engine overheat MITSUBISHI LANCER 2013 8.G Owners Manual

Quick index
5
Problem
Do this
Ref. page
The engine coolant temperature
display “ ” in the multi-informa-
tion display is flashing.
Steam comes out of the engine
compartment.
Ty p e 1
Ty p e 2The engine is overheated.
Carefully stop the vehicle in a safe place.P. 6 - 5
If your vehicle becomes stuck in
sand, mud or snow1. Slowly press down on the accelerator pedal to get your vehicle moving again.
For vehicle equipped with the Electronically controlled 4WD system, set the
drive mode-selector to the “4WD AUTO” or “4WD LOCK” position and then
slowly press down on the accelerator pedal to get your vehicle moving.
2. If there is nothing to stop your tires from slipping, rock your vehicle back and
forth to free it.P.6-24
WA R N I N G
!
When attempting to rock your vehicle out of a stuck position, be sure that no one is near the vehicle. The rocking
motion may cause the vehicle to suddenly lurch forward or backward, possibly injuring bystanders.
BK0150800US.book 5 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

6 Quick index

Avoid revving the engine or spinning the wheels. Prolonged efforts to free a stuck vehicle may result in overheating
and transaxle failure.
If the vehicle remains stuck after several rocking attempts, have a towing service pull the vehicle out.
Problem
Do this
Ref. page
The brakes are not functioning
properly after driving through
water. Dry out the brakes by driving slowly while lightly pressing the brake pedal. P.4-8
The CVT makes no engine speed to
vehicle speed ratio change when
accelerating. The initial movement
of the vehicle is slow when the
vehicle starts moving.
(for vehicles with CVT)There may be a problem in the CVT.
If the or warning lights on the multi-information display will not turn off, or if
they are coming on frequently, please have the vehicle checked at your nearest
Mitsubishi Motors dealer. P. 3 - 1 1 2
Twin Clutch SST does not shift.
Vehicle cannot move.
Acceleration is slow.
The vehicle does not creep.
A large shock is felt when shifting.
Shifting occurs at higher engine
speed.
Response is slow.
(for vehicles with Twin Clutch
SST)The temperature of the Twin Clutch SST fluid is high, a safety device in the Twin
Clutch SST has been activated due to a possible malfunction in the Twin Clutch
SST, or there is a possible malfunction in the engine electronic control module.P.3-118, 3-
132, 3-230
WA R N I N G
!
BK0150800US.book 6 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

Features and controls
3-105
3
Selector lever positions
N00514200372
“P” PARKThis position locks the transmission to prevent the vehicle
from moving. The engine can be started from the “PARK”
position.“R” REVERSEMove the lever to this position only after the vehicle has come
to a complete stop.
CAUTION
!
If a malfunction occurs in the CVT while driving,
the warning display or the warning display
will appear on the information screen in the multi-
information display.
In this case, immediately park your vehicle in a safe
place and follow these procedures:
[When warning display is showing]
The continuously variable transmission (CVT) fluid
is overheating. The engine control may activate to
lower the CVT fluid temperature, causing the
engine revolutions and vehicle speed to decrease. In
this case, take one of the following procedures:
• Slow down your vehicle.
• Stop your vehicle in a safe place, put the selector
lever in the “P” (PARK) position, and open the
engine hood with the engine running to allow the
engine to cool down.After a while, confirm that the warning display is
no longer showing. It is safe to continue driving if
the display is no longer showing. If the warning dis-
play remains or flashes frequently, have your vehicle
inspected by an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice.
[When warning display is showing]
It may be that there is something unusual happening
in the CVT, causing a safety device to activate. Have
your vehicle inspected by an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice as
soon as possible. CAUTION
!
Never shift into the “P” (PARK) or “R”
(REVERSE) position while the vehicle is in motion.
If the lever is shifted into the “P” (PARK) or “R”
(REVERSE) position while the vehicle is in motion,
the transmission may be damaged.
CAUTION
!
BK0150800US.book 105 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

Features and controls
3-111
3
Passing acceleration
N00514900063
To gain extra acceleration in “D” (DRIVE) position (when
passing another vehicle) push the accelerator to the floor if it is
safe to do so in traffic conditions. The CVT will automatically
downshift.NOTE
In sports mode, downshifts do not take place when the
accelerator is depressed all the way to the floor.Waiting
N00515000074
For short waiting periods, such as at traffic lights, the vehicle
can be left in selector lever position and held stationary with
the service brake.
For longer waiting periods with the engine running, the selec-
tor lever should be placed in the “N” (NEUTRAL) position.

