brake light MITSUBISHI LANCER 2016 8.G Owners Manual

2-1
2
If this warning light comes on or
flashes while you’re driving...
Quick index
N00200702
191
If this warning light comes on or flashes while you’r
e driving...
NOTE
For
info
rmatio
n regarding
warning
displays
in the
multi-informat
ion
display
, refer to “Multi-
information
display
ind
icators”
on page 5-9
1.
These warning
lights will
come o
n for a few second
s for a
bulb ch
eck
whe
n the ign
ition
switc
h is first turned to “ON”.
Warning light
Do this
Ref. page
Ch
arging system w
arni
ng light
Park your vehicle in a safe
place
and
stop
the
engine.
Contact an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your
choice for assistance.
P.5-125
or
Brake warning light
If this light comes on while driving, check to see that the parking brake is fully released.If this light stays on after releasing the parking brake, stop and check the brake fl
uid level
.
If the
brake
fluid
level
is correct,
there
may
be
a system
malfunction.
Avoid
hard
braking
and
high
speeds,
and
contact
an
authorized
Mitsubishi
Motors
dealer or a repair facility of your choice for assistance.
P.5-124
or
Engi
ne
malfuncti
on
indicat
or
(“SER
VICE
ENGINE
SOON”
or “Check
engine
light”)
Although your vehicle will usually be drivable and not need towing, have the engine system checked at an aut
horized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice as soon
as possible. If the vehicle is not driv-
able, contact emer
gency roadside assistance at 1-888-648-7820 (for vehi-
cles sold in U.S.A.) or 1-888-576-487
8 (for vehicles sold in Canada), an
authorized Mitsubishi Motors dealer
, or local towing company for assis-
tance.
P.5-124

If this problem occurs...2-6
Quick index
2
Problem
Do this
Ref. page
The brakes are not functioning prop- erly after driving through wate
r.
Dry
out
the brakes
by
driving
slowly whil
e lightly pressing the brake pedal.

P.6-5
The CVT makes no engine speed to vehicle speed ratio change when accelerating.
The
initial
movement
of
the vehicle is slow when the vehicle starts
moving.
(for vehicles with CVT)
There may be a problem in the CVT
.
If the
or
warning lights on the multi-infor
mation display will not turn o
ff, or if
they are coming on frequently
, please have
the vehicle checked at your nearest Mitsubi-
shi Motors deale
r.
P.5-67
A tire is punctured.
1.Park
the
vehicle
in a safe
place
where
the
surface
is flat
and
level.
2.Replace the flat tire with the spare tire.
P.8-6

