MITSUBISHI ENDEAVOR 2011 1.G Owners Manual

3-12 Features and controls
3
4. Install a new battery with the + side (A) down.
5. Close the remote control transmitter firmly.
6. Place the remote control transmitter in the remote control
transmitter case, then securely close the remote control
transmitter case.
7. Check the keyless entry system to see that it works. NOTE
You may purchase a replacement battery at an electric
appliance store.

Your authorized Mitsubishi Motors dealer can replace the
battery for you if you prefer.
+ side
- side
Coin type battery CR1620
CAUTION
!
When the remote control transmitter case is opened,
be careful to keep water, dust, etc. out. Also, do not
touch the internal components.
BK0121600US.book 12 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Features and controls
3-13
3 Door locks
N00509200417
To lock or unlock the door with the key (driver’s
door only)Turn the key toward the front of the vehicle to lock the door.
After checking that the door is locked, turn the key back to the
center and remove it.
WA R N I N G
!
Make sure all doors are tightly closed and locked
while driving.
• Locked doors, in combination with the use of seat
belts, can help reduce the risk of ejection in an
accident.
• Locked doors can help keep passengers, especially
small children, from opening doors and falling out
of moving vehicles.
• Locked doors can help prevent outsiders from
gaining access to your vehicle when you slow or
come to a stop.

Lock your vehicle whenever you leave it. Children
who get into unlocked vehicles may not be able to
get out. Children trapped inside vehicles can quickly
be overcome by heat and suffer serious injury or
death due to heat stroke.
Never leave children unattended inside a vehicle. In
addition to the risk of heat stroke, children can acti-
vate switches and controls, resulting in an injury or
fatal accident.
1- Insert or remove the key
2- Lock
3- Unlock
BK0121600US.book 13 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

3-14 Features and controls
3
To lock or unlock the door from the inside Move the lock knob to the lock position to lock the door.
All doors should be kept locked while driving.
The driver’s door can be unlocked without using the lock knob
by pulling on the inside door handle.
To lock the door without using the key 1. Move the inside lock knob to the locked position.
2. Be sure the keys are not inside the vehicle. Close the door. Key reminder buzzer
N00549600123
If you open the driver’s door while the ignition key is in the
“LOCK” or “ACC” position, a tone will sound, reminding you
to remove the key. Lock out protection
N00549700111
If the key is in the ignition switch when you push the lock knob
forward with the driver’s door or passenger’s door open, the
lock knob will automatically return to the unlocked position.
1- Lock
2- Unlock
BK0121600US.book 14 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Features and controls
3-15
3 Power door locks
N00509300476
NOTE
Repeated continuous operation between lock and unlock
could activate the power door locking systems built-in
protection circuit and prevent the system’s from operat-
ing. If this occurs, wait about 1 minute before operating
the power door lock switch.To lock and unlock by the power door lock switchAll of the doors and the liftgate can be locked or unlocked by
pressing the power door lock switch on the driver’s or the front
passenger’s door.
“Child safety locks” for rear door
N00509400220
Child safety locks help prevent rear passengers, especially chil-
dren, from opening the rear door using the inside door handle.
A lock lever for the child safety lock is provided on each rear
door.
When the lever is in the lock position (1), the rear door cannot
be opened using the inside door handle.
To open the rear door when the child safety lock lever is in the
lock position, pull the outside door handle.
When the lever is in the release position (2), the child safety
lock is released and the rear door can be opened using the
inside door handle.
1- Lock
2- Unlock
1- To lock
2- To release
BK0121600US.book 15 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

3-16 Features and controls
3Liftgate
N00510100184
NOTE
Locking/unlocking of the driver’s door by using the key-
less entry system also locks/unlocks the liftgate.
WA R N I N G
!
Always keep the doors tightly closed and locked
when driving. An unlocked door may be acciden-
tally opened by a passenger, especially by a child
who could fall out. Also, if the doors are not locked,
there is a greater risk of someone being thrown from
the vehicle in an accident.
WA R N I N G
!
It is dangerous to drive with the liftgate open since
carbon monoxide (CO) gas can enter the cabin.
CO is an invisible, odorless gas that can cause
unconsciousness and even death.
When opening and closing the liftgate, make sure
that there are no people nearby and be careful not to
hit your head or pinch your hands, neck, etc.
CAUTION
!
Do not stand behind the exhaust pipe when loading
and unloading luggage. Heat from the exhaust could
lead to burns.
BK0121600US.book 16 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Features and controls
3-17
3
To openPull the liftgate handle upwards to open the liftgate.NOTE
It is not possible to open the liftgate while the battery is
disconnected.
To closePull the liftgate grip (A) downward as illustrated and let it go
before the liftgate closes completely. Gently slam the liftgate
from the outside so that it is completely closed.
CAUTION
!
Make sure there is no one standing nearby when
opening the liftgate.
CAUTION
!
To avoid injuring your hand or arm, do not attempt
to close the liftgate without letting go of the liftgate
grip.
Before starting the vehicle, be sure to confirm that
the liftgate is locked. If the liftgate opens while driv-
ing the vehicle, objects stored in the luggage area
could fall out onto the road.
BK0121600US.book 17 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

