warning MITSUBISHI L200 2017 (in English) Service Manual

Because the side airbags and curtain airbags do not protect the occupant in all types of collisions, be sure to always properly wearyour seat belts.WARNINGl The side airbags and curtain airbags are
designed to supplement the driver and
passenger seat belts in certain side im- pacts. Seat belts should always be wornproperly, and the driver and passenger
should sit well back and upright without
leaning against the window or door.
l The side airbag and curtain airbag inflate
with great force. The driver and passen-
ger should not put their arms out of the window, and should not lean against the
door, in order to reduce the risk of serious or possible fatal injury from the deploying
side airbag and curtain airbag.WARNINGl Do not allow any rear seat occupant to
hold onto the seatback of either front seat,
in order to reduce risk of injury from the
deploying side airbag. Special care should
be taken with children.
l Do not place any objects near or in front
of the seatback of either front seat. They could interfere with proper side airbag in-
flation, and also could cause injury if thrown free by side airbag deployment.
l Do not place stickers, labels or additional
trim on the seatback of either front seat. They could interfere with proper side air-bag inflation.
l Do not install seat covers on seats with
side airbags.
Do not re-cover seats that have side air-
bags. This could interfere with proper side airbag inflation.
l Do not attach a microphone (A) or any
other device or object around the part
where the curtain airbags (B) activate
such as on the windscreen, side door glass, front and rear pillars and roof side or as- sist grips. When the curtain airbags in-
flate, the microphone or other device or object will be hurled with great force orthe curtain airbags may not activate cor-
rectly, resulting in death or serious injury.WARNINGl Do not put a hanger or any heavy or poin-
ted object on the coat hook. If the curtain
airbag was activated, any such item could
be propelled away with great force and could prevent the curtain airbag from in-
flating correctly. Hang clothes directly on the coat hook (without using a hanger).
Make sure there are no heavy or sharp objects in the pockets of clothes that you
hang on the coat hook.
l Do not allow a child to lean against or
close to the front door even if the child is
seated in a child restraint system.
The child’s head should also not lean against or be close to the area where the
side airbag and curtain airbag are loca-
ted. It is dangerous if the side airbag and curtain airbag inflate.
Failure to follow all of these instructions
could lead to serious or fatal injury to the
child.
Supplemental restraint system (SRS)-airbag*
4-34OKTE17E1Seat and seat belts4

WARNINGlWe recommend work around and on the
side airbags and curtain airbags system to
be done by a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.SRS warning lamp
E00407802963
There is a Supplemental Restraint System
(“SRS”) warning lamp on the instrument panel. The system checks itself every time
the ignition switch is turned to the “ON” po- sition or the operation mode is put in ON.
The SRS warning lamp will come on for sev- eral seconds and then go out. This is normal and means the system is working properly.
If there is a problem involving one or more of
the SRS components, the warning lamp will
come on and stay on.
The SRS warning lamp is shared by the SRS
airbag and the seat belt pretensioner system.WARNINGl If any of the following conditions occur,
there may be a problem with the SRS air- bags and/or seat belt pretensioners, and
they may not function properly in a colli- sion or may suddenly activate without a
collision:
• Even when the ignition switch or the
operation mode is in ON, the SRS warning lamp does not come on or it
remains on.
• The SRS warning lamp comes on while
driving.
The SRS airbags and seat belt pretension- ers are designed to help reduce the risk of
serious injury or death in certain colli- sions. If either of the above conditions oc-
curs, immediately have your vehicle checked by a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.NOTEl On vehicles equipped with the ERA-GLO-
NASS, if the ERA-GLONASS system oper- ates, the SRS warning lamp illuminates.SRS servicing
E00407902746
WARNINGl We recommend any maintenance per-
formed on or near the components of the
SRS to be performed by a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
Improper work on the SRS components or wiring could result in inadvertent de-
ployment of the airbags, or could render
the SRS inoperative; either situation could result in serious injury.
l Do not modify your steering wheel, seat
belt retractor or any other SRS compo-
nents. For example, replacement of the
steering wheel, or modifications to the
front bumper or body structure can ad- versely affect SRS performance and lead
to possible injury.
l If your vehicle has sustained any damage,
we recommend you to have the SRS in- spected to ensure it is in proper workingorder.
l On vehicles with the side airbags, do not
modify your front seats, centre pillar and centre console.
It can adversely affect SRS performance
and lead to possible injury.
l If you found any tear, scratch, crack or
damage to the portion where the airbag is stored, you should have the SRS inspected
by a MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point.
Supplemental restraint system (SRS)-airbag*
4-35OKTE17E1Seat and seat belts4

