USB MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2015 10.G Owners Manual

Instruments and controls (Instrument panel)
Overview 1-2
1
N00100202528
Instruments and controls (Instrument panel)
Gearshift lever P.5-56, 5-58
Vents P.7-2
Supplemental restraint system - airbag (for front passenger’s seat) P.4-20, 4-26
Glove compartment P.5-163USB input terminal P.5-157
Fuel tank filler door release lever P.3-4
Parking brake lever P.5-46
Trunk lid release lever P.5-37
AWC switch P.5-72
Twin Clutch SST control mode switch (if so equipped) P.5-63
Cup holder (for front seats) P.5-165 Heated seat switch (if so equipped) P.4-5
Floor console box P.5-164
BK0210800US.bo
ok 2 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１１時２８分

5
Features and controlsBreak-in period ...............
.................................................................5-3
Keys ..........................................
.......................................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-thef
t starting system) ........................5-4
Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped) .
.................................................
........................ 5-11
Door locks .......................
...............................................................5-33
Power door locks ............
...............................................................5-35
“Child safety locks” for
rear door ..................................................5-36
Trunk lid ...................................
.....................................................5-37
Inside emergency trunk lid
release ................................................5-38
Theft-alarm system
................................................
........................5-39
Power windows ...............
...............................................................5-42
Sunroof (if so equipped
) .........................................
........................5-44
Parking brake ..................
...............................................................5-46
Steering wheel tilt lock lever .........................................................5-47Inside day/night rearview
mirror ...................................................5-48
Outside rearview mirr
ors ...............................................................5-49
Ignition switch ......
.................................................
........................5-50
Steering wheel lock
................................................
........................5-52
Starting and stopping the e
ngine ....................................................5-52
Turbocharger operation
..........................................
........................5-55
Clutch pedal operation (if so equipped)..........................................5-56Manual transaxle (if so equipped) ..................................................5-56 Twin Clutch SST (Sportronic Shift Transmission) (if so equipped) .
.................................................
........................5-58
All-wheel drive system
..........................................
........................5-70
Cautions on handling of all-wheel drive vehicles ..........................5-70
S-AWC (Super-All Wheel C
ontrol) ............................................... 5-71
Anti-lock braking syst
em .....................................
......................... 5-74
Active stability control
(ASC) ....................
................................... 5-76
Limited-slip differenti
al ..............................
................................... 5-78
Service brake .................
.................................................
............... 5-79
Brake assist system
...............................................
......................... 5-80
Power steering system
..........................................
......................... 5-80
Cruise control ................
.................................................
............... 5-80
Tire pressure monitoring
system ................................................... 5-85
Instrument cluster
.................................................
......................... 5-89
Multi-information disp
lay ....................................
......................... 5-90
Indicator light, warning light, and information screen display list ...........................
.................................................... 5-110
Indicators .................................
.................................................... 5-120
Warning lights ................
.................................................
............. 5-121
Information screen disp
lay ...................................
....................... 5-122
Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-124 Turn signal lever ..
.................................................
....................... 5-129
Hazard warning flasher
switch .................................................... 5-130
Front fog light switch
...........................................
....................... 5-130
Wiper and washer swit
ch ......................................
....................... 5-131
Electric rear window def
ogger switch ......................................... 5-135
Horn switch .............................
.................................................... 5-136
Link System .............................
.................................................... 5-136
Bluetooth
® 2.0 interface ..........
.................................................... 5-136
USB input terminal
...............................................
....................... 5-157
Sun visors ......................
.................................................
............. 5-160
12 V power outlet ..........
.................................................
............. 5-160
BK0210800US.bo
ok 1 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１１時２８分

