differential MITSUBISHI LANCER SPORTBACK 2014 8.G Owners Manual

5
Features and controlsBreak-in recommendation
s ...............................................................5-3
Keys .....................................................
.............................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) .........................5-4 Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)................................
..................................................... 5-11
Door locks........................
...............................................................5-36
Power door locks .............
...............................................................5-38
“Child safety locks” for
rear door...................................................5-39
Rear hatch ........................
...............................................................5-40
Inside rear hatch rel
ease................................
..................................5-41
Theft-alarm system ..........
...............................................................5-41
Power windows................
...............................................................5-44
Sunroof (if so equipped
) .........................................
........................5-46
Parking brake ...................
...............................................................5-49
Steering wheel tilt lock lever ..........................................................5-50Inside day/night rearview
mirror ....................................................5-50
Outside rearview mirr
ors ................................................................5-52
Ignition switch .................
...............................................................5-53
Steering wheel lock..........
...............................................................5-55
Starting and stopping the e
ngine ....................................................5-55
Turbocharger operation (if so equipped) ........................................5-59Manual transaxle (if so equipped) ..................................................5-59Continuously variable transmissi
on (CVT) (if so equipped)..........5-61
Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped)
...................................................................
..................................5-70
All-wheel drive system (if
so equipped).........................................5-82
Cautions on handling of all-wheel drive vehicles ..........................5-82
ACD (Active center differential system) (if so equipped) ............. 5-83 Limited-slip differential (i
f so equipped) ....................................... 5-85
Service brake ..................
.................................................
............... 5-85
Hill start assist (for vehicles equipped with Twin Clutch SST) ..... 5-86Brake assist system
................................................
......................... 5-87
Anti-lock braking syst
em ......................................
......................... 5-88
Power steering system
...........................................
......................... 5-90
Active stability control
(ASC) .....................
................................... 5-91
Cruise control .................
.................................................
............... 5-94
Tire pressure monitoring
system .................................................. 5-100
Rear-view camera (if so
equipped)..............
................................. 5-104
Instrument cluster .
.................................................
....................... 5-106
Multi-information disp
lay .....................................
....................... 5-108
Indicator light, warning light, and information screen display list
.................................................................
................................. 5-129
Indicators ..................................
.................................................... 5-141
Warning lights.................
.................................................
............. 5-142
Information screen disp
lay ....................................
....................... 5-143
Combination headlights and dimmer switch ................................ 5-145Headlight leveling switch (if
so equipped)................................... 5-150
Turn signal lever ...
.................................................
....................... 5-150
Hazard warning flasher
switch ..................................................... 5-151
Front fog light switch (if so
equipped) ......................................... 5-151
Wiper and washer swit
ch ......................................
....................... 5-152
Electric rear window def
ogger switch .......................................... 5-157
Horn switch ..............................
.................................................... 5-157
Link System (if so equi
pped) ....................................................... 5-158
Bluetooth
® 2.0 interface (if so
equipped)..................................... 5-158
BK0200700US.bo
ok 1 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

ACD (Active center differential system) (if so equipped)
Features and controls 5-83
5
between tires. Refer to “Tire rotation” on page 9-22.  Check the tire inflation pressure regularly.
N00538500050
The ACD is a system
that improves accelera-
tion performance and straight-ahead stability by regulating the differential limiting actionand power drive distribution of the center dif- ferential.
N00545400035
Select the control mode from the following three types to suit the driving conditions.
CAUTION Always use tires of the same size, type, and brand that have no wear differences. Using tires of different size, type, brands or degreeof wear, will increase the differential oil tem- perature and result in possible damage to the driving system. Further, the drive train willbe subjected to excessive loading, possibly leading to oil leakage, component seizure, or other serious failures.
To w i n g
CAUTION Do not tow all-wheel dr
ive vehicles with the
front or rear wheels on the ground (Type A or Type B) as illustrated. This could result in damage to the drivetrain, or unstable towing. If you tow all-wheel drive vehicles, use TypeC or Type D equipment.
Jacking up all-wheel drive vehi- cles
WA R N I N G Do not start or run the engine while the vehicle is on the jack. The jack could slip out of position and result in an accident.
ACD (Active center differ- ential system)
(if so equipped)
CAUTION Do not over-rely on th
e ACD. Even the ACD
cannot prevent the natural laws of physics from acting on the vehicle. This system, like any other system, has limits and cannot help you to maintain traction and control of thevehicle in all circumstances. Reckless driv- ing can lead to accidents. It is the driver’s responsibility to drive carefully. This meanstaking into account the traffic, road and envi- ronmental conditions. Be sure to use tires that are the same speci- fied size, type, and brand, and have no differ- ence in the amount of wear for all fourwheels. Otherwise, the ACD may not work properly.NOTE
 If the parking brake lever is pulled up while the vehicle is moving, the center differential is designed to switch to a free state condition which will allow the rear wheel to lock eas-ier.
ACD control mode

