overheating MITSUBISHI L200 2018 Owner's Manual (in English)

NOTElWhen the ignition switch or the operation
mode is ON again, the accumulated time
will be reset.Outside temperature display*
E00533501053
This shows the temperature outside the vehi-
cle.
NOTEl The display setting can be changed to the
preferred units (°C or °F).
Refer to “Changing the function settings” on page 5-09.
l Depending on factors such as the driving
conditions, the displayed temperature may vary from the actual outside temperature.Frozen road warning*
E00533401036
If the outside air temperature drops below ap-
prox. 3 °C (37 °F), the alarm sounds and the outside air temperature warning symbol (A)
flashes for about 10 seconds.
CAUTIONl There is a danger the road might be icy, even
when this symbol is not flashing, so please take care when driving.Engine coolant temperature
display
E00533801072
This indicates the engine
coolant temperature.
If the coolant becomes hot, “
” will blink.
Pay careful attention to the engine coolant temperature
display while you are driv-
ing.
CAUTIONl If the engine is overheating, “” will blink.
In this case, the bar graph is in the red zone.
Immediately park the vehicle in a safe place
and take the required measures. Refer to “Engine overheating” on page 8-09.
Multi-information display
5-06OKTE18E1Instruments and controls5

Precautions to observe whenusing wipers and washers
E00507601473
l If the moving wipers become blocked
partway through a sweep by ice or other deposits on the glass, the wipers maytemporarily stop operating to prevent the
motor from overheating. In this case,
park the vehicle in a safe place, turn the ignition switch to the “LOCK” position
or put the operation mode in OFF, and
then remove the ice or other deposits.
The wipers will start operating again af- ter the wiper motor cools down, so
check that the wipers operate before us-
ing them.
l Do not use the wipers when the glass is
dry.
They may scratch the glass surface and the blades wear out prematurely.
l Before using the wipers in cold weather,
check that the wiper blades are not fro-zen onto the glass. The motor may burn
out if the wipers are used with the blades
frozen onto the glass.
l Avoid using the washer continuously for
more than 20 seconds. Do not operate the washer when the fluid reservoir isempty.
Otherwise, the motor may burn out.
l Periodically check the level of washer
fluid in the reservoir and refill if re-
quired.
During cold weather, add a recommen- ded washer solution that will not freeze
in the washer reservoir. Failure to do so
could result in loss of washer function and frost damage to the system compo- nents.Rear window demister
switch E00507902604
The rear window demister switch can be op-erated when the engine is running.
Push the switch to turn on the rear window
demister. It will be turned off automatically
in about 20 minutes. To turn off the demister
within about 20 minutes, push the switch again.
The indication lamp (A) will illuminate while
the demister is on.
Rear window demister switch
5-27OKTE18E1Instruments and controls5Type 1 Type 2

CAUTIONlDo not force the vehicle or drive recklessly
on sandy surfaces. In comparison with nor-
mal road surfaces, the engine and other
drive-system components are put under ex- cessive strain when driving on such a sur-
face, and this could lead to accidents.
l If any of following conditions occur while
the vehicle is being driven, immediately park your vehicle in a safe place and follow these procedures:
• The needle in the temperature gauge ap-
proaches the overheating zone.
Refer to “Engine overheating” on page
8-09.
• Automatic transmission fluid temperature
warning lamp comes on.
Refer to “When the A/T (automatic trans-
mission) fluid temperature warning lamp comes on” on page 6-34.WARNINGl When attempting to rock your vehicle out
of a stuck position, be sure that the area
around the vehicle is clear of people and physical objects. The rocking motion may
cause the vehicle to suddenly launch for- ward or backward, causing injury or damage to nearby people or objects.NOTEl Avoid sudden braking, acceleration, and
turning; such operations could result in thevehicle becoming stuck.
l If the vehicle becomes stuck in sandy or
muddy roads, it can often be moved a rock-
ing motion. Move the selector lever rhythmi- cally between the “D” (DRIVE) and “R”
(REVERSE) position (with M/T, between 1 st
and Reverse), while applying slight pressure
to the accelerator pedal.
l It is recommended to start the vehicle with
parking brake partially, but not completely,applied by slightly pulling the parking brake
lever.
After the vehicle has become free, do not forget to release the parking brake.
l If it is necessary to drive in extremely mud-
dy conditions, the use of tyre chains is rec-
ommended. Because the extent of muddy conditions is difficult to judge and the vehi- cle could become bogged down very deeply,
operation should be at a low speed. If possi-
ble, get out of the vehicle and check the con- ditions ahead before proceeding.
l Driving over roads in coastal areas or roads
on which anti-skid preparations have been spread can cause rust on the vehicle; wash
the vehicle thoroughly as soon as possible
after such use.Climbing sharp grades
Set the drive mode-selector to “4L” position
(Easy Select 4WD), “4LLc” position (Super
Select 4WD II) to maximize the engine tor-
que.
WARNINGl Go straight up. Do not try to traverse
across a steep slope.
l If you begin to lose traction, ease off the
accelerator pedal and gently turn the steering wheel alternatively left and right
to regain adequate traction again.NOTEl Choose as smooth a slope as possible with
few stones or other obstacles.
l Before attempting to drive up the slope,
walk up it to confirm that the vehicle canhandle the grade.
Descending sharp grades
Set the drive mode-selector to “4L” position
(Easy Select 4WD), “4LLc” position (Super
Select 4WD II), use the engine brake (down- shifting) and descend slowly.
4-wheel drive operation*
6-50OKTE18E1Starting and driving6