Horn switch 5-136 Features and controls
5
N00523800130
To honk the horn, press the “ ” mark on the steering wheel.
N00563701109
The Link System control of the devices con-nected via the USB input terminal or the Bluetooth
® 2.0 interface; the system allows
the connected device to be operated by using the switches in the vehicle or voice com-mands. See the following section for details on how to operate. Refer to “Bluetooth
® 2.0 interface” on page
5-136.Refer to “USB input terminal” on page 5-157. Refer to the separate owner’s manual for a DISPLAY AUDIO. Bluetooth
® is a registered trademark of
BLUETOOTH SIG, INC.
N00563801038
You have acquired a device that includes soft- ware licensed to Mitsubishi Motors Corpora- tion from JOHNSON CONTROLS Inc (theautomotive experience business unit), and their subsequent 3rd party suppliers. For a complete list of these 3rd party products and
their end user license agreements, please go to the following website. http://www.jciblueconn
ect.com/faq/fulldis-
closure.pdf
N00563901231
The Bluetooth
® 2.0 interface allows for mak-
ing/receiving hands-free calls in the vehicle using a Bluetooth
® compatible cellular phone
based on the wireless communication tech- nology commonly known as Bluetooth
®. It
also allows the user to
play music, saved in a
Bluetooth
® music player, from the vehicle’s
speakers. The system is equipped with a voice recogni-tion function, which allows you to make hands-free calls by simple switch operations and voice command operations using adefined voice tree. The Bluetooth
® 2.0 interface can be used
when the ignition switch is in the “ON” or “ACC” position. Before you can use the Bluetooth
® 2.0 inter-
face, you must pair the Bluetooth
® device
and Bluetooth
® 2.0 interface. Refer to “Con-
necting the Bluetooth
® 2.0 interface and
Bluetooth
® device” on page 5-142.
 Do not place stickers, tape, or other items that are attached with adhesive over the grid wires on the rear window. When cleaning the inside rear window, use a soft cloth and wipe lightly over the grid wires.NOTE
 As your vehicle is equipped with heated mir- rors, mist can also be removed from the out-side rearview mirrors when the rear window defogger switch is pressed. (Refer to “Heated mirror” on page 5-50.)
Horn switch
CAUTION
Link System Link System End User License Agreement
Bluetooth
® 2.0 interface
BK0210800US.book
136 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１１時２８分

USB input terminal
Features and controls 5-157
5
 Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.  Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
ICES Notice: This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
N00566401093 N00566701096
You can connect your USB memory device or iPod
* to play music files stored in the USB
memory device or iPod. The following explains how to connect and remove a USB memory device or iPod.
N00566800074
1. Park your vehicle in a safe place and turnthe ignition switch to the “LOCK” posi-tion.2. Open the USB input terminal cover (A) in the glove compartment. 3. Connect a commercially available USB connector cable (C)
to the USB memory
device (B).
4. Connect the USB connector cable (C) to the USB input terminal (D).
Enrollment commands USB input terminal
* : “iPod” is a registered trademark of Apple Inc. in the United States and other coun-tries.
How to connect a USB memory device
WA R N I N G An open glove compartment door can cause a serious injury or death to the front passenger in an accident, even if the pas- senger is wearing his/her seat belt. Alwayskeep the glove compartment door closed when driving.
BK0210800US.book
157 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１１時２８分

USB input terminal 5-158 Features and controls
5
5. To remove the USB connector cable, turn the ignition switch to the “LOCK” posi- tion first and perform the installation stepsin reverse.
N00566900046
1. Park your vehicle in a safe place and turnthe ignition switch to the “LOCK” posi- tion. 2. Open the USB input terminal cover (A) inthe glove compartment.
3. Connect the Dock connector (C) to the iPod (B). 4. Connect the Dock connector (C) to the USB input terminal (D).
5. To remove the Dock connector, turn the ignition switch to the “LOCK” position first and perform the installation steps inreverse.
N00567001054 N00583200031
For details about the types of connectable devices and supported file specifications, refer to the following manuals.
NOTE
 Do not connect the USB memory device to the USB input terminal directly. The USB memory device may be damaged.  When closing the glove compartment, be careful not to trap the USB connector cable.
How to connect an iPod
NOTE
 Use a genuine Dock connector from Apple Inc.
WA R N I N G An open glove compartment door can cause a serious injury or death to the front passenger in an accident, even if the pas- senger is wearing his/her seat belt. Always keep the glove compartment door closedwhen driving.NOTE
 When closing the glove compartment, be careful not to trap the connector cable.
Types of connectable devices and supported file specifica- tions Except for vehicles equipped with the Bluetooth
® 2.0 interface
BK0210800US.book
158 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１１時２８分

