battery MITSUBISHI iMiEV 2012 1.G Owner's Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: MITSUBISHI, Model Year: 2012, Model line: iMiEV, Model: MITSUBISHI iMiEV 2012 1.GPages: 442, PDF Size: 12.6 MB
Page 35 of 442
1-20 General information/Charging
1Regular charging (charging method with
rated AC 120 V outlet)
N01203100014
Carefully read instructions regarding “Precautions during
charging the main drive lithium-ion battery” on page 1-18 and
described in this section and also instructions on “EV charging
cable” on page 1-28 or instructions for a charging device you
use, and follow them.
NOTEYour vehicle is equipped with an EV charging cable for
regular charging. Refer to “EV charging cable” on page 1-
28.
When connecting or disconnecting the regular charge con-
nector, insert/pull out the connector straight.
Also, do not incline or twist the connector.
Doing so could cause a bad connection or malfunction.
Make sure to lock the doors to prevent theft, etc. during
charging.
WA R N I N G
!Improper charging can result in a fire, property
damage, and serious injury or death.Always use an outlet protected by a ground-fault
circuit interrupter, rated AC 120V and for amper-
age equal to or greater than the value specified on
the charging device, and that is connected to a dedi-
cated branch circuit. If the circuit is shared, and
another electrical device is being used at the same
time the vehicle is charging, the breaker may trip,
the circuit may overheat resulting in a fire. The cir-
cuit may cause adverse interference on MCB (Moul-
ded Circuit Board) and to household electrical
appliances such as TVs and audio systems.To reduce the risk of electric shock, connect only to a
properly grounded and waterproofed outlet.Never use an extension cable or conversion adapter.Never force the connection if the charging cable or
plug shows damage or is not easily connected due to
foreign material entering the plug or the outlet.Never use an outlet that is worn, damaged, or will
not hold the plug firmly.
Make sure that the plug is inserted all the way into
the outlet before use.While it is normal for the plug and charging cable to
become warm during charging, discontinue use
immediately if the plug or charging cable becomes
too hot to touch.Never pull the cable to remove the plug.Never connect or disconnect the plug with a wet
hand.
WA R N I N G
!
BK0140800US.book 20 ページ ２０１１年９月２９日 木曜日 午後３時２８分
Page 40 of 442
General information/Charging
1-25
1
NOTEWhen the regular charge connector is connected to the
charge port, the charging indicator is blinking. When
charging is started, the charging indicator is illuminated.
The charge level for main drive lithium-ion battery can be
checked with the energy level gauge (I) on the instrument
cluster.
Refer to “Energy level gauge” on page 3-69.10. Charging is complete when the charging indicator turns
off. Pull out the regular charge connector while pressing
the button (J).
NOTECharging can be stopped half way. In this case, pull out
the regular charge connector while pressing the button.
I
WA R N I N G
!After charging, disconnect the charge connector
completely from the charge port. If the charge con-
nector remains partially engaged with the latch
unlocked, the electric motor switch can be turned to
the “START” position and the vehicle can be moved.
J
BK0140800US.book 25 ページ ２０１１年９月２９日 木曜日 午後３時２８分
Page 41 of 442
1-26 General information/Charging
1
11. Close the inner lid and close the regular charging lid.NOTEMake sure that the inner lid is completely closed before
closing the regular charging lid.
If the regular charging lid is forcibly closed without com-
pletely closing the inner lid, the hinge on the inner lid may
be broken.
12. Remove the charging cable plug from the outlet.
13. Install the cap on the regular charge connector.
Main drive lithium-ion battery warming system
(if so equipped)
N01202500011
You cannot charge the main drive lithium-ion battery when the
main drive lithium-ion battery temperature is -13 °F (-25 °C) or
lower.
The air conditioning will automatically operate and the main
drive lithium-ion battery will be heated when all the following
conditions are met.
WA R N I N G
!After charging, be sure to close the inner lid and the
regular charging lid completely.
Be careful that water or dust does not enter in the
regular charge port inner lid and regular charge
connector.
Entry of water or dust could cause electric leakage,
resulting in a fire or electric shock.After charging, be sure to disconnect the plug from
the outlet.
If the plug is left connected to the outlet, immersion
in water or tampering may cause leakage or an elec-
tric shock.
• The main drive lithium-ion battery temperature is -13 °F
(-25 °C) or lower.
• The energy level gauge shows 40% or more of full charge.
• The electric motor switch is in the “LOCK” position.
• The regular charge connector is connected to the regular
charge port.
BK0140800US.book 26 ページ ２０１１年９月２９日 木曜日 午後３時２８分
Page 42 of 442
General information/Charging
1-27
1
The energy level gauge (A) in the instrument cluster and charg-
ing indicator (B) illuminate while the main drive lithium-ion
battery warming system is operating.
