engine MITSUBISHI LANCER SPORTBACK 2013 8.G Owners Manual

Features and controls
3-259
3
Setting the passcode
Use the following procedure to turn on the security function by
setting a passcode.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Passcode.”
4. The voice guide will say “Passcode is disabled. Would
you like to enable it?” Answer “Yes.”
Answer “No” to cancel the setting of the passcode and
return to the main menu.
5. The voice guide will say “Please say a 4-digit passcode.
Remember this passcode. It will be required to use this
system.”
Say a 4-digit number which you want to set as a passcode.
6. For confirmation purposes, the voice guide will say “Pass-
code <4-digit passcode>. Is this correct?” Answer “Yes.”
Answer “No” to return to the passcode input in Step 5.
7. When the registration of the passcode is completed, the
voice guide will say “Passcode is enabled” and the system
will return to the main menu. NOTE
Passcode will be required to access the system after the
next ignition cycle.

It is required for a little time after engine stop that the
entered passcode is actually recorded in the system.
If the ignition switch is made to “ACC” or “ON” or the
engine is started immediately after engine stop, there is a
case when the entered passcode is not recorded in the sys-
tem. At this time, please try to enter the passcode again.Entering the passcode
If a passcode has been set and the security function is enabled,
the voice guide will say “Hands-free system is locked. State the
passcode to continue” when the SPEECH button is pressed to
enter voice recognition mode. Say the 4-digit passcode number
to enter the passcode.
If the entered passcode is wrong, the voice guide will say “<4-
digit passcode>, Incorrect passcode. Please try again.” Enter
the correct passcode.
NOTE
You can reenter the passcode as many times as you want.

If you have forgotten your passcode, say “Cancel” to quit
the voice input mode and then check with an authorized
Mitsubishi Motors dealer.
Disabling the passcode
Use the following procedure to turn off the security function by
disabling the passcode. NOTE
System must be unlocked to disable the passcode.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup.”
3. Say “Passcode.”
4. The voice guide will say “Passcode is enabled. Would you
like to disable it?” Answer “Yes.”
Answer “No” to cancel the disabling of the passcode and
return to the main menu.
5. When the disabling of the passcode is completed, the
voice guide will say “Passcode is disabled” and the sys-
tem will return to the main menu.
BK0151000US.book 259 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

Features and controls
3-287
3
Card holderCards can be slipped into the front (A) of the lid of the vanity
mirror.
12 V power outlet
N00525000569
12 V power outlets are located in front of the floor console
(Type 1, Type 2) and inside of the floor console box (Type 3).NOTE
If your vehicle is equipped with two 12 V power outlets,
both power outlets can be used simultaneously.
CAUTION
!
Be aware that using electronic equipment with the
engine off may run the battery down.
When the 12 V power outlet is not in use, be sure to
put on the plug or close the 12 V power outlet cover.
This will prevent the 12 V power outlet from becom-
ing dirty and possibly short-circuiting.
CAUTION
!
Be sure to use a “plug-in” type accessory operating
at 12 V and 120 W or less.
When using two 12 V power outlets simultaneously,
make sure that the total power consumption of these
does not exceed 120 W at 12 V.
BK0151000US.book 287 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

Features and controls
3-291
3
Reading lights
N00553800070
Regardless of the dome light switch position, when you press
the lens, the light on the side that is pressed illuminates; when
you press the lens again, the light goes off.
NOTE
When the engine is started using the key while the
doors and rear hatch are closed, if you remove the key,
the dome light will illuminate for approximately 30
seconds before going off.

When the engine is started using the F.A.S.T.-key while
the doors and rear hatch are closed, if the ignition
switch is moved to the “LOCK” position, the dome
light will illuminate for approximately 30 seconds
before going off.

The time until the light goes off can be adjusted. See
your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Com-
munication System, adjustments can be made using
screen operations. For details, refer to the separate
owner’s manual.
2- (OFF)
The dome light goes off.
BK0151000US.book 291 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

Features and controls
3-293
3
Cargo room light
N00526200063
NOTE
When the engine is started using the key while the
doors and the rear hatch are closed, if you remove the
key, the dome light will illuminate for approximately 30
seconds before going off.

When the engine is started using the F.A.S.T.-key while
the doors and the rear hatch are closed, if the ignition
switch is moved to the “LOCK” position, the dome
light will illuminate for approximately 30 seconds
before going off.

