be lost.
Driving on sandy or muddy roads
CAUTION Do not force the vehicle or drive recklessly on sandy surfaces. In comparison with nor- mal road surfaces, the engine and other drive-system components are put underexcessive strain when driving on such a sur- face. This could lead to accidents. If any of the following conditions occur while the vehicle is being driven, immedi- ately park your vehicle in a safe place andfollow these procedures:NOTE
• If the engine coolant temperature display
flashes on the information screen in the multi-information display or the engine power drops suddenly.Refer to “Engine overheating” on page 8-4.• If the “ ” warning display and “SLOW DOWN” or the “ ” warning display and “SERVICE REQUIRED” appear on the information screen in the multi-information display.Refer to “Warning display” on page 5-63.WA R N I N G When attempting to rock your vehicle out of a stuck position, be sure that the area around the vehicle is clear of people andphysical objects. The rocking motion may cause the vehicle to suddenly launch for- ward/backward, causing injury or dam-age to nearby people or objects.NOTE
Avoid sudden braking, sudden acceleration and sharp turning; such operations could result in the vehicle becoming stuck.CAUTION
BK0252700US.bo
ok 71 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Page 151 of 417
Inspection and maintenance foll
owing rough road operation
5-72 Features and controls
5
Your vehicle may not provide sufficient hill climbing ability and engine braking on steep slope. Avoid driving on steep slopes eventhough the vehicle is an 4-wheel drive vehi- cle.
N00537800085
If the electrical circuits become wet, furtheroperation of the vehicle will be impossible; therefore, avoid driving through water unlessabsolutely necessary. If driving through water is unavoidable, use the following procedure: Check the depth of the water and the terrain before attempting to drive through it. Drive
slowly to avoid creating excessive water splashing.
N00530700085
After operating the vehicle in rough road con- ditions, be sure to perform the following inspection and maintenance procedures: Check that the vehicle has not been dam- aged by rocks, gravel, etc.
Carefully wash the vehicle with water. Drive the vehicle slowly while lightly depressing the brake pedal in order to dry out the brakes. If the brakes still do notfunction properly, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facil- ity of your choice as soon as possible tohave the brakes checked. Remove the insects, dried grass, etc. clog- ging the radiator core. After driving through water, check the engine, transaxle and differential oil. If the oil or grease is milky or cloudy because of water contamination, it mustbe replaced with new oil. Check the inside of the vehicle. If water entry is found, dry the carpet etc. Inspect the headlights. If water is in the headlight housing, have it drained at an authorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice.
N00530801230
Since the driving torque can be applied to thefour wheels, the driving performance of the
If the vehicle becomes stuck in sandy or muddy roads, it can often be moved with a rocking motion. Move the selector lever alternately between the “D” (DRIVE) and “R” (REVERSE) positions while pressinglightly on the accelerator pedal. Driving on rough road can cause rust on the vehicle; wash the vehicle thoroughly as soon as possible after such use.
Climbing/descending sharp grades Driving through water
NOTE
CAUTION Never drive through water that is deep enough to cover wheel hubs, axles or exhaust pipe. Do not change the selector lever posi-tion while driving through water. Frequent driving through water can adversely affect the life span of the vehicle;consult an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice and take the necessary measures to prepare,inspect, and repair the vehicle. After driving through water, apply the brakes to be sure they are functioning properly. If the brakes are wet and not functioning prop- erly, dry them out by driving slowly whilelightly depressing the brake pedal. Inspect each part of the vehicle carefully.
Inspection and maintenance following rough road opera-tion
Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles Tires and wheels
BK0252700US.bo
ok 72 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Page 153 of 417
Brake auto hold (if so equipped) 5-74 Features and controls
5
N00517600364
Your vehicle is equipped with power brakes for more braking force with less brake pedaleffort. Your brakes are designed to operate at full capacity, even if the power assist is not beingused. If the power assist is not being used, the effort needed to press the brake pedal is greater.If you should lose the power assist for some reason, the brakes will still work. If the power brake unit
or either of the two
brake hydraulic systems stops working prop- erly, the rest of the brake system will still work, but the vehicle will not slow down asquickly. You will know this has happened if you find you need to press the brake down farther, orharder when slowing down or stopping, or if the brake warning light and the warning dis- play in the multi-information display comeon.
N00550700124
The disc brakes have an alarm that makes ametallic squeal when the brake pads haveworn down enough to need service. If you hear this sound, have the brake pads replaced at an authorized Mitsubishi Motorsdealer or a repair facility of your choice.
N00592000048
When the vehicle is stopped at traffic lightsetc., the vehicle can be held stationary with the brake auto hold system even if you release your foot from the brake pedal.When the accelerator pedal is depressed, the brakes are released.