5
Features and controlsBreak-in recommendation
s ..............................................................
5-3
Keys
..........................................
.......................................................
5-3
Electronic
immobilizer
(Anti-thef
t starting system)
........................
5-4
Keyless entry system (if so equipped)
..............................................
5-7
Free-hand Advanced Security T
ransmitter
(F.A.S.T
.-key)
(if
so
equipped
)..................................................
5-12
Door locks
.......................
...............................................................
5-34
Power door locks
............
...............................................................
5-37
“Child safety locks” for
rear door
..................................................
5-38
Trunk lid
...................................
.....................................................
5-39
Inside emer
gency trunk lid
release
................................................
5-40
Theft-alarm system
................................................
........................
5-41
Power windows
...............
...............................................................
5-43
Sunroof (if so equipped
).........................................
........................
5-46
Parking brake
..................
...............................................................
5-48
Steering wheel tilt lock lever
.........................................................
5-49
Inside
day/night
rearview
mirror
...................................................
5-50
Outside
rearview
mirr
ors
...............................................................
5-51
Ignition switch
......
.................................................
........................
5-52
Steering wheel lock
................................................
........................
5-54
Starting
and
stopping
the
engine
....................................................
5-55
Manual transaxle (if so equipped)
..................................................
5-57
Continuously variable transmissi
on
(CVT)
(if
so
equipped)
..........
5-59
Electronically controlled 4WD system (if so equipped)
.................
5-68
All-wheel driving opera
tion
...........................................................
5-70
Cautions on handling of all-wheel drive vehicles
..........................
5-71
Service brake
..................
...............................................................
5-72
Brake assist system
................................................
........................
5-73
Anti-lock
braking
syst
em
.....................................
.........................
5-74
Active
Stability Control (ASC
) (if
so
equipped
)............................
5-76
Power
steering
system
..........................................
.........................
5-79
Cruise control (if so eq
uipped)
.......................................................
5-80
Tire pressure monitoring
system
...................................................
5-84
Rear
-view camera (if so
equipped
)..............
...................................
5-88
Instrument cluster
.................................................
.........................
5-90
Multi-information
disp
lay
....................................
.........................
5-91
Indicator light, warning light, and information screen display list
.................................................
..........................................
5-1
12
Indicators
.................................
....................................................
5-123
Warning lights
................
.................................................
.............
5-124
Information screen disp
lay
...................................
.......................
5-125
Combination headlights and dimmer switch
...............................
5-127
Headlight leveling switch (if
so equipped)
...................................
5-132
Turn signal lever
...................................................
.......................
5-133
Hazard warning flasher
switch
....................................................
5-133
Front fog light switch (if so
equipped)
.........................................
5-134
Wiper and washer swit
ch
......................................
.......................
5-134
Electric rear window def
ogger switch
.........................................
5-138
Horn switch
.............................
....................................................
5-139
Link System (if so equi
pped)
.......................................................
5-139
Bluetooth
® 2.0 interface (if so
equipped)
.....................................
5-139
USB input terminal
...............................................
.......................
5-162
Sun visors
......................
.................................................
.............
5-166
12 V power outlet
..........
.................................................
.............
5-166
Interior
lights
.................
.................................................
.............
5-167
Storage spaces ................
.................................................
.............
5-169

Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls
5-21
5
If the
engine
will
not
start
because
the
bat-
tery
is
weak
or
dischar
ged,
refer
to
“Jump-starting
the
engine”
on
page
8-2
for instructions.A longer
warm
up
peri
od
wil
l only
con-
sume
extra
fuel.
The
engine
is warmed
up
enough
for
driving
when
the
bar
graph
of
the
engine
coolant
temperature
display
starts
to move.
Refer
to “Interrupt
display
screen
(W
ith
ignition
switch
in the
“ON”
position)” on page 5-101.
Your
vehicle
is equipped
with
an
electroni-
cally
controlled
fuel
injection
system.
This
is
a
system
that
automatically
controls
fuel
injection.
There
is
no
need
to
depress
the
accelerator pedal when starting the engine.The starte
r mo
tor sho
uld
not
be run
for
mo
re
than
15
seconds
at a time.
To prevent
battery
drain,
wait
a few
seconds
between attempts to restart the engine.1.Make
sure
all
occupants
are
properly
seated with seat belts fastened.2.Make sure the parking brake is applied.3.Press
and
hold
the
brake
pedal
down
firmly with your right foot.4.Press
and
hold
the
clutch
pedal
all
the
way
down
(manual
transaxle).
5.On
vehicles
with
manual
transaxle,
place
the
gearshift
lever
in
the
“N”
(Neutral)
position.On
vehicles
with
continuously
variable
transmission
(CVT)
make
sure
the
selec-
tor lever is in the “P” (P
ARK) position.
6.While
pushing
the
ignition
switch
from
“LOCK”
(PUSH
OFF)
to “LOCK”
(PUSH
ON),
set
the
ignition
switch
to the
“ON”
position
and
confirm
that
all
warn-
ing
lights
and
warning
displays
are
oper
-
ating properly
.
7.Without
pressing
the
accelerator
pedal,
slowly
turn
the
ignition
switch
to
the
“ST
ART”
position
to
start
the
engine.
Release
the
ignition
switch
when
the
engine
starts.
After
several
attempts,
you
may
experience
that the engine still does not start.
W
AR
NING
Never
run
the
engi
ne in a clos
ed or poorly
ventilate
d area
any
longer
than
is need
ed
to move your
veh
icle
out
of the
area. Car
-
bon
monoxide
gas,
which
is odorless
and
extr
emely
poisonous,
could
build
up
and
cause serious injury or death.CAUTIONDo not
push-star
t the vehicle.
Do
not
run
the
engine
at high
rpms
or drive
at high speeds
until
the
engin
e has had a
chance
to warm
up.
Releas
e the ignition
switch
as soon
as the
engi
ne starts. Otherwi
se, the starter motor
will be damag
ed.
Starting
the
engine

