tow MITSUBISHI ENDEAVOR 2010 1.G Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: MITSUBISHI, Model Year: 2010, Model line: ENDEAVOR, Model: MITSUBISHI ENDEAVOR 2010 1.GPages: 514, PDF Size: 112.17 MB
Page 13 of 514
2 Quick indexAutomatic transaxle fluid tempera-
ture warning lightPark your vehicle in a safe place.
Idle the engine until the warning light goes off. If the light does not go off,
have the system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice as soon as possible.P. 3 - 4 3
or
Engine malfunction indicator
(“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”)Although your vehicle will usually be drivable and not need towing, have the
engine system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice as soon as possible. If the vehicle is not drivable, con-
tact emergency roadside assistance at 1-888-648-7820 (for vehicles sold in
U.S.A.) or 1-888-576-4878 (for vehicles sold in Canada), an authorized Mit-
subishi Motors dealer, or local towing company for assistance.P. 3 - 8 4
or
Anti-lock braking system warning
lightWhen this light comes on, the anti-lock braking system is not functioning and
only the ordinary braking system is functioning.
Park your vehicle in a safe place and stop the engine.
Test the system as described on page 3-56.
If the light does not go out after the test, or if it comes on again, we recom-
mend that you have the system checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.P. 3 - 5 5
SRS warning lightIt is not necessary to stop the vehicle immediately, but we recommend that
you have the air bag and the pre-tensioner seat belt system checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer as soon as possible.P.2-24,
2-44
Warning light
Do this
Ref. page
BK0102600US.book 2 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分
Page 16 of 514
Quick index
5
Metallic squeal when you press the
brake pedal while driving.“Brake pad wear alarm”
The brake pads are worn down to the serviceable limit.
Have the brake pads replaced at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice.P.3-54
Tone when the ignition key is turned to
the “ON” position.“Seat belt reminder buzzer”
When the ignition key is turned to the “ON” position, the tone will sound for
about 6 seconds. If the driver’s seat belt remains unfastened 1 minute later, the
tone will sound intermittently (12 times) when the vehicle is driven. If the
driver’s seat belt subsequently remains unfastened while the vehicle is being
driven, the tone will sound as a warning each time the vehicle stops and starts.
When the driver’s seat belt is fastened, the tone will stop.P.2-19
Tone when the vehicle is moving at
more than 5 mph (8 km/h).“Door-ajar warning buzzer”
Door, liftgate is not properly shut.
If you shut the door, liftgate the tone will stop.P.3-85
Wind buffeting when driving with one
or both rear door windows opened.“What to do if you hear wind buffeting when driving”
Open the front door windows as well as the rear door windows.P.3-25
When the headlights have flashed for
three minutes, the horn will sound inter-
mittently for three minutes.“Theft-alarm system”
The theft-alarm system is operating. To stop the alarm, turn the key in the
driver’s door toward the front of the vehicle (the lock direction) or toward the
rear of the vehicle (the unlock direction). Alternatively, use the keyless-entry
transmitter to lock or unlock the doors, liftgate.P.3-20
Sound
Do this
Ref. page
BK0102600US.book 5 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分
Page 18 of 514
Quick index
7
Problem
Do this
Ref. page
The engine coolant tempera-
ture gauge indicator is at the
“H” (hot) position.
Steam comes out of the engine
compartment.
The engine is overheated.
Carefully stop the vehicle in a safe place.P. 6 - 5
The vehicle is stuck in sand,
mud, or snow.Move the selector lever rhythmically between “Sports Mode” and “R” (REVERSE) posi-
tions, while pressing lightly on the accelerator pedal.P.6-25
WA R N I N G
!When attempting to rock your vehicle out of a stuck position, be sure that no one is near the vehicle. The rocking
motion may cause the vehicle to suddenly lurch forward or backward, possibly injuring bystanders.Avoid revving the engine or spinning the wheels. Prolonged efforts to free a stuck vehicle may result in overheating
and transaxle failure.
