headlamp MITSUBISHI L200 2004 (in English) User Guide

STARTING AND DRIVING
5-10
NOTE
(1) To remove the key, push in the key at
the “ACC” position and keep it de-
pressed until it is turned to the
“LOCK” position and remove it.(2) If your vehicle is equipped with igni-
tion switch illumination, the ignition
switch illumination comes on while
the driver’s door is opened and
remains on for approximately 15 sec-
onds (with keyless entry system,
approximately 30 seconds) after the
driver’s door is closed.
However, it will go off even before a
lapse of 15 seconds (with keyless
entry system, approximately 30 sec-
onds) if the ignition switch is set to the
“ON” position.
[Vehicle with keyless entry system]
When you get out of the vehicle and
remove the ignition key, it will be illu-
minated for about 30 seconds.
(3) If your vehicle is equipped with an elec-
tronic immobilizer, to start the engine,
the ID code which the transponder
inside the key sends must match the
one registered in the immobilizer com-
puter. (Refer to page 2-2.)
(4) If your vehicle is equipped with the
Daytime Running Light, when the
ignition switch is “ON”, the headlamp
low beams etc. are turned on. Refer
to “Headlamps”.
CAUTION(1) Do not remove the ignition key
from the ignition switch while
driving. The steering wheel will
be locked, causing loss of con-
trol.
(2) If the engine is stopped while
driving, the brake servomech-
anism will cease to function and
braking efficiency will deteri-
orate. Also, for vehicles with
power steering, the power steer-
ing system will not function and
it will require greater manual ef-
fort to operate the steering.
(3) Never coast downhill with the
engine OFF. Keep the engine
running whenever the vehicle is
in motion.
(4) Do not leave the key in the “ON”
position for a long time when the
engine is not running; doing so
will cause the battery to be dis-
charged.
(5) Do not turn the key to the
“START” position when the en-
gine is running; doing so could
damage the starter motor.
I21A043
05engL2_240082_4 22-01-2004 13:04 Page 5-10

STARTING AND DRIVING
5-29
CAUTIONNever cross a stream where the
water is deep.
Do not change gears while crossing
the stream.
Frequent crossing of streams can
adversely affect the life span of the
vehicle; consult an authorized
MITSUBISHI dealer and take the ne-
cessary measures to prepare, in-
spect, and repair the vehicle.
After crossing a stream, apply the brakes
to be sure they are functioning properly. If
the brakes are wet and not functioning
properly, dry them out by driving slowly
while lightly depressing the brake pedal.
Inspect each part of the vehicle carefully.
Refer to the “Inspection and maintenance
following rough road operation” section.
Cautions on handling of
4WD vehicles
EI49A-Ce
Tyres and wheels
Since the driving torque can be applied to
the 4 wheels, the performance of the vehi-
cle when operating in 4WD is greatly
affected by the condition of the tyres.
Pay close attention to the tyres.
• Install specified tyres on all wheels. Re-
fer to the “Tyres and wheels” on page
10-8, 10-14, 10-22.
• All tyres should be rotated whenever the
wear difference between front and rear
tyres is recognizable.
Good vehicle performance cannot be
expected if there is a difference in wear
between tyres. Refer to the “Tyre rota-
tion” on page 9-11.
• Check the tyre inflation pressure regu-
larly.
Inspection and maintenance
following rough road operation
After operating the vehicle in rough road
conditions, be sure to perform the following
inspection and maintenance procedures:
(1) Check that the vehicle has not been
damaged by rocks, gravel, etc.
(2) Carefully wash the vehicle with water.
Drive the vehicle slowly while lightly
depressing the brake pedal in order to
dry out the brakes. If the brakes still
do not function properly, contact an
authorized MITSUBISHI dealer as
soon as possible to have the brakes
checked.
(3) Remove the insects, dried grass, etc.
clogging the radiator core.
(4) If a stream has been crossed, check
the engine, transmission, and differ-
ential oil and propeller shaft grease. If
the oil or grease is milky or cloudy
because of water contamination, it
must be replaced with new oil.
(5) Check the inside of the vehicle. If
ingress of water is found, dry the car-
pet etc.
(6) Inspect the headlamps. If the head-
lamp bulb is flooded with water, have
the headlamp drained off at an autho-
rized MITSUBISHI dealer.
(7) Have an authorized MITSUBISHI
dealer replace grease in the wheel
bearing.
05engL2_240082_4 22-01-2004 13:05 Page 5-29

FOR EMERGENCIES
Replacement of lamp
bulbs
EN10A-Ab
Before replacing a bulb, ensure the lamp
is off. Do not touch the glass part of the
new bulb with your bare fingers; the skin
oil left on the glass will evaporate when
the bulb gets hot and the vapor will con-
dense on the reflector and dim the sur-
face.
Bulb capacityEN10BPXb
A bulb should only be replaced with a new
bulb of the same rating and type. The
designation can be found on the base of
the bulb.
Outside
1 - Headlamps, High/low beam
.......................................60/55W (H4)
2 - Front turn-signal lamps
...................................21W (WY21W)
3 - Position lamps ..................5W (W5W)
4 - Side turn-signal lamps....5W (WY5W)5 - Rear turn-sig-
nal lamps .....................21W (PY21W)
6 - Reversing lamps ............21W (P21W)
7 - Stop and tail lamps ..21/5W (P21/5W)
8 - Rear fog lamp* (LHD vehicles)
.......................................21W (P21W)
9 - Number plate lamps .........5W (W5W)
10 - Rear fog lamp (RHD vehicles)
.......................................21W (P21W)
11 - High mounted stop lamp*..5W (W5W)
Inside
Room lamp...........................................8W
Personal lamp*...................................10W
8-34
N10B142
1
234
N10B230
8 765
911
10
08engL2_240082_4 22-01-2004 13:11 Page 8-34

