key MITSUBISHI LANCER RALLIART 2011 8.G Owners Manual

Features and controls
3-225
3
Headlight reminder buzzer
N00549800196
When using a key to start the engineIf the driver’s door is opened with the key in the “LOCK” or
“ACC” position or removed from the ignition switch while the
lights are on, the buzzer will sound to remind you to turn off
the lights.When using the F.A.S.T.-key to start the engineIf the driver’s door is opened with the ignition switch in the
“LOCK” or “ACC” position, or if the ignition switch is moved
to the “LOCK” position while the lights are on, the buzzer will
sound to remind you to turn off the lights.
In either case, the lights and buzzer will turn off automatically.
Or you can turn the combination headlights and dimmer switch
to the “OFF” position to stop the buzzer.
Dimmer (high/low beam change)
N00549900155
To change the headlights from high beam to low beam and vice
versa, pull the turn signal lever to fully toward you (1). Switch
the headlights to low beam as a courtesy whenever there are
oncoming vehicles, or when there is traffic moving ahead of
you. An illuminated blue light in the instrument cluster indi-
cates when the headlights are on high beam.
BK0119300US.book 225 ページ ２０１０年５月２１日　金曜日　午前１０時１３分

Features and controls
3-227
3
NOTE
While the welcome light function is operating, perform
one of the following operations to cancel the function.
• Push the LOCK button (B) on the remote control trans-
mitter.
• Turn the combination headlights and dimmer switch to
the “ ” or “ ” position.
• Turn the ignition switch to the “ON” position.

It is possible to modify functions as follows:
• The headlights can be set to come on in the low beam
setting.
• The welcome light function can be deactivated.
For details, consult a Mitsubishi Motors dealer.
Coming home light
N00547300054
This function turns on the headlights in the low beam setting
for about 30 seconds after the ignition switch is turned to the
“LOCK” position.
1. Turn the combination headlights and dimmer switch to the
“OFF” or “AUTO” position (for vehicles equipped with
the automatic light control).
2. Turn the ignition switch to the “LOCK” position. Also, if
a key was used to start the engine, remove the key from
the ignition switch.
3. Within 60 seconds of turning the ignition switch to the
“LOCK” position, pull the turn signal lever toward you.
BK0119300US.book 227 ページ ２０１０年５月２１日　金曜日　午前１０時１３分

3-230 Features and controls
3
NOTE
A light in the instrument panel flashes to show when the
front and rear turn signal lights are working properly.
If this light flashes faster than usual, check for a burned
out light bulb or malfunctioning connection.
If the panel light does not come on when the lever is
moved, check for a blown fuse or a burned out bulb in the
panel.
Have the vehicle inspected by an authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of your choice.

The turn signal light 3-flash function for lane changes can
be deactivated.
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Commu-
nication System, adjustments can be made using screen
operations. For further details, refer to the separate
owner’s manual.

You can adjust the time required to operate the lever for
the 3-flash function.
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
Hazard warning flasher switch
N00522700217
If you press the flasher switch, the front and rear turn signals
will flash intermittently, and so will the hazard warning lights.
This is an emergency warning system and should not be used
when the vehicle is in motion, except for emergencies.
If you need to leave your vehicle, the flashers will keep work-
ing after the ignition key is removed. NOTE
If you keep the flashers on for several hours with the
engine turned off, the battery will run down.
BK0119300US.book 230 ページ ２０１０年５月２１日　金曜日　午前１０時１３分

Features and controls
3-251
3
To pairTo pair a Bluetooth
® device with the Bluetooth
® 2.0 interface,
follow the steps below.
NOTE
For assistance with pairing, please go to the following
website.
www.mitsubishifuse.com
1. Stop your vehicle in a safe area, put the shift lever (man-
ual transaxle) in the “N”(Neutral) position, or the selector
lever {continuously variable transmission (CVT)} or
gearshift lever (Twin Clutch SST) in the “P”(PARK) posi-
tion, and then pull the parking brake lever. NOTE
You cannot pair any Bluetooth
® device with the Blue-
tooth
® 2.0 interface unless the vehicle is parked. Before
paring a Bluetooth
® device with the Bluetooth
® 2.0 inter-
face, confirm that the vehicle is parked in a safe location.
2. Press the SPEECH button.
3. Say “Setup.”
4. Say “Pairing Options.”5. The voice guide will say “Select one of the following:
pair, edit, delete, or list.” Say “Pair.”
NOTE
If 7 devices have already been paired, the voice guide will
say “Maximum devices paired” and then the system will
end the pairing process. To register a new device, delete
one device and then repeat the pairing process.
(Refer to “Deleting a device” on page 3-252.)
6. The voice guide will say “Please say a 4-digit pairing
code.” Say a 4-digit number.
When the confirmation function is on, the system will
confirm whether the number said is acceptable. Answer
“Yes.”
Answer “No” to return to pairing code selection.NOTE
Some Bluetooth
® devices require a specific pairing code.
Please refer to the device manual for pairing code require-
ments.

