ECU MITSUBISHI LANCER SPORTBACK 2014 8.G Owners Manual

Outside (Front)
Overview 1-8
1
N00100601323
Outside (Front)
Sunroof (if so equipped) P.5-46
Outside rearview mirrors P.5-52
Windshield wiper P.5-152
Fuel tank filler P.3-4 Locking and unlocking P.5-36 Keyless entry system (if so equipped) P.5-7 F.A.S.T.-key (Free-ha
nd Advanced Security
Transmitter) (if so equipped) P.5-11
Engine compartment P.9-5 Engine hood P.9-3
Side turn signal lights P.5-150, 9-33
Front fog lights (if so equi
pped) P.5-151, 9-33, 9-40
[Except for vehicles with high intensity di
scharge headlights type] [For vehicles with
high intensity discharge headlights type]
Front turn signal lights P.5-150, 9-33, 9-40
Front turn signal lights P.5-150, 9-33, 9-40
Headlights, low/high beam P.5-145, 9-33, 9-38
Headlights, low beam P.5-145, 9-33, 9-35
Front side-marker and parking lights P.5-145, 9-33, 9-39
Front side-marker and park- ing lights P.5-145, 9-33, 9-38
Daytime running lights P.5-145, 9-33, 9-37
Headlights, high beam P.5-145, 9-33, 9-36
BK0200700US.bo
ok 8 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Modifications to and racing of your vehicle
General information 3-5
3
4. While filling with fuel, store the cap in the cap holder located on the inside of the fueltank filler door.
5. To fill with fuel correctly depends mainly on correct handling of the fuel filler noz- zle. Do not tilt the nozzle. Insert the noz- zle in the tank port as far as it will go. 6. When the nozzle stops automatically, do not attempt to add more fuel. 7. To close, turn the fuel tank filler cap slowly clockwise until you hear clickingsounds, then gently push the fuel tank filler door closed.
N00301600178
This vehicle should not be modified with non-Mitsubishi Motors genuine parts. Mit- subishi Motors designs and manufactures high quality vehicles
with an emphasis on
safety and durability. Modifications using non-Mitsubishi Motors genuine parts may affect the performance, safety and/or durabil-
WA R N I N G Since the fuel system may be under pres- sure, remove the fuel tank filler cap slowly. This relieves any pressure or vac- uum that might have built up in the fuel tank. If the cap is venting vapor or if youhear a hissing sound, wait until it stops before removing the cap. Otherwise, fuel may spray out, injuring you or others.
CAUTION Your vehicle can only be operated using unleaded gasoline. Serious engine and cata- lytic converter damage will result if leaded gasoline is used.CAUTION To avoid fuel spillage and overfilling, do not “top-off” the fuel tank. Spilled fuel coulddiscolor, stain, or crack the vehicle’s paint- work. If fuel spills on the paintwork, wipe it off with a soft cloth.WA R N I N G Make sure the fuel cap is securely closed. If the fuel cap is loose, fuel could leak, resulting in a fire.
CAUTION If you need to replace the fuel tank filler cap, use only the cap specified for your model vehicle. NOTE
 If the fuel tank filler
cap is not tight while
driving, the engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”) may come on when theonboard diagnostic (OBD) system performs a self check. Always tighten the fuel tank filler cap untilyou hear clicking sounds. The indicator will go off after driving several times. If the indicator does not go off, con-tact your authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
Modifications to and racing of your vehicle
BK0200700US.bo
ok 5 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Seats 4-2 Seat and restraint systems
4
N00408400408
 To adjust the seat forward or backward

P.4-3 To adjust the seatback
 P.4-4
 To adjust the seat height (except for RECARO seat, driver’s side only)

P.4-4  Heated seats (if so equipped)
 P.4-5
 Arm rest
P.4-5
N00401600182
Your vehicle has seat belts and other features that help protect you and your passengers in an accident. Seat belts are the most important safetydevice. When worn properly, seat belts can reduce the chance of serious injury or death in various types of crashes. For added protec-tion during a severe frontal collision, your vehicle has a Supplemental Restraint System (SRS) with airbags for the driver and passen-gers. The seats, head restraints, and door
locks also are safety equipment, which must be used correctly. Always check the following before you drive: That everyone in your vehicle is properly wearing their seat belt.  That infants and small children are prop- erly secured in appropriate child restraint systems in the rear seat.  That all doors are full
y closed and locked.
