light MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2014 10.G Owners Manual

View of the engine compartment
Vehicle care and maintenance 9-5
9
Unlatch the prop from the engine hood and put it back in its retainer. Slowly lower the engine hood about 8 inches (20 cm), then let it drop from its own weight.
N00937600641
N00937701971
It is normal for an engi
ne to use oil. You may
need to add oil between the recommended oil change intervals. Before starting the engine,check the engine oil level. Refill if necessary. To check the oil level, remove the dipstick, wipe it off, and gently insert it all the way into the crankcase. Slowly remove it again.The oil level must not go above the line on the dipstick. If the level does not reach the line, which shows the smallest amount of oil required,remove the oil filler cap on the engine valve cover, and fill to with
in the “Good” range.
To close
CAUTIONBe careful not to trap your hands or fingers when closing the engine hood.  Make sure the engine hood is firmly closed before driving.If you drive without the engine hood com- pletely closed, it could open up while driv- ing.NOTE
 If this does not close the engine hood prop- erly, drop it again from a slightly higher position.
 Do not push down strongly on the engine hood. Depending on how strongly or where you push down, you could create a dent in the vehicle body.  If you drive with the engine hood left open, warning display is displayed on the informa- tion screen in the multi-information display.
View of the engine compart- ment 1- Power steering fluid reservoir 2- Air cleaner filter 3- Brake fluid/Clutch fluid reservoir (if so
equipped)NOTE
4- Engine coolant reservoir 5- Engine oil level dipstick6- Radiator cap 7- Engine oil filler capEngine oil and oil filter To check and refill engine oil
BK0200800US.bo
ok 5 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Washer fluid 9-10 Vehicle care and maintenance
9
N00938600257
The windshield washer fluid reservoir is in the trunk. Check the washer fluid level at regular inter- vals and add washer fluid to reservoir if nec-essary.
When freezing weather is anticipated, flush out the water in the reservoir by operating the pump. Fill the reservoir with windshield anti-freeze (not radiator antifreeze), and operate the system for a few seconds to flush out the residual water.
N00938700232
The brake fluid and the clutch fluid share thereservoir tank.
The fluid level must be between the “MAX” and “MIN” marks on the reservoir. The fluid level falls slightly with wear of the brake pads, but this does not indicate any abnormality. The fluid in the master cylinder should be checked when doing other work under theengine hood. The brake system should also be checked for leaks at the same time. If the fluid level falls markedly in a shortlength of time, it indicates leaks from the brake system. If this occurs, have the vehicle checked by anauthorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
Fluid type Lubricant
MITSUBISHI MOTORS Genu-
ine ATF SP III
Washer fluid
NOTE
 Do not spill the fluid onto the trunk. If the fluid spilled, wipe it up immediately.
During cold weather Brake fluid/Clutch fluid
(if so
equipped)
To check the fluid level

MAX MIN
BK0200800US.bo
ok 10 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Tires
Vehicle care and maintenance 9-13
9
 Recommended inflation pressure: the inflation pressure for optimum tire perfor- mance.  Intended outboard sidewall: • The sidewall that contains a whitewall, bears white lettering or bears manufac- turer, brand, and/or model name moldingthat is higher or deeper than the same molding on the other sidewall of the tire, or• The outward facing sidewall of an asym-metrical tire that has a particular side that must always face outward when mounted on a vehicle.
 Passenger car tire: a tire intended for use on passenger cars, multipurpose passen- ger vehicles, and trucks, that have a grossvehicle weight rating (GVWR) of 10,000 pounds or less.  Light truck (LT) tire: a tire designated by its manufacturer as primarily intended for use on lightweight trucks or multipurpose passenger vehicles. Tread: portion of a tire that comes into contact with the road.  Tread rib: a tread section running circum- ferentially around a tire.  Tread separation: pulling away of the tread from the tire carcass. Carcass: the tire structure, except tread and sidewall rubber which, when inflated, bears the load.