The pairing code entered here is only used for the Blue-
tooth
® connection certification. It is any 4-digit number
the user would like to select.
Remember the pairing code as it needs to be keyed into
the Bluetooth
® device later in the pairing process.
Depending on the connection settings of the Bluetooth
®
device, this code may have to be entered each time you
connect the Bluetooth
® device to the Bluetooth
® 2.0
interface. For the default connection settings, refer to the
instructions for the device.
BK0119300US.book 251 ページ ２０１０年５月２１日　金曜日　午前１０時１３分

3-280 Features and controls
3
1- (DOOR)
The dome light comes on when any door is opened. When
all the doors are closed, the dome light illuminates for about
30 seconds then goes off. However, the light goes off imme-
diately if:

The door is closed while the ignition switch is in the
“ON” position.

The driver’s door is closed after all the other doors are
closed while the lock knob of the driver’s door is in the
lock position.

The door is closed and the power door lock switch is
used to lock the doors.

In vehicles equipped with the keyless entry system, the
keyless entry system remote control transmitter is used
to lock the doors.

In vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, the doors
are locked using the F.A.S.T.-key.
NOTE
When the engine is started using the key while the
doors are closed, if you remove the key, the dome light
will illuminate for about 30 seconds before going off.

When the engine is started using the F.A.S.T.-key while
the doors are closed, if the ignition switch is moved to
the “LOCK” position, the dome light will illuminate
for about 30 seconds before going off.

The time until the light goes off can be adjusted. See
your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Com-
munication System, adjustments can be made using
screen operations. For details, refer to the separate
owner’s manual.
2- (OFF)
The dome light goes off.
BK0119300US.book 280 ページ ２０１０年５月２１日　金曜日　午前１０時１３分

3-282 Features and controls
3
1- (ON)
The dome light comes on.
2- (
)
The dome light comes on when any door is opened. When all
the doors are closed, the dome light illuminates for about 30
seconds then goes off. However, the light goes off immedi-
ately if:

The door is closed while the ignition switch is in the
“ON” position.

The driver’s door is closed after all the other doors are
closed while the lock knob of the driver’s door is in the
lock position.

The door is closed and the power door lock switch is
used to lock the doors.

In vehicles equipped with the keyless entry system, the
keyless entry system remote control transmitter is used
to lock the doors.

In vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, the doors
are locked using the F.A.S.T.-key.
NOTE
When the engine is started using the key while the
doors are closed, if you remove the key, the dome light
will illuminate for about 30 seconds before going off.

When the engine is started using the F.A.S.T.-key while
the doors are closed, if the ignition switch is moved to
the “LOCK” position, the dome light will illuminate for
about 30 seconds before going off.

The time until the light goes off can be adjusted. See
your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Com-
munication System, adjustments can be made using
screen operations. For details, refer to the separate
owner’s manual.
3- (OFF)
The dome light goes off.
BK0119300US.book 282 ページ ２０１０年５月２１日　金曜日　午前１０時１３分

Features and controls
3-283
3
Interior light auto-cutout function (dome light
and other lights)
N00526300312
If any of the interior lights are left on with the ignition switch
in the “LOCK” position, the lights go off automatically after
about 30 minutes.
The lights come on again if the ignition switch is turned to the
“ON” or “ACC” position, any door or the trunk lid is opened
and closed, or the keyless entry system or F.A.S.T.-key is oper-
ated.NOTE
The interior light auto-cutout function can be deactivated.
The time until the lights automatically go off can be
adjusted. See your authorized Mitsubishi Motors dealer
for details.
For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Commu-
nication System, adjustments can be made using screen
operations. For details, refer to the separate owner’s man-
ual.
Storage spaces
N00526400371
NOTE
Do not leave valuables in any storage space when leaving
the vehicle.
CAUTION
!
Never leave lighters, carbonated drink cans, or spec-
tacles in the cabin when parking the vehicle in hot
sunshine. The cabin will become extremely hot, so
lighters and other flammable items may catch fire
and unopened drink cans (including beer cans) may
rupture. The heat may also deform or crack plastic
spectacle parts.
Keep the lids of storage spaces closed while driving
the vehicle. A lid or the contents of a storage space
could otherwise cause injuries during a sudden stop.
BK0119300US.book 283 ページ ２０１０年５月２１日　金曜日　午前１０時１３分