 That seatbacks are upright, with head restraints properly adjusted.
Seats 1 - Front seats 2 - Rear seats
Seats and restraint systems
BK0200700US.bo
ok 2 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Front seats
Seat and restraint systems 4-3
4
Safety equipment cannot prevent injury or death in all motor vehicle accidents. You can help reduce the risk of injury or death, how- ever, by following the
instructions in this
manual.
N00401800328
Position the driver’s seat
as far back as possi-
ble while maintaining a position that stillenables you to fully apply the pedals, easily control the steering wheel and safely operate the vehicle.
N00401900257
Pull the seat adjusting lever up and slide theseat forward or backward to the desired posi- tion. Release the adjusting lever to lock the seat in place.
Front seats
WA R N I N G Do not attempt to adjust the seat while driving. This can cause loss of vehicle con-trol and result in an accident. After adjusting the seat, make sure that the seat is securely locked into position.
Except for RECARO seat
RECARO seat
 To reduce the risk to the driver of serious injury or death during deployment of the driver’s airbag, always properly wear the seat belt and adjust th
e driver’s seat as far
back as possible while maintaining a posi-tion that still enables
you to fully apply the
pedals, easily control the steering wheel, and safely operate the vehicle. To reduce the risk to the front passenger of serious injury or death during deploy-ment of the passenger’s airbag, always properly wear the seat belt and adjust the front passenger’s seat as far back as possi-ble. Always place children 12 years old and under in the rear seat and use appropriate child restraint systems.CAUTION Make sure that the seat is adjusted by an adult. If it is adjusted by a child, an unex-pected accident might occur. Do not place a cushion or the like between your back and the seatback while driving. The effectiveness of the head restraints will be reduced in the event of an accident. When sliding the seats, be careful not to catch your hand or leg. When sliding or reclining the seat rearward, pay careful attention to the rear seat passen- gers.WA R N I N G
To adjust the seat forward or backward
WA R N I N G To make sure that the seat is securely locked, try to move it forward or back- ward without using the adjusting lever. Except for RECARO seat RECARO seat
BK0200700US.bo
ok 3 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Extending a luggage compartment 4-8 Seat and restraint systems
4
N00405500088
WA R N I N G In order to minimize the risk of a neck injury due to a rear impact, the driver and front passenger seatbacks must beadjusted to the upright position before vehicle operation. The driver should never adjust the seat while the vehicle is inmotion. Never place a cushion or similar device on the seatback. This can adversely affect head restraint performance by increasing the distance between your head and therestraint.
Extending a luggage com- partment
WA R N I N G Never adjust the seats to extend a luggage compartment while the vehicle is in motion or on a slope. The seats could move suddenly and causeserious injury or an accident. After returning a seatback to its normal position, make sure that the seatback is firmly secured. If the seatback is not secured, it could move and cause a seriousaccident. Do not allow anyone to ride in the luggage compartment while the vehicle is in motion. People who are not properly seated and restrained can be seriouslyinjured or killed in an accident. The luggage compartment in the rear of the vehicle should never be used as a play area by children. All children should be properly restrained in a restraint devicethat offers the maximum protection for their size and age. Refer to “Child restraint systems” on page 4-15.
