clock MITSUBISHI MIRAGE 2015 6.G Owners Manual

Instruments and controls
Overview 1-2
1
Center vents P.7-2
Supplemental restraint system (SRS)-air- bag (for front passenger) P.4-21, 4-27
Heater (if so equipped) P.7-4 Manual air conditioning (if so equipped) P.7-7
Audio (if so equipped) P.7-18 Mitsubishi Multi Entertainment System (if so equipped) Refer to the separate “Mitsubishi Multi Entertainment System owner’s manual” Clock (if so equipped) P.7-24
Electric rear window defogger switch P.5-80 Automatic air conditioning (if so equipped) P.7-11
Side vents P.7-2
Glove compartment P.5-108
Engine hood release lever P.9-4
Cup holder (for the front seat) P.5-108
12 V power outlets P.5-106
Electric rear window defogger switch P.5-80
Key slot (if so equipped) P.5-20
Gearshift lever (if so equipped) P.5-38 Selector lever (if so equipped) P.5-39
Fuel tank filler do
or release lever
P. 3 - 3
Parking brake lever P.5-31
Cup holder (for the rear seat) P.5-108
BK0212400US.book 2 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Filling the fuel tank 3-4 General information
3
9.2 gal (35 L) 1. Before filling with
fuel, stop the engine.
2. The fuel tank filler is located on the reardriver side of your vehicle. The fuel tank filler door can be opened from inside the vehicle with the fuel tank filler door releas
e lever located at the left
side of the driver’s seat. 3. Open the fuel tank filler pipe by slowly turning the fuel tank filler cap counter- clockwise.
4. While filling with fuel, hang the fuel tank filler cap cord on the hook located on theinside surface of the fuel tank filler door.
5. To fill with fuel correctly depends mainly on correct handling of the fuel filler noz- zle. Do not tilt the nozzle. Insert the noz- zle in the fuel tank filler port as far as itgoes. 6. When the nozzle stops automatically, do not add more fuel.
Fuel tank capacity Refueling
1- Remove 2- Close
WA R N I N G Since the fuel system may be under pres- sure, remove the fuel tank filler capslowly. This relieves
any pressure or vac-
uum that might have built up in the fuel tank. If the fuel tank filler cap is venting vapor or if you hear
a hissing sound, wait
until the sound stops before removing the fuel tank filler cap. Otherwise, fuel may spray out, injuring you or others.CAUTION Your vehicle can onl
y be operated using
unleaded gasoline. Seri
ous engine and cata-
lytic converter
damage will result if leaded
gasoline is filled into these vehicles, and consequently, this must
never be attempted.
BK0212400US.book 4 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Modifications to and racing of your vehicle
General information 3-5
3
7. To close, turn the fuel tank filler cap slowly clockwise un
til you hear clicking
sounds, then gently push the fuel tankfiller door closed.
N00301600194
This vehicle should not be modified withnon-Mitsubishi Motors genuine parts. Mitsubishi Motors designs and manufactures high quality vehicles
with an emphasis on
safety and durability.
Modifications using
non-Mitsubishi Motors genuine parts may affect the performance, safety and/or durabil-ity of your vehicle,
and may violate applica-
ble state and/or fe
deral regulations.
DAMAGE OR PERFORMANCE PROB- LEMS RESULTING FROM MODIFICA-TIONS TO OR RACING OF YOUR
VEHICLE ARE NOT COVERED UNDER WARRANTY. Examples of modifications to your vehicle that can cause damage or performance prob- lems include the following:  Failure to use Mits
ubishi Motors genuine
parts Failure to use required fuel and fluids  Failure to use proper
size tires and wheels
 Modification of the fu
el, intake, exhaust,
emission, suspension,
engine, drive train
or electrical wiring systems Modification of any onboard com- puter/control module, including repro- gramming, or replac
ing/adding chips to
any onboard computer/control module
Review the Warranty
and Maintenance Man-
ual for further details
regarding warranty cov-
erage.
N00301700212
CAUTION To avoid fuel spillage
and overfilling, do not
“top-off” the fuel tank. Spilled fuel coulddiscolor, stain, or cr
ack the vehicle’s paint-
work. If fuel spills on the paintwork, wipe it off with a soft cloth.WA R N I N G Make sure the fuel tank filler cap is securely closed. If the fuel tank filler cap were loose, fuel coul
d leak, resulting in a
fire.CAUTION If you need to replace the fuel tank filler cap, use only the fuel tank filler cap specified for your model vehicle.
NOTE
 If the fuel tank filler cap is not tight while driving, the engine
malfunction indicator