CAUTION It is important not to drive the vehicle with your foot resting on the brake pedal when braking is not required. This practice can result in very high brake temperatures, pre- mature lining wear, and possible damage tothe brakes.
Power brakes
WA R N I N G Never coast downhill with the engine OFF. Keep the engine running whenever your vehicle is in motion. If you turn off the engine while driving, the power brake booster will stop working and your brakeswill not work as well. If the power assist is lost or if either brake hydraulic system stops working properly, take your vehicle to an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facil-ity of your choice immediately.
Brake pad wear alarm
WA R N I N G Driving with worn brake pads will make it harder to stop, and can cause an accident.
Brake auto hold
(if so equipped)
WA R N I N G Do not overly rely on the brake auto hold system. On steep slope, depress the brake pedal firmly because the system may not hold the vehicle stationary. Never leave the vehicle while it is being stopped by the brake auto hold system.When leaving the vehicle, apply the park- ing brake and move the selector lever to the “P” (PARK) position. Do not use brake auto hold system when driving on slippery roads. The system maynot hold the vehicle stationary and could result in an accident. NOTE
While operating the brake auto hold system, you may hear an operation noise to increase braking force when the system detected themovement of the vehicle. This does not indi- cate a malfunction.
BK0252700US.bo
ok 74 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Page 155 of 417
Brake auto hold (if so equipped) 5-76 Features and controls
5
Depress the acceleration pedal with the selec- tor lever in any position other than “P”(PARK) or “N” (NEUTRAL). The brakes are released, and the brake auto hold indicator light in the instrument clusterwill go off.
CAUTION Release the brake pedal only after the brake auto hold indicator light has illuminated.NOTE
In the following situations, the brake auto hold system may not operate temporarily. • The vehicle is stopped on a slippery road. • The vehicle was stopped while the steering wheel was turned all the way to the left or right. • The vehicle is being turned on a parking lot turntable. If this occurs, the brake auto hold systemwill return to the normal operation if you depress the accelerator pedal and the vehi- cle starts moving again.
If the following operation is performed, the brake auto hold will be deactivated and thebrake auto hold indicator light in the instru- ment cluster goes off. • When shifting the selector lever to the “P” (PARK) or “R” (REVERSE) position with depressing the brake pedal. • When the Electric parking brake is applied by using the Electric parking brake switch.
While the vehicle is held stationary with the brake auto hold system, the Electric parking brake will be automatically applied under the following conditions, and a buzzer will sound and the message will appear on theinformation screen in the multi-information display. • After approximately 10 minutes has elapsed with applying the brake auto hold system. • When the driver’s seat belt is unfastened. • When the driver’s door is opened.• When the ignition switch is turned to the “OFF” position or the operation mode isput in OFF. • When the system detects the vehicle mov- ing down a slope. If the Electric parking brake cannot be applied automatically due to the system mal-function, the message will appear on the information screen in the multi-information display. Depress the brake pedal.NOTE
If the ignition switch is turned to the “OFF” position or the operation mode is put in OFF with the selector lever in any position other than “P” (PARK) position, the message may appear on the information screen in themulti-information display. If the message appears, shift the selector lever to the “P” (PARK) position whiledepressing the brake pedal.
To start the vehicle
NOTE
BK0252700US.bo
ok 76 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Page 157 of 417
Brake assist system 5-78 Features and controls
5
Warning display
N00567301145
The brake assist system is a device assisting drivers who cannot depress the brake pedal firmly such as in emergency stop situationsand provides greater braking force. If the brake pedal is depressed suddenly, the brakes will be applied with more force than usual.
N00517901351
The anti-lock braking system helps preventthe wheels from locking up when braking. This helps maintain vehicle drivability and steering wheel handling. When using the anti-lock brakes (sudden braking), steering is slightly different from normal driving conditions. Use thesteering wheel carefully. Always keep a safe distance from the vehicle in front of you. Even if your vehi-cle is equipped with the anti-lock braking system, leave a greater braking distance when:• Driving on gravel or snow-covered roads. • Driving on uneven road surfaces.