Only when you cannot receive a towing serv-ice from a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point or commercial tow truck service, tow your vehicle carefully in accord-ance with the instructions given in “Towing”
on page 8-23.CAUTIONl Transport the vehicle with the driving
wheels on a carriage (Type C or D) as illus- trated.
Never try to tow with the front or rear
wheels on the ground (Type A or B) as illus-
trated.
This could result in damage to the drivetrain,
or unstable towing.
Jacking up a 4-wheel drive ve-
hicle
WARNINGl Do not crank the engine while jacking up
the vehicle.
The tyre on the ground may turn and the
vehicle may roll off the jack.Braking
E00607003065
All the parts of the brake system are critical
to safety. We recommend you to have the ve- hicle checked at regular intervals according
to the service booklet.
CAUTIONl Avoid driving habits that cause heavy brak-
ing and never “ride” the brakes by resting
your foot on the brake pedal while driving.
It causes brake overheating and fade.
Brake system
The service brake is divided into two brake
circuits. And your vehicle is equipped with
power brakes. If one brake circuit fails, the other is available to stop the vehicle. If you
should lose the power assist for some reason, the brakes will still work. In these situations,
even if the brake pedal moves down to the very end of its possible stroke or resists being
depressed, keep depressing the brake pedal
down harder and further than usual; stop
driving as soon as possible and have the brake system repaired.
WARNINGl Do not turn off the engine while your ve-
hicle is in motion. If you turn off the engine while driving,
the power assistance for the braking sys-
tem will stop working and your brakes will not work effectively.
l If the power assist is lost or if either brake
hydraulic system stops working properly,
have your vehicle checked immediately.
Braking
6-53OKTE18E1Starting and driving6

Warning lamp
The brake warning lamp illuminates to indi-cate a fault in the braking system. Refer to
“Brake warning lamp” on page 5-15.
When brakes are wet
Check the brake system while driving at a
low speed immediately after starting, espe- cially when the brakes are wet, to confirmthey work normally.
A film of water can be formed on the brake
discs or brake drums and prevent normal braking after driving in heavy rain or through
large puddles, or after the vehicle is washed.
If this occurs, dry the brakes out by driving
slowly while lightly depressing the brake pedal.
When driving downhill
It is important to take advantage of the en- gine braking by shifting to a lower shift posi-
tion while driving on steep downhill roads in
order to prevent the brakes from overheating.
WARNINGl Do not leave any objects near the brake
pedal or let a floor mat slide under it; do- ing so could prevent the full pedal stroke
that would be necessary in an emergency. Make sure that the pedal can be operated freely at all times. Make sure the floor mat is securely held in place.
Brake pads and linings
l Avoid hard braking situations.
New brakes need to be broken-in by
moderate use for the first 200 km (124 mph).
l The disc brakes are provided with a
warning device which emits a shrieking metallic sound while braking if the brake
pads have reached their wear limit. If you hear this sound, have the brake padsreplaced.
WARNINGl Driving with worn brake pads will make
it harder to stop, and can cause an acci-
dent.Hill start assist
E00628001396
The hill start assist makes it easy to start off on a steep uphill slope by preventing the ve-
hicle from moving backwards. It keeps the
braking force for approximately 2 seconds when you move your foot from the brake
pedal to the accelerator pedal.CAUTIONl Do not overly rely on the hill start assist to
prevent backwards movement of the vehicle. Under certain circumstances, even when hill
start assist is activated, the vehicle may
move backwards if the brake pedal is not sufficiently depressed, if the vehicle is heav-
ily loaded, if the road is very steep or slip- pery or if the vehicle tows a trailer, etc.
l The hill start assist is not designed to keep
the vehicle stopped in place on uphill slopes for more than 2 seconds.
l When facing uphill, do not rely on using the
hill start assist to maintain a stopped position as an alternative to depressing the brake ped-
al.
Doing so could result in an accident.
l Do not turn the ignition switch to the
“LOCK” or “ACC” position or the operation
mode in ACC or OFF while the hill start as- sist is operating. The hill start assist couldstop operating, which could result in an acci-
dent.
Hill start assist
6-54OKTE18E1Starting and driving6