(“SERVICE ENGINE SOON” or “Checkengine light”) may come on when the onboard diagnostic (OBD) system performs a self check.Always tighten the fu
el tank filler cap until
you hear at least 3 clicks. The indicator will go of
f after several driving
cycles. If the indicato
r does not go off, con-
tact your authorized
Mitsubishi Motors
dealer or a repair faci
lity of your choice as
soon as possible.
Modifications to and racing of your vehicle
Installation of accessories
CAUTION Before any electrical or electronic accesso- ries are installed,
consult an authorized
Mitsubishi Motors dealer.
BK0212400US.book 5 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Warning lights 5-72 Features and controls
5
N00520300147 N00520400526
This light comes on when the ignition switch is turned to the “ON” position (engine off) or the operation mode is put in ON.When the engine is started, the light should go off a few seconds later. The warning light also illuminates after start- ing the engine under the following condi- tions.  When the parking brake is still applied.  When the brake fluid level is low.  When the brake system circuit is not working properly.
When the vehicle is moving at more than 5 mph (8 km/h) and the parking brake applied, a buzzer will sound to in
form the driver that
the parking brake is not properly release. Before driving, be sure that the parking brake is fully released and the brake warning light is off.
N00520500804
This indicator is a pa
rt of the onboard diag-
nostic (OBD) system which monitors the emissions, engine control system or continu- ously variable transmission (CVT) controlsystem. If a problem is detected in one of these systems, this indicator illuminates or flashes. When the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, this indicator normally comes onand goes off after the engine has started. This indicator will come on if the fuel tank filler cap is not properly tightened. If this indicator comes on and stays on after refuel-ing, stop the engine and check that the cap is properly tightened. (Turn the cap clockwise until you hear clicking sounds.)If this indicator does not go off after several seconds or lights up while driving, have the system checked as s
oon as possible at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
Warning lights Brake warning light and buzzer
CAUTION If the brake warning light and the Anti-lock braking system warning
light are illuminated
at the same time, the braking force distribu-tion function will not
operate, the vehicle
may be destabilized
during sudden braking
under the following conditions.• When the brake warn
ing light does not go
out even when the parking brake isreleased.• When the brake warning light stays onwhile driving.If the above occurs, avoid sudden brakingand high-speed driving. Park the vehicle in a safe place, and c
ontact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facilityof your choice as soon as possible. The vehicle should be bro
ught to a halt in the
following manner when
brake performance
is deteriorated.• Confirm that the vehicle slows down whenyou press down on the brake pedal harder than usual. In some cases, the brake pedalmay go all the way to the floor.• Should the brakes fail, use engine brakingto reduce your speed and slowly apply the parking brake. Depress the brake pedal to illuminate thestop lights and to aler
t the vehicles behind
you.
Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”)
BK0212400US.book 72 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Heater without air conditioning function (if so equipped) 7-4 Comfort controls
7
Air flows mainly to the windshield and the door windows.
N00737700031
The heater can only be used while the engineis running.
N00737800032
N00737900033
When the ignition switch is in the “ON” posi- tion, select the blower speed by turning the blower speed selection dial.Turning the dial clockwise will increase the blower speed; turning
the dial counterclock-
wise will decrease it. When the dial is set tothe “OFF” position, all fan-driven airflow will stop.
N00738000057
The temperature control lever is used to select the desired air temperature.
NOTE
 With the mode selec
tion dial between the
“ ” and “ ” positions, air flows mainly to the leg area. With the mode selection dial between the “ ”and “ ” positions, air flows mainly to the windshield and the door windows.
Defroster position
Heater without air condi- tioning function
(if so equipped)
Control panel

