engine oil MITSUBISHI GALANT 2004 Owner's Guide




"

'()*)+,






!



"




-'-'3+(50
5,7
+*2),*250052)+,
8'-52)+,
•-=1>,1-/;<56,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<

!-=1>,1-/;<56
!#
•2+180=1-/;<56,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<

!2+180=1-/;<56
!% 
•
/9/-.,5=,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<!&
•
+,79<0=1=<80/-.,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<

 1=,7<0,1-61=,7/?, %)
•,-,71=<7,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<
#
,-,71=<700,9:54#!
AC306788

108 ± 5 N·m
80 ± 3 ft-lb
108 ± 5 N·m
80 ± 3 ft-lb
(ENGINE OIL)

108 ± 5 N·m
80 ± 3 ft-lb
108 ± 5 N·m
80 ± 3 ft-lb
(ENGINE OIL)
3.5 ± 0.5 N·m
31 ± 4 in-lb 10 ± 2 N·m
89 ± 17 in-lb
10 ± 2 N·m
89 ± 17 in-lb
3.5 ± 0.5 N·m
31 ± 4 in-lb
22 ± 4 N·m
16 ± 3 ft-lb
88 ± 10 N·m
65 ± 7 ft-lb 41 ± 8 N·m
30 ± 6 ft-lb
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb
1
2
345
67
8
9
10
11 1213
14 1516 17
1819
20
21
22
23
N
N
N
N
AC
0 N·m
0 in-lb
0 N·m
0 in-lbto
to to
to

 


K




%




& 



 


!



#



 



)




 
%+,2),4'7&






'()*)+,






$








-'-'3+(50
5,7
+*2),*250052)+,
8'-52)+,
•-./-,<@,7,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<
%%
•-6,7<@,7,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<

!-6,7<@,7
!%
•/6,-6,7<@,7,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<

!-6,7<@,7
!%
AC306787
45 ± 5 N·m
34 ± 3 ft-lb 48 ± 6 N·m
36 ± 4 ft-lb 44 ± 10 N·m
33 ± 7 ft-lb 23 ± 3 N·m
17 ± 2 ft-lb41 ± 8 N·m
30 ± 6 ft-lb
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
185 N·m
136 ft-lb14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb 14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb49 ± 9 N·m
36 ± 7 ft-lb 41 ± 6 N·m
31 ± 4 ft-lb
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
1 2
34
5
6
7 8
910
1112
131415 16
17
1819 20
AC
(ENGINE OIL)

 




%


 


''((((''&
 K













!




#












)


K
$







*





 

 

 K
%



&





 
 





 
%+,2),4'7&






 !"













.  
 "!!)"(( )%!,%2-(%&4-!)1!/'*,& &4('(( )%!! 3 !%-
1%(%*( +'$4-)*( )%!,%2-(%&4
  &4('(( )%!%-*)( =& --%3 !/,%$(/0('(( $ %-*)
&))!'*()$5'-)!%* +%= ,%*0'*,('(%(%--"..%&% *(!/(%&4
'*,-!%22 $/




 -

 ('$((  *5%* '*,'!!)1%(()1'$+"2"*(%!( 
( +2 $'("$ ).( &))!'*($ '& -:<
−;<° 8
−
;
°9
WARNING








  +)3 (  *5%* )%!.%!! $&'2
  +)3 ( ,$'%*2!"5(),$'%*)%!
 *-('!!'* 1,$'%*2!"55'-4 (-)('(%(.'& -%*( 
,%$ &(%)*-)1*%*( %!!"-($'(%)*0'*,( *(%5( *( ,$'%*
2!"5()( -2 &%.% ,()$>" 
/*)""/
)!&0(,
1
±
2
⋅$
1
±

3)45
AC205268
MAXIMUM MINIMUMGOOD
AB
AC305936
DRAIN PLUG
GASKET
OIL PAN SIDE
39 ± 5 N·m
29 ± 3 ft-lb
AB
<2.4L ENGINE>
AC305937
DRAIN PLUG
GASKET
OIL PAN SIDE
39 ± 5 N·m
29 ± 3 ft-lb
AB
<3.8L ENGINE>






 !"