Do not rev the engine with the brake pedal pressed
when the vehicle is stationary.
This can damage the CVT.
Also, when you depress the accelerator pedal while
holding down the brake pedal with the selector lever
in the “D” (DRIVE) position, the engine revolutions
may not rise as high as when performing the same
operation with the selector lever in the “N” (NEU-
TRAL) position.
CAUTION
!
CAUTION
!
To avoid transmission overheating, never try to keep
your vehicle stationary on a hill by using the acceler-
ator pedal. Always apply the parking brake and/or
service brake.
Unexpected acceleration may occur if the selector
lever is in a position other than “P” (PARK) or “N”
(NEUTRAL).
Before driving off from a stop, make sure that the
selector lever is in “D” (DRIVE) position or “Sports
mode” position.
BK0150800US.book 111 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

Features and controls
3-141
3
Moving out of mudSet the drive mode-selector to “4WD LOCK” and then gradu-
ally depress the accelerator pedal for a smooth start.
Keep the pressure on the accelerator pedal as constant as possi-
ble, and drive at low speed.
NOTE
Avoid sudden braking, sudden acceleration and sharp
turning; such operations could result in the vehicle
becoming stuck.

If the vehicle becomes stuck in muddy roads, it can often
be moved with a rocking motion. Move the selector lever
alternately between “D” (DRIVE) and “R” (REVERSE)
positions, while pressing lightly on the accelerator pedal.Climbing/descending sharp gradesYour vehicle may not provide sufficient hill climbing ability
and engine braking on steep slopes. Avoid driving on steep
slopes even though the vehicle is a 4-wheel drive vehicle.
CAUTION
!
If any of the following conditions occur, follow these
procedures:
• The engine coolant temperature display
appears on the information screen in the multi-
information display or the engine power drops
suddenly.
Refer to “Engine overheating” on page 6-5.
• The “ ” warning display or the “ ” warning
display appear on the information screen in the
multi-information display.
Refer to “Warning display” on page 3-104.WA R N I N G
!
When attempting to rock your vehicle out of a stuck
position, be sure that the area around the vehicle is
clear of people and physical objects. The rocking
motion may cause the vehicle to suddenly launch
forward/backward, causing injury or damage to
nearby people or objects.
BK0150800US.book 141 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

Features and controls
3-155
3
ASC operation display or ASC OFF display
N00559500183
NOTE
The combination of items shown on the display varies
depending on the vehicle model.
NOTE
The display/indicator may come on when you start the
engine. This means that the battery voltage momentarily
dropped when the engine was started. It does not indicate
a malfunction, provided that the display goes out immedi-
ately.

When a spare tire has been put on your vehicle, the grip-
ping ability of the tire will be lower, making it more likely
that the display/indicator will blink.
-ASC operation display/ASC indicator
The display/indicator will blink when the ASC is operat-
ing.
-ASC OFF display/ASC OFF indicator
This display/incicator will turn on when the ASC is
turned off with the “ASC OFF” switch.
CAUTION
!
When display/indicator blinks, ASC is operating,
which means that the road is slippery or that your
vehicle’s wheels are beginning to slip. If this hap-
pens, drive slower.
If the temperature in the braking system continues
to increase due to continuous brake control on a
slippery road surface, the display/indicator will
blink. To prevent the brake system from overheat-
ing, the brake control of the traction control func-
tion will be temporarily suspended. The engine
control of the traction control function and normal
brake operation will not be affected. Park your vehi-
cle in a safe place. When the temperature in the
braking system has come down, the display/indi-
cator will be turned off and the traction control
function will start operating again.
BK0150800US.book 155 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

Features and controls
3-157
3 Power steering system
N00518000310
The power steering system operates while the engine is run-
ning. It helps reduce the effort needed to turn the steering
wheel.
The power steering system has mechanical steering capability
in case the power assist is lost. If the power assist is lost for
some reason, you will still be able to steer your vehicle, but
you will notice it takes much more effort to steer. If this hap-
pens, have your vehicle inspected at an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice.
Hydraulic power steering system (HPS)
(if so
equipped)
N00547100052
Electric power steering system (EPS)
(if so
equipped)
N00547200053
NOTE
During repeated full-lock turning of the steering wheel
(for example, while you are manoeuvring the vehicle into
a parking space), a protection function may be activated to
prevent overheating of the power steering system. This
function will make the steering wheel gradually harder to
turn. In this event, limit your turning of the steering wheel
for a while. When the system has cooled down, the steer-
ing effort will return to normal.