Instruments.......................................................................................... 5-02
Multi-information display................................................................... 5-02 Indication and warning lamps (multi information display)................ 5-12Indication lamps.................................................................................. 5-13
Warning lamps.................................................................................... 5-15
Combination headlamps and dipper switch........................................ 5-17
Headlamp levelling switch.................................................................. 5-19
Turn-signal lever................................................................................. 5-20
Hazard warning flasher switch............................................................5-21 Fog lamp switch*................................................................................ 5-22Wiper and washer switch.................................................................... 5-23
Rear window demister switch............................................................. 5-27
Horn switch......................................................................................... 5-28Instruments and controls
OKTE17E15

InstrumentsE00500102883
1- TachometerThe tachometer indicates the engine
speed (r/min). The tachometer helps you to obtain more economical driving and
also warns you of excessive engine
speeds (Red zone).
2- Multi-information display ® p. 5-02
3- Speedometer (km/h or mph + km/h)
4- Multi information display switch
® p. 5-03
CAUTIONl When driving, watch the tachometer to make
sure that the engine speed indication does not rise into the red zone (excessive enginerpm).Multi-information display
E00519902630
Always stop the vehicle in a safe place beforeoperating.
The following information is included on the multi information display: odometer, tripme-
ter, average fuel consumption etc.
1- Engine coolant temperature display
® p. 5-06
2- Selector lever position display*
® p. 6-31
3- Speed limiter display* ® p. 6-71
4- Gearshift indicator* ® p. 6-26
5- Fuel remaining display ® p. 5-07
6- Frozen road warning* ® p. 5-06
7- Information display ® p. 5-03
8- Service reminder ® p. 5-07NOTEl When the ignition switch or the operation
mode is OFF, the speed limiter display,
gearshift indicator, selector lever position display, fuel remaining display, engine cool-
ant temperature display and frozen road warning are not displayed.
Instruments
5-02OKTE17E1Instruments and controls5

NOTElWhen the ignition switch or the operation
mode is ON again, the accumulated time
will be reset.Outside temperature display*
E00533501053
This shows the temperature outside the vehi-
cle.
NOTEl The display setting can be changed to the
preferred units (°C or °F).
Refer to “Changing the function settings” on page 5-09.
l Depending on factors such as the driving
conditions, the displayed temperature may vary from the actual outside temperature.Frozen road warning*
E00533401036
If the outside air temperature drops below ap-
prox. 3 °C (37 °F), the alarm sounds and the outside air temperature warning symbol (A)
flashes for about 10 seconds.
CAUTIONl There is a danger the road might be icy, even
when this symbol is not flashing, so please take care when driving.Engine coolant temperature
display
E00533801072
This indicates the engine
coolant temperature.
If the coolant becomes hot, “
” will blink.
Pay careful attention to the engine coolant temperature
display while you are driv-
ing.
CAUTIONl If the engine is overheating, “” will blink.
In this case, the bar graph is in the red zone.
Immediately park the vehicle in a safe place
and take the required measures. Refer to “Engine overheating” on page 8-09.
Multi-information display
5-06OKTE17E1Instruments and controls5

Fuel remaining display
E00522201757
The fuel remaining display indicates the fuel
level in the fuel tank when the ignition switch or the operation mode is ON.
1- Full
0- Empty
NOTEl It may take several seconds to stabilise the
display after refilling the tank.
l If fuel is added with the ignition switch or
the operation mode is ON, the fuel gauge
may incorrectly indicate the fuel level.
l The fuel lid mark (A) indicates that the fuel
tank filler door is located on the left side of the vehicle.Fuel remaining warning dis-
play
E00522401906
If the remaining fuel level is approximately
10 litres or less (one segment displayed)
when the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is
changed to ON, the last segment of the fuel gauge flashes. If the remaining fuel level is
reduced further, the last segment of the fuel gauge goes out and “
” flash.
CAUTIONl Do not drive with an extremely low fuel lev-
el; running out of fuel could cause damage to the fuel system.NOTEl On inclines or curves, the display may be in-
correct due to the movement of fuel in the
tank.Service reminder
E00522502119
Displays the approximate time until the next
periodic inspection that MITSUBISHI
MOTORS recommends.“---” is displayed
when the inspection time has arrived.
The spanner mark indicates the periodic in- spection.
NOTEl Depending on the vehicle specifications, the
displayed time until the next periodic inspec-
tion may differ from that of MITSUBISHI
MOTORS recommends.
In addition, the display settings for the next periodic inspection time can be modified.
To modify the display settings, have it adjus-
ted at a MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point.
For more details, contact a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
Multi-information display
5-07OKTE17E1Instruments and controls5