USB input terminal
Features and controls 5-159
5
Refer to the separate owner’s manual. Refer to the separate owner’s manual.
N00583300029
For details about the types of connectable devices and supported file specifications, refer to the following section.
N00583400033
Devices of the following types can be con- nected.
For these connectable device types, “iPod*,” “iPod classic*,” “iPod nano*,” “iPod touch*” and “iPhone*,” refer to the following web- site:[For vehicles sold in U.S.A.] You can access the Mitsubishi Motors North America website.[For vehicles sold in Canada] You can access the Mitsubishi Motors web- site. Please read and agree to the “Warningabout Links to the Web Sites of Other Com-panies”. The websites mentioned above may connect you to websites other than the Mitsubishi Motors website.http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod- ucts/index.html
N00583500021
You can play music files of the followingspecifications that are saved in a USB mem- ory device or other device supporting massstorage class. When you connect your iPod, playable file specifications depend on the connected iPod.
For vehicles equipped with the DISPLAY AUDIO For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Communication Sys-temFor vehicles equipped with the Bluetooth
® 2.0 interface

Device types Model name
Condition
USB memory device
Storage capacity of 256 Mbytes or more
Models other than USB memory devices and iPods
Digital audio player supporting mass storage class
* : “iPod,” “iPod classic,” “iPod nano,” “iPod touch,” and “iPhone” are regis- tered trademarks of Apple Inc. in theUnited States and other countries.NOTE
 Depending on the type of the USB memory device or other device connected, the con- nected device may not function properly or the available functions may be limited.  It is recommended to use an iPod with firm- ware updated to the latest version.  You can charge your iPod by connecting it to the USB input terminal when the ignition switch is in the “ACC” or “ON” position.
 Do not keep your USB memory device or iPod in your vehicle.  It is recommended that
you back up the files
in case of data damage.  Do not connect to the USB input terminal any device (hard disk, card reader, memoryreader, etc.) other than the connectable devices specified in
the previous section.
The device and/or data may be damaged. Ifany of these devices was connected by mis- take, remove it after turning the ignition switch to the “LOCK” position.

File specifications Item
Condition
File format
MP3, WMA, AAC, WAV
Maximum number of levels(including the root)
Level 8
Number of folders 700 Number of files 65,535
NOTE
BK0210800US.book
159 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１１時２８分

Storage spaces
Features and controls 5-163
5
The lights come on again if the ignition switch is turned to the “ON” or “ACC” posi- tion, any door or the tru
nk lid is opened and
closed, or the keyless entry system orF.A.S.T.-key is operated.
N00526400515
N00551501285
To open the glove compartment, pull the lever (A).
There is a card holder on the inside of the glove compartment.
NOTE
 The interior light auto-cutout function can be deactivated. The time until the lights auto- matically go off can be adjusted. See yourauthorized Mitsubishi Motors dealer for details.
Storage spaces
CAUTION Never leave lighters, carbonated drink cans, or spectacles in the cabin when parking the vehicle in hot sunshine. The cabin will become extremely hot, so lighters and otherflammable items may catch fire and unopened drink cans (including beer cans) may rupture. The heat may also deform or crack plastic spectacle parts. Keep the lids of stor
age spaces closed while
driving the vehicle. A lid or the contents of a storage space could otherwise cause injuriesduring a sudden stop.
NOTE
 Do not leave valuables in any storage space when leaving the vehicle.1- Floor console box with lid 2- Front console tray (if so equipped)3- Front console boxes (if so equipped)4- Glove compartmentGlove compartment
WA R N I N G An open glove compartment door can cause a serious injury or death to the front passenger in an accident, even if the pas-senger is wearing his/her seat belt. Always keep the glove compartment door closed when driving. NOTE
 The USB input terminal is located in the glove compartment. For details, refer to “USB input terminal” on page 5-157.
Card holder
BK0210800US.book
163 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１１時２８分