1- Temperature control lever 2- Air selection lever 3- Mode selection dial4- Electric rear win
dow defogger switch
 P. 5-80
5- Blower speed selection dial
Blower speed selection dial

Temperature control lever

BK0212400US.book 4 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Manual air conditioning (if so equipped)
Comfort controls 7-7
7
N00730300344
The air conditioning ca
n only be used while
the engine is running.
N00730500304
N00736500205
When the ignition switch or the operation mode is in ON, select
the blower speed by
turning the blower sp
eed selection dial.
Turning the dial clockw
ise will increase the
blower speed; turning
the dial counterclock-
wise will decrease it. When the dial is set tothe “OFF” position, all fan-driven airflow will stop.
N00736600248
The temperature control lever is used to select the desired air temperature.
N00736700223
To change the amount of air flowing from thevents, turn the mode
selection dial. Refer to
“Changing the mode se
lection” on page 7-2.
Manual air conditioning
(if so
equipped)Control panel

1- Temperature control lever 2- Air selection lever 3- Mode selection dial 4- Electric rear
window defogger
switch
 P. 5 - 8 0
5- Air conditioning switch 6- Blower speed selection dial
Blower speed selection dial

Temperature control lever

1- Cooler2- Warmer
NOTE
 While the engine coolant temperature is low, the temperature of the air from the heaterwill be cool/cold unti
l the engine warms up,
even if you have selected warm air with the lever.
Mode selection dial

BK0212400US.book 7 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Air purifier (if so equipped) 7-18 Comfort controls
7
N00733800180
The air conditioning system is equipped with an air filter to re
move pollen
and dust.
The air filter’s ability to collect pollen and dirt is reduced as it be
comes dirty, so replace
it periodically. For the maintenance interval,refer to the “WARRANTY AND MAINTE- NANCE MANUAL”.
N00734302131
The audio system can onl
y be used when the
ignition switch or the operation mode is inON or ACC.
N00711900729 N00712000411
Turn the VOL knob clockwise to increase the volume; counterclockwis
e to decrease the
volume. The status will be displayed in the display.
Air purifier
(if so equipped)
NOTE
 Operation in certain conditions such as driv- ing on a dusty road and frequent use of the air conditioning
can lead to re
duction of ser-
vice life of the filter. When you feel that the air flow is lower than normal or when the windshield or windows st
art to fog up easily,
replace the air filter. Contact your Mitsubishi
Motors dealer or a
repair facility of your
choice for assistance.
AM/FM electronically tuned radio with CD player
(if so
equipped)
NOTE
 To listen to the audio system while the engine is not running, turn the ignitionswitch to the “ACC” position or put the oper-ation mode in ACC. For vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, if the operation mode is left in ACC, theaccessory power will automatically turn off after a certain period
of time and you will no
longer be able to use the audio system. Theaccessory power comes on again if the engine switch is operated with it in the “ACC” position. Refer
to “ACC power auto-
cutout function” on page 5-14.  If a cellular phone is
used inside the vehicle,
it may create noise in the audio equipment. This does not mean that anything is wrong with your audio equipment. In such a case,use the cellular phone at
a place as far away
as possible from the audio equipment.  If foreign objects or wa
ter get into the audio
equipment, or if smoke or a strange odor comes from it, immediately turn off theaudio system and have
it checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice. Never try to
repair it yourself. Avoid using the audio sys- tem until it is inspected by a qualified per- son.  If the audio system is damaged by foreign objects, water, or fire, have the systemchecked by a qualified
Mitsubishi Motors
technician.
Volume and tone control panel

1- PWR (On-Off) switch 2- VOL (Volume control) knob3- Display 4-
/MENU (Mode change) button
5- Sound control buttonTo adjust the volume

BK0212400US.book 18 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

AM/FM electronically tuned radio with CD player (if so equipped) 7-24 Comfort controls
7
The CD player can display folder and file titles for discs with c
onverted folder and file
information. Press th
e DISP button repeat-
edly to make selections in the following sequence: folder name
 file name
 nor-
mal display mode. The CD player can display ID3 tag informa- tion for files that have been recorded withID3 tag information. 1. Press the DISP button for 2 seconds or longer to switch to
the ID3 tag informa-
tion.2. Press the DISP button repeatedly to make selections in the following sequence: album TAG
 track TAG
 artist TAG
 normal display mode.
N00702600010
Press the button to switch the clock mode. To exit the clock mode, press the button.
N00702700011
1. Press and hold the button and the clock display flashes. 2. Press the or button to adjust the “hours” digit.
MP3 titles ID3 tag information
NOTE
 To return from ID3 tag information to the folder name, press the
DISP button again for
2 seconds or longer.  When there is no title information to be dis- played, the display shows “NO TITLE”.
 The display can show up to 11 characters. If a folder name, track name
, or item of ID3 tag
information has more than 11 characters,press the PAGE button to view the next 11 characters.  Characters that the CD
player cannot display
are shown as “•”.
To display the clock