NOTE
For
models
equipped
with
a manual
trans-
axle,
the
starter
will
not
operate
unless
the
clutch
pedal
is fully
depressed
(Clutch
inter
-
lock). This is a safety feature.
NOTE
On
vehicles
with
CVT
, the
starter
will
not
ope
rate
unless
the selector
lev
er is in the “P”
(PARK)
or “
N” (NE
UTRAL
) position.
For s
afety
reasons, s
tart the engi
ne in the “P”
(PARK)
position
so
that
the wheels
are
locked.NOTE
Minor
noi
ses may
be heard
on
engi
ne start-
up.
These will disappear
as the engi
ne warms
up.
When the engine is hard to start

Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)5-22
Features and controls
5
1.Make
sure
that
all electric
devices,
such
as
lights,
air
conditioning
blower
and
rear
window defogger
, are turned o
ff.
2.While
depressing
the
brake
pedal
on
vehi-
cles
equipped
with
continuously
variable
transmission
(CVT)
or the
clutch
pedal
on
the
vehicles
equipped
with
manual
trans-
axle,
press
the
accelerator
pedal
halfway
and
hold
it there,
then
crank
the
engine.
Release
the
accelerator
pedal,
immedi-
ately after the engine starts.3.If the
engine
still
will
not
start,
the
engine
could
be
flooded
with
too
much
gasoline.
While
depressing
the
brake
pedal
on
vehi-
cles
equipped
with
CVT
or
the
clutch
pedal
on
the
vehicles
equi
pped
with
man-
ual
transaxle,
push
the
accelerator
pedal
all
the
way
down
and
hold
it there,
then
crank
the
engine
for
5
to
6
seconds.
Return
the
ignition
switch
to the
“LOCK”
position
and
release
the
accelerator
pedal.
Wait
a few
seconds,
and
then
crank
the
engine
again
for
5 to
6 seconds
while
depressing
the
brake
pedal
or
the
clutch
pedal,
but
do
not
push
the
accelerator
pedal.
Release
the
ignition
key
if
the
engine
starts.
If the
engine
fails
to
start,
repeat
these
procedures.
If the
engine
still
will
not
start,
contact
your
local
Mitsubi-
shi
Motors
dealer
or
a repair
facility
of
your choice for assistance.
When
the
ambient
temperature
is
-4°F
(-20°C)
or
lower
, it may
not
be
possible
to
start
from
a standstill
even
with
the
selector
lever
in
the
“D”
(DRIVE)
or
“R”
(REVERSE) position.This
phenomenon
occurs
because
the
trans-
axle
has
not
warmed
up
suf
ficiently;
it does
not
indicate
a problem.
If this
occurs,
place
the
selector
lever
in the
“P”
(PARK)
position
and let the engine idle for at least 10 minutes.The
transaxle
will
warm
up,
and
you
will
be
able to drive normally
.
Do
not
leave
the
vehicle
during
warm-up
operation.
N0051480
0020
N0051520
0148
The
emer
gency
key
is built
into
the
F.A.S.T
.-
key
.
When
the
F.A.S.T
.-key
cannot
be
used,
such
as when
the
battery
of the
F.A.S.T
.-key
or the
vehicle
has
run
down,
the
emer
gency
key
can
be
used
to
lock
and
unlock
the
driver
’s door
and to start the engine. To use
the
eme
rgency
key
(1),
unlock
the
lock
knob
(2)
and
remove
it from
the
F.A.S.T
.-key
(3). Turn
the
emer
gency
key
toward
the
front
of
the
vehicle
to
lock
the
door
. After
checking
that
the
door
is locked,
turn
the
emer
gency
key back to the center and remove it.
Startability
of
continuously
variable
transmission
(CVT)
vehicles
at extr
emely
cold ambient temperatur
e
To operate
using
the
emergency
key