Indication and warning lamps (multi information display)E005015040931. Front fog lamp indication lamp*® p. 5-13
2. Turn-signal indication lamps/Hazard warning indication lamps ® p. 5-13
3. High-beam indication lamp ® p. 5-13
4. Auto Stop & Go (AS&G) indication lamp* ® p. 6-23
5. Lane departure warning (LDW) standby indication lamp (green)* ® p. 6-76
Lane departure warning (LDW) lamp
(amber)* ® p. 6-76
6. Position lamp indication lamp* ® p. 5-147. Lane departure warning (LDW) system
ON indication lamp* ® p. 6-76
8. Rear fog lamp indication lamp ® p. 5-13
9. Cruise control indication lamp* ® p. 6-63
10. Diesel particulate filter (DPF) warning lamp ® p. 6-21
11. Diesel preheat indication lamp ® p. 5-14
12. Charge warning lamp ® p. 5-16
13. Check engine warning lamp ® p. 5-15
14. Fuel filter indication lamp ® p. 5-1415. A/T (automatic transmission) fluid tem-
perature warning lamp (vehicles with
A/T) ® p. 6-34
16. Oil pressure warning lamp ® p. 5-16
17. Auto Stop & Go (AS&G) OFF indica- tion lamp* ® p. 6-26
18. Washer fluid level warning lamp* ® p. 5-16
19. Multi-information display ® p. 5-02
20- For details, refer to “Warning activa- tion” on page 3-12 (if so equipped).
21. For details, refer to “Warning activa- tion” on page 3-12 (if so equipped).
22- Door ajar warning lamp ® p. 5-16
Indication and warning lamps (multi information display)
5-12OKTE17E1Instruments and controls5Type 1
Type 2

23- Seat belt reminder/warning lamp® p. 4-08
24- Anti-lock brake system (ABS) warning lamp ® p. 6-57
25- Active Stability & Traction Control (ASTC) indication lamp ® p. 6-61
26- Active Stability & Traction Control (ASTC) OFF indication lamp
® p. 6-6127- Supplement Restraint System (SRS)
warning lamp ® p. 4-35
28- Brake warning lamp ® p. 5-15
29. Rear differential lock indication lamp* ® p. 6-46
30. 2WD/4WD operation indication lamp* ® p. 6-38
31. Low-range indication lamp* ® p. 6-3832- 2WD/4WD operation indication lamp*
® p. 6-42
33- Low-range indication lamp* ® p. 6-42

Indication lamps
E00501600100Turn-signal indication lamps/
Hazard warning indication lamps
E00501701616
These indication lamps blink
in the following situations.
l When the turn-signal
lever is moved to acti-
vate a turn-signal lamp.
Refer to “Turn-signal
lever” on page 5-20.
l When the hazard warning flasher switch
is pressed to activate the hazard warning lamps.
Refer to “Hazard warning flasher switch” on page 5-21.
l When the hazard warning lamps auto-
matically activate due to sudden braking
while driving.
Refer to “Emergency stop signal sys- tem*” on page 6-56.High-beam indication lamp
E00501801271
This indication lamp illumi-
nates when the high-beam is used.
Front fog lamp indication
lamp*
E00501901621
This lamp illuminates while
the front fog lamps are on.
Rear fog lamp indication lamp
E00502001397
This lamp illuminates while the rear fog lamp is on.
Indication lamps
5-13OKTE17E1Instruments and controls5

Warning lampsE00502400147Brake warning lamp
E00502503875
This lamp illuminates whenthe ignition switch is turnedto the “ON” position or the
operation mode is put in ON, and goes off after a few sec-onds.
Always make sure that the lamp goes off be- fore driving.
With the ignition switch or the operation mode in ON, the brake warning lamp illumi-
nates under the following conditions:
l When the parking brake lever has been
engaged.
l When the brake fluid level in the reser-
voir falls to a low level.
l When the brake force distribution func-
tion is not operating correctly.