If the vehicle remains stuck after several rocking attempts, have a towing service pull the vehicle out.
BK0102600US.book 7 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分
Page 24 of 514
General information
1-5
1
Fuel tank capacity21.4 gal (81 L)Refueling1. Before filling with fuel, stop the engine.
2. The fuel tank filler is located on the rear driver side of
your vehicle.
To open the fuel tank filler door, hook a finger behind the
door, and pull the door toward you.3. Open the fuel tank filler pipe by slowly turning the cap
counterclockwise.
A- Remove
B- Close
WA R N I N G
!Since the fuel system may be under pressure,
remove the fuel tank filler cap slowly. This relieves
any pressure or vacuum that might have built up in
the fuel tank. If the cap is venting vapor or if you
hear a hissing sound, wait until it stops before
removing the cap. Otherwise, fuel may spray out,
injuring you or others.
BK0102600US.book 5 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分
Page 34 of 514
Seat and restraint systems
2-5
2
To adjust the seat forward or backward
N00401900286
Manual seatPull the seat adjusting lever up and slide the seat forward or
backward to the desired position. Release the adjusting lever to
lock the seat in place.
Power seatPush the switch to adjust the seat forward or backward to the
desired position. Release the switch, and the seat will lock at
that position.NOTETo prevent the battery from running down, operate the
power seat with the engine running.
WA R N I N G
!To make sure that the seat is securely locked, try to
move it forward or backward without using the
adjusting lever.
1- Forward (toward the front of the vehicle)
2- Backward (toward the rear of the vehicle)
BK0102600US.book 5 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分
Page 51 of 514
2-22 Seat and restraint systems
2
Seat belt extender
N00406700162
When your seat belt, even fully extended, is not long enough, a
seat belt extender must be obtained. The extender may be used
for either of the front seats.
Seat belt use during pregnancy
N00406800105
Seat belts work for everyone, including pregnant women. Like
all occupants, pregnant women are more likely to be seriously
injured or killed in an accident if they do not wear seat belts.
WA R N I N G
!The extender should only be used if the existing belt
is not long enough. Anyone who can use the stan-
dard seat belt should not use an extender. Unneces-
sary use of an extender can adversely affect seat belt
performance in an accident.When not required, the extender must be removed
and stowed.
WA R N I N G
!To reduce the risk of serious injury or death to preg-
nant women and unborn children in an accident,
pregnant women should always wear a seat belt. The
lap portion of the seat belt should be worn snug and
low across the hips and below the rounding. Consult
your doctor if you have any additional questions or
concerns.
BK0102600US.book 22 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分
Page 91 of 514
3-2 Features and controls
3Break-in recommendations
N00508700255
Advanced automobile manufacturing techniques permit you to
operate your new vehicle without requiring a long break-in
period of low-speed driving.
However, you can add to the future performance and economy
of your vehicle by observing the following precautions during
the first 300 miles (500 km).
Drive your vehicle at moderate speeds during the break-in
period.
Avoid revving the engine.
Avoid rough driving such as fast starts, sudden accelera-
tion, prolonged high-speed driving and sudden braking.
These would have a detrimental effect on the engine and
also cause increased fuel and oil consumption, which
could result in malfunction of the engine components. Be
particularly careful to avoid full acceleration while in low
gear.
Do not overload the vehicle. Observe the seating capacity
(See “Cargo load precautions” on page 4-12).
Refrain from towing a trailer or other vehicle (See
“Trailer towing” on page 4-15).
Keys
N00508800474
Two keys are provided.
The keys fit all locks. Keep one in a safe place as a spare key.
BK0102600US.book 2 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分
Page 98 of 514
Features and controls
3-9
3
Turn signal light deactivation/reactivation The answerback function from the turn signal lights indicating
when the doors and the liftgate are locked or unlocked can be
turned on or off separately.