The time until the light goes off can be adjusted. See
your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Com-
munication System, adjustments can be made using
screen operations. For details, refer to the separate
owner’s manual.
3- (OFF)
The dome light goes off.1- (ON)
The light illuminates regardless of whether the rear hatch is
open or closed.
2-
The light illuminates when the rear hatch is opend, and goes
off when the rear hatch is closed.
3- (OFF)
The light remains off regardless of whether the rear hatch is
open or closed.
BK0151000US.book 293 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

3-302 Features and controls
3
2. Hang the strap (C) of the rear shelf panel on the hook (D).To removeFollow this procedure in reverse to remove.
Dual height adjustable cargo floor board
(if
so equipped)
N00562400027
To increase the capacity of the luggage compartment, the board
can be lowered.NOTE
Before handling the board, remove any luggage from the
luggage compartment.

When loading heavy luggage, the board must be set in the
lower position to avoid damage to the board.
WA R N I N G
!
Lightly push the rear shelf panel to make sure that
the concave portion (A) is set firmly in the protrud-
ing portion (B) on both sides of the luggage com-
partment. Unsecured rear shelf panel can strike
occupants causing injury in the event of sudden
braking or an accident.
CAUTION
!
The exhaust pipe remains hot for a while after stop-
ping the engine, so be sure not to touch it.
Do not stand behind the exhaust pipe when loading
and unloading luggage. The heat from the exhaust
could cause burns.
Handle the board with care so as to not injure your
fingers and your hands.
BK0151000US.book 302 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

4-2 Driving safety
4Fuel economy
N00628800107
Fuel economy is dependent on many factors. Your personal
driving habits can have a significant effect on your fuel use.
Several recommendations for achieving the greatest fuel econ-
omy are listed below.

Whenever accelerating from a stop, always accelerate
slowly and smoothly.

When parked for even a short period, do not idle the
engine. Shut it off.

Plan your trips to avoid unnecessary stops.

Keep your tires inflated to the recommended pressures.

For freeway driving, maintain a speed of approximately
50 mph (80 km/h) when traffic, roadway and weather con-
ditions safely permit.

Keep your air filter clean and your vehicle lubricated
according to the recommendations in this manual.

Always keep your vehicle well maintained. A poorly
maintained engine wastes fuel and costs money.

Do not overload your vehicle.
Driving, alcohol and drugs
N00628900052
Drunk driving is one of the most frequent causes of accidents.
Your driving ability can be seriously impaired even with blood
alcohol levels far below the legal minimum. If you have been
drinking, don’t drive. Ride with a designated non-drinking
driver, call a cab or a friend, or use public transportation.
Drinking coffee or taking a cold shower will not make you
sober.
Similarly, prescription and nonprescription drugs affect your
alertness, perception and reaction time. Consult with your doc-
tor or pharmacist before driving while under the influence of
any of these medications.
WA R N I N G
!
NEVER DRINK AND DRIVE.
Your perceptions are less accurate, your reflexes are
slower and your judgment is impaired.
BK0151000US.book 2 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

4-4 Driving safety
4

Always install the mat with the correct side facing
down.
Never install a second mat over or under an existing
floor mat.
Do not use a floor mat designed for another model
vehicle even if it is a Mitsubishi genuine floor mat.
Before driving, be sure to check the following:
• Periodically check that the floor mat is properly
secured with the retaining clips.
If you remove the floor mat while cleaning the
inside of your vehicle or for any other reason,
always check the condition of the floor mat after it
has been reinstalled.
• While the vehicle is stopped with the engine off,
check that the floor mat is not interfering with the
pedals by depressing the pedals fully.WA R N I N G
!
BK0151000US.book 4 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

4-6 Driving safety
4Safe driving techniques
N00629200078
Even this vehicle’s safety equipment, and your safest driving,
cannot guarantee that you can avoid an accident or injury.
However, if you give extra attention to the following areas, you
can better protect yourself and your passengers:

Drive defensively. Be aware of traffic, road and weather
conditions. Leave plenty of stopping distance between
your vehicle and the vehicle ahead.

Before changing lanes, check your mirrors and use your
turn signal light.

While driving, watch the behavior of other drivers, bicy-
clists, and pedestrians.

Always obey applicable laws and regulations. Be a polite
and alert driver. Always leave room for unexpected
events, such as sudden braking.

If you plan to drive in another country, obey their vehicle
registration laws and make sure you will be able to get the
right fuel.
Driving during cold weather
N00629400458

Check the battery, including terminals and cables. During
extremely cold weather, the battery will not be as strong.
Also, the battery power level may drop because more
power is used for cold starting and driving.
Before driving the vehicle, check to see if the engine runs
at the proper speed and if the headlights are as bright as
normally. Charge or replace the battery if necessary. Dur-
ing extreme cold weather, it is possible that a very low
battery could freeze.