Driving safety
4-7
4 Parking
N00629600287
Parking on a hillWhen parking on a hill, set the parking brake, and turn the
front wheels toward the curb on a downhill, or away from the
curb on an uphill.
If necessary, apply chocks to wheels.For vehicles with manual transaxlePlace the gearshift lever into the “R” (Reverse) position when
parking on a downhill slope, into the 1st position when parking
on an uphill slope.For vehicles with continuously variable transmission
(CVT) or Twin Clutch SSTBe sure that the parking brake is firmly set when parked and
that the selector lever (CVT) or gearshift lever (Twin Clutch
SST) is in the “P” (PARK) position.
When parking on a hill, it is important to set the parking brake
before moving the selector lever (CVT) or gearshift lever
(Twin Clutch SST) to the “P” (PARK) position. This prevents
loading the parking brake against the transaxle gear. When this
happens, it is difficult to move the selector lever (CVT) or
gearshift lever (Twin Clutch SST) out of the “P” (PARK) posi-
tion.Parking with the engine runningNever leave the engine running while you take a short
sleep/rest. Also, never leave the engine running in a closed or
poorly ventilated place.
Where you parkYour front bumper can be damaged if you scrape it over curbs
or parking stop blocks. Be careful when traveling up or down
steep slopes where your bumper can scrape the road.When leaving the vehicleWhen leaving the vehicle unattended, always carry the key and
lock all doors.
Always try to park your vehicle in a well lit area.
WA R N I N G
!
Leaving the engine running risks injury or death
from accidentally moving the gearshift lever (man-
ual transaxle or Twin Clutch SST) or the selector
lever (CVT) or from the accumulation of toxic
exhaust fumes in the passenger compartment.
WA R N I N G
!
Do not park your vehicle in areas where combustible
materials such as dry grass or leaves can come in
contact with a hot exhaust, since a fire could occur.
BK0119300US.book 7 ページ ２０１０年５月２１日　金曜日　午前１０時１３分

5-140 Comfort controls
5
NOTE
Reception may not be possible in a place where the signal is interrupted by a tunnel, by the roof of a garage or other structure,
by woods, or by a tall building. At such times, the audio is muted. This behavior does not indicate a fault.

Reception conditions may vary according to the angle of the satellite used for the satellite radio service.

Reception may deteriorate if a luggage carrier is attached to the roof or snow collects on the antenna.

Satellite radio reception may not be possible in certain regions.INVALID ↔ CHANNEL Channel is invalidNo program is currently being broadcast
on this channel; or reception is not possi-
ble with this channel.Consult SIRIUS Satellite Radio at
888-539-SIRIUS.
SAT ERRORMechanical fault or bad
connectionThere is a mechanical fault or a bad con-
nection.Take the vehicle to your authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice.
OFF AIR OFF AIRThis channel is not broadcasting at the
present time; or satellite radio broadcast-
ing is suspended.Check the broadcast times with
SIRIUS Satellite Radio.
NOT ACTIVATED ID not registeredThe ID code in the receiver has not been
registered with SIRIUS Satellite Radio.Contact your authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of
your choice.
READING Data reading in progress Reading of received data is in progress.Received data are being read. Please
wait.
UPDATINGChannel data updating
in progressSIRIUS Satellite Radio is presently updat-
ing the channel data.Wait until updating is complete.
SUB UPDATEDContract status updating
completeThe contract status has been updated. Press any audio key.
Error display
Problem
Description
Repair
BK0119300US.book 140 ページ ２０１０年５月２１日　金曜日　午前１０時１３分

For emergencies
6-3
6
3. You could be injured if the vehicles move. Set the parking
brake firmly on each vehicle. Put an automatic transaxle,
CVT or Twin Clutch SST in “P” (PARK) or a manual
transaxle in “N” (Neutral). Turn the ignition key to the
“LOCK” position. NOTE
Turn off all lights, heater, and other electrical loads. This
will avoid sparks and help save both batteries.
4. Make sure your battery electrolyte is at the proper level.
(Refer to “Checking battery electrolyte level” on page 7-
26.)5. For vehicles equipped with turbocharger, remove the air
duct and then the battery upper cover.
(Refer to “Removing and installing the battery upper
cover” on page 7-23.)
6. Connect one end of one jumper cable to the positive (+)
terminal of the discharged battery (A), and the other end
to the positive (+) terminal of the booster battery (B).
NOTE
Open the terminal cover before connecting the jumper
cable to the positive terminal of the battery.
(Refer to “Disconnection and connection” on page 7-27.)

Use the proper cables suitable for the battery size.
Otherwise heat damage to the cables could result.

Check the jumper cables for damage and corrosion before
use.
WA R N I N G
!
Turn the ignition key to the “LOCK” position on
both vehicles. Make sure that the cables or your
clothes cannot be caught by the fan or drive belt.
Personal injury could result.
WA R N I N G
!
If the electrolyte fluid is not visible, or looks frozen,
DO NOT ATTEMPT JUMP STARTING!!
The battery might split open or explode if the tem-
perature is below the freezing point or if it is not
filled to the proper level.
BK0119300US.book 3 ページ ２０１０年５月２１日　金曜日　午前１０時１３分