A- (Clock) button
NOTE
Example CD player mode Clock mode
NOTE
 While the clock mode is selected, the display will switch to the applicable operation dis-play whenever the CD player, external audioinput mode or radio, etc. is operated. Then, if no entries are made for 7 seconds, the dis- play will automatically return to the clockmode.
To adjust the clock

A- (Clock) button B- (Clock adjustment up) buttonC- (Clock adjustment down) button
BK0212400US.book 24 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

AM/FM electronically tuned radio with CD player (if so equipped)
Comfort controls 7-25
7
If you keep pressing the button, fast-for- ward begins.3. When the “hours” digit is adjusted, press the button to flash the “minutes” digit.Press the or button to adjust the “minutes” digit. If you keep pressing the button, fast-for-ward begins. 4. When the time is set, press the button to stop the clock display from flashing.
N00702800012
1. Press and hold the /MENU button untilyou hear a beep. “GracenoteDB” will appear on the display. Each time the /MENU button is pressed, this switches in the order Grace- note DB, PHONE SET and cancel. 2. Press the or buttons several times to select “DB Version” and then press the
/MENU button to determine.
The Gracenote DB ve
rsion is displayed.
N00702900013
It is possible to set the language used for voice control. 1. Press and hold the /MENU button until you hear a beep. “GracenoteDB” will appear on the display. 2. Press the /MENU button to select “PHONE SET”. Then press the or buttons several times to select “LANGUAGE” and then press the /MENU button to determine.
NOTE
 Reset the time after the battery terminals are disconnected an
d reconnected.
 Seconds do not appear
in the clock display,
but after adjusting the “minutes” setting, the clock begins to operate from 0 seconds.
To confirm the version number of the Gracenote DB (vehicles with a Bluetooth
® 2.0 interface)

A-
/MENU button
B-
button
C-
button
To change the language (vehi- cles with Bluetooth
® 2.0 inter-
face)

A-
/MENU button
B-
button
C-
button
BK0212400US.book 25 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Antenna
Comfort controls 7-41
7
 To clean a disc, use a soft, clean, dry cloth. Wipe directly
from the center hole
toward the outer edge. Do not wipe in a circle. Never use any chemicals such as benzine, paint thi
nner, a disc spray
cleaner, or an anti-static agent on the disc.  Do not use a ball point
pen, felt pen, pen-
cil, etc. to write on the label surface of thedisc.  Do not put additional la
bels or stickers on
compact discs. Also, do not use any com- pact disc on which a label or sticker has started to peel off or any compact disc thathas stickiness or ot
her contamination left
by a peeled-off label or sticker. If you use such a compact disc, the CD player maystop working properly and you may not be able to eject the compact disc.
N00751900066
 You may have trouble playing back some CD-R/RW discs recorded on CD record- ers (CD-R/RW drives), either due to theirrecording characterist
ics or dirt, finger-
prints, scratches, etc.
on the disc surface.
 CD-R/RW discs are less resistant to high temperatures and high humidity than ordi- nary music CDs and can therefore be damaged and rendered unplayable if leftinside your vehicle for a long time.
 Depending on the combination of the writing software, the CD recorder (CD-R/RW drive), and the di
sc used to create a
CD-R/RW, the disc might not play suc- cessfully. This player cannot play the CD-R/RW discs if the sessi
on is not closed.
 This player cannot play CD-R/RW discs which contain data other than CD-DA or MP3 data (Video CD, etc.).  Be sure to observe
the handling instruc-
tions for the CD-R/RW disc.
N00734201508
Turn the pole (A) counterclockwise.
Screw the pole (A) clockwise into the base (B) until it is securely retained.
Notes on CD-Rs/RWs
WA R N I N G Operating the CD player in a manner other than specifically instructed hereinmay result in hazardous radiation expo- sure. Do not remove the cover and attempt to repair the CD player by yourself. Thereare no user serviceable parts inside. In case of malfunction,
contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facil-ity of your choice.
Antenna To remove
To install
NOTE
 Be sure to remove the roof antenna in the following cases: • When using an automatic car wash• When covering your ve
hicle with a car
cover • When driving into a structure that has a low ceiling.
BK0212400US.book 41 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分