mirror MITSUBISHI ENDEAVOR 2010 1.G Owners Manual

Overview
Interior (Front area)
N00100300987
Sunglasses holder
(if so equipped)
P. 3 - 2 0 7
Hands-free Bluetooth
®
cellular phone interface
system with voice rec-
ognition (if so equipped)
P. 3 - 1 6 4 Dome light (front)
P.3-200,
7-46, 7-55
Seat belts
P. 2 - 1 5 Adjustable seat belt
shoulder anchor
(for front seats) P.2-21
Head restraints
P.2-12 Power window switch P.3-23Outside rearview mirror switch P.3-32
Inside day/night rearview mirror
P. 3 - 3 0
Sun visors P.3-194
Vanity mirror P.3-195
Glove compartment
P. 3 - 2 0 4
Front seats P.2-3
Supplemental restraint system-side air bag
(for front seats) P.2-51 Reading lights
P.3-200, 7-55Sunroof switch
(if so equipped)
P. 3 - 2 6
BK0102600US.book 4 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Overview
Outside (Front)
N00100600935
Antenna P.5-77
Windshield wiper and
washer P.3-159
Engine compartment P.7-6
Engine hood P.7-4
Front fog lights (if so equipped)
P.3-158, 7-45, 7-49Outside rearview mirrors
P. 3 - 3 2
Fuel tank filler P.1-4
Locking and unlocking
P. 3 - 1 3
Keyless entry system
P. 3 - 7
Parking and front side-marker and front
turn signal lights
P.3-153, 3-157, 7-45, 7-48 Headlights
P.3-153, 7-45, 7-46
Engine block heater (if so equipped) P.3-39
BK0102600US.book 7 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

3
Features and controls
Break-in recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 2
Electronic immobilizer (Anti-theft
starting system). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 3
Keyless entry system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 7
Door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 13
Power door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 15
“Child safety locks” for rear door . . . . . . . . . . . . .3- 15
Liftgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 16
Inside liftgate release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 18
Theft-alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 20
Power windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 23
Sunroof (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 26
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 28
Steering wheel tilt lock lever . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 29
Inside day/night rearview mirror . . . . . . . . . . . . . .3- 30
Outside rearview mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 32
Ignition switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 34
Steering wheel lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 36
Starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 37
Engine block heater (if so equipped) . . . . . . . . . . .3- 39
Automatic transaxle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 39
Full-time all-wheel drive (if so equipped) . . . . . . .3- 47
All-wheel drive operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 48
Inspection and maintenance following rough
road operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 50
Cautions on the handling of all-wheel drive
vehicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 51
Service brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 53
Anti-lock braking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 54
Power steering system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 57
Active stability control (ASC) . . . . . . . . . . . . . . . .3- 58
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3- 63Tire pressure monitoring system . . . . . . . . . . . . . . 3- 69
Rear-view camera (if so equipped) . . . . . . . . . . . . 3- 75
Instrument cluster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 77
Indicator and warning light package . . . . . . . . . . . 3- 82
Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 83
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 83
Multi center display (if so equipped) . . . . . . . . . . 3- 86
Combination headlights and dimmer switch . . . . . 3- 153
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 157
Hazard warning flasher switch . . . . . . . . . . . . . . . 3- 158
Front fog light switch (if so equipped) . . . . . . . . . 3- 158
Instrument panel light dimmer control . . . . . . . . . 3- 159
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 159
Electric rear window defogger switch. . . . . . . . . . 3- 163
Horn switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 164
Hands-free Bluetooth
® cellular phone
interface system with voice recognition
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 164
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 194
Vanity mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 195
Power outlet (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 195
Digital clock (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 197
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 197
Accessory boxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 203
Glove compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 204
Floor console box/Tissue holder . . . . . . . . . . . . . . 3- 204
Cup holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 206
Bottle holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 207
Sunglasses holder (if so equipped) . . . . . . . . . . . . 3- 207
Tonneau cover (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . 3- 208
Luggage hooks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 209
Coat hook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 210
BK0102600US.book 1 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

3-30 Features and controls
3Inside day/night rearview mirror
N00511600216
Adjust the inside rearview mirror only after making any seat
adjustments so as to have a clear view to the rear of the vehicle.
WA R N I N G
!
After adjusting, make sure the lock lever is secured
in the locked (1) position.
Do not attempt to adjust the steering wheel while
driving. This can be dangerous.
When releasing the tilt lock lever {moving it to the
position (2)}, be sure to hold the steering wheel
firmly. Otherwise, the steering wheel may slip down
too suddenly.
WA R N I N G
!
Do not attempt to adjust the inside rearview mirror
while driving. This can be dangerous.
Be sure to adjust the mirror before driving.
BK0102600US.book 30 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Features and controls
3-31
3
Adjust the inside mirror to maximize the view through the rear
window.To adjust the vertical mirror positionIt is possible to move the mirror up and down to adjust its posi-
tion.
To reduce the glareThe day/night knob (A) at the bottom of the mirror can be used
to adjust the mirror to reduce the glare from the headlights of
vehicles behind you during night driving.1- Daytime position
2- Night position
BK0102600US.book 31 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