If you turn the steering wheel while the vehicle is station-
ary with the headlights on, the headlights may become
dim. This behavior is not abnormal. The headlights will
return to their original brightness after a short while.
WA R N I N G
!
Do not stop the engine while the vehicle is moving.
Stopping the engine would make the steering wheel
extremely hard to turn, possibly resulting in an acci-
dent.
CAUTION
!
Do not leave the steering wheel turned all the way in
one direction. This can cause damage to the power
steering system.
BK0150800US.book 157 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

3-192 Features and controls
3
Odometer/Trip odometerThe operation method is the same as when the ignition switch
is in the “OFF” position.
For further details, refer to “Odometer/Trip odometer” on page
3-185.Service reminderShows the distance and number of months until the next peri-
odic inspection.
Refer to “Service reminder” on page 3-199.Engine coolant temperature displayShows the engine coolant temperature.
If the coolant becomes hot, “ ” will blink.
Pay careful attention to the engine coolant temperature display
while you are driving.
Driving range displayShows the approximate driving range (how many more miles
or kilometers you can drive) with the current fuel level. When
this driving range falls below 30 miles (50 km), “---” is dis-
played.
Refuel as soon as possible.NOTE
The driving range is determined based on the fuel con-
sumption data. This may vary depending on the driving
conditions and habits. Treat the distance displayed as just
a rough guideline.

When you refuel, the driving range display is automati-
cally updated.
However, if you only add a small amount of fuel, the cor-
rect value will not be displayed. Fill to a full tank when-
ever possible.

When your vehicle is stopped on an extremely steep hill,
the driving range value may change. This is due to the
movement of fuel in the tank and does not indicate any
problem.

The display setting can be changed to the preferred units
(miles or km).
Refer to “Changing the function settings (With ignition
switch in the “ON” position)” on page 3-202.
CAUTION
!
If the engine is overheating, “ ” will blink. In this
case, the bar graph is on the red zone. Immediately
park the vehicle in a safe place and take the required
measures. Refer to “Engine overheating” on page 6-
5.
BK0150800US.book 192 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

Features and controls
3-223
3

The engine hood is open.
Close the engine hood.
Refer to “Engine hood” on page 7-
4.

The engine is overheated.
Park the vehicle in a safe place and
take corrective measures.
Refer to “Engine overheating” on
page 6-5.

The continuously variable transmis-
sion (CVT) fluid or the Twin Clutch
SST fluid temperature is increased.
Park the vehicle in a safe place and
take corrective measures.
Refer to “Continuously variable
transmission (CVT)” on page 3-99.
Refer to “Twin Clutch SST” on
page 3-113.

The seat belt is not fastened when
the ignition switch is in the “ON”
position.
Fasten your seat belt properly. Refer
to “Driver’s seat belt
reminder/warning light and display”
on page 2-19.

There is a fault in the fuel system.
Contact an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of
your choice to have the system
checked.
Screen type1
Screen type 2
Cause
Do this (Reference)
BK0150800US.book 223 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

3-234 Features and controls
3
Oil pressure warning display
N00558700045
Ty p e 1
Ty p e 2
If the engine oil pressure drops while the engine is running, the
warning display is displayed on the information screen in the
multi-information display.
NOTE
The oil pressure warning display does not show the
amount of oil. The oil level must be checked using the
dipstick.
CAUTION
!
If the vehicle is driven while the engine oil is low, or
the oil level is normal but the warning is displayed,
the engine may overheat and damage may result.
If the warning is displayed while the engine is run-
ning, park your vehicle in a safe place as soon as
possible and check the engine oil level.
If this warning display comes on when the engine oil
level is proper, have your vehicle checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice.
BK0150800US.book 234 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分