2
: *-('!!( ,$'%*2!"5'*,$ .%!! *5%* )%!8 . $()*5%* %!
 2!'& + *(

9
;  3(  *5%* '. 1(%+ -0'*,& &4()# -"$ ('(*)
*5%* )%!! '4-'(( )%!.%!( $





.
0(&%
+#'4
!!4,
7;;:<
?*5%* %!$ --"$ 1%(&6$ *&
  &4 *5%* )%!>"'*(%(/
CAUTION
"#
'4'")

'++4%
)!
)*
)*&'%
!3
)*
"/"
!4

+& (&
>)#*9
)'?
#'&
"!)
)!
%'$'/
)*
"/"
!4

+& (&
>)#*
>*"
&$!"/
)
 - -2 &%'!())!7;;:<
()$ +)3 (  *5%* )%!
2$ --"$ -1%(&
)&"$"$"
*+,,-(

 *-('!!(  *5%* )%!2$ --"$ 5'"5 
.(/-"
 "*(  *5%* ()1'$+%(
 .( $(  *5%* '-# *1'$+ ,"20& &4('( *5%* )%!
2$ --"$ %-1%(%*( -('*,'$,3'!" 
)'"%'&%
'4(,
)
%4,
1
? '
6
+ 
!&
$!&
)
92@@
&:$",
16
−
=
? '
6
−
@@
+ 
  +)3 (  *5%* )%!2$ --"$ 5'"5 
-
 




A
7
0
7<: * $'!- $3%& ())!22$)=%+'( !/@("$*A
±⋅+8
±.(!#9B
7<<<;;

<)$ >"%3'! *(22$)=%+'( !/@("$*A
±⋅+8
±
:%*!#9B
70
7
:;: * $'!- $3%& ())!22$)=%+'( !/)* ("$*A
±⋅+8
±
:%*!#9B
AK000197
AI
CYLINDER BLOCK
ENGINE OIL
PRESSURE
SWITCH <2.4L ENGINE>
AK203685
ENGINE OIL
PRESSURE
SWITCH
OIL FILTER
AC
<3.8L ENGINE>
AKX00294
MD998012
AE





!"#$#%&








?




@
A
0!0!;%"+5
 •7!)*%!'!'!!9= *&%D!;!' &+>%
:!*=)!!':*=!
−7!)(8 &%%!= &'*=&%%!= *&%
1&? &!9=!'!'*E!97!)*%!3
+55F

•%#*%! &&)% '*%*%#1!;!' &->%:!*=)!
!':*=!−%#*%! &&)% !8)=!(!% 
-.3

•*' )!%!' &:!'%9*'% "!&!!(&:)1!;!' &

-3

•'& )!&9<!(&:)1!;!' &+>'& )!
&9<
+.03

•!)*:!'<*8!%9%G!= &'!($)<!(&:)1!;!' &
+>%G!= &'
+.
3

%$-#&$-+55+-#%&
 •!)*:!'<*8!%9%G!= &'!($)<% )) *&%1!;!' &
+>%G!= &'

+.
3

•'& )!&9<% )) *&%1!;!' &+>'& )!
&9<

+.03

•*' )!%!' &:!'%9*'% "!&!% )) *&%1!;!'
&


-3

•%#*%! &&)% !;*))*%#1!;!' &->%:!*=)!
!':*=!
−%#*%! &&)% !8)=!(!% 
-.3

AC306677
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb12 ± 2 N·m
102 ± 22 in-lb
5.0 ± 1.0 N·m
44 ± 9 in-lb
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
13 ± 1 N·m
115 ± 9 in-lb24 ± 3 N·m
18 ± 2 ft-lb
20 ± 2 N·m
15 ± 1 ft-lb
31 ± 3 N·m
23 ± 2 ft-lb24 ± 4 N·m
18 ± 3 ft-lb
24 ± 3 N·m
18 ± 2 ft-lb
31 ± 3 N·m
23 ± 2 ft-lb
1
19
18 1716
1514 13
12
10 98
7 6
5
1143
2
20 21
N
N
3
(ENGINE OIL)
N
N
N
AB





!"#$#%&




>
?




@


?A
0!0!;%"+5
 •7!)*='#!'!:!% *&%D!;!' &+>%
:!*=)!!':*=!−7!)(8!)<*=&%%!= *&%1&?
&!9=!'!'*E!97!)*%!3

+-+@
F
•% "!%*;&)9)!%(!(&:)1!;!' &

0
3
%$-#&$-+55+-#%&
 •% "!%*;&)9)!%(% )) *&%1!;!' &

0
3
•7!)!"#!%8!= *&%
AC500605
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb12 ± 1 N·m
102 ± 13 in-lb
36 ± 6 N·m
27 ± 4 ft-lb
24 ± 3 N·m
18 ± 2 ft-lb
1
1
2
11
9322 ± 1 N·m
16 ± 1 ft-lb
5
12
10
11
64
7
8
N
N
AB
INTAKE
MANIFOLD
MOUNTING
STAD
CYLINDER
HEAD
ENGINE OIL
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb12 ± 1 N·m
102 ± 13 in-lb
?

