display MITSUBISHI GALANT 2012 9.G Owners Manual

Features and controls
3-69
3
General information
N00533000210
Your tire pressure monitoring system operates on a radio fre-
quency subject to Federal Communications Commission
(FCC) Rules (For vehicles sold in U.S.A.) and Industry Canada
Rules (For vehicles sold in Canada). This device complies with
Part 15 of the FCC Rules and RSS- Gen of the Industry Canada
Rules.
Operation is subject to the following two conditions.

This device may not cause harmful interference.

This device must accept any interference received, includ-
ing interference that may cause undesired operation.
Rear-view camera
(if so equipped)
N00546200014
When the selector lever is in the “R” (REVERSE) position
with the ignition switch in the “ON” position, the rear-view
image will be displayed on the screen of the Mitsubishi Multi-
communication System in the center panel.
When the selector lever is shifted out of the “R” (REVERSE)
position, the screen will return to the previous display.
CAUTION
!
Changes or modifications not expressly approved by
the manufacturer for compliance could void the
user’s authority to operate the equipment.
WA R N I N G
!
Never rely solely on the rear-view camera to clear
the area behind your vehicle. Always check visually
behind and all around your vehicle for persons, ani-
mals, obstructions or other vehicles. Failure to do so
can result in vehicle damage, serious injury or
death.
The rear-view camera is an aid system for backing
up, but it is not a substitute for your visual confir-
mation.
The view on the screen is limited, and objects out-
side the view, such as under the bumper or around
either corner of the bumper end, cannot be seen on
the screen.
BK0139500US.book 69 ページ ２０１１年４月１９日　火曜日　午後１時４８分

3-70 Features and controls
3
Location of rear-view cameraThe rear-view camera (A) is in the trunk lid.
Screen imageReference guide marks, upper surface of the rear bumper (A)
and a part of the trunk lid (C) are displayed on the screen.

Five guide marks in red (B) indicates approximately 20
inches (50 cm) behind the rear bumper.

Each row of green guide marks (1 to 4) indicates approxi-
mately 8 inches (20 cm) outside of the vehicle body.

Every single green guide mark indicates distance from the
rear bumper.
CAUTION
!
If the camera lens gets dirty, a clear image cannot be
obtained. As necessary, rinse the lens with clean
water and gently wipe with a clean, soft cloth.
To avoid damaging the camera;
• Do not rub the cover excessively or polish it by
using an abrasive compound.
• Do not disassemble the camera.
• Do not splash hot water directly on the lens.
• Do not spray the camera and its surroundings with
high-pressure water.
• Make sure that the trunk lid is securely closed
when backing up.
1: Approximately at the rear edge of the rear bumper
2: Approximately 39 inches (100 cm)
3: Approximately 79 inches (200 cm)
4: Approximately 118 inches (300 cm)
BK0139500US.book 70 ページ ２０１１年４月１９日　火曜日　午後１時４８分

Features and controls
3-71
3
NOTE
Mirror image is displayed on the screen.

It is possible to set the display language of the screen to
English, Spanish or French.
For details, please refer to the separated owner’s manual
for “Mitsubishi Multi-Communication System”.

Under certain circumstances, it may become difficult to
see an image on the screen, even when the system is func-
tioning correctly.
• In a dark area, such as at night.
• When water drops or condensation are on the lens.
• When sun light or headlights shine directly into the lens.
→ When the camera picks up extremely bright light,
such as sunlight reflected off the rear bumper, a bright
vertical line may appear on the screen.
CAUTION
!
The rear-view camera uses a wide-angle lens. As a
result, images and distances shown on the screen are
not exact.
Actual distance may be different from distance indi-
cated by the guide marks on the screen, depending
on the loading condition of the vehicle and road sur-
face condition.
BK0139500US.book 71 ページ ２０１１年４月１９日　火曜日　午後１時４８分

Features and controls
3-73
3
Speedometer
N00519100015
The speedometer shows your vehicle’s speed.Tachometer
N00519200032
The tachometer shows engine revolutions per minute. This
allows the driver to determine the most efficient gear range and
engine speed combinations.
This gauge also assists in evaluating engine performance.
Odometer/Trip odometer
N00519500338
When the ignition switch is in the “ON” position, an “ODO” or
“TRIP” indicator is displayed.
CAUTION
!
The red zone indicates an engine speed beyond the
range of safe operation.
Select the correct gear to control the engine speed so
that the tachometer indicator does not enter the red
zone.
1- Odometer
2- Trip odometer
3- Reset button
BK0139500US.book 73 ページ ２０１１年４月１９日　火曜日　午後１時４８分

3-74 Features and controls
3
Every time the reset button (3) is pressed lightly (less than one
second), the indicators are changed. ODO-OdometerThe odometer shows the total distance the vehicle has traveled. TRIP-Trip odometerThe trip odometer shows the distance traveled since the last
time it was reset.
There are two trip odometer displays: and .
TRIP can be used to measure the distance traveled since
the current trip began.
At the same time, TRIP can be used to measure the dis-
tance from a second location.To reset the trip meter
To zero the counter, press and hold the reset button for more
than one second. Only the currently displayed value will be
reset.
If TRIP is displayed, for example, only TRIP will be
reset.
NOTE
Both TRIP and TRIP can measure trips up to
9999.9 miles/kilometers.

The odometer and tripmeter indications remain visible for
a short while after the ignition switch is turned to the
“OFF” position. Subsequently, they become visible for a
short while when any of the following steps is taken.
• Any door is opened.
• The odometer/tripmeter reset button is pressed.
• The ignition switch is turned to the “ACC” position.