 Sidewall: portion of a tire between the tread and bead.  Section width: the li
near distance between
the exteriors of the sidewalls of aninflated tire, excluding elevations due to labeling, decoration, or protective bands.  Bead: the part of the tire that is made of steel wires, wrapped or reinforced by ply cords and that is shaped to fit the rim.  Ply: a layer of rubber-coated parallel cords. Cord: the strands forming the plies in the tire.  Rim: a metal support for a tire or a tire and tube assembly upon which the tire beads are seated.  Rim diameter: nominal diameter of the bead seat.  Groove: the space between two adjacent tread ribs.
EXAMPLE: P215/65R15Tire Markings Size Designation P
Passenger car tire size based on U.S.A. design standards
215
Section width in millimeters (mm.)
65
Aspect ratio in percent (%) Ratio of section height to section width of tire.
BK0200800US.bo
ok 13 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Tires 9-14 Vehicle care and maintenance
9
EXAMPLE: 95H
Maximum load indicates the maxi- mum load this tire is designed tocarry.
R
Construction code •“R” means radial construc- tion. •“D” means diagonal or biasconstruction.
15 Rim diameter in inches (in)
NOTE
European/Japanese metric tire sizing is based on European/Jap- anese design standards. Tiresdesigned to these standards have the tire size molded into the sidewall beginning with the sec-tion width. The letter “P” is absent from this tire size desig- nation. Example: 215/65R1596H.
LT (Light Truck) -metric tire sizing is based on U.S.A. design standards. The size designationfor LT-metric tires is the same as for P-metric tires except for the letters “LT” that are molded intothe sidewall preceding the size designation. Example: LT235/85R16.Temporary spare tires are highpressure compact sparesdesigned for temporary emer- gency use only. Tires designed to this standard have the letter“T” molded into the sidewall preceding the size designation. Example: T145/80D18 103M.
Service Description 95
Load index A numerical code associ-ated with the maximum load a tire can carry.
NOTE
H
Speed symbol A symbol indicating the range of speeds at which a tire can carry a load corre-sponding to its load index under certain operating con- ditions.The maximum speed corre- sponding to the speed sym- bol should only be achievedunder specified operating conditions. (i.e. tire pressure, vehicle loading, road condi-tions and posted speed lim- its)
Maximum Load
BK0200800US.bo
ok 14 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

General maintenance
Vehicle care and maintenance 9-21
9
N00940900244
Spark plugs must fire properly for good engine performance and emission-control.Do not reuse them by cleaning or regapping. Change them at the mileage listed in the “WARRANTY AND MAINTENANCEMANUAL”.
N00941000053
Check the hose surfaces for any heat andmechanical damage, hard and brittle rubber,cracking, tears, cuts and abrasions. Pay spe- cial attention to the hoses closest to high heat sources such as the exhaust manifold. Checkall the hose connections, such as clamps and couplings, to make sure
they are secure and
that there are no leaks. If you see any wear ordamage, replace the hoses immediately.
N00950100050
Have the valve clearance checked at anauthorized Mitsubishi Motors dealer at themileage specified in the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”. If the engine sounds abnormally loud, haveadjustments made by an authorized Mitsubishi Motors dealer.
N00941300085
Check these regularly for damage or leaks in the fuel lines and connections. Check the fuel tank filler cap for damage or looseness. Pay special attention to the fuel lines closest to
high heat sources such as the exhaust mani- fold.
N00941400116
If the fuel-vapor vent line is clogged or dam- aged, the fuel-vapor mixture will escape, pol- luting the air.Have the system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer at the mileage spec- ified in the “WARRANTY AND MAINTE-NANCE MANUAL”.
N00941500159
The next pages list the maintenance servicerecommended by Mitsubishi Motors Corpo- ration. In addition to the general maintenance that needs to be performed at the times listed,
NOTE
 To meet government regulations and pro- mote cleaner air, your vehicle is equipped with an onboard diagnostic system (OBD). The engine electronic control module that controls OBD functions stores various data(especially about the exhaust emissions). This data will be erased if the battery cable is disconnected, which could make a rapiddiagnosis difficult. Do not disconnect the battery cable when the engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or“Check engine light”) is on.
Spark plugs
NOTE
 Use the spark plugs listed under “Engine specifications” on page 11-4 or plugs that are exactly the same. Other plugs could causeengine damage, performance problems or radio noise.