 


C   


@@AA44//+
7
 173
-
A
// 44
77C 

5
 ,  
.
7
,>
0
7
,>7
6
A B
44 //@
B7
44//
B7B

 
?

 
%&-#&,!2





!"#$#%&




C
?




@
?A
0!0!;%"+5
 •7!)*='#!'!:!% *&%D!;!' &+>%
:!*=)!!':*=!−7!)(8!)<*=&%%!= *&%1&?
&!9=!'!'*E!97!)*%!3

+-+@F

•% "!%*;&)9)!%(!(&:)1!;!' &

03

%$-#&$-+55+-#%&
 •% "!%*;&)9)!%(% )) *&%1!;!' &

03

•7!)!"#!%8!= *&%
AC406189
ENGINE OIL12 ± 1 N·m
102 ± 13 in-lb
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb24 ± 3 N·m
18 ± 2 ft-lb36 ± 6 N·m
27 ± 4 ft-lb
22 ± 1 N·m
16 ± 1 ft-lb
1
1
23
4 5
67 8
910
11
11
N
N
INTAKE
MANIFOLD
MOUNTING
STAD
CYLINDER
HEAD
AB
?

 


C   


//4444//+
7
 
-
 ,  
// 44
7C 
5
 B
.
7
,>7
0
7
,>
6
A B
44 //@
B7
44//
B7B
?

 
%&-#&,!2





"#$%$&'

 



#
=, 
%-%> %,
%
&
&0
#%,
%-
?#
0,$

%> !
#
%#,0@
&+%,+
%
!&%=$$.
#(.&-$0

.,-+$-+
(>





 






 

=
#
=, 
%-%> %,
%
=&-$()
#
'#0$
?$$
,

-
%&!#=,?&.
,
,%
?$$
,00-
 0,0

?#$
&$! A )
A&$=- 0,
,=
%-
&%%A+$()
%&

+$B
+&)
0,$
%> !)
,
?,
,
,-,=+&$& 0
%

0&
0&-%
#%
>,+$A%

 






%
#%
%>%
,
>$&
(,-
.&! ,%0
%&!(
=

(,-
=,$$,?
#A
#,,-!#$()
(,-
?$$
+
%-
#&
(,-

#&'
/#&-%.
A,%
,=
#
>,%%+$
?&(%
,
= .
&

=, 
%-%> %,
=&-$
 &#
 =,A&,
=,A
#
0-%,A
 *=(
#&
#
0, .,
.%0+.
+(
#

0-%,A
/%%
  .
& .
>&
#
A&$=- 0,
+(
=,$$,? !
#

(A>,A
#&
& .
(A>,A
,0.-%
1 *=(
A&$=- 0,
%
$A &.
AC305733AB
STABILIZER BARCOIL SPRING
STABILIZER LINK
STRUT ASSEMBLY
FRONT AXLE No.1
CROSSMEMBER
LOWER ARM ASSEMBLY
CENTER MEMBERFRONT AXLE
CROSSMEMBER
STAY <3.8L ENGINE>






$%&'&()










'2 *
!) *"+,
-%!
; +
%C'0) C
"+
%$$
# -"$ !
)'

<%8
)-
!) *"+,
!&!) <
%!" *
)'
-%+C$ 
•
!0'8
!) *"+,
2- $
"!
/! C

•
!) *"+,
'$/<+
-%!
%
!-'8
%;!'*;"+,
< -%
+"!<
%+C
%
)"$)
!) *"+,
< -%+"!<
•
*%8
%+C
0"+"'+
!) *"+,
, %*
"!
/! C
•+
'"$
0/<0
* !0'+!"#
)'
+,"+

"!
/! CD

)'
+-%+
!) *"+,
!)%;"$")&
%)
-",-
!0 C!
•-
! 0%*%)
0$%!)"
* !"+
'"$
* ! *#'"*
"!
/! C
)'