Warm the engine sufficiently. After starting the engine,
allow a short warm-up time to distribute oil to all cylin-
ders and turbocharger. Then drive your vehicle slowly.

Stay at low speeds at first so that the transaxle, transfer
case and rear axle oil have time to spread to all the lubri-
cation points.

Manual transaxle can be harder to shift in cold weather
conditions. This is normal and shifting will get easier as
the transaxle warms up.
WA R N I N G
!
The battery gives off explosive hydrogen gas. Any
spark or flame can cause the battery to explode,
which could cause serious injury or death.
Always wear protective clothes and a face mask
when working with your battery, or let a skilled
mechanic do it.
BK0151000US.book 6 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

Driving safety
4-7
4

Check the engine antifreeze.
If there is not enough coolant because of a leak or from
engine overheating, add Mitsubishi Motors Genuine
Super Long Life Coolant Premium or equivalent.
Please read this section in conjunction with the “Engine
coolant” on page 7-11.
[For vehicles with turbocharger sold in U.S.A.]

Mitsubishi Motors recommends that the standard equip-
ment tires be replaced with winter tires when the vehicle
is going to be used in winter.
The standard equipment tires provided with this vehicle
are summer tires and use a high-grip compound that pro-
vides superior grip.
The road grip, however, is reduced in winter.
When replacing the standard equipment tires with winter
tires, all four tires must be replaced using radial identical-
size winter tires.
Braking
N00629500488
All the parts of the brake system are critical to safety. Have the
vehicle serviced by an authorized Mitsubishi Motors dealer or
a repair facility of your choice at regular intervals according to
the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”.When brakes are wetCheck the brake system while driving at a low speed immedi-
ately after starting, especially when the brakes are wet, to con-
firm they work normally.
A film of water can be formed on the brake discs and prevent
normal braking after driving in heavy rain or through large
puddles, or after the vehicle is washed. If this occurs, dry the
brakes out by driving slowly while lightly depressing the brake
pedal.When driving in cold weatherOn snowy roads, ice can form on the braking system, making
the brakes less effective. While driving in such conditions, pay
close attention to preceding and following vehicles and to the
condition of the road surface. From time to time, lightly
depress the brake pedal and check how effective the brakes are.When driving downhillIt is important to take advantage of the engine braking by shift-
ing to a lower shift position while driving on steep downhill
roads in order to prevent the brakes from overheating.
WA R N I N G
!
Never open the radiator cap when the radiator is
hot. You could be seriously burned.
BK0151000US.book 7 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

4-8 Driving safety
4Parking
N00629600261
Parking on a hillWhen parking on a hill, set the parking brake, and turn the
front wheels toward the curb on a downhill, or away from the
curb on an uphill.
If necessary, apply chocks to wheels.For vehicles equipped with manual transaxlePlace the gearshift lever into the “R” (Reverse) position when
parking on a downhill slope, into the 1st position when parking
on an uphill slope.For vehicles equipped with continuously variable trans-
mission (CVT) or Twin Clutch SSTBe sure that the parking brake is firmly set when parked and
that the selector lever (CVT) or gearshift lever (Twin Clutch
SST) is in the “P” (PARK) position.
When parking on a hill, it is important to set the parking brake
before moving the selector lever (CVT) or gearshift lever
(Twin Clutch SST) to the “P” (PARK) position. This prevents
loading the parking brake against the transaxle. When this hap-
pens, it is difficult to move the selector lever (CVT) or gear-
shift lever (Twin Clutch SST) out of the “P” (PARK) position.
Parking with the engine runningNever leave the engine running while you take a short
sleep/rest. Also, never leave the engine running in a closed or
poorly ventilated place.Where you parkYour front bumper can be damaged if you scrape it over curbs
or parking stop blocks. Be careful when traveling up or down
steep slopes where your bumper can scrape the road.When leaving the vehicleWhen leaving the vehicle unattended, always carry the key and
lock all doors and the rear hatch.
Always try to park your vehicle in a well lit area.
WA R N I N G
!
Leaving the engine running risks injury or death
from accidentally moving the gearshift lever (man-
ual transaxle or Twin Clutch SST) or the selector
lever (CVT) or from the accumulation of toxic
exhaust fumes in the passenger compartment.
WA R N I N G
!
Do not park your vehicle in areas where combustible
materials such as dry grass or leaves can come in
contact with a hot exhaust, since a fire could occur.
BK0151000US.book 8 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分