oil MITSUBISHI GALANT 2004 Owner's Guide






'()*)+,







•$$##)D,5=
,-0/<-,=,7,=
!()*+#,#,!-,
,--*!'--.#,*!-()/
/=+4<87;/-.,7=/?5/.+=54=1?=+,3,-=,7<;=+,67/@,:,5=
:,=A,,-=+,?855,40/-=+,5<31=/<-0+ /5580=71=/<-1-6=+,-9,1087,=+,:,5=@/:71=/<-;7,J8,-34
25,75-7
(504'>

−
#=
D
&*-()/!'4**,
-!()*+#,#,,!-
#!"//
2


;






0,1:,5==,-0/<-.18.,=<3+,3>=+1==+,:,5==,-0/<-/0A/=+/-
=+,0=1-6176@158,
25,75-7
(504'>
!
−
!=

%##
−
=
0@&


 

"
??541??7<2/91=,54$)%%5:<;;<73,=<=+,9/665,<;=+,
67/@,:,5=:,=A,,-=+,?855,401==+,?513,/-6/31=,6:4=+,
177=+1==+,19<8-=<;6,;5,3=/<-/0A/=+/-=+,
0=1-6176@158,
25,75-7
(504'>

−
#
33
%=
−
=#
),&
;








<
;=+,@/:71=/<-;7,J8,-34=,-0/<-<76,;5,3=/<-/0<8=0/6,=+,
0=1-6176@158,16C80=:4=+,;<55 AC210247
15˚
15˚MB991668
(MICROPHONE) 10 - 20 mm
(0.4 - 0.8 in)
TAP LIGHTLY
WITH A FINGER POWER STEERING
OIL PUMP PULLEY
AB
AC210249AB
TENSION
GAUGE POWER
STEERING
OIL PUMP
PULLEYCRANKSHAFT
PULLEY TENSION
PULLEY
AC210250
AB
APPROXIMATELY
98 N (22 lb)
CRANKSHAFT
PULLEY TENSION
PULLEY





'()*)+,







AC306782
3.0 ± 0.5 N·m
27 ± 4 in-lb
9.0 ± 2.0 N·m
80 ± 17 in-lb
9.0 ± 2.0 N·m
80 ± 17 in-lb
1
2 3
4
5
6
AB
(ENGINE OIL)

 



%







&









''((((''! 





#





•



%#

 K
%#&
''((•"




!
"


!% 

 
%+,2),4'7&

 




'()*)+,






!



 



CAUTION
92'-
/+,,'/2),A
2.'
94'0
.)A.8-'**4-'
.+*'6
*0)A.20:
8400

)2
2+
',*4-'
2.52
)2
)*
),*2500'7
*'/4-'0:
0*+
/+,9)-3
2.52

2.'-'
)*
5
805:
588-+F)352'0:

33
%=
),/.&
.',
),*2500

2.'
*2+88'-
*'/4-'0:
??5410915519<8-=<;,-./-, /-0=155=+,;8,5+/.+?7,0087,+<0,
 







AC301864AB
3 mm
(0.12 in) FUEL
HIGH-PRESSURE
HOSE
FUEL LINE PIPE
(ENGINE OIL APPLIED)
AC304583ABSTOPPER
-'-'3+(50
5,7
+*2),*250052)+,
8'-52)+,

/9/-.,5=,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<!&
AC205540
88 ± 10 N·m
65 ± 7 ft-lb
12 34
N
N
AB

 




'()*)+,






=
'?4)-'7
8'/)50
++0*>
•$$*#D-6K<>,<56,7
•$$!!$D190+1;=
/5,1561?=,7-0=155,7
•$$)&D190+1;=
/5,15-0=155,7
•$$)!D71->0+1;=855,4<56,7/-







 
 "

0,0?,3/15=<<50$$)!1-6$$*#=<7,9<@,=+,
3190+1;=0?7<3>,=


 




 1>,1-<=3+/-=+,-/;,,=3
CAUTION
'
/5-'940
,+2
2+
7535A'
2.'
/53*.592
5,7
2.'
/:0),7'-

.'57
% <@,7=+,,-6<;1;51==/??,6037,A67/@,7A/=+10+ 1-6/-0,7=/-=<=+,-<=3+,60,3=/<-<;=+, <8==+, 






 





 ??54,-./-, 
 

''(((('' 





''((((''%

 
''((((''&





''(((('' 

 

 
%+,2),4'7&
ACX00301
AB
MB990767
MD998715
ACX00373AB
FLAT-TIPPED
SCREWDRIVER CAMSHAFTOIL SEAL
LIP
SECTION

 





'()*)+,







 








CAUTION
K'3+('
5,7
5**'3@0'
2.'
35-B'7
85-2*
),
'5/.
/:0),7'-
4,)2
 
"
AC307922AB
10 ± 2 N·m
89 ± 17 in-lb
21*20*19*18* 1N
8N
2
3
4
5
6
7N
910
11
12
13
14
15
16
17
18*
19*
20*
21*N
3.5 ± 0.5 N·m
31 ± 4 in-lb
31 ± 3 N·m
23 ± 2 ft-lb
11 ± 1 N·m
98 ± 8 in-lb
14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb
22 ± 4 N·m
16 ± 3 ft-lb
88 ± 10 N·m
65 ± 7 ft-lb
N
ENGINE OIL CAM SECTION AND
JOURNAL SECTION
16
10 ± 2 N·m
89 ± 17 in-lb
22*
22*
 

 

•



!&
•







 




 %)





% 
&


 






!