 The front passenger seat is equipped with weight sensors. Depending on the weight detected, the front passenger airbag is dis- abled or enabled. When folding the rear seats forward for increased cargo capac-ity, the front passenger seat and seatback must be adjusted to assure they are not contacting the rear seat. In the event thefront seat or seatback is allowed to contact the folded rear seat, proper operation of the front passenger airbag system may beaffected.CAUTION In the luggage compartme
nt, do not load the
luggage higher than the top of the seats and make sure that the luggage is firmly secured.Restricted rear vision or unsecured objects entering the passenger compartment from the luggage compartment during sudden brak-ing can cause serious injury or an accident. Seatbacks should always be folded and put back into normal position by an adult. Seat adjustments by a child could lead to an unex- pected accident. When adjusting the seats, be careful not to catch your hand or leg. Personal injury could result.WA R N I N G
BK0200700US.bo
ok 8 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Seat belts
Seat and restraint systems 4-9
4
N00405700093
The rear seatbacks can be folded forward to extend luggage compartment.
1. Push the rear seat release button (A) to manually fold the rear seatback forward, or pull the luggage compartment lever (B) to automatically fold the seatback for-ward.
2. The seatbacks fold forward. Confirm that the seatback locks securely when it is returned.
N00406000439
Seat belts are installed in your vehicle to help reduce the risk of injury to the driver and pas-
NOTE
 When the seatback of a front seat is reclined, return it to the upright position before driv- ing.
Folding the rear seatbacks for- ward
NOTE
 Before folding the rear seatbacks forward, make sure that the arm rest is stowed and the head restraints are lowered completely.  You can separately fold the right and left side of the seatback.
Rear seat release buttons Luggage compartment levers
WA R N I N G When folding the rear seat, make sure no one is on the seat. The seatback will fall forward rapidly and could cause serious injury. After returning the seatbacks to their upright positions, make sure that the seat-backs lock in place and are firmly secured. Also check to be sure that the rear seat belts are in front of the seatbacks, and notcaught behind the seatbacks.
Seat belts
BK0200700US.bo
ok 9 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Seat belts
Seat and restraint systems 4-11
4
1. Occupants should always sit back in their seats with their backs against the upright seatback. To reduce the risk of seriousinjury or death during deployment of theairbag, adjust the driver’s seat as far back as possible while maintaining a position that still enables you to fully apply thepedals, easily control the steering wheel, and safely operate the vehicle. The front passenger seat should also be moved asfar back as possible. Refer to “Supple- mental Restraint System (SRS) - airbag” on page 4-23. Also refer to “To adjust theseat forward or backward” on page 4-3.
2. Grasp the latch plate and slide it up the webbing so that it easily pulls across yourbody.
3. Pull the seat belt out slowly while holding the latch plate. Push the latch plate into the buckle until you hear a “click”. Pull up on the belt to be sure the latch plate islocked securely in the buckle.
NOTE
 For instructions on installing a child restraint system using a seat belt, refer to “Installing a child restraint system using the seat belt” on page 4-20.
WA R N I N G To reduce the risk of serious injury or death in the event of an accident or sud- den stop, all seatbacks should be kept in the upright position while the vehicle is in motion.Seat belt performance during an accident can be adversely affected if the seatbacks are reclined. The more a seatback isreclined, the more likely seat belt perfor- mance will be adversely affected. If the seat belt is not properly positioned againstthe body during an accident, there is increased risk you will slide under the belt and receive serious injury or death.
NOTE
 If the seat belt locks up and cannot be pulled out, pull it once with force and let it retractall the way. Then, pull the belt out slowly once again.
BK0200700US.bo
ok 11 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Seat belts
Seat and restraint systems 4-13
4
reminded to fasten your seat belt in this way when you remove your seat belt while driv- ing. The warning light and the tone go off when the seat belt is fastened.
N00409300013
The front passenger seat belt warning light islocated in the instrument panel.
When the ignition switch is turned to the “ON” position, this indicator normally comeson and goes off a few seconds later. The light comes on when a person sits on the front passenger seat but does not fasten theseat belt. It goes off when the seat belt is sub- sequently fastened.
N00406300269
To move the anchor down, press the lock knob (A) and slide the anchor down to the desired position.
To move the anchor up, slide the anchor up to the desired position.