BK0200700US.bo
ok 83 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

ACD (Active center differential system) (if so equipped) 5-84 Features and controls
5
N00545500036
When the ignition switch is set to the “ON” position, operate the “AWC” switch to change the control mode. Each time the switch is pushed, the control mode changes in the order “TARMAC”

“GRAVEL”
 “SNOW”
 “TARMAC”.
N00545600053
The currently selected control mode is dis- played on the multi-information display. In addition, when the control mode is changed, the selected mode appears on theinterrupt display screen of the information screen in the multi-information display. The control mode display will appear on theinformation screen for a few seconds, and then the original screen will return.
N00545700096
When there is a malfunction in the system, the warning display will appear on the information screen in the multi-information display. In addition, the ACD control mode display in section A will go out at the same time.
ACD control
mode
Operation
TA R M A C
Normally, use this control mode. Use this mode for paved roads.
GRAVEL
Use this control mode when driving on somewhat slip- pery road surfaces, such as wet road surfaces and gravel roads.
SNOW
Use this control mode when driving on slippery road sur-faces, such as snow-covered roads.
ACD control mode switch

NOTE
 The control mode can be changed while the vehicle is moving.  The selected control mode is stored in mem- ory even if the engine is stopped. However, if a battery terminal is discon-nected, the control mode stored in memory will be erased and the control mode will be set to the “TARMAC” mode.
ACD control mode display

Example: “TARMAC” mode is selected.ç
CAUTION The ACD control mode display may flash under aggressive driving conditions. At this time, ACD control is temporarily sus- pended in order to protect the ACD device,but this will not affect normal driving. After the vehicle is driven for a while, if the ACD control mode display remains on, theACD control will start operating again.
ACD warning display