CAUTION If the warning is displayed, the hill start assist will not operate. Start off carefully. Park your vehicle in a safe place and stop the engine. Restart the engine and check whether thelight/display goes out, in which case the hill start assist is again working normally. If they remain displayed or reappear fre-quently, it is not necessary to stop the vehicle immediately, but the vehicle should be inspected by an authorized MitsubishiMotors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
Brake assist system
CAUTION The brake assist system is not a device designed to exercise braking force greater than its capacity. Make sure to always keep a sufficient distance between your vehicle and a vehicle in front of you without relying toomuch on the brake assist system.NOTE
Once the brake assist system is operational, it maintains great braking force even if thebrake pedal is lightly released. To stop its operation, completely remove your foot from the brake pedal. The brake assist system may become opera- tional when the brake pedal is fullydepressed even if it has not been depressed suddenly. When the brake assist system is in use while driving, you may feel as if the depressed brake pedal is soft, the pedal moves in smallmotions in conjunction with the operation noise, or the vehicle body and the steering wheel vibrate. This occurs when the brakeassist system is operating normally and does not indicate faulty operation. Continue to depress the brake pedal. You may hear an operation noise when the brake pedal is suddenly or fully depressed while stationary. This does not indicate a malfunction and the brake assist system isoperating normally.
When the anti-lock brake system warning light or only active stability control warning light illuminate, the brake assist system in not functioning.
Anti-lock braking system Driving hints
NOTE
BK0252700US.bo
ok 78 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Page 158 of 417
Anti-lock braking system
Features and controls 5-79
5
Operation of anti-lock braking system is not restricted situations where brakes are applied suddenly. This system may also prevent the wheels from locking whenyou drive over manh
oles, steel roadwork
plates, road markings, or any uneven road surface. When the anti-lock braking system is in use, you may feel the brake pedal vibrat- ing and hear a unique sound. It may alsofeel as if the pedal resists being pressed.In this situation, simply hold the brake pedal down firmly. Do not pump the brake, which will result in reducedbraking performance.
N00531601701
Warning light Warning display If there is a malfunction in the system, the anti-lock braking system warning light will come on and the warning display will appearon the information screen in the multi-infor- mation display. Under normal conditions,
the anti-lock brak-
ing system warning light only comes on when the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ONand goes off a few seconds later.
N00531701669
Avoid hard braking and high-speed driv- ing. Stop the vehicle in a safe place.Test the system by restarting the engine and driving at a speed of approximately 12 mph (20 km/h) or higher.If the warning light/display then remains off during driving, there is no abnormal condition.
CAUTION The anti-lock braking system cannot prevent accidents. It is your responsibility to take safety precautions and to drive carefully. To prevent failure of the anti-lock braking system, be sure all four wheels and tires are the same size and the same type.NOTE
A whining sound is emitted from the engine compartment when dr
iving immediately
after starting the engine. These are the nor- mal sounds the anti-lock braking system makes when performing a self-check. It doesnot indicate a malfunction.
The anti-lock braking system can be used after the vehicle has reached a speed over approximately 6 mph (10 km/h). It stops working when the vehicle slows below 3 mph (5 km/h).
Anti-lock braking system warn- ing light / display
NOTE
CAUTION Any of the following indicates that the anti- lock braking system is not functioning and only the standard brak
e system is working.
(The standard brake system is functioning normally.) If this happens, take your vehicleto an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. • When the ignition switch is in the “ON”position or the operation mode is put in ON, the warning light does not come on or itremains on and does not go off• The warning light comes on while driving• The warning display appears while driving
If the warning light/display illu- minate while driving If only the anti-lock braking sys- tem warning light/display illumi- nate
BK0252700US.bo
ok 79 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分
Page 168 of 417
Adaptive Cruise Control System (ACC) (if so equipped)
Features and controls 5-89
5
N00577000047
N00577100048
While the ACC is turned on, indicators for the ACC are shown in the multi-information display.
WA R N I N G Before using the ACC, read this entire sec- tion to understand the limitations of this system. Failure to follow instructions could result in an accident. Never rely solely on the ACC. The ACC is not a collision avoidance system or anautomatic driving system. It is designed to use only limited braking and is never a substitute for your safe and careful driv-ing. Always be ready to apply the brakes manually.
Cruise control switch
1- ACC ON/OFF switch
Used to turn on and off the ACC sys- tem.
2- “SET -” switch
Used to set a desired speed or to reduce the set speed.
3- “RES +” switch
Used to resume the control function after cancelling the ACC or the conven- tional cruise control.Also used to increase the set speed.
4- “CANCEL” switch
Used to cancel the control function ofthe ACC or the cruise control.
5- ACC distance switch
Used to set or change the following dis-tance between your vehicle and a vehi- cle in front.
NOTE
Operate the individual switches correctly and one after another. The ACC may be turned off or its control function may be cancelled if two or more switches are pressed concurrently
ACC indicators
1- ACC indicator:
Indicating that the ACC is turned on.
2- Control state indicator:
Indicating that ACC is activated. Two types of indication; “SET” and“HOLD” (stationary vehicle hold state)
BK0252700US.bo
ok 89 ページ 2017年10月4日 水曜日 午後4時54分