WA R N I N G In order to reduce the risk of serious injury or death in an accident, alwayswear your own seat belt. Do not allow any- one to ride in your vehicle unless he or she is also seated and wearing a seat belt.Children should additionally be restrained in a secure child restraint system.NOTE
 At the same time, “FASTEN SEAT BELT” will be displayed on the information screen in the multi-information display.
Front passenger seat belt warning light
WA R N I N G Do not install any accessory or sticker that makes the light difficult to see.
Adjustable seat belt shoulder anchor (front seats)
WA R N I N G Always adjust the shoulder belt anchor so that the shoulder belt is positioned acrossthe center of your shoulder without touch- ing your neck. The shoulder belt should not be able to fall off your shoulder. Fail-ure to follow this instruction can adversely affect seat belt performance and increase the risk of serious injury or death in theevent of an accident. Adjust the shoulder belt anchor only when the vehicle is not in motion. Make sure the anchor is securely locked in position after adjusting it.Anchor down
Anchor up
BK0200700US.bo
ok 13 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Child restraint systems
Seat and restraint systems 4-17
4
WA R N I N G Your vehicle is also equipped with a front passenger airbag. Never put REAR-FACING CHILD RESTRAINT SYSTEMS or INFANT RESTRAINT SYSTEMS in the front pas-senger seat. This places the infant too close to the passenger airbag. During deployment of the airbag, the infant canbe seriously injured or killed. Rear-facing child restraint systems
or infant restraint
systems must only be used in the rear seat.Airbag
WA R N I N G FRONT-FACING CHILD RESTRAINT SYSTEMS should be used in the rear seat whenever possible. If they must be used in the front passenger seat, move the seat to the most rearward position and make surethe child stays in th
e child restraint sys-
tem, properly restrained. Failure to follow these instructions could result in seriousinjury or death to the child.WA R N I N G It is important to use an approved rear- facing infant restraint until the infant isone year old (unless the infant outgrows the seat sooner). This allows the infant’s neck and spine to develop enough to sup-port the weight of their head in the event of an accident.
 When installing a child restraint system, follow the instructions provided by the manufacturer and follow the directions in this manual. Failure to do so can result in serious injury or death to your child in anaccident or sudden stop.  After installation, push and pull the child restraint system back and forth, and side to side, to see that it is firmly secured. If the child restraint system is not installedsecurely, it may cause injury to the child or other occupants in the event of an acci- dent or sudden stop.  When not in use, keep your child restraint system secured with the seat belt, orremove it from the vehicle, in order to pre- vent it from being thrown around inside the vehicle during an accident. WA R N I N G
BK0200700US.bo
ok 17 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Child restraint systems 4-18 Seat and restraint systems
4
N00418800115
The outboard seating positions in the rear seat of your vehicle are equipped with loweranchors for attaching child restraint systemscompatible with the LATCH system.
N00418900145
Your vehicle has 3 attachment points locatedon the back of the seatbacks. These are forsecuring a child restraint system tether strap to each of the 3 rear seating positions in your vehicle.
NOTE
 Before purchasing a child restraint system, try installing it in the rear seat to make sure there is a good fit. Because of the location of the seat belt buckles and the shape of the seat cushion, it may be difficult to securely installsome manufacturer’s child restraint systems. If the child restraint system can be pulled forward or to either side easily on the seatcushion after the seat belt has been tightened, choose another manufacturer’s child restraint system.Depending on the seating position in the vehicle and the child restraint system that you have, the child restraint system can beattached using one of the following two methods: • To the lower anchorage in the rear seat ONLY if the child restraint system is com- patible with the LATCH system (See page4-18). • To the seat belt (See page 4-20).
Installing a child restraint sys- tem using the LATCH (Lower Anchors and Tethers for chil- dren) system Lower anchor locations
NOTE
 The symbols on the seatback show the loca- tion of the lower anchor points.
Tether anchor locations
BK0200700US.bo
ok 18 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分