Fuel hoses Intake valve clearance Fuel system (tank, pipe line and connection, and fuel tank filler cap)
WA R N I N G If you see a fuel leak or if you smell fuel, do not run the engine. Any spark (includ- ing from the ignition), flame or smokingmaterial could cause an explosion or fire. Call an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choicefor assistance.
Evaporative emission control system (except evaporative emission canister) General maintenance
BK0200800US.bo
ok 21 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

For cold and snowy weather
Vehicle care and maintenance 9-23
9
Also, put a light coat of the same grease on the safety catch wherever moving parts touch.
N00942600102
The ventilation slots in front of the wind-shield should be brushed clear after a heavysnowfall so that the operation of the heating and ventilation systems will not be impaired. To prevent freezing of the weatherstripping on the doors, engine hood, etc., they should be treated with silicone grease. It is a good idea to carry a shovel or a short- handled spade in the vehicle during the win- ter so that you can clear away snow if you getstranded. A small hand-brush for sweeping snow off the vehicle and a plastic scraper for
the windshield, side and rear window are also useful.
N00942700275
The fusible links will melt
to prevent a fire if
a large current attempts to flow through cer- tain electrical systems. In case of a melted fusible link, see yourauthorized Mitsubishi Motors dealer or arepair facility of your choice for inspection and replacement. For the fusible links, please refer to “Fuseload capacities” on page 9-24.
N00942800263 N00901000077
To prevent damage to the electrical system from short-circuiting or overloading, eachindividual circuit is equipped with a fuse. The
fuse blocks are located in the passenger com- partment and in the engine compartment. The fuse blocks in the passenger compart- ment are located behind the fuse lid on the driver’s side as shown.
For cold and snowy weather Ventilation slots Weatherstripping Additional equipment (For regions where snow is encoun- tered)
Fusible links
WA R N I N G Fusible links must not be replaced by any other device. Failing to fit the correct fus- ible link may result in fire in the vehicle, property destruction and serious or fatalinjuries at any time.
Fuses Fuse block location
Passenger compartment A- Main fuse block B- Sub fuse block
BK0200800US.bo
ok 23 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Fuses
Vehicle care and maintenance 9-25
9
* - Fusible link  Some fuses may not be installed on your vehicle, depending on the vehicle modelor specifications.  The table above shows the main equip- ment corresponding to each fuse.
Passenger compartment fuse loca- tion table No.
Sym- bol
Electrical system
Capac-ity
1 Heater 30 A
*
2
Stop lights (Brake lights)
15 A
3 Rear fog light 10 APassenger compartment fuse location
Main fuse block
Sub fuse block
4 Windshield wiper 30 A 5 Optional 10 A 6 Door locks 20 A 7Radio15 A8 Control unit relay 7.5 A 9
Interior lights (Dome lights)
15 A
10
Hazard warning
flasher
15 A
11 Rear window wiper 15 A 12 Gauges 7.5 A 13
Cigarette
lighter/Accessory
socket
15 A
14 Ignition switch 10 A 15 Sunroof 20 A 16
Outside rearview
mirrors
10 A
17
All-wheel drive system
10 A
18 Back-up lights 7.5 A 19 Accessory socket 15 ANo.
Sym- bol
Electrical system
Capac-ity
20
Power window
control
30 A
*
21 Defogger 30 A
*
22
Heated outside rearview mirrors
7.5 A
23 115V Power outlet 15 A24 Power seats
25 (20) A
25 Heated seats 30 ANo.
Sym- bol
Electrical system
Capac-ity
BK0200800US.bo
ok 25 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Fuses 9-26 Vehicle care and maintenance
9
Engine compartment fuse location table * - Front of the vehicle
No.
Sym- bol
Electrical system
Capac-ity
1 Front fog lights 15 A 2 Engine 7.5 AEngine compartment fuse location
*
Behind the fuse block cover
*
3 Automatic transaxle 20 A 4 Horn 10 A 5 Alternator 7.5 A 6 Headlight washer 20 A 7 Air conditioning 10 A8 ETV 15 A 9 Security horn 20 A 10 Wiper deicer 15 A 11 — — — 12 Power gate 30 A 13
Daytime running
lights
10 A
14
Headlight
(high beam) (left)
10 A
15
Headlight
(high beam) (right)
10 A
16
Headlight (low/high beam) (left)
Dis- charge
20 A
No.