With the ignition switch or the operation
mode in ON, a buzzer sounds under the fol- lowing condition:
l The vehicle speed exceeds 8 km/h
(5 mph) with the parking brake applied.
CAUTIONl In the situations listed below, brake perform-
ance may be compromised or the vehicle may become unstable if brakes are applied
suddenly; consequently, avoid driving at
high speeds or applying the brakes suddenly. Furthermore, the vehicle should be brought
to a stop in a safe location and to have it
checked.
• The brake warning lamp does not illumi-
nate when the parking brake is applied ordoes not turn off when the parking brake is released.
• The ABS warning lamp and brake warn-
ing lamp illuminate at the same time
For details, refer to “ABS warning lamp”
on page 6-57.
• The brake warning lamp remains illumi-
nated during driving.
l The vehicle should be brought to a halt in
the following manner when brake perform- ance has deteriorated.
• Depress the brake pedal harder than usual.
Even if the brake pedal moves down to
the very end of its possible stroke, keep it
pressed down hard.
• Should the brakes fail, use engine braking
to reduce your speed and pull the parking
brake lever.
Depress the brake pedal to operate the
stop lamp to alert the vehicles behind you.Check engine warning lamp
E00502603137
This lamp is a part of an on-
board diagnostic system
which monitors the emis-
sions, engine control system or A/T control system.
If a problem is detected in
one of these systems, this lamp illuminates or flashes.
Although your vehicle will usually be driva-
ble and not need towing, we recommend you
to have the system checked as soon as possi-
ble.
This lamp will also illuminate when the igni-
tion switch is turned “ON” or the operation mode is put in ON, and goes off after the en-gine has started. If it does not go off after the
engine has started, we recommend you to have the vehicle checked.
CAUTIONl Prolonged driving with this lamp on may
cause further damage to the emission control
system. It could also affect fuel economy and drivability.
l If the lamp does not illuminate when the ig-
nition switch is turned to the “ON” position
or the operation mode is put in ON, we rec- ommend you to have the system checked.
Warning lamps
5-15OKTE17E1Instruments and controls5

CAUTIONlIf the lamp illuminates while the engine is
running, avoid driving at high speeds and have the system inspected by a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point as soon as possible.
Accelerator pedal and brake pedal response may be negatively influenced under these
conditions.NOTEl The engine electronic control module ac-
commodating the onboard diagnostic system has various fault data (especially about the
exhaust emission) stored.
This data will be erased if a battery cable is
disconnected which will make a rapid diag- nosis difficult. Do not disconnect a battery
cable when the check engine warning lamp is ON.
Charge warning lamp
E00502702304
This lamp illuminates when the ignition switch is turnedto the “ON” position or the
operation mode is put in ON, and goes off after the engine
has started.
CAUTIONl If it illuminates while the engine is running,
there is a problem in the charging system.
Immediately park your vehicle in a safe place and we recommend you to have it
checked.Oil pressure warning lamp
E00502801816
This lamp illuminates when
the ignition switch is turnedto the “ON” position or the
operation mode is put in ON, and the lamp goes off after
the engine has started. If it il-
luminates while the engine is running, the oil
pressure is too low.
If the warning lamp illuminates while the en- gine is running, turn the engine off and have
it inspected.
CAUTIONl If this lamp illuminates when the engine oil
level is not low, have it inspected.
l This warning lamp does not indicate the
amount of oil in the crankcase. This must be determined by checking the oil level on the
dipstick, while the engine is switched off.
l If you continue driving with low engine oil
level or with this warning lamp illuminated,
engine seizure may occur.NOTEl The oil pressure warning lamp should not be
treated as an indication of the engine’s oil
level. The oil level must be checked using
the dipstick.Door ajar warning lamp
E00503302020
This lamp illuminates when
a door is either open or not
completely closed.
If the vehicle speed reaches approximately 8 km/h
(5 mph) with a door open or
incompletely closed, a buzzer sounds 4 times as a warning.
CAUTIONl Before moving your vehicle, check that the
warning lamp is OFF.Washer fluid level warning
lamp*
E00569300042
This lamp comes on when
the washer fluid is running low.
If the lamp comes on, re-
plenish the container with washer fluid.
Refer to “Washer fluid” on page 10-08.
Warning lamps
5-16OKTE17E1Instruments and controls5