ERA-GLONASS*............................................................................... 8-02
If the vehicle breaks down.................................................................. 8-07 If the operation mode cannot be changed to OFF (vehicles equipped with the keyless operation system)................................. 8-07
Emergency starting............................................................................. 8-07
Engine overheating............................................................................. 8-09
Bleeding the fuel system..................................................................... 8-10
Removal of water from the fuel filter................................................. 8-11
Tools, jack and jack handle................................................................. 8-11 How to change a tyre.......................................................................... 8-17
Towing................................................................................................ 8-23
Operation under adverse driving conditions....................................... 8-27For emergencies
OKTE18E18

WARNINGlIf any of the check results are not normal,
the red lamp illuminates (for approxi- mately 5 seconds) and the buzzer sounds 3times. In this case, there is a possible fail-
ure in the system. Have the system inspec- ted by a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point immediately.
6. When the green lamp extinguishes, the
test mode is completed.
If the vehicle breaks down
E00800101137
If the vehicle breaks down on the road, moveit to the shoulder and use the hazard warning
flashers and/or the warning triangle etc.
Refer to “Hazard warning flasher switch” on page 5-21.
If the engine stops/fails
Vehicle operation and control are affected if
the engine stops. Before moving the vehicle to a safe area, be aware of the following:
l The brake booster becomes inoperative
and the pedal effort will increase. Press
down the brake pedal harder than usual.
l Since the power steering system is no
longer operative, the steering wheel feels heavy when turning it.
If the operation mode
cannot be changed to OFF (vehicles equipped with the
keyless operation system) E00804900077
If the operation mode cannot be changed to OFF, perform the following procedure. 1. Move the selector lever to the “P”
(PARK) position, and then change the operation mode to OFF. (For vehicles with A/T)
2. One of the other causes could be low
battery voltage. If this occurs, the key-
less entry system, keyless operation
function and steering lock will also not operate. Contact a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.Emergency starting
E00800504132
If the engine cannot be started because thebattery is weak or dead, the battery from an-other vehicle can be used with jumper cables to start the engine.
WARNINGl To start the engine using jumper cables
connected from another vehicle, perform
the correct procedures according to the instruction below. Incorrect procedures could result in a fire or explosion or dam-
age to the vehicles.
l Keep sparks, cigarettes and flames away
from the battery because the battery may produce an explosion.CAUTIONl Do not attempt to start the engine by pulling
or pushing the vehicle.
It could damage your vehicle.
l Check the other vehicle. It must have a 12-
volt battery.
If the other system isn’t 12-volt, shorting can
damage both vehicles.
l Use the proper cables suitable for the battery
size to prevent overheating of the cables.
l Check the jumper cables for damage and
corrosion before use.
l Always wear protective eye goggles when
working near the battery.
l Keep the battery out of the reach of children.
1.
Get the vehicles close enough so the
jumper cables can reach, but be sure the vehicles aren’t touching each other.
2. Turn off all lamps, heater and other elec-
trical loads.
If the vehicle breaks down
8-07OKTE18E1For emergencies8

NOTElFor vehicles equipped with the Auto Stop &
Go (AS&G) system, press the “Auto Stop &Go (AS&G) OFF” switch to deactivate theAuto Stop & Go (AS&G) system and pre- vent the engine from automatically stoppingbefore the battery is sufficiently charged.Refer to “To deactivate” on page 6-26.
7. After the engine is started, disconnect
the cables in the reverse order and keep
the engine running for several minutes.
NOTEl If the vehicle is put in motion without fully
charging the battery, it might cause the loss
of the smooth engine operation and the anti- lock brake warning lamp to illuminate.
Refer to “Anti-lock brake system (ABS)” on
page 6-56.Engine overheating
E00800604117
When the engine is overheating, “” will
blink.
If this occurs, take the following corrective measures: 1. Stop the vehicle in a safe place.
2. Check whether steam is coming from the
engine compartment.

