API SN MITSUBISHI LANCER SPORTBACK 2013 8.G Owners Manual

Seat and restraint systems
2-15
2
2. The seatbacks fold forward.
Confirm that the seatback locks securely when it is
returned.
Luggage compartment levers
WA R N I N G
!
When folding the rear seat, make sure no one is on
the seat. The seatback will fall forward rapidly and
could cause serious injury.
After returning the seatbacks to their upright posi-
tions, make sure that the seatbacks lock in place and
are firmly secured.
Also check to be sure that the rear seat belts are in
front of the seatbacks, and not caught behind the
seatbacks.
BK0151000US.book 15 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

3-94 Features and controls
3Turbocharger operation
(if so equipped)
N00537300064
TurbochargerThe turbocharger increases engine power by pushing large
amounts of air into the engine’s cylinders. The finned parts
inside the turbocharger turn at extremely high speeds and are
subjected to extremely high temperatures. They are lubricated
by engine oil and cooled by engine oil and coolant. If the
engine oil is not replaced at the specified intervals, the bearings
may seize or emit abnormal noise.
CAUTION
!
Do not run the engine at high speeds (for example,
by revving it or by accelerating rapidly) immedi-
ately after starting it.
Do not stop the engine immediately after high-speed
or uphill driving. First allow the engine to idle to
give the turbocharger a chance to cool down.
Engine oil must be properly maintained to avoid
engine and/or turbocharger damage. To better pro-
tect your engine and turbocharger, use fully syn-
thetic engine oil.
1- Air compressor
2- Compressed air
3- Cylinder
4- Turbo fin
5- Turbine
6- Exhaust gas
BK0151000US.book 94 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

3-106 Features and controls
3
Sports mode
(if so equipped)
N00514400420
Vehicles with manual gateWhether the vehicle is stationary or in motion, sports mode is
selected by pushing the selector lever from the “D” (DRIVE)
position into the manual gate (1). To return to “D” (DRIVE)
operation, push the selector lever back into the main gate (2).
In sports mode, rapid shifting is possible simply by operating
the selector lever or sportronic steering wheel paddle shifter.
Unlike the manual transaxle, sports mode allows shifting with
the accelerator pedal depressed.NOTE
For vehicles equipped with the sportronic steering wheel
paddle shifter, sports mode can be operated even when the
selector lever is in the main gate (2). Also, you can return
to the “D” operation in any of following ways. When
returning to “D” operation, the selector lever position dis-
play will change to “D” (DRIVE) position.
• Pull the + (SHIFT UP) side sportronic steering wheel
paddle shifter forward (toward the driver) for over 2 sec-
onds.
• Stop the vehicle
• Push the selector lever from the “D” (DRIVE) position
into the manual gate (A) and push the selector lever
back into the main gate (B).
+ (SHIFT UP)
Transmission shifts up once by each operation.
- (SHIFT DOWN)
Transmission shifts down once by each operation.
CAUTION
!
Upward shifts do not take place automatically in
sports mode. The driver must make upward shifts in
accordance with prevailing road conditions, making
sure the engine rpm remains below the red zone on
the tachometer.
SHIFT UP
SHIFT
DOWN
SHIFT
UP SHIFT
DOWN
BK0151000US.book 106 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

Features and controls
3-107
3
NOTE
Shift ranges can only be selected in a forward direction
from 1st to 6th. To reverse or park the vehicle, move the
selector lever to the “R” (REVERSE) or “P” (PARK)
position.

To maintain good running performance, the transmission
may refuse to perform an upshift when the selector lever
or sportronic steering wheel paddle shifter is moved to the
“+ (SHIFT UP)” position at certain vehicle speeds. Also,
to prevent over-revving of the engine, the transmission
may refuse to perform a downshift when the shift lever or
sportronic steering wheel paddle shifter is moved to the “-
(SHIFT DOWN)” position at certain vehicle speeds.
When this happens, a buzzer sounds to indicate that a
downshift is not going to take place.
Move the selector lever gently between the manual and
main gates and between positions in the manual gate. And
do not operate sportronic steering wheel paddle shifter
violently. Excessive force could damage the selector lever
or sportronic steering wheel paddle shifter.
Except for vehicles with manual gateWhile driving with the selector lever in the “D” (DRIVE),
sports mode can be selected by pulling one of the sportronic
steering wheel shifters toward you.
In sports mode, rapid shifting is possible simply by operating
the sportronic steering wheel paddle shifter.
Unlike the manual transaxle, sports mode allows shifting with
the accelerator pedal depressed.NOTE
To return to “D” (DRIVE) operation, pull the sportronic
steering wheel paddle shifter on the + (UP) side for longer
than 2 seconds, or park the vehicle to change the selector
lever position indicator to “D” (DRIVE) and return to “D”
(DRIVE) operation.