Alphabetical index
12-5
12
Speedometer
..................
.....................
5-89
SST (Sportronic Shift Transmission)
....
5-58
Steering
Power steering fluid
...............
9-11
, 11-5
Tilt lock lever
................
.................
5-47
Wheel lock
............................
5-19
, 5-52
Storage spaces
...................
...............
5-163
Sun visors
.....................
...................
5-160
Sunroof
......................
........................
5-44
Safety mechanism
...........................
5-45
Sunshade
..................
.....................
5-46
Timer function
...............
.................
5-45
Super-all wheel control (S-AWC)
S-AWC control mode display
..........
5-72
S-AWC control mode switch
...........
5-72
S-AWC operation display
................
5-73
S-AWC warning display
..................
5-73
Supplemental Restraint System
............
4-20
Curtain airbag system
......................
4-31
Driver's knee airbag system
.............
4-27
How the Supplement Restraint System works
.....................
.....................
4-23
Servicing
..................
.....................
4-35
Side airbag system
..........................
4-31
Warning light/display
......................
4-26
T
Tachometer
...................
.....................
5-89
Tail and stop lights
Bulb capacity
..................
...............
9-28
Replacement
...................
...............
9-36
Tail lights
Bulb capacity
..................
...............
9-28
Replacement
...................
...............
9-37
Tank capacity
...............
................
3-4
, 11-5
Theft-alarm system
System
........................
..................
5-39
Tire pressure monitoring system
..........
5-85
Warning light/display
.....................
5-86
Tires
...........................
......................
9-12
How to change a tire
.........................
8-6
Inflation pressure
............................
9-16
Maintenance
...................
...............
9-17
Quality grading
...............
...............
10-2
Replacing tires and wheels
..............
9-17
Rotation
......................
..................
9-18
Size (tire and wheel)
.......................
11-5
Snow tires
...................
..................
9-19
Tire and loading information placard
.6-7
,
11-3 Tire chains
...................
..................
9-19
Tread wear indicators
.....................
9-17
Tissue holder
...................
.................
5-165
Tools
...........................
........................
8-5
Storage
........................
....................
8-5
Towing
........................
......................
8-10
Trailer towing
.....................
...............
6-10
Transfer oil
......................
....................
9-9
Oil
..........................
......................
11-5
Trunk area light
Bulb capacity
................
.................
9-30
Replacement
..................
.................
9-40
Trunk lid
.......................
.....................
5-37
Turbocharger operation
.......................
5-55
Turn signal light
Indicators
..................
...................
5-120
Lever
........................
...................
5-129
Turn signal lights
Bulb capacity
................
.................
9-28
Twin Clutch SST
Fluid
..................
.....................
9-9
, 11-5
Gearshift lever operation
.................
5-58
Gearshift lever position display
........
5-59
Manual shift
..................
.................
5-64
Manual shift display
........................
5-67
Twin Clutch SST control mode display
....
5-64 Twin Clutch SST control mode switch
.....
5-63Warning display
.............................
5-60
Twin Clutch SST (Sportronic Shift Transmission)
..................
.................
5-58
U
USB input terminal
...........................
5-157
How to connect an iPod
.................
5-158
USB input terminal device
How to connect a USB memory
.....
5-157
BK0210800US.bo
ok 5 ページ ２０１４年４月８日　火曜日　午前１１時２８分