3-18 Features and controls
3
NOTE
Gas struts (B) are installed in the locations illustrated to
support the liftgate. Please observe the following in order
to prevent damage or improper operation:
• Do not hold the gas struts when closing the liftgate.
Also, do not push or pull the gas struts.
• Do not attach any plastic material, tape, etc., to the gas
struts.
• Do not tie string, etc., around the gas struts.
• Do not hang any object on the gas struts.
Inside liftgate release
N00509800152
The inside liftgate release is designed to provide a way to open
the liftgate in the case of discharged battery.
The liftgate release lever (see illustration) is mounted on the
liftgate.
You and your family should familiarize yourselves with the
location and operation of the liftgate release lever.
BK0121600US.book 18 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Features and controls
3-19
3
To open1. Open the lid (A) inside of the liftgate.2. Insert a flat blade screwdriver into the opening.
Then push on it to unlock the liftgate.
3. Push out on the liftgate to open the liftgate.
CAUTION
!
Always keep the release lever lid on liftgate closed
when driving so that your cargo cannot accidentally
bump the lever and open the liftgate.
BK0121600US.book 19 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

3-20 Features and controls
3Theft-alarm system
N00510200114
The theft-alarm system is designed to provide protection from
unauthorized entry into the vehicle. This system is operated in
three stages: the first is the “armed” stage, the second is the
“alarm” stage, and third is the “disarmed” stage. If triggered,
the system provides both audible and visual alarm signals.Armed stage
N00510300128
Park the vehicle and stop the engine. Arm the system as
described below.
1. Remove the key from the ignition switch.
2. Make sure that the engine hood is locked.
3. Lock all doors and the liftgate by power door lock switch
or the remote control transmitter.
NOTE
The system is also armed by locking your vehicle using
the following procedures when you leave the vehicle.
• With either the driver’s door or passenger’s door open,
set the inside lock knobs on both doors to the locked
position and then close the door.
• With either the driver’s door or passenger’s door open,
lock all doors and the liftgate using the power door lock
switch and then close the door.
After completion of the steps above, the theft-alarm indicator
(A) will illuminate for approximately 20 seconds and keeps
blinking on and off, indicating that the system is armed.
Arm the system and leave.BK0121600US.book 20 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分

Features and controls
3-21
3
NOTE
The system will be armed even if the engine hood is open,
but when the system is set, be sure that the engine hood is
locked.

The system will be disarmed if, while the theft-alarm indi-
cator (located in the front center of the dashboard) is illu-
minated, all doors or the liftgate is unlocked by remote
control transmitter.

The system will be disarmed if, while the theft-alarm indi-
cator is illuminated, the ignition key is turned to the “ON”
or “ACC”.

The system will not be armed if a door is not completely
closed. If this happens, rearm the system as described
above.

The driver should not arm the system until first confirm-
ing that all passengers have left the vehicle. If the driver
arms the system with passenger(s) in the vehicle, the
alarm may be activated when the passenger(s) open the
door.Alarm stage
N00510400129
The alarm will be activated if any of the following occur while
the vehicle is parked and the system is armed.
1. One of the doors or the liftgate is opened without the
remote control transmitter.
2. The engine hood is opened from the outside.
Type of alarmWhen the alarm is activated:
1. The headlights blink on and off for 3 minutes.
After 3 minutes the headlights automatically shut off.
2. The horn will sound intermittently for 3 minutes.NOTE
The alarm will continue to operate for 3 minutes. At the
end of that period, the alarm will automatically shut off to
save battery power. The system will then be rearmed until
the proper disarming step is taken.Alarm deactivationThe alarm can be deactivated in the following ways.

By using the remote control transmitter to lock or unlock
the door or the liftgate.

Turn the ignition key to the “ON” position.Horn sounds!
Headlights blink on and off!
BK0121600US.book 21 ページ ２０１０年４月１２日　月曜日　午前１０時３９分