A tone will sound once when the function has been turned on,
and twice if it has been turned off.
To deactivate/reactivate the answerback function for lock-
ing of the doors and the liftgate, take the following steps:
1. Press the UNLOCK button (2) for 4 to 10 seconds and
press the LOCK button (1) during this time.
2. Release the LOCK button and then release the UNLOCK
button within 10 seconds of pressing the LOCK button in
step 1.
To deactivate/reactivate the answerback function for
unlocking of the doors and the liftgate, take the following
steps:
1. Press the UNLOCK button (2) for 4 to 10 seconds and
press the LOCK button (1) during this time.
2. Release the UNLOCK button and then release the LOCK
button within 10 seconds of pressing the LOCK button in
step 1.NOTEIn a vehicle with a multi center display, the multi center
display can be used to change the answerback function
provided by the turn signal lights. For details, refer to
“Setting and customization” on page 3-108.
Using the panic alarmIf you are near your vehicle and feel threatened, you may acti-
vate the alarm to call attention as follows:
1. Press the PANIC button (3) for more than 1 second.
2. The headlights will blink on and off and the horn will
sound intermittently for about 3 minutes.
3. To turn off the alarm, press any button on the remote con-
trol transmitter.NOTEThe indicator light (4) comes on each time a button is
pressed.
The keyless entry system does not work if the key is in the
ignition.
The remote control transmitter can be used from about 40
feet (12 m) away. However, this distance may change if
your vehicle is near a TV transmitting tower, a power sta-
tion, or a radio station.
If the UNLOCK button (2) is pressed when all doors and
the liftgate are closed and no doors and the liftgate are
opened within about 30 seconds, the doors and the liftgate
will automatically re-lock.
In a vehicle with a multi center display, the multi center
display can be used to change the time that elapses until
automatic relocking. For details, refer to “Setting and cus-
tomization” on page 3-108.
BK0102600US.book 9 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分
Page 102 of 514
Features and controls
3-13
3 Door locks
N00509200417
To lock or unlock the door with the key (driver’s
door only)Turn the key toward the front of the vehicle to lock the door.
After checking that the door is locked, turn the key back to the
center and remove it.
WA R N I N G
!Make sure all doors are tightly closed and locked
while driving.
• Locked doors, in combination with the use of seat
belts, can help reduce the risk of ejection in an
accident.
• Locked doors can help keep passengers, especially
small children, from opening doors and falling out
of moving vehicles.
• Locked doors can help prevent outsiders from
gaining access to your vehicle when you slow or
come to a stop.
Lock your vehicle whenever you leave it. Children
who get into unlocked vehicles may not be able to
get out. Children trapped inside vehicles can quickly
be overcome by heat and suffer serious injury or
death due to heat stroke.Never leave children unattended inside a vehicle. In
addition to the risk of heat stroke, children can acti-
vate switches and controls, resulting in an injury or
fatal accident.
1- Insert or remove the key
2- Lock
3- Unlock
BK0102600US.book 13 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分
Page 118 of 514
Features and controls
3-29
3
To releaseHold the brake pedal (A) down with your right foot.
Depress the parking brake pedal (B) by your left foot again
until you hear it “click”.
When parking on a hill, apply the parking brake and turn the
front wheels toward the curb on a downhill grade, away from
the curb on an uphill grade.
Steering wheel tilt lock lever
N00511500097
To adjust the steering wheel height, release the tilt lock lever
while holding the steering wheel by hand, and raise or lower
the steering wheel to the desired height.
After adjustment, securely lock the lever by pulling it down-
ward.
CAUTION
!Before driving, be sure that the parking brake is
fully released and brake warning light is off.
If a vehicle is driven without releasing the parking
brake, the brakes will be overheated, resulting in
ineffective braking and possible brake failure.
1- Locked
2- Released
BK0102600US.book 29 ページ 2009年3月30日 月曜日 午後2時2分