When the sportronic steering wheel paddle shifter is oper-
ated with the selector lever in the “L” (LOW) position,
gear is not shifted because the selectable shift range is
limited.

By rapidly moving the selector lever or sportronic
steering wheel paddle shifter to the “- (SHIFT
DOWN)” side twice, it is possible to skip one shift
range (i.e., 3rd to 1st or 4th to 2nd). Since sudden
engine braking or acceleration can cause a loss of
traction, downshifts must be made carefully in
accordance with the vehicle’s speed.
On vehicles with a sportronic steering wheel paddle
shifter, shift ranges may not change when the lateral
paddle shifters are operated at the same time.
CAUTION
!
BK0151000US.book 107 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

3-108 Features and controls
3
NOTE
Shift ranges can only be selected in a forward direction
from 1st to 6th. To reverse or park the vehicle, move the
selector lever to the “R” (REVERSE) or “P” (PARK)
position.

To maintain good running performance, the transmission
may refuse to perform an upshift when the sportronic
steering wheel paddle shifter is moved to the “+ (SHIFT
UP)” position at certain vehicle speeds. Also, to prevent
over-revving of the engine, the transmission may refuse to
perform a downshift when the sportronic steering wheel
paddle shifter is moved to the “-(SHIFT DOWN)” posi-
tion at certain vehicle speeds. When this happens, a
buzzer sounds to indicate that a downshift is not going to
take place.

Do not operate sportronic steering wheel paddle shifter
violently. Excessive force could damage the sportronic
steering wheel paddle shifter.
+ (SHIFT UP)
Transmission shifts up once by each operation.
- (SHIFT DOWN)
Transmission shifts down once by each operation.
CAUTION
!
Upward shifts do not take place automatically in
sports mode. The driver must make upward shifts in
accordance with prevailing road conditions, making
sure the engine rpm remains below the red zone on
the tachometer.SHIFT DOWN
SHIFT UP

By rapidly moving the sportronic steering wheel
paddle shifter to the “- (SHIFT DOWN)” side twice,
it is possible to skip one shift range (i.e., 3rd to 1st or
4th to 2nd). Since sudden engine braking or acceler-
ation can cause a loss of traction, downshifts must be
made carefully in accordance with the vehicle’s
speed.
Shift ranges may not change when the lateral paddle
shifters are operated at the same time.
CAUTION
!
BK0151000US.book 108 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

Features and controls
3-123
3
Manual shift
N00540500044
Using the gearshift lever (A) or the sportronic steering wheel
shifters (B), shifting can be performed manually.
Shifting can be performed even while the accelerator pedal is
depressed.
This allows the driver to enjoy sporty driving, such as quick
cornering, by nimbly downshifting to reduce vehicle speed just
before entering a curve.
CAUTION
!
When manually shifting while the vehicle is being
driven, select the correct shift position to control the
engine speed so that the tachometer indicator does
not enter the red zone.
Sudden engine braking and rapid acceleration can
cause the vehicle to skid. Shift down according to
road conditions and vehicle speed.
If both the left and right sportronic steering wheel
shifters are operated at the same time, the transmis-
sion may not change gears.
BK0151000US.book 123 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

3-150 Features and controls
3
Traction control function
N00559200047
On slippery surfaces, the traction control function prevents the
drive wheels from spinning excessive, thus helping the vehicle
to start moving from a stopped condition. It also provides suffi-
cient driving force and steering performance as the vehicle
turns while pressing the acceleration pedal.Skid control function
N00546800023
The skid control function is designed to help the driver main-
tain control of the vehicle on slippery roads or during rapid
steering maneuvers. It works by controlling the engine output
and the brake on each wheel.NOTE
The skid control function operates at speeds of about 9
mph (15 km/h) or higher.
“ASC OFF” switch
N00559400212
The ASC is automatically activated when the ignition switch is
turned to the “ON” position. You can deactivate the system by
pressing down the “ASC OFF” switch for 3 seconds or longer.
When the ASC is deactivated, the display/indicator will turn
on. To reactivate the ASC, momentarily press the “ASC OFF”
switch ; the display/indicator is turned off.
CAUTION
!
When driving a vehicle on a snowy or icy road, be
sure to install snow tires and drive the vehicle at
moderate speeds.
CAUTION
!
For safety reasons, the “ASC OFF” switch should be
operated when your vehicle is stopped.
Be sure to keep the ASC on while driving in normal
circumstances.
BK0151000US.book 150 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

Features and controls
3-167
3
NOTE
To avoid the risk of damage to the tire inflation pressure
sensors, have any punctured tire repaired by an authorized
Mitsubishi Motors dealer. If the tire repair is not done by
an authorized Mitsubishi Motors dealer, it is not covered
by your warranty.