BK0200700US.bo
ok 84 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Limited-slip differential (if so equipped)
Features and controls 5-85
5
N00517400085
A limited-slip differential is applied for rear wheel differential. The features of this lim- ited-slip differential are described below: Just as with a conventional differential, the wheel on one side is allowed to turn at a dif- ferent speed from the wheel on the other side when the vehicle is cornering. The differencebetween the limited-slip differential and a conventional differential is that if the wheel on one side of the vehicle loses traction, agreater amount of torque
is applied to the
wheel on the other side to improve traction.
N00517500262
Overuse of the brake can cause poor brake response and premature wear of the brakepads and linings. When driving down a long or steep hill, use engine braking by downshifting.
CAUTION The system may be malfunctioning. Park your vehicle in a safe place and stop the engine. Restart the engine and check whether the warning display goes out. If the warning display goes out, there is no abnormal condition. If the warning display does not go out or appears fre- quently, it is not necessary to stop the vehicle immediately, but we recommend that youhave your vehicle inspected.
NOTE
 If the ambient temperature drops and the vis- cosity of the AWC control fluid increases, the warning may be displayed. At this time, ACD cont
rol is temporarily sus-
pended, but this will not affect normal driv-ing. After the vehicle is driven for a while, if the engine is restarted after the AWC controlfluid warms up or the ambient temperature increases, the ACD control will start operat- ing again if the warning display goes out.
Limited-slip differential
(if so
equipped)
NOTE
 Even if there is a difference in the amount of traction the wheels can get, if both of them are spinning, the limited-slip differential will not be effective.CAUTION Never start the engine while one of the front or rear wheels is jacked up and the others in contact with the ground; doing so may cause the vehicle to jump forward. Continuously attempting to extract the vehi- cle from snow, mud, etc. while using highengine rpm may damage the limited-slip dif- ferential. Using a compact spare wheel will adversely affect the limited-slip differential; replace the compact spare wheel with a standard sizewheel as soon as possible.
Service brake Brake pedal
BK0200700US.bo
ok 85 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Anti-lock braking system 5-88 Features and controls
5
N00517900282
The anti-lock braking system helps prevent the wheels from lockin
g up when braking.
This helps you keep control of your vehicle and its direction.
 When using the anti-lock brakes (sudden braking), steering is slightly different from normal driving conditions. Use thesteering wheel carefully.  Always keep a safe distance from the vehicle in front of you. Even if your vehi-cle is equipped with the anti-lock braking system, leave a greater braking distance when:• Driving on gravel or snow-coveredroads. • Driving on uneven road surfaces.  Operation of anti-lock braking system is not restricted to situations where brakes are applied suddenly. This system may also prevent the wheels from lockingwhen you drive over manholes, steel roadwork plates, road markings, or any uneven road surface.  When the anti-lock braking system is in use, you may feel the brake pedal vibrat- ing and hear a unique sound. You mayalso feel as if the pedal resists being pressed. In this situation, simply hold the brakepedal down firmly. Do not pump the brake, which will result in reduced braking performance.
NOTE
 Once the brake assist system is operational, it maintains great braking force even if the brake pedal is lightly released. To stop its operation, completely remove your foot from the brake pedal.  The brake assist system may become opera- tional when the brake pedal is fullydepressed even if it has not been depressed suddenly.  When the brake assist system is in use while driving, you may feel as if the depressed brake pedal is soft, the pedal moves in smallmotions in conjunction with the operation noise, or the vehicle body and the steering wheel vibrate. This occurs when the brakeassist system is operating normally and does not indicate faulty operation. Continue to depress the brake pedal.  You may hear an operation noise when the brake pedal is suddenly or fully depressedwhile stationary. This does not indicate a malfunction and the brake assist system is operating normally.
Anti-lock braking system
Driving hints
CAUTION The anti-lock braking system cannot prevent accidents. It is your responsibility to take safety precautions and to drive carefully.  To prevent failure of the anti-lock braking system, be sure all four wheels and tires are the same size and the same type. Never install a limited-slip differential as the anti-lock braking system may not function normally.Please consult an authorized Mitsubishi Motors dealer.NOTE
 After your vehicle is driven a short distance after starting the engine, you will hear the sound coming from the engine compartment. These are the normal sounds the anti-lockbraking system makes when performing a self-check. It does not indicate a malfunc- tion.  The anti-lock braking system can be used after the vehicle has reached a speed overapproximately 6 mph (10 km/h). It stops working when the vehicle slows below approximately 3 mph (5 km/h).
BK0200700US.bo
ok 88 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Active stability control (ASC) 5-92 Features and controls
5
Anti-lock braking system
 P.5-88
Traction control function
 P.5-92
Skid control function
 P.5-92
N00559200047
On slippery surfaces, the traction control function prevents the drive wheels from spin-ning excessive, thus helping the vehicle to start moving from a stop
ped condition. It also
provides sufficient driving force and steeringperformance as the vehicle turns while press- ing the acceleration pedal.
N00546800023
The skid control function is designed to help the driver maintain control of the vehicle on
slippery roads or during rapid steering maneuvers. It works by controlling the engine output and the brake on each wheel.
N00559400212
The ASC is automatically activated when the ignition switch is turned to the “ON” posi-tion. You can deactivate the system by press- ing down the “ASC OFF” switch for 3 seconds or longer. When the ASC is deactivated, the dis- play/indicator will turn on. To reactivate the ASC, momentarily press the “ASC OFF” switch ; the display/indicator is turned off.
CAUTION Do not over-rely on the ASC. Even the ASC cannot prevent the natural laws of physics from acting on the vehicl
e. This system, like