When disconnecting the battery terminal for a long time,
the memory of tripmeter display TRIP and are
cleared, and the display returns to “0”.
BK0139500US.book 74 ページ ２０１１年４月１９日　火曜日　午後１時４８分

3-94 Features and controls
3
NOTE
When you press the SPEECH button to enter voice recog-
nition mode with a cellular phone paired to the system,
current information on the cellular phone, such as
“remaining battery life,” “signal strength” or “roaming,”
will be displayed on the audio display.* (Refer to “Pairing
a cellular phone” on page 3-100.)
*: Some cellular phones will not send this information to
the Bluetooth
® HFP.

Call waiting and three-way calls can be used by the Blue-
tooth
® HFP, only when those services can be used with
your cellular phone.

Users may experience a delay in vehicle audio when plac-
ing a call from the handset. Users may experience a delay
in vehicle audio when answering an incoming call on the
handset. To reduce delays users should place calls and
receive calls through the Hands-free System.
Voice recognition function
N00506600133
The Bluetooth
® HFP is equipped with a voice recognition
function. Your voice will be recognized by a microphone in the
overhead console, allowing you to make hands-free calls with
voice commands.
Voice recognition is possible in US English, North American
Spanish and Canadian French. The factory setting is US
English.
Some of the voice commands indicated below have a number
of alternative commands. For a table showing the voice com-
mands in each language and the corresponding alternative
commands, refer to “Commands and Alternatives” on page 3-
114.
NOTE
If the voice command that you say differs from the pre-
defined command or cannot be recognized due to ambient
noise or some other reason, the Bluetooth
® HFP will ask
you for the voice command again up to 3 times.

For best performance and further reduction of ambient
noise, the vehicle windows should be closed while engag-
ing the voice recognition function.
Selecting the LanguageThere are two ways to change the language. NOTE
The more entries that are registered in the phonebook, the
longer it will take to change the language.
BK0139500US.book 94 ページ ２０１１年４月１９日　火曜日　午後１時４８分

Features and controls
3-123
3 Digital clock
(if so equipped)
N00525100209
When the ignition switch is in the “ACC” or “ON” position,
the time is displayed.How each button works:Set the time by pressing the various buttons as described
below.
NOTE
If the battery cables are disconnected or the battery
becomes discharged, the clock will have to be reset.
H (HOUR)- Press and hold the “H” button until the correct
hour appears.
M (MINUTE)- Press and hold the “M” button until the correct
minute appears.
BK0139500US.book 123 ページ ２０１１年４月１９日　火曜日　午後１時４８分

5-22 Comfort controls
5Audio system
N00734301020
The audio system can only be used when the ignition switch is in the “ON” or “ACC” position.
Audio systems each come with a separate display. Your vehicle is equipped with the following audio system:
(1) AM/FM electronically tuned radio with CD player (Type 1) → P.5-24
(2) AM/FM electronically tuned radio with CD autochanger (Type 2) → P.5-37
(3) AM/FM/Satellite electronically tuned radio with CD autochanger (Type 3) → P. 5 - 3 7
A- Display window
B- Audio system BK0139500US.book 22 ページ ２０１１年４月１９日　火曜日　午後１時４８分

Comfort controls
5-23
5
NOTE
In vehicles with AM/FM electronically tuned radio with
CD autochanger (Type 2), AM/FM/Satellite electronically
tuned radio with CD autochanger (Type 3), the display
automatically switches to an audio indication when an
audio system adjustment is made. The display automati-
cally reverts to its original indication about 10 seconds
after the audio system adjustment is finished.

To listen to the audio system while the engine is not run-
ning, turn the ignition key to the “ACC” position.

If a cellular phone is used inside the vehicle, it may create
noise from the audio equipment. This does not mean that
anything is wrong with your audio equipment. In such a
case, use the cellular phone at a place as far as possible
from the audio equipment.

If foreign objects or water get into the audio equipment, or
if smoke or a strange odor comes from it, immediately
turn off the audio system and have it checked at an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer or repair facility of your
choice. Never try to repair it yourself. Avoid using the
audio system until it is inspected by a qualified person.

If the audio system is damaged by foreign objects, water,
or fire, have the system checked by a qualified technician.
Satellite radio
(if so equipped)
Satellite radio uses direct satellite to receiver broadcasting
technology to provide clear digital sound, coast to coast. The
subscription service provider is SIRIUS™ Satellite Radio. This
service offers over 100 channels of music, sports, news, enter-
tainment, and programming for listeners, directly from its sat-
ellites and broadcasting studios.
System activationTo activate your SIRIUS Satellite Radio service, call the toll-
free number 888-539-SIRIUS (7474), or visit the Sirius web
site at www.sirius.com. Please have the following information
available when activating your system:
1. The Sirius Identification Number (SIRIUS ID). Refer to
the section “SIRIUS ID indication” on page 5-48.
2. Credit card information.
3. Your Vehicle Identification Number. Refer to “Vehicle
identification number plate” on page 9-2.
“SIRIUS”, the SIRIUS dog logo and channel names and logos
are trademarks of SIRUS Satellite Radio, Inc.
BK0139500US.book 23 ページ ２０１１年４月１９日　火曜日　午後１時４８分

5-24 Comfort controls
5AM/FM electronically tuned radio with CD player-Type 1
(if so equipped)
N00734300993
Volume and tone control panel
N00711900657
1- PWR (On-Off) switch
2- VOL (Volume control) knob
3- AUDIO switch
4- Display
BK0139500US.book 24 ページ ２０１１年４月１９日　火曜日　午後１時４８分