steering MITSUBISHI MIRAGE 2015 6.G Owners Manual

Instruments and controls 1-1
1
Overview
N00100202629
Instruments and controls
Instrument cluster P.5-62
Hazard warning flasher switch P.5-77
Combination headlights and dimmer switch P.5-74 Turn-signal lever P.5-76 Front fog light switch (if so equipped) P.5-77
Wiper and washer switch P.5-78 Rear window wiper and washer switch P.5-79
Cruise control switches (if so equipped) P.5-52
Engine switch (if so equipped) P.5-13
Ignition switch (if so equipped) P.5-35
Active stability control (ASC) OFF switch P.5-50 Electric remote-controlled outside rearview mirror switch P.5-33
Supplemental restraint system (SRS)-air- bag (for driver) P.4-21, 4-27Horn switch P.5-81
Steering wheel height adjust- ment P.5-32
Steering wheel remote control switches (if so equipped) P.5-83, 7-37
Supplemental restraint system-driver’s knee airbag P.4-27
BK0212400US.book 1 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

If this warning light comes on or flashes while you’re driving... 2-2 Quick index
2
or
Brake warning light
 If this light comes on while driving, chec
k to see that the parking brake is fully
released. If this light stays on after releasing the
parking brake, immediately stop and check
the brake fluid level.  If the brake fluid level is correct, there
may be a system malfunction. Avoid hard
braking and high speed, and contact an au
thorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your
choice for assistance.
P. 5-72
Selector lever position indicator in the instrument cluster flasher rapidly
(once per second)
 Park your vehicle in a safe place. Idle the engine until the selector le
ver position indicato
r stops flashing.
If the indicator does not go off, have
the system checked at an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facili
ty of your choice as soon as possible.
P. 5-42
or
Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”)
 Although your vehicle will usually be dr
ivable and not need towing, have the
engine system checked at an authorized M
itsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice as soon as possible. If the
vehicle is not drivab
le, contact emergency
roadside assistance at 1-888-648-7820 (for
vehicles sold in U.S.A.) or 1-888-576-
4878 (for vehicles sold in Canada), an auth
orized Mitsubishi Moto
rs dealer, or local
towing company for assistance.
P. 5-72
Electric power stee
ring system (EPS)
warning light
 If this light comes on while the engine is
running, it may become harder to turn the
steering wheel. Have your ve
hicle inspected at an aut
horized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of
your choice as soon as possible.
P. 5-48
Warning lights
Do this
Ref. Page
BK0212400US.book 2 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Front seats
Seat and restraint systems 4-3
4
Safety equipment cannot prevent injury or death in all motor ve
hicle accidents. How-
ever, you can help reduce the risk of injury or death by following the
instructions in this
manual.
N00401800403
Position the driver’s seat
as far back as possi-
ble while maintaining a position that still enables you to fully apply the pedals, easily control the steering wh
eel and safely operate
the vehicle.
N00401900316
Pull the seat adjusting lever up and slide theseat forward or backwa
rd to the desired posi-
tion. Release the adjusting lever to lock the seat in place.
N00402000369
To adjust the seatback,
lean forward slightly,
gently pull the seatback lock lever up, then lean backward to a comfortable position and
Front seats
WA R N I N G Do not attempt to adjust the seat while driving. This can cause loss of vehicle con- trol and result
in an accident.
After adjusting the se
at, make sure that
seat is securely locked into position.
 To reduce the risk to the driver of serious injury or death during deployment of thedriver’s airbag, always
properly wear the
seat belt and adjust th
e driver’s seat as far
back as possible while maintaining a posi- tion that still enables
you to fully apply the
pedals, easily control the steering wheel, and safely operate the vehicle. To reduce the risk to the front passenger of serious injury or
death during deploy-
ment of the passeng
er’s airbag, always
properly wear the seat
belt and adjust the
front passenger’s seat as far back as possi- ble. Always place childr
en 12 years old and
under in the rear seat
and use appropriate
child restraint systems.CAUTION Make sure that the seat is adjusted by an adult. If it is adjusted by a child, an unex- pected accident might occur. Do not place a cushion
or the like between
your back and the seatback while driving. The effectiveness of the head restraints willbe reduced in the event of an accident. When sliding the seats, be careful not to catch your hand or leg. When sliding or reclining the seat rearward, pay careful attention to
the rear seat passen-
gers.WA R N I N G
To adjust the seat forward or backward
WA R N I N G To make sure that the seat is securely locked, try to move
it forward or back-
ward without using
the adjusting lever.
To adjust the seatbacks
BK0212400US.book 3 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Seat belts
Seat and restraint systems 4-9
4
N00406200460
All seats are equipped with a seat belt which uses one combined lap-
and-shoulder belt with
an emergency locking retractor. This system is designed to provide both com- fort and safety. It pe
rmits full extension and
automatic retraction of the belts during nor- mal vehicle operation.