The main drive lithium-ion battery warming system will auto-
matically stop when the main drive lithium-ion battery temper-
ature is -4°F (-20°C) or higher.
NOTEThe main drive lithium-ion battery warming system does
not operate when the main drive lithium-ion battery tem-
perature is -22 °F (-30 °C) or lower.
When the main drive lithium-ion battery warming system
operates while the remote climate control is operating, the
remote climate control stops. When the main drive lith-
ium-ion battery warming system stops, the remote climate
control operates again.
A
B
BK0140800US.book 27 ページ ２０１１年９月２９日 木曜日 午後３時２８分
Page 44 of 442
General information/Charging
1-29
1
While the main drive lithium-ion battery is being charged
When the ground cable is disconnected
Check the grounding of the outlet being used. If the outlet is properly grounded, contact a
certified i-MiEV dealer.
When an electric leakage occurs or the EV charging cable malfunctions
Stop use immediately and contact a certified i-MiEV dealer.
When the EV charging cable malfunctions
Stop use immediately and contact a certified i-MiEV dealer.
If the control box indicator light does not illuminate after connecting the charging cable
plug to the outlet, check the circuit breaker for the outlet. If the breaker has tripped, the cir-
cuit may not be suitable for use with EV charging cable. You should have a licensed electri-
cian inspect and repair the electrical circuit. If the breaker is not tripped, stop using the EV
charging cable and contact a certified i-MiEV dealer.
READY
(Green)
CHARGE
(Orange)
FAULT
(Red)
Status and action to be taken
BK0140800US.book 29 ページ ２０１１年９月２９日 木曜日 午後３時２８分
Page 45 of 442
1-30 General information/Charging
1
NOTEAll indicators are illuminated momentarily for confirming
operation when the charging cable plug is inserted into an
outlet. After that, the green indicator is continuously illu-
minated.
The orange indicator will go off when charging is com-
pleted. The green indicator is continuously illuminated
while charging cable plug is inserted into an outlet.
WA R N I N G
!Improper use of the EV charging cable can result in
a fire, property damage, and serious injury or death.
Carefully read instructions regarding “Precautions
during charging the main drive lithium-ion battery”
on page 1-18 and on “Regular charging (charging
from rated AC 120 V outlet)” on page 1-21 and
described in this section and follow them.Always use an outlet protected by a ground-fault
circuit interrupter, rated for 15A or more, and that
is connected to a dedicated branch circuit.Never use an extension cable or conversion adapter.When using a non-waterproof outlet, take care to
avoid contact with rainwater during charging.Never connect or disconnect the plug with a wet
hand.Make sure that the plug is inserted all the way into
the socket before use. Continued charging with a
plug not completely inserted or pulled halfway out
of the socket may result in a risk of overheating or
fire.If the indictors show the EV charging cable mal-
functions as described below, stop using the EV
charging cable and contact a certified i-MiEV
dealer.Never disassemble the EV charging cable or attempt
to open the control box.
BK0140800US.book 30 ページ ２０１１年９月２９日 木曜日 午後３時２８分
Page 47 of 442
1-32 General information/Charging
1
Cleaning the EV charging cable
N01203000013
1. Gently wipe outside surface of the EV charging cable with
gauze or a similar soft cloth soaked with a mild soap and
water solution.
2. Wipe off all detergent with a soft cloth dipped in fresh
water and thoroughly wrung out.
3. Wipe all moisture off and dry in a shaded, well-ventilated
area.
Regular charging (using 240V Electric
Vehicle Supply Equipment)
N01216100018
You can charge your vehicle through the regular charging port
using 240V Electric Vehicle Supply Equipment (EVSE) com-
patible with i-MiEV.
Carefully read instructions on “Precautions during charging the
main drive lithium-ion battery” on page 1-18, described in this
section.
For connecting/disconnecting the charging connector to/from
the vehicle, follow instructions for the regular charging (charg-
ing method with rated AC 120V outlet) on page 1-20. Also fol-
low instructions provided with the 240V EVSE.NOTEThe 240V EVSE compatible with i-MiEV is available
separately. Contact a certified i-MiEV dealer.
WA R N I N G
!Before cleaning, be sure to remove the charging
cable plug from the socket and the regular charging
plug from the vehicle. Do not connect or disconnect
the plug with a wet hand. Doing so can cause an elec-
tric shock.Never expose the metal terminal of the regular
charge connector or the charging cable plug to
water or neutral detergent.
Water or detergent entering into the plugs can cause
a fire or an electric shock.