* C/
2 ",-)
%+C
)'
<%8
)-
($/"C
$ # $
- 8

"+,
%!" *

AC306240
STEERING
WHEEL
STEERING COLUMN
ASSEMBLY PRESSURE HOSE OIL RESERVOIR
SUCTION HOSE
RETURN TUBE
ASSEMBLY
OIL PUMP
ASSEMBLY
POWER STEERING GEAR
AND LINKAGE ASSEMBLY COOLER TUBE
ASSEMBLY RETURN
HOSE (M)
RETURN
HOSE (R)
<2.4L ENGINE>
AB
AC306241
PRESSURE HOSE OIL RESERVOIR
SUCTION HOSE
RETURN TUBE
ASSEMBLY
OIL PUMP
ASSEMBLY
<3.8L ENGINE>
AB





$%&'&()





CAUTION
014$0-6&8-$%$-2&'$''688$)-/.01$214$$)3&)$&''1(77$8G
14$.&24.')(1@$$),(<7-$1$-/@-$80.&2@-$$8&)3&')(1
,(<7-$1$G14$2$9&--@$.@)(2<.-)(&'$'02(<14$76<7
.)814$0-(9,()12(-%.-%$G.)814&',()8&1&(),(6-82$86,$
14$-&0$(014$7(9$2'1$$2&)3,(<7()$)1'
7 '+("*<
)-%)
)-
-%+,
"+
)-
($/"C
$ # $
"!
+'
<'*
)-%+


<<
19.
"+-3
2- +
)-
+,"+
"!
!)'00 C
9(
)-
-%+,
'(
)-
($/"C
$ # $
"!

<<
19.
"+-3
'*
<'* D

)-
%"*
-%!
+')
; +
'<0$ ) $&
;$ C
(*'<
)-
!&!) <
-

%"*
;$ C"+,
0*' C/*
;
* 0 %) C




 


$C6&2$87$,&.-((-'*
•77966.
'2 *
) *"+,
"$
* !!/*
%/,
•774
'2 *
) *"+,
"$
* !!/*
%/,
C%0) *

1/<0
"C 3
•777
'2 *
) *"+,
"$
* !!/*
%/,
C%0) *

1'!
"C 3
 "!'++ )
)-
0* !!/*
-'!
(*'<
)-
'"$
0/<0D
%+C
)- +

'++ )
!0 "%$
)''$!
774D
77966.
%+C

777
. $ C
%"*D
)- +
)/*+
)-
!) *"+,
2- $
! # *%$
)"< !
2-"$

)-
# -"$
"!
+')
<'#"+,
!'
)-%)
)-
) <0 *%)/*
'(
)-
($/"C

*"! !
)'
%00*'"<%) $&
9

−
69°
1..
−
9°=3
 )%*)
)-
+,"+
%+C
"C$
")
CAUTION
4$72$''62$3.63$'461(00%.-%$<6'1)(12$<.&),-('$8
0(2<(2$14.)='$,()8'
 =/$$&
$'!
)-
!-/)'((
#%$#
'(
)-
0* !!/*
,%/,
%+C

< %!/*
)-
'"$
0/<0
* $" (
0* !!/*
)'
'+("*<
)-%)
")
"!

2")-"+
)-
!)%+C%*C
#%$/
*%+, 
0 +
")
%,%"+
"<< C"%) $&

%() *
- 8"+,
)-
0* !!/* 
1.)8.28%.-6$*
$)3&)$*A−AA
.>G=−G7'&?
A$)3&)$*#−#A
.>G#−G7'&?
 (
")
"!
+')
2")-"+
)-
!)%+C%*C
#%$/ D
* 0$%
)-
'"$
0/<0
6 - 8
2- )- *
'*
+')
)-
-&C*%/$"
0* !!/*
"!
)-
!)%+C%*C

#%$/
2- +
+'$'%C
'+C")"'+!
%*
* %) C
;&
(/$$&
'0 +"+,

)-
!-/)'((
#%$#
'(
)-
0* !!/*
,%/, 
1.)8.28%.-6$*=A−=
.>−"7'&?
 (
")
"!
+')
2")-"+
)-
!)%+C%*C
#%$/ D
)-
0*';%;$
%/!
"!
%

<%$(/+)"'+
'(
)-
'"$
$"+
'*
!) *"+,
, %*D
!'
- 8
)- !

0%*)!
%+C
* 0%"*
%!
+  !!%*&
ACX01131WITH ENGINE
RUNNINGAC
FLUID LEVEL CHANGE:WITHIN 5 mm (0.2 in)
WITH ENGINE
STOPPED
ACX01133
THERMO-
METER
RESERVOIR
ADAPTER
(MB991548)
OIL
PUMP
ADAPTER
(MB991549)
AB
SHUT-OFF VALVE
(FULLY CLOSED) PRESSURE
GAUGE
(MB990662)