 
#






) 
 
''((((''$



 K


''((((''*



 K
"

 








%





 

 

 





'()*)+,









"
AC307923AB
ENGINE OIL CAM SECTION AND
JOURNAL SECTIONCYLINDER HEAD
1311
12
15*
16*
17*
18*
N
7N
1
2
3
4
5
6N
8
9
10
11
12N
13
14N
15*
16*
17*
18*
N
31 ± 3 N·m
23 ± 2 ft-lb 10 ± 2 N·m
89 ± 17 in-lb
3.5 ± 0.5 N·m
31 ± 4 in-lb
19 ± 3 N·m
14 ± 2 ft-lb
88 ± 10 N·m
65 ± 7 ft-lb
19*
19*
 

 

•

 


!


 
!)
•



!&
•

K

K
K
•






 




 %)
•



K
K


&




K K
& 






%
K




&


 






!


#



 
 
''(((('')



 K


''((((''$



 K
"

''(((( ''*



 


%

&

''(((('' 

 
 

 

 





'()*)+,






#

 
 "

0,0?,3/15=<<50$$)!1-6$$*#=<7,9<@,=+,
3190+1;=0?7<3>,=


 




 1>,1-<=3+/-=+,-/;,,=3
CAUTION
'
/5-'940
,+2
2+
7535A'
2.'
/53*.592
5,7
2.'
/:0),7'-

.'57
% <@,7=+,,-6<;1;51==/??,6037,A67/@,7A/=+10+ 1-6/-0,7=/-=<=+,-<=3+,60,3=/<-<;=+, <8==+,
ACX00301
AB
MB990767
MD998715
ACX00373AB
FLAT-TIPPED
SCREWDRIVER CAMSHAFTOIL SEAL
LIP
SECTION









'()*)+,


















-'-'3+(50
5,7
+*2),*250052)+,
8'-52)+,
•-6,7<@,7,9<@151-6-0=1551=/<-,;,7=<

!-6,7<@,7
!%
•-./-,
/571/-/-.1-6,;/55/-.,;,7=<
%
-@,+/35,,7@/3,
%&
AC308673
1
23
4 5
6
78
9 101112
11 ± 0.5 N·m
93 ± 4 in-lb
49 ± 3 N·m
36 ± 2 ft-lb35 ± 5 N·m
26 ± 4 ft-lb30 ± 3 N·m
23 ± 2 ft-lb30 ± 3 N·m
23 ± 2 ft-lb 14 ± 1 N·m
120 ± 13 in-lb
11 ± 1 N·m
97 ± 9 in-lb 39 ± 5 N·m
29 ± 3 ft-lb19 ± 3 N·m
14 ± 2 ft-lb
8.5 ± 3.5 N·m
76 ± 31 in-lbN
N
N
AB
6 5
ENGINE OIL

 


  
%
  


&






 K
!
 

 K
#

''((((''

 
•


"



!
"

 
!&%
)

''(($
L







''((((''*
 
 
 
%


 
%+,2),4'7&









'()*)+,















;




 ,9<@,=+,,-./-,5 CAUTION
+
,+2
4*'
+)0
85,
-'3+('-
*8'/)50
2++0
%!!&
.'

',A),'
488'-
+)0
85,
)*
357'
+9
5043),43
5,7
2.)*
2++0
1)00

7535A'
)2
% ??541?/,3,<;A<<6=<=+,5,/=A/=+1
+199,7=<7,9<@,=+,,-./-,5

L






,9<@,=+,<-,=<7J8,3<-@,7=,73<--,3=/-.:<5=100+



 




 ,9<@,=+,,-./-,8??,7 CAUTION
+
,+2
4*'
+)0
85,
-'3+('-
*8'/)50
2++0
%!!&
.'

',A),'
488'-
+)0
85,
)*
357'
+9
5043),43
5,7
2.)*
2++0
1)00

7535A'
)2
% 37,A/-=+,:<5=*/-=<:<5=+<5,/-=+,5<31=/<-
0+ +,-5/;==+,8??,7 AC206414
LOWER OIL PAN
AB
AC206538
49 ± 3 N·m
36 ± 2 ft-lb
AB
AC206525AB
A









'()*)+,
















 





 ,9<@,0,151-=;7<9=+,91=/-.
087;13,0
% ,.7,10,=+,0,151-=3<1=,6087;13,1-6=+,,-./-,91=/-.
087;13,
& ??541:,16<;=+,0,151-==<=+,345/-6,7:5<3>91=/-.
087;13,<;=+,,-./-, 8'/)9)'7
*'505,2>
™

5-2
+#6
=6
™


5-2
+#!G#
+-
'?4)(50',2
!/!#/-)""/-##)-
""@,/17,,57!6-,
 00,9:5,=+,A/=+/-!9/-8=,0
1;=,71??54/-.=+,0,151-=
CAUTION
.'
@+02
.+0'*
9+-
@+02*

5,7

),
2.'
)004*2-52)+,
5-'
/42

515:
+,
2.'
2-5,*5F0'
*)7'
'
/5-'940
,+2
2+
),*'-2
2.'*'

@+02*
52
5,
5,A0'
!
/.+=,-=+,:<5=0/-<76,7<;=+,-89:,700+ /5580=71=/<-




;





 ,9<@,0,151-=;7<9=+,,-./-,5 8??,7 AC308675
Ø 4.0 mm
(0.16 in)
GROOVE
PORTIONBOLT HOLE
PORTION
AB
AC206507
1
2
345
6
7 8
9
10 11 12
13
14
15 16 17
AB
CYLINDER BLOCKREAR OIL SEAL CASE
OIL PANTRANSAXLE
SIDE
13, 14