FOR EMERGENCIES
HeadlampsEN10CAJb
Disconnect the connector and remove the
sealing cover.CAUTIONNever hold the halogen lamp bulb
with a bare hand, dirty glove, etc.
The oil from your hand could cause
the bulb to break the next time the
headlights are operated.
If the glass surface is dirty, it must
be cleaned with alcohol, paint thin-
ner, etc., and refit after drying it
thoroughly.
Unhook the spring which secures the
bulb, and then remove the headlamp bulb.
8-35
N10C086N10C051N10C050
08engL2_240082_4 22-01-2004 13:11 Page 8-35

MAINTENANCE
Washer fluidEM31A-Rd
Check the washer fluid level in the con-
tainer.
If the level is low, replenish the container
with washer fluid.
NOTE
The washer fluid container serves the
windscreen and headlamps*
*: Option
During cold weather
To ensure proper operation of the wash-
ers at low temperatures, use a fluid con-
taining an anti-freezing agent.Be sure that the wheel nuts are tightened
correctly. Refer to the section of this man-
ual entitled “For emergencies” for informa-
tion concerning replacement of the tyres.
NOTE
The mark and the location of the tyre tread
wear indicators are different depending on
tyre manufacturers.
9-10
Wheel conditionEM32A-Bi
1 - Tread wear indicator position
2 - Tread wear indicator
Be sure to check the tyres for cuts, cracks
and other damage. Replace the tyres if
there are deep cuts or cracks. Also check
each tyre for pieces of metal or pebbles.
The use of worn tyres can be very danger-
ous because of the greater chance of
skidding or hydroplaning. The tread depth
of the tyres must exceed 1.6 mm in order
for the tyres to meet the minimum require-
ment for use.
If there are tread wear indicators on the
tyres, they will appear in six places on the
surface of the tyre as the tyre wears,
thereby indicating that the tyre no longer
meets the minimum requirement for use.
When these wear indicators do appear,
the tyres must be replaced with new ones.
M32A001
1
2
M31A024
09engL2_240082_4 22-01-2004 13:13 Page 9-10

INDEX
4WD indication lamp
(4-wheel drive vehicles) .......................... 5-22
Accessory boxes ....................................... 6-35
Accessory (Installation) ............................. 1-13
Additional equipment ................................. 9-17
Antenna (Pillar antenna) ............................ 6-18
Anti-lock brake system (ABS) .................... 5-33
Armrest ........................................................ 3-7
Ashtray ...................................................... 6-34
Audio system
Anti-theft system ..................................... 6-15
Automatic air conditioning ......................... 6-25
Automatic transmission
Fluid .......................................................... 9-4
Possible driving speed ............................ 5-19
Selector positions.................................... 5-17
Warning lamp ............................................ 4-8
Battery ......................................................... 9-6
Charge warning lamp ................................ 4-8
Discharged battery
(Emergency starting) ............................ 8-27
Bonnet ......................................................... 2-7
Brake system
Anti-lock brake ........................................ 5-33
Braking .................................................... 5-32
Fluid .......................................................... 9-8
Parking brake .......................................... 5-30
Pedal free play ........................................ 9-14
Warning lamp ............................................ 4-9
Bulb capacity, replacement ....................... 8-34Door-ajar warning lamp ............................... 4-7
Doors ........................................................... 2-4
Central door locks ..................................... 2-7
Child protection ......................................... 2-6
Lock and unlock ........................................ 2-4
Economical driving ...................................... 5-6
Electric remote-controlled
outside rear-view mirrors ........................ 5-38
Electric window control ................................ 2-9
Electronic immobilizer.................................. 2-2
Emergency starting.................................... 8-27
Engine number .......................................... 10-2
Engine
Coolant...................................................... 9-5
Number ................................................... 10-2
Oil .............................................................. 9-2
Used oil ................................................... 1-16
Exterior and interior lamp operation .......... 9-14
Fluid
Automatic transmission fluid ..................... 9-4
Brake fluid ............................................. 10-26
Clutch fluid ..................................... 9-9, 10-26
Manual transmission fluid ..................... 10-26
Power steering fluid ....................... 9-9, 10-26
Washer fluid ............................................ 9-10
Fuel filter indication lamp ............................. 4-9
Fuel
Capacity /(Filling the fuel tank).................. 5-3
Fuel gauge ................................................ 4-3
Low fuel indication lamp............................ 4-7
Fuse load capacity..................................... 8-31
Fuses ......................................................... 8-30 Capacities ................................................ 10-25
Catalytic converter ....................................... 5-5
Cautions on handling of 4WD vehicles...... 5-29
Central door locks........................................ 2-7
Changing a fuse ........................................ 8-33
Charge warning lamp .................................. 4-8
Chassis number......................................... 10-2
“Child-protection” rear door ......................... 2-6
Child restraint ............................................ 3-11
Cigarette lighter ......................................... 6-33
Cleaning the inside of your vehicle .............. 7-2
Genuine leather ........................................ 7-3
Plastic, Vinyl leather, etc. .......................... 7-3
Cleaning the outside of your vehicle............ 7-4
Chrome parts ............................................ 7-6
Damaged paint.......................................... 7-6
Polishing ................................................... 7-6
Washing .................................................... 7-4
Waxing ...................................................... 7-5
Clock (Digital) ............................................ 6-34
Clutch
Fluid .......................................................... 9-9
Pedal free play ........................................ 9-14
Combination headlamps,
dipper and turn signal switch .................. 4-12
Coolant (Engine).......................................... 9-5
Correct 4-wheel drive operation ................ 5-26
Cup tray ..................................................... 6-37
Day/Night Type inside rear-view mirror ..... 5-37
Diesel fuel ................................................ 10-24
Diesel preheat warning lamp ..................... 4-10
Digital clock ............................................... 6-34
Dimensions ......................... 10-5, 10-11, 10-17
10-27
10engL2_240082_4 22-01-2004 13:14 Page 10-27