Emergency
key

NOTE
Onl
y use
the emer
gency key in an emer
-
gency
. When
the
battery
of the
F.A.S.T
.-key
has
run
dow
n, replace
the
battery
as soon
as
possible
and
use
it as a F.A.S.T
.-key
again.
After
using
the emer
gency key, be sure
to
reinse
rt it into the F.A.S.T
.-ke
y.
To lock
or
unlock
the
driver
’s door
with
the emergency key

Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls
5-25
5
Turn
the
eme
rgency
key
to the
“LO
CK
” pos
i-
tion.Turn the steering wheel until it is locked.Turn
the
emer
gency
key
to
the
“ACC”
posi-
tion
while
moving
the
steering
wheel
slightly
.
Tips for starting
Do not
operate
the
starter
motor
continu-
ously
for
longer
than
15
seconds
as
this
could
run
the
battery
down
or damage
the
starter
motor
. If the
engine
does
not
start,
turn
the
eme
rgency
key
back
to
the
“LO
CK
” pos
ition,
wait a few
seconds
,
and
then
try
again.
Trying
repeatedly
with
the
engine
or
starter
motor
still
turning
will damage the starter mechanism.If the
engine
will
not
start
because
the
bat-
tery
is
weak
or
dischar
ged,
refer
to
“Jump-starting
the
engine”
on
page
8-2
for instructions.A longer
warm
up
period
will
only
con-
sume
extra
fuel.
The
engine
is warmed
up
enough
for
driving
when
the
bar
graph
of
the
engine
coolant
temperature
display
starts
to move.
Refer
to “Interrupt
display
screen
(W
ith
ignition
switch
in the
“ON”
position)” on page 5-101.
Starting the engineYour
vehicle
is equipped
with
an
electroni-
cally
controlled
fuel
injection
system.
This
is
a system
that
automatically
controls
the
fuel
injection.
There
is
no
need
to
depress
the
accelerator pedal when starting the engine.The starter
mo
tor sho
uld
not
be run
for
mo
re
than
15
seconds
at a time.
To prevent
battery
drain,
wait
a few
seconds
between attempts to restart the engine.1.Make
sure
all
occupants
are
properly
seated with seat belts fastened.2.Make sure the parking brake is applied.3.While
pushing
the
lock
release
buttons
(A),
remove
the
cover
of
the
ignition
switch.
To lock
To u
nlock
CAUTIONRemove
the emer
gency key whe
n leav
ing
the
vehicle.
If your
vehicle
needs
to be
towed,
turn
the
emer
gency
key to the
“ACC”
position
to
unlock the steering wheel.NOTE
If the
front
wheels
are
turned,
the
anti-theft
lock
may
sometimes
make
it difficult
to turn
the
emer
gency
key
from
“LO
CK” to “ACC”.
Firmly
turn
the steer
ing
wheel
to the left or
to the right
as you t
urn
the emer
gency ke
y.
Starting
W
AR
NING
Never
run
the engin
e in a clos
ed or poorly
ven
tilated
area
any lon
ger
than is need
ed
to move
you
r veh
icle
out of the area.
Car-
bon
monoxi
de gas,
which
is odorless
and
extr
emely
poi
sonous,
coul
d build
up
and
cause
serious
injur
y or
death.
CAUTIONDo not push-star
t the vehicle.
Do
not run
the engin
e at high
rpms
or drive
at high
speeds
until
the
engine
has
had
a
chance to
warm up.
Releas
e the
emer
gency
key
as soon
as the
engine
starts
. It
will
damage
the
starter
motor.
CAUTION

Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)5-26
Features and controls
5
4.Insert
the
emer
gency
key
into
the
ignition
switch.5.Insert
the
F.A.S.T
.-key
into
the
emer
gency
key
.
6.Press
and
hold
the
brake
pedal
down
firmly with your right foot.7.Press
and
hold
the
clutch
pedal
all
the
way
down
(manual
transaxle).
8.On
vehicles
with
manual
transaxle,
place
the
gearshift
lever
in
the
“N”
(Neutral)
position. On
vehicles
with
CVT
, make
sure
the
selector
lever
is in
the
“P”
(PARK)
posi-
tion.
9.Turn
the
emer
gency
key
with
the
F.A.S.T
.-key
to
the
“ON”
position
and
make
certain
that
all
warning
lights
and
warning
displays
are
functioning
properly
before starting the engine.
10.
Turn
the
emer
gency
key
with
the
F.A.S.T.-key
to
the
“START”
pos
ition
without
pressing
the
accelerator
pedal.
Release
the
emer
gency
key
with
the
F.A.S.T
.-key when the engine starts.
11.Remove
the
F.A.S.T
.-key
from
the
emer
-
gency key
.
NOTE
For
models
equipped
with
a manual
trans
-
axle,
the
starter
will
not
operate
unless
the
clu
tch
pedal is fully
depre
ssed (Cl
utch
inter-
lock). This is a safety feature.
NOTE
On
vehicles
with
continuously
variable
trans
mission
(CV
T),
the
starter
will not
oper
-
ate
unless
the
selector
lever
is in
the
“P”
(PARK)
position
or
the
selector
lever
is in
the “N” (NE
UTRA
L) position
with
the brake
pedal depr
essed.
For s
afety
reas
ons, s
tart the eng
ine in t
he “P”
(PARK)
position
so
that
the
wheels
are
locked.NOTE
Minor
noi
ses may
be heard
on
engi
ne start-
up.
These will disappear
as the engi
ne warms
up.

Free-hand Advanced Security Transmit
ter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls
5-27
5
After
several
attempts,
you
may
experience
that the engine still does not start.1.Make
sure
that
all
electric
devices,
such
as
lights,
air
conditioning
blower
and
rear
window defogger
, are turned of
f.
2.While
depressing
the
brake
pedal
on
vehi-
cles
equipped
with
continuously
variable
transmission
(CVT)
or the
clutch
pedal
on
the
vehicles
equipped
with
manual
trans-
axle,
press
the
accelerator
pedal
halfway
and
hold
it there,
then
crank
the
engine.
Release
the
accelerator
pedal,
immedi-
ately after the engine starts.3.If the
engine
still
will
not
start,
the
engine
could
be
flooded
with
too
much
gasoline.
While
depressing
the
brake
pedal
on
vehi-
cles
equipped
with
CVT
or
the
clutch
pedal
on
the
vehicles
equipped
with
man-
ual
transaxle,
push
the
accelerator
pedal
all the
way
down
and
hold
it there,
then
crank
the
engine
for
5
to
6
seconds.
Return
the
ignition
switch
to the
“LOCK”
position
and
release
the
accelerator
pedal.
Wait
a few
seconds,
and
then
crank
the
engine
again
for
5 to
6 seconds
while
depressing
the
brake
pedal
or
the
clutch
pedal,
but
do
not
push
the
accelerator
pedal.
Release
the
ignition
key
if
the
engine
starts.
If the
engine
fails
to
start,
repeat
these
procedures.
If the
engine
still
will
not
start,
contact
your
local
Mitsubi-
shi
Motors
dealer
or
a repair
facility
of
your choice for assistance.
When
the
ambient
temperature
is
-4°F
(-20
°C)
or
lower
, it may
not
be
possible
to
start
from
a standstill
even
with
the
selector
lever
in
the
“D”
(DRIVE)
or
“R”
(REVERSE) position. This
phenomenon
occurs
because
the
trans-
axle has
not warmed
up sufficiently
; it does
not
indicate
a problem.
If this
occurs,
place
the
selector
lever
in the
“P”
(PARK)
position
and let the engine idle for at least 10
minutes.
The
transaxle
will
warm
up,
and
you
will
be
able to drive normally
.
Do
not
leave
the
vehicle
during
warm-up
operation.
N00529600
101
The
electronic
immobilizer
is designed
to sig-
nificantly
reduce
the
possibility
of
vehicle
theft.
The
purpose
of
the
system
is to immo-
bilize
the
vehicle
if
an
invalid
start
is
attempted.
A valid
start
attempt
can
only
be
achieved
(subject
to certain
conditions)
using
a F.A.S.T
.-Key
“registered”
to
the
immobi-
lizer system.
W
AR
NING
Mak
e sur
e to
remove
the F.A.S.T.-key
from
the
emergency
key
after
the
engine
is
start
ed.
If not
removed,
the
F.A.S.T
.-key
could
fall
to
the
floor
, which
may
interf
ere with
pedal
operati
on.
Furthermor
e, the
F.A.S.T
.-ke
y coul
d pre-
vent
the
driv
er’s knee
airbag
from
inflat-
ing
normally
or
could
be
propelled
to
cause serious injury if the airbag inflates.NOTE
When
using
the
emer
gency
key
to start
the
engine,
firs
t remove
the
key
from
the
key
holder
. If the
emer
gency
key
is attached
to a
key holder
(key
ring), it may
beco
me
impos-
sible
to insert
the
keyless
operation
key
into
the emer
gency key, and
it may
pre
vent the
engi
ne from
being
started.
When the engine is hard to start
Startability
of
continuously
variable
transmission
(CVT)
vehicles
at extr
emely
cold ambient temperatur
e
Elect
ronic immobilizer (Anti-
theft starting system)