3-32 Features and controls
3Outside rearview mirrors
N00512200020
Adjust the outside rearview mirrors only after making any seat
adjustments so you have a clear view to the rear of the vehicle.
To adjust the mirror positionThe outside rearview mirrors can be adjusted when the ignition
key is in the “ON” or “ACC” position.
Move the lever (A) to the same side as the mirror you wish to
adjust.
Press the switch (B) to adjust the mirror position. NOTE
After adjusting, return the lever to the “•” (off) position.
WA R N I N G
!
Do not attempt to adjust the outside rearview mir-
rors while driving. This can be dangerous.
Be sure to adjust the mirrors before driving.
Your passenger’s side mirror is convex. The objects
you see in the mirror will look smaller and farther
away than they appear in a regular flat mirror.
Do not use this mirror to estimate the distance of
vehicles following you when changing lanes.
L- Left outside mirror adjustment
R- Right outside mirror adjustment
1- Up
2- Down
3- Right
4- Left
BK0102600US.book 32 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Features and controls
3-33
3
To fold the mirrorThe outside mirror can be folded in toward the side window to
prevent damage when parking in tight locations.
Heated mirror
(if so equipped)
N00549300058
When the rear window defogger switch is pressed, the outside
rearview mirrors are defogged or defrosted. Current will flow
through the heater element inside the mirrors, thus clearing
away frost or condensation.
The indicator light (C) will illuminate while the defogger is on.
The heater will be turned off automatically in about 17 min-
utes.
BK0102600US.book 33 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

3-76 Features and controls
3
Screen imageReference guide marks and upper surface of the rear bumper
(A) are displayed on the screen.

Five guide marks in red (B) indicates approximately 20
inches (50 cm) behind the rear bumper.

Each row of green guide marks (1 to 4) indicates approxi-
mately 8 inches (20 cm) outside of the vehicle body.

Every single green guide mark indicates distance from the
rear bumper.
NOTE
Mirror image is displayed on the screen.

It is possible to set the display language of the screen to
English, Spanish or French.
For details, please refer to the separated owner’s manual
for “Mitsubishi Multi-Communication System”.

Under certain circumstances, it may become difficult to
see an image on the screen, even when the system is func-
tioning correctly.
• In a dark area, such as at night.
• When water drops or condensation are on the lens.
• When sun light or headlights shine directly into the lens.
→When the camera picks up extremely bright light,
such as sunlight reflected off the rear bumper, a bright
vertical line may appear on the screen.
1: Approximately at the rear edge of the rear bumper
2: Approximately 39 inches (100 cm)
3: Approximately 79 inches (200 cm)
4: Approximately 118 inches (300 cm)
CAUTION
!
The rear-view camera uses a wide-angle lens. As a
result, images and distances shown on the screen are
not exact.
Actual distance may be different from distance indi-
cated by the guide marks on the screen, depending
on the loading condition of the vehicle and road sur-
face condition.
BK0102600US.book 76 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Features and controls
3-163
3 Electric rear window defogger switch
N00523700328
The electric rear window defogger can be used with the igni-
tion key in the “ON” position.
The indicator light (A) will come on when you press the elec-
tric rear window defogger switch. Electric current will flow
through the heating wires on the rear window to help clear
away moisture or frost.
After about 17 minutes of operation, the defogger will shut off
automatically.
To switch the defogger OFF before 17 minutes have passed,
press the switch again. The indicator light will go out and the
defogger will turn off.
If you need the defogger for more than 17 minutes, press the
switch again. This will add 17 more minutes.
NOTE
If your vehicle is equipped with heated mirrors, mist can
also be removed from the outside rearview mirrors when
the rear window defogger switch is pressed. (Refer to
“Heated mirror” on page 3-33.)
CAUTION
!
The rear window defogger is not designed to melt
snow. Remove any snow manually before using the
rear window defogger.
Use the rear window defogger only after the engine
has started and is running. Be sure to turn the
defogger switch off immediately after the window is
clear to save on battery power.
Do not place stickers, tape, or other items that are
attached with adhesive over the grid wires on the
rear window.
When cleaning the inside rear window, use a soft
cloth and wipe lightly over the grid wires.
BK0102600US.book 163 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分

Features and controls
3-195
3 Vanity mirror
N00524700208
The vanity mirrors are located on the back of the sun visors.
Opening the lid (A) of the vanity mirror will automatically turn
on the mirror light (B).
Power outlet
(if so equipped)
N00525000455
To use a “plug-in” type accessory, open the cover located on
the floor console and the right side wall of the rear luggage
area, then insert the plug in the power outlet.NOTE
The power outlets can be used simultaneously.
CAUTION
!
If the lid of the lighted vanity mirror is kept open for
prolonged periods of time, the battery may be dis-
charged.
CAUTION
!
Be aware that using electronic equipment with the
engine off may run the battery down.
Be sure to use a “plug-in” type accessory operating
at 12 V and 120 W or less.
When using two or more power outlets at the same
time, make sure the total power consumption of the
electrical accessories for the power outlets does not
exceed 120 W at 12 V.
When the power outlet is not in use, be sure to close
the power outlet cover. This will prevent the power
outlet from becoming clogged and short circuiting.
BK0102600US.book 195 ページ ２００９年３月３０日　月曜日　午後２時２分