INDEX
Gauges ........................................................ 4-3
Genuine parts ............................................ 1-15
Glove box .................................................. 6-35
Hazard warning flasher switch .................. 4-18
Hazard warning indication lamp .................. 4-7
Headlamp
Headlamp levelling switch ...................... 4-14
Headlamps
Headlamps, Dipper, Passing .................. 4-12
Replacement ........................................... 8-35
Washer switch......................................... 4-17
Head restraints ............................................ 3-5
Heated seats ............................................... 3-7
Heater/Air conditioning .............................. 6-19
High-beam indication lamp .......................... 4-7
Hinges and latches lubrication................... 9-16
Horn switch ................................................ 4-20
Ignition switch .............................................. 5-9
Inclinometer ................................................. 4-4
Indication and warning lamps ...................... 4-6
Inside rear-view mirror ............................... 5-37
Installation of accessories ......................... 1-13
Instruments .................................................. 4-2
Jack ............................................................. 8-5
Jack handle ................................................. 8-7
Jacking up the vehicle ................................. 8-8
Jump starting (Emergency starting) .......... 8-27
Keyless entry system................................... 2-5
Keys............................................................. 2-2Leakage (Fuel, engine coolant,
oil and exhaust gas) ................................ 9-14
Light
Bulb capacity........................................... 8-34
Headlamps .............................................. 4-12
Room lamps ............................................ 4-20
Limited-slip differential ............................... 5-35
Low fuel indication lamp .............................. 4-7
Manual transmission
Driving speed .......................................... 5-14
Shifting .................................................... 5-14
Manual window control ................................ 2-9
Meter, gauge and indication/warning
lamp operation ........................................ 9-14
Meter illumination control........................... 4-20
Mirrors
Day/Night Type inside rear-view mirror .. 5-37
Electric remote-controlled
outside rear-view mirrors ...................... 5-38
Vanity mirror............................................ 6-32
Octane rating ............................................... 5-3
Odometer/Tripmeter .................................... 4-3
Oil pressure warning lamp ........................... 4-9
Oil
Engine oil ....................................... 9-2, 10-26
Manual transmission oil ........................ 10-26
Operation under adverse
driving conditions ...................................... 8-2
Overheating (Engine) ................................ 8-23Parking ............................................. 5-20, 5-32
Parking brake ............................................ 5-30
Performance ....................... 10-5, 10-11, 10-18
Pillar antenna............................................. 6-18
Polishing ...................................................... 7-6
Power steering
Fluid ............................................... 9-9, 10-26
System .................................................... 5-37
Pregnant women restraint ......................... 3-20
Punctured .................................................. 8-16
Quarter window ......................................... 2-11
Rear differential lock .................................. 5-23
Rear fog lamp switch ................................. 4-19
Rear gate ................................................... 2-12
Rear heater................................................ 6-30
Rear seat ..................................................... 3-5
Rear secret box ......................................... 6-37
Rear window demister switch .................... 4-18
Rear-view mirrors ...................................... 5-37
Removal of water from the fuel filter
(diesel-powered vehicles only) ............... 8-26
Replacement of lamp bulbs ....................... 8-34
Front turn-signal and position lamps ....... 8-36
Headlamps .............................................. 8-35
High-mounted stop lamps ....................... 8-38
Side turn-signal lamps ............................ 8-36
Number-plate lamps ............................... 8-37
Rear combination lamps ......................... 8-37
Rear fog lamps........................................ 8-38
Rheostat .................................................... 4-20
Roof drip moulding .................................... 1-14
Room lamps .............................................. 4-20
10-28
10engL2_240082_4 22-01-2004 13:14 Page 10-28