CAUTION
!Never use benzine, petrol, organic solvents, acid, or
alkaline solvents to clean the charging cable. Doing
so could cause deformation, discolour, or malfunc-
tion. Also, these substances may be present in vari-
ous cleaners, so check carefully before use.
CAUTION
!Be sure to use a 240V EVSE compatible with i-
MiEV. Use of a non-compatible 240V EVSE may not
charge the main drive lithium-ion battery correctly
or may damage the main drive lithium-ion battery.
BK0140800US.book 32 ページ ２０１１年９月２９日 木曜日 午後３時２８分
Page 48 of 442
General information/Charging
1-33
1 Quick charging (charging method with
quick charger)
(if so equipped)
N01203300016
Your vehicle may be equipped with the quick charging port.
The quick charge port is compatible with most CHAdeMO*
(Japanese industry standard) connectors on charging stations.
*: Charging stations using this standard are UL certified and
safe to use in the US.
Improper charging can result in a fire, property damage, and
serious injury or death.
Carefully read instructions on “Precautions during charging the
main drive lithium-ion battery” on page 1-18, described in this
section and also instructions for a quick charger you uses, and
follow them.
NOTERepeatedly performing only quick charging (if so
equipped) can reduce the battery capacity. Regular charg-
ing is recommended unless quick charging is necessary.
Before using a publicly available quick charger, confirm
that the charger is suitable for your vehicle.
Make sure to lock the doors to prevent theft, etc. during
charging.
1. Fully apply the parking brake and move the selector lever
to the “P” (PARK) position.
2. Stop the electric devices such as lamps, air conditioning,
etc. and turn the electric motor switch to the “LOCK”
position.
WA R N I N G
!Be sure to use a quick charger compatible with i-
MiEV. Use of a non-compatible quick charger may
cause a fire or malfunction.
For the quick charger compatible with i-MiEV, con-
sult an certified i-MiEV dealer.For operation of a quick charger, follow instructions
for each quick charger.Never connect or disconnect the charger with a wet
hand.Never pull the cable to disconnect the charger.During charging, the cooling fans under the hood
may automatically be operated even if the electric
motor switch is in the “LOCK” position. Keep your
hands away from the cooling fan during charging.
As the quick charge connector is heavier in compar-
ison to the regular charge connector, allowing it to
drop could cause damage to the vehicle or charge
connector or personal injury.
CAUTION
!If the charge connector cannot easily be connected
to the charge port, do not force the connection. For-
eign material may be in the charge connector or
charge port, or the charging device may not be com-
patible with your vehicle. Contact a certified i-MiEV
dealer.
WA R N I N G
!
BK0140800US.book 33 ページ ２０１１年９月２９日 木曜日 午後３時２８分
Page 50 of 442
General information/Charging
1-35
1
NOTEThere is a hole on the charge port for water drainage. If
this hole is blocked and water gets trapped in the charge
port, do not charge. Contact a certified i-MiEV dealer.
If the charge port becomes frozen, use a hair dryer to
defrost and dry it before charging. Forcing the charging
connector into the charging port while it is frozen can
damage the port, and it may prevent charging.6. Insert the quick charge connector completely into the
quick charge port to begin charging.
For connecting and disconnecting, follow the instruction
manual for each quick charger.
CAUTION
!Be sure to insert the quick charge connector straight
into the quick charge port all the way to the base.
Failure to do so may result in the main drive lith-
ium-ion battery not charging or cause damage to the
charging equipment.Do not leave the inner lid open for any significant
period of time without the charge connector
inserted. Foreign material, if allowed to enter the
port, can damage the port and/or prevent charging.
WA R N I N G
!Be sure to insert the charge connector completely
into the charge port.
If the charge connector is only partially inserted and
the connector latch is not locked, the electric motor
switch could be turned to the “START” position and
the vehicle could start moving
BK0140800US.book 35 ページ ２０１１年９月２９日 木曜日 午後３時２８分
Page 51 of 442
1-36 General information/Charging
1
7. Make sure that the charging indicator on the instrument
cluster is illuminated.
If the charging indicator is not illuminated, charging has
not started.
Refer to the quick charger user manual.
NOTEWhen the quick charging plug is connected to the charg-
ing connection, the charging indicator will blink. Once
charging has started, the charging indicator will illumi-
nate.
The charge level for the main drive lithium-ion battery
can be checked with the energy level gauge (F) on the
instrument cluster. Refer to “Energy level gauge” on page
3-69.
Operation noise may be heard from the vehicle body dur-
ing quick charging.
This noise comes from operation of the main drive lith-
ium-ion battery cooling system, and it is not a malfunc-
tion.
F
BK0140800US.book 36 ページ ２０１１年９月２９日 木曜日 午後３時２８分