any other system, has limits and cannot helpyou to maintain traction and control of the vehicle in all circumstances. Reckless driv- ing can lead to accidents. It is the driver’sresponsibillty to drive carefully, This means taking into account the traffic, road and envi- ronmental conditions. Be sure to use the same specified type and size of tire on all four wheels. Otherwise, theASC may not work properly. Do not install any aftermarket limited-slip differential (LSD) on your vehicle. The ASC may stop functioning properly.NOTE
 An operation noise may be emitted from the engine compartment in the following situa- tions. The sound is associated with checking the operations of the ASC. At this time, you may feel a shock from the brake pedal if you depress it. These do not indicate a malfunc-tion. • When the ignition switch is set to the “ON” position.
• When the vehicle is driven for a while after the engine is turned on.
 When the ASC is activated, you may feel a vibration in the vehicle body or hear a whin-ing sound from the engine compartment. This indicates that the system is operating normally. It does not indicate a malfunction.  When the anti-lock braking system warning light is illuminated, the ASC is not active.
Traction control function
CAUTION When driving a vehicle on a snowy or icy road, be sure to install snow tires and drive the vehicle at moderate speeds.
Skid control function
NOTE
NOTE
 The skid control function operates at speeds of about 9 mph (15 km/h) or higher.
“ASC OFF” switch
BK0200700US.bo
ok 92 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Indicator light, warning light, an
d information screen display list Features and controls 5-139
5
 There is a fault in the ACD (Active center differential system).
 Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice to have the system checked.Refer to “ACD (Active center differential system)” on page 5-83.
 The fuel is running low.
Refuel as soon as possible. Refer to “Fuel remaining display screen” on page 5-119.
 The outside temperature is 37 °F (3 °C) or less.
 Be careful driving on frozen ground.  The ground may be frozen even when this warning is not displayed, so drive care- fully.
 The timing chain may be worn.
Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice to have the system checked.
Screen type 1
Screen type 2
Cause
Do this (Reference)
BK0200700US.book
139 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Refill capacities
Specifications 11-7
11
Transfer oil .85 qt (0.8 L) Mitsubishi Motors Genuine LSD gear oilAWC control fluid (includes hydraulic
piping) .95 qt (0.9 L) DIAMOND ATF SP III
Rear differential oil .58 qt (0.55 L) Mitsubishi Motors Genuine LSD gear oilBrake/Clutch (if so equipped) As required Conforming to Brake fluid DOT3 or DOT4 Hood lock release mechanism and safety catch As
required Multipurpose type grease NLGI Grade 2
Engine coolant {includes .63 qt (0.65 L) in reserve tank}
Manual transaxle
7.4 qt (7.0 L)
Mitsubishi Motors Genuine Super Long Life Coolant Premium or equivalent
*
CVT 7.4 qt (7.0 L)Tw i n Clutch SST
7.9 qt (7.5 L)
Washer fluid 4.3 qt (4.0 L) — Refrigerant (air conditioning)
Refer to “Air con- ditioning label” on
page 11-2.
HFC-134a
*: similar high quality ethylene glycol based non-silicate, non
-amine, non-nitrate and non-borate
coolant with long life hybrid
organic acid
technology
LSD: Limited slip differential
Item
Capacity
Lubricants
BK0200700US.bo
ok 7 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Alphabetical index
12-1
12
A
Accessory (installation)
.........................
3-6
ACD (Active center differential system) 5-83Active stability control (ASC)
..............
5-91
Air cleaner filter
...................
................
9-9
Air conditioning
Automatic air conditioning
.....
7-14
, 7-20
Important air conditioning operating tips
..
7-25Manual air conditioning
.............
7-4
, 7-9
Air purifier
....................
.....................
7-26
All-wheel drive system
........................
5-82
Aluminum wheels
...............................
9-52
AM/FM radio
....................
.................
7-26
Antenna
Roof antenna
.................
.................
7-59
Anti-lock braking system
.....................
5-88
Warning light / display
....................
5-89
Arm rest
........................
.......................
4-5
Assist grip
.....................
...................
5-192
Audio
AM/FM radio
................
.................
7-26
CD player
.....................
.................
7-26
Troubleshooting
.............................
7-57
Automatic air conditioning
.........
7-14
, 7-20
B
Back-up lights
Bulb capacity
..................
...............
9-33
replacement
....................
...............
9-44
Ball joint, steering linkage seals and drive shaft boots
.....................
..................
9-27
Battery
........................
......................
9-14
Charging system warning light
.......
5-143
Disconnection and connection
.........
9-16
During cold weather
.......................
9-16
Specification
...................
...............
11-5
Bluetooth 2.0 interface
.......................
5-158
Bottle holder
....................
.................
5-190
Brake
Anti-lock braking system
................
5-88
Braking
.......................
....................
6-5
Fluid
....................
.................
9-13
, 11-6
Hose
.......................
......................
9-26
Parking brake
..................
...............
5-49
Parking brake lever stroke
...............
9-24
Pedal
.......................
......................
5-85
Pedal free play
................
...............
9-24
Power brakes
..................
...............
5-86
Service brake
..................
...............
5-85
Brake assist
......................
..................
5-87
Break-in recommendations
....................
5-3
Bulb capacity
...................
..................
9-33
C
California Perchlorate Materials Requirements
.....................
................
3-7
Capacities
.....................
.....................
11-6
Card holder
............................
5-183
, 5-187
Cargo floor boxes
.............................
5-189
Cargo loads
...................
.....................
6-10
Cargo room light
Bulb capacity
................
.................
9-35
Replacement
..................
.................
9-47
Switch
......................
...................
5-186
Catalytic converter
................
................
9-2
CD player
......................
.....................
7-26
Certification label
...............................
11-3
Charging system warning light
...........
5-143
Chassis number
..................
.................
11-2
Child restraint
....................
.................
4-15
Child safety locks for rear door
............
5-39
Cleaning
Inside of your vehicle
......................
9-48
Outside of your vehicle
...................
9-49
Clutch
Fluid
..................
...................
9-13
, 11-6
Pedal free play
...............
.................
9-24
Coat hooks
....................
...................
5-192
Combination headlights and dimmer switch
.
5-145
BK0200700US.bo
ok 1 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分