Do not use an aerosol puncture-repair product on any tire.
Such a spray could damage the tire inflation pressure sen-
sors. Have any puncture repaired by an authorized Mit-
subishi Motors dealer.The tire pressure monitoring system may not work normally in
the following circumstances:

A wireless facility or device using the same frequency is
near the vehicle.

Snow or ice is stuck inside the fenders and/or on the
wheels.

The tire inflation pressure sensor’s battery is dead.

Wheels other than Mitsubishi genuine wheels are being
used.

Wheels that are not fitted with tire inflation pressure sen-
sors are being used.

Wheels whose ID codes are not memorized by the vehicle
are used.

Compact spare tire is fitted on a road wheel.

A window tint that affects the radio wave signals is
installed.
NOTE
Tire inflation pressures vary with the ambient tempera-
ture. If the vehicle is subjected to large variations in ambi-
ent temperature, the tire inflation pressures may be under-
inflated (causing the warning light/display to come on)
when the ambient temperature is relatively low. If the
warning light/display comes on, adjust the tire inflation
pressure.
WA R N I N G
!
If the warning light/display illuminates while you
are driving, avoid hard braking, sharp steering
maneuvers and high speeds. Driving with an under-
inflated tire adversely affects vehicle performance
and can result in an accident.
CAUTION
!
If a tire has a puncture, replace that tire with the
spare tire. Driving on a punctured tire could lead to
an accident.
The warning light/display may not illuminate imme-
diately in the event of a tire blowout or rapid leak.
BK0151000US.book 167 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

5-8 Comfort controls
5
Air selection switch
N00736800367
Normally, use the outside air position to keep the windshield
and side windows clear and to quickly remove fog or frost
from the windshield.
To change the air selection, simply press the air selection
switch. A sound will be made every time you push the switch.

Outside air {Indicator light (A) OFF}

Recirculated air {Indicator light (A) ON}
When the air conditioning turns on, the air selection is con-
trolled automatically.
When the air conditioning turns off, the air selection automati-
cally goes back to the outside air position.
The air selection indicator light (A) shows the selected posi-
tion.
NOTE
When the air conditioning operates with the air selection
switch (A) in the outside air position, the system automat-
ically determines whether to continue using outside air or
to perform recirculation.
If the outside temperature is high, the system selects recir-
culation to achieve rapid cooling and causes the air selec-
tion indicator in the switch to illuminate. When the air
conditioning turns off or the blower speed selection dial is
set to the “OFF” position, the air selection automatically
goes back to the outside position.
If the outside air is dusty or contaminated in some way, use the
recirculation position. Switch to the outside air position every
now and then to keep the windows from fogging up.
CAUTION
!
Using recirculated air for a long time may cause the
windows to fog up.
BK0151000US.book 8 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分

5-18 Comfort controls
5
Air selection switch
N00736800279
Normally, use the outside air position to keep the windshield
and side windows clear and to quickly remove fog or frost
from the windshield.
To change the air selection, simply press the air selection
switch. A sound will be made every time you push the switch.

Outside air {Indicator light (A) OFF}

Recirculated air {Indicator light (A) ON}
When the air conditioning turns on, the air selection is con-
trolled automatically.
The air selection indicator light (A) shows the selected posi-
tion.
NOTE
When the air conditioning operates with the air selection
switch (A) in the outside air position, the system automat-
ically determines whether to continue using outside air or
to perform recirculation.
If the outside temperature is high, the system selects recir-
culation to achieve rapid cooling and causes the air selec-
tion indicator in the switch to illuminate. Press the air
selection switch to return to outside air.
If the outside air is dusty or contaminated in some way, use the
recirculation position. Switch to the outside air position every
now and then to keep the windows from fogging up.NOTE
While the mode selection dial is set to the “ ” position,
the air conditioning compressor will run automatically.
The outside air position will also be selected automati-
cally. (In this case, the air conditioning indicator will not
change.)
CAUTION
!
Using recirculated air for a long time may cause the
windows to fog up.
BK0151000US.book 18 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後６時８分