Sym- bol
Electrical system
Capac-ity
17
Headlight (low/high beam) (right)
Dis- charge
20 A
18
Headlight (low beam) (left)
Halogen 10 A
19
Headlight (low beam) (right)
Halogen 10 A
20 I/C SPRAY 10 A 21 Ignition coil 10 A 22 ENG/POWER 20 A 23 Fuel pump 20 A24 Starter 30 A
*
25 — — — 26
Anti-lock
braking system
40 A
*
27
Anti-lock braking
system
30 A
*
28
Air conditioning condenser fan motor
30 A
*
No.
Sym- bol
Electrical system
Capac-ity
BK0200800US.bo
ok 26 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Replacement of light bulbs 9-28 Vehicle care and maintenance
9
4. Use the fuse location diagrams and the matching tables, to check the fuse that is related to the problem. If the fuse is not blown, something else must be causingthe problem. Contact an authorized Mit- subishi Motors dealer or a repair facility of your choice to have the problemchecked. 5. Insert a new fuse of the same capacity securely into the appropriate slot.
N00942900219
Before replacing a bulb, be sure the light isoff. Do not touch the glass part of the newbulb with your bare fi
ngers; the oil from your
skin will stay on the glass and dim or destroy the bulb when it gets hot.
N00943000099
The bulb should only be replaced with a newbulb with the same ra
ting and type. The type
and rating are listed on the base of the bulb.
N00950300616
B- Fuse is OKC- Blown fuseCAUTION Never use a fuse with a capacity greater than the one listed or any substitute, such as wire, foil etc. This would cause the circuit wiringto heat up and could cause a fire.
 If the replacement fuse blows again after a short time, have the electrical system checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair faci
lity of your choice to
find and correct the cause.
Replacement of light bulbs
CAUTION Bulbs are extremely hot immediately after being turned off. When replacing a bulb, wait for it to coolsufficiently before touching it. You could otherwise be burned.NOTE
 If you are unsure of how to carry out the work as required, it is recommended that these procedures be carried out by an autho-rized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.  Be careful not to scratch the vehicle body when removing a light and lens.CAUTION
 When it rains, or when the vehicle has been washed, the inside of the lens sometimes becomes temporarily foggy. This is the same phenomenon as when window glass mists up on a humid day, and does not indicate a func-tional problem. When the light is switched on, the heat will remove the fog. However, if water gathersinside the light, please have it checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
Bulb capacity Outside
NOTE
Front
BK0200800US.bo
ok 28 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Replacement of light bulbs
Vehicle care and maintenance 9-29
9
[Except for vehicles with high intensity dis- charge headlights]
[For vehicles with high intensity discharge headlights][For vehicles with high intensity discharge headlights]
Description
Wattage
ANSI Trade No. or Bulb type
1- Front turn
signal light
21 W WY21W
2- Headlight,
high beam
60 W
9005 HB3
3-
Headlight, low beam
51 W
9006 HB4
4- Front fog
light
55 W H11
5- Front side-
marker and parking light
5 W WY5W
6- Side turn sig-
nal light
5 W —
Description
Wattage or Can-
dle power
ANSI Trade No. or Bulb type
1- Front turn
signal light
21 W WY21W
2-
Daytime run- ning light
27 W 32 cp
1156
3-
Headlight, low/high beam (Dis- charge bulb)
35 W —
4- Front fog
light
55 W H11
5- Front side-
marker and parking light
5 W WY5W
6- Side turn sig-
nal light
5 W —
WA R N I N G Check with an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice when it is necessary to repair a dis- charge headlight or to replace the bulb. The power circuit, bulb and electrodesgenerate high voltages that may cause a severe electrical shock.NOTE
 It is not possible to re
pair or replace only the
bulb for the side turn signal light. Check with an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choicewhen the light needs to be repaired or replaced.Rear
SC00001000-7.f
m 29 ページ ２０１３年２月１９日　火曜日　午前８時２９分