Alphabetical index
12-3
12
Fuel
Fuel economy
...................
................
6-2
Fuel hoses
.....................
.................
9-26
Modification/alterations to the electrical orfuel systems
...................
................
3-6
Tank capacity
..........................
3-4
, 11-6
Fuel selection
....................
...................
3-2
Fuses
.........................
........................
9-28
Fusible links
..................
.....................
9-28
G
General maintenance
...........................
9-26
General vehicle data
............................
11-4
Genuine parts
....................
...................
3-7
Glove compartment
...........................
5-187
H
Hazard warning flasher switch
...........
5-151
Hazard warning lights
.......................
5-141
Head restraints
...................
...................
4-6
Headlight leveling switch
..................
5-150
Headlights
Bulb capacity
................
.................
9-33
Dimmer
....................
...................
5-148
Headlight flasher
..........................
5-148
Leveling switch
............................
5-150
Replacement
.........................
9-35
, 9-36
Switch
......................
...................
5-145
High beam indicator
..........................
5-141
High-mounted stop light
.....................
9-33
Hill start assist
....................
...............
5-86
Hood lock release mechanism and safety catch
.........................
......................
9-27
Horn switch
.....................
.................
5-157
I
If the vehicle breaks down
.....................
8-2
Ignition switch
...........................
5-16
, 5-53
Important facts to know in case of an accident 10-4 Indicators
....................
.....................
5-141
Information screen display
.................
5-143
Inside day/night rearview mirror
..........
5-50
Instrument cluster
..............................
5-106
Interior lights
...................
.................
5-184
J
Jack
............................
........................
8-6
Storage
........................
....................
8-5
Jump-starting the engine
.......................
8-2
K
Key reminder buzzer
...........................
5-37
Keyless entry system
....................
5-7
, 5-30
Keys
..........................
..........................
5-3
L
Labeling
........................
.....................
11-2
License plate light
Bulb capacity
................
.................
9-33
Replacement
..................
.................
9-45
Limited-slip differential
.......................
5-85
Link System
..................
...................
5-158
Loading information
..............................
6-6
Lubricants
.....................
.....................
11-6
M
Malfunction indicator
........................
5-142
Manual air conditioning
..................
7-4
, 7-9
Manual transaxle
................
.................
5-59
Oil
.....................
...................
9-10
, 11-6
Shift points (recommended speed)
....
5-60
Mirror
Inside day/night rearview mirror
......
5-50
Outside rearview mirrors
.................
5-52
Modification of your vehicle
..................
3-5
Multi-information display
..................
5-108
O
Oil
Engine oil
...............................
9-5
, 11-6
BK0200700US.bo
ok 3 ページ ２０１３年２月１５日　金曜日　午後１２時１７分