[If steam does not come from the engine
compartment]
With the engine still running, raise the
bonnet to ventilate the engine compart-
ment.NOTEl For vehicles equipped with the Auto Stop &
Go (AS&G) system, press the “Auto Stop &Go (AS&G) OFF” switch to deactivate theAuto Stop & Go (AS&G) system before stopping the vehicle.
Refer to “To deactivate” on page 6-26.
[If steam is coming from the engine
compartment]
Stop the engine, and when the steam
stops, raise the bonnet to ventilate the engine compartment. Restart the engine.
WARNINGl Do not open the bonnet while steam is
coming from the engine compartment. It
could cause steam or hot water to spurt out, causing burns. Hot water could spurt
out even when there is no steam coming out, and some parts will be very hot. Be
very careful when opening the bonnet.
l Be careful of hot steam, which could be
blowing off the reserve tank cap.WARNINGl Do not attempt to remove the radiator
cap while the engine is hot.
3. Confirm that the cooling fan (A) is turn-
ing.
[If the cooling fan is turning]
After the high coolant temperature warn- ing has gone off, stop the engine.
[If the cooling fan is not turning]
Engine overheating
8-09OKTE18E1For emergencies8

C
Capacities........................................................ 11-17
Card holder........................................................ 7-99
Cargo loads........................................................6-83
Catalytic converter.......................................... 10-03
Cautions on handling of 4-wheel drive vehicles................................................... 6-52
CD player.................................................. 7-18,7-39
Central door locks............................................. 3-17
Centre console under tray................................7-105
Charge warning lamp........................................ 5-16
Check engine warning lamp.............................. 5-15
Child restraint.................................................... 4-11 Caution for installing the child re-straint on vehicles with a front
passenger airbag.................................. 4-11,4-26
Child restraint system with ISOFIX mountings.................................................... 4-21
i-Size child restraint system.......................... 4-15
Installing a child restraint system to the lower anchorage (ISOFIX
child restraint mountings) and
tether anchorage...........................................4-21
Suitability for various ISOFIX positions...... 4-14
Suitability for various seating positions........ 4-16
Child-protection rear doors............................... 3-20
Cigarette lighter............................................... 7-100
Cleaning Chrome parts................................................. 9-05
Exterior of your vehicle................................ 9-03
Genuine leather............................................. 9-03
Interior of your vehicle................................. 9-02
Plastic parts................................................... 9-04
Plastic, fabric and flocked parts.................... 9-02
Polishing....................................................... 9-04
Washing........................................................ 9-03
Waxing.......................................................... 9-04
Clock............................................................... 7-101
Clutch Fluid.................................................. 10-09,11-17
Coat hook........................................................ 7-108
Combination headlamps and dipper switch...... 5-17
Convenient hook............................................. 7-107
Coolant (engine)....................................10-06,11-17
Cruise control.................................................... 6-63 Indication lamp............................................. 6-64
Switch........................................................... 6-63
Cup holder....................................................... 7-106
D
Daytime running lamps..................................... 5-19Bulb capacity.............................................. 10-22
Replacement................................................ 10-27
Demister (rear window).................................... 5-27
Diesel particulate filter (DPF)........................... 6-22 Warning lamp................................................6-22
Diesel preheat indication lamp.......................... 5-14
Differential oil................................................. 11-17
Digital clock.................................................... 7-101 Time Setting......................................... 7-36,7-70
Dimensions...................................................... 11-04
Dipper (High/Low beam change)......................5-19
Display Indicator............................................... 7-35
Disposal information for used batteries............ 2-07
Doors Central door locks......................................... 3-17
Child-protection rear doors........................... 3-20
Dead Lock System........................................ 3-18 Door ajar warning lamp................................ 5-16
Locking and unlocking................................. 3-15
To open or close the rear door (Club cab).... 3-16
Driving, alcohol and drugs................................ 6-02
E
Easy select 4WD............................................... 6-352WD/4WD operation indication lamp.. 6-36,6-38
Low-range indication lamp........................... 6-38
Economical driving........................................... 6-02
Electric window control.................................... 3-21 Safety mechanism......................................... 3-23
Switch........................................................... 3-21
Timer function.............................................. 3-23
Electrical system............................................. 11-15
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)................................................ 3-03
Emergency key.................................................. 3-11
Emergency starting............................................8-07
Emergency stop signal system.......................... 6-56
Engine specifications.......................................11-14
Engine switch.................................................... 6-14
Engine
Check engine warning lamp..........................5-15
Coolant..............................................10-06,11-17 Diesel preheat indication lamp......................5-14Engine coolant temperature display.............. 5-06
Model.......................................................... 11-03
Number....................................................... 11-03
Oil..................................................... 10-05,11-17
Oil pressure warning lamp............................ 5-16
Overheating................................................... 8-09
Alphabetical index
12- 2 OKTE18E1Alphabetical index