Parking brake 5-48 Features and controls
5
N00511401439
To park the vehicle, first bring it to a com- plete stop and fully engage the parking brake.For vehicles with a manual transaxle, move the gear shift lever to 1st (on a uphill) or “R” (Reverse) (on a downhill) position.For vehicles with a continuously variable transmission (CVT), set the selector lever to “P” (PARK) position.
When parking on a hill, apply the parking brake and turn the front wheels toward thecurb on a downhill grade, away from the curb on an uphill grade.
 Be sure to close the sunroof completely when washing the vehicle or when leaving the vehicle.  Do not put any wax on the weatherstrip (black rubber) around the sunroof opening. If it is waxed, the weatherstrip cannot maintain a weatherproof seal with the sunroof.  After washing the vehicle or after rain be sure to wipe off any water that is on the sun-roof before operating it.  Operating the sunroof repeatedly with the engine turned off will run down the battery. Operate the sunroof only while the engine is running.
Parking brake
NOTE
To apply 1- Pull the lever up without pushing the
button at the end of hand grip. When the parking brake is set and theignition switch is in the “ON” position, the brake warning light in the instru- ment cluster will come on. Before driving, be sure to release the parking brake.
To r e l e a s e 1- Pull the lever up slightly. 2- Push and hold the button at the end of
the hand grip.
3- Push the lever downward.
BK0230300US.bo
ok 48 ページ ２０１５年７月３０日　木曜日　午後８時３８分

Steering wheel tilt lock lever Features and controls 5-49
5
N00511500215
To adjust the steering wheel height, release the tilt lock lever while holding the steeringwheel by hand, and raise or lower the steering wheel to the desired height. After adjustment, securely lock the lever bypulling it upward.
CAUTION Before driving, be sure that the parking brake is fully released and brake warning light is off. If you drive without the parking brake fully released, the warning display will appear onthe information screen in the multi-informa- tion display. If a vehicle is driven without releasing theparking brake, the brakes will be overheated, resulting in ineffective braking and possible brake failure. Warning light Warning display type 1 Warning display type 2
Steering wheel tilt lock lever 1- Locked 2- ReleasedWA R N I N G After adjusting, make sure the lock lever is secured in the locked (1) position. Type 1 Type 2
 Do not attempt to adjust the steering wheel while driving. This can be danger- ous. When releasing the tilt lock lever {moving it to the position (2)}, be sure to hold the steering wheel firmly. Otherwise, the steering wheel may slip down too sud-denly. WA R N I N G
BK0230300US.bo
ok 49 ページ ２０１５年７月３０日　木曜日　午後８時３８分