Interior lamps.................................................. 7-102Map lamps................................................... 7-104
Room lamps................................................ 7-102
J
Jack handle................................................ 8-13,8-16Storage.......................................................... 8-11
Jack.................................................................... 8-13
Storage.......................................................... 8-11
Jump starting (Emergency starting).................. 8-07
K
Key number tag................................................. 3-02
Keyless entry system......................................... 3-04
Keyless operation system.................................. 3-07 Emergency key..............................................3-11
Warning activation............................... 3-12,5-12
Keys...................................................................3-02
L
Labeling...........................................................11-02
Lamp monitor buzzer........................................ 5-18
Lamps (headlamps, fog lamp, etc.) auto-cutout function......................................... 5-18
Lane Departure Warning (LDW)...................... 6-75
Leakage (Fuel, engine coolant, oil and exhaust gas)............................................. 10-16
Licence plate lamps Bulb capacity.............................................. 10-22
Replacement................................................ 10-29
Link System.......................................................7-76
Locking and unlocking the doors...................... 3-15
Lubricants........................................................ 11-17
LW/MW/FM radio............................................ 7-39
M
Manual air conditioning.................................... 7-04Refrigerant (Air conditioning).................... 11-17
Manual transmission......................................... 6-27
Oil............................................................... 11-17
Manual window control.................................... 3-21
Map lamps....................................................... 7-104 Bulb capacity.............................................. 10-24
Replacement................................................ 10-30
Masking the headlamps................................... 10-31
Meter illumination control................................ 5-04
Mirror Inside rear-view mirror................................. 6-08
Outside rear-view mirrors............................. 6-09
Switch........................................................... 6-10
Vanity mirror.............................................. 7-100
Modification/alterations to the electri- cal or fuel systems............................................2-06
Multi-information display................................. 5-02
O
OilDifferential oil............................................. 11-17
Engine oil.......................................... 10-05,11-17
Manual transmission oil.............................. 11-17 Transfer oil.................................................. 11-17
Operation under adverse driving conditions..... 8-27
Outside rear-view mirrors................................. 6-09 Switch........................................................... 6-10
Overheating....................................................... 8-09
P
Parking.............................................................. 6-06
Parking brake................................................ 6-05
Position lamps
Bulb capacity.............................................. 10-22
Indication lamp............................................. 5-14
Replacement................................................ 10-25
Switch........................................................... 5-17
Power steering
Fluid.................................................. 10-09,11-17
System........................................................... 6-58
Precautions to observe when using wipers and washers.......................................... 5-27
Pregnant women restraint.................................. 4-10
Puncture (Tyre changing).................................. 8-17
R
Rear combination lampsReplacement................................................ 10-28
Rear differential lock.........................................6-45
Indication lamp............................................. 6-45
Switch........................................................... 6-45
Rear fog lamp
Bulb capacity.............................................. 10-22
Indication lamp............................................. 5-13 Replacement................................................ 10-28
Switch........................................................... 5-22
Rear gate............................................................3-20
Rear room lamp............................................... 7-102 Bulb capacity.............................................. 10-24
Replacement..................................... 10-30,10-31
Rear seat............................................................ 4-04
Alphabetical index
12- 4 OKTE18E1Alphabetical index