A sensing device
inside the belt retractor is designed to lock the retractor in the event of a sudden change inthe vehicle’s motion. 1. Occupants shoul
d always sit back in their
seats with their backs against the upright seatback. To reduce the risk of seriousinjury or death during deployment of the airbag, adjust the driver’s seat as far back as possible while maintaining a positionthat still enables you to fully apply the pedals, easily contro
l the steering wheel,
and safely operate the vehicle. The frontpassenger seat should
also be moved as
far back as possible. Refer to “Supple- mental Restraint System (SRS) - airbag”on page 4-21. Also refe
r to “To adjust the
seat forward or backward” on page 4-3.
 Always place the shou
lder belt over your
shoulder and across you
r chest. Never put
it behind you or
under your arm.
Always wear the lap belt as low as possible across your hips, not around your waist. Never modify or alter the seat belts in your vehicle. To reduce the risk to the driver of serious injury or death durin
g deployment of the
driver’s airbag, always
properly wear the
seat belt and adjust th
e driver’s seat as far
back as possible while maintaining a posi-tion that still enables
you to fully apply the
pedals, easily control the steering wheel, and safely operate the vehicle. To reduce the risk to a front seat passen- ger of serious injury or death from adeploying airbag, make sure the passenger always wears the seat belt properly, remains seated all the way back andupright in their seat, and moves the seat as far back as possible. Refer to “Supplemen- tal Restraint System (SRS) - airbag” onpage 4-21 for additional information. Never hold an infant
or child in your arms
or on your lap when ri
ding in this vehicle
even when you are wearing your seat belt. Never place any part of the seat belt youare wearing around an
infant or child.
Failure to follow these simple instructions creates a risk of serious injury or death toyour child in the even
t of an accident or
sudden stop.WA R N I N G
 Children 12 years ol
d and under should
always ride in the re
ar seat and be prop-
erly restrained. This reduces their risk ofserious injury or de
ath in an accident,
especially due to a deploying front passen- ger’s airbag. Refer to
“Child restraint sys-
tems” on page 4-
14 for additional
information. Any child who is too small to properly wear a seat belt
must be properly
restrained in an
appropriate child
restraint system. Infants MUST be plac
ed in a rear-facing
child safety seat and positioned in the rear seat. In the event of an ac
cident, all seat belt
assemblies, including retractors and attachment hardware, should be inspectedby an authorized
Mitsubishi Motors
dealer to determine whether replacement is necessary.
Seat belt instructions
WA R N I N G
NOTE
 For instructions on installing a child restraint system using a seat belt
, refer to “Installing a
child restraint system
using the seat belt” on
page 4-18.
BK0212400US.book 9 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-22 Seat and restraint systems
4
• Seat belts reduce the risk of being thrown from your vehi
cle in a collision or
rollover.
 IT IS VERY IMPORTANT TO BE PROP- ERLY SEATED.• A driver or front passenger sitting tooclose to the steering wheel or instrumentpanel during airbag deployment can be seriously injured or killed.• Airbags inflate very quickly and withgreat force. If the driver and front pas- senger are not properly seated andrestrained, the airbag may not provide the proper protection, and can cause serious injuries or death when it inflates.• To reduce the risk to the driver of seriousinjury or death due to a deployingdriver’s airbag, al
ways properly wear
your seat belt and adjust the driver’s seat as far back as possible, maintaining aposition that still allows the driver to have good control of the steering wheel, brake, accelerator,
and other vehicle con-
trols.• To reduce the risk to the front passengerof serious injury or
death from a deploy-
ing passenger’s airbag, make sure the passenger always wears the seat beltproperly, remains seat
ed upright and all
the way back in the
seat, and positions
the seat as far back as possible.WA R N I N G
• Seat all infants and children in the rearseat, properly restrain
ed in an appropri-
ate child restraint system.
 Airbags inflate very
quickly and with
great force. Do not sit on the edge of theseat or sit with your
lower legs too close to
the instrument panel, or lean your head or chest close to the steering wheel or theinstrument panel. Do not put your feet or
legs on or against
the instrument panel.WA R N I N G
WA R N I N G Infants and small children should never ride unrestrained, or lean against theinstrument panel. They should never rideheld in your arms or
on your lap. They
can be seriously inju
red or killed in an
accident, especially when the airbagsinflate. Seat all infa
nts and children in the
rear seat, properly re
strained in an appro-
priate child restraint system. Refer to“Child restraint systems” on page 4-14.
BK0212400US.book 22 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-27
4
N00408300579
There is a Supplemental Restraint System (SRS) warning light on
the instrument panel.
The system checks itself every time the igni- tion switch is turned
to the “ON” position or
the operation mode is put in ON. The SRS warning light will co
me on for several sec-
onds and then go out. This is normal andmeans the system is working properly. If there is a problem
involving one or more of
the SRS components, the warning light willcome on and stay on. The SRS warning light is shared by the SRS airbag and the seat belt
pre-tensioner system.
N00407900321
The driver’s airbag is located under the pad- ded cover in the middle of the steering wheel. The front passenger’s airbag is contained inthe instrument panel above the glove com- partment. The driver’s airbag and the front passenger’s airbag are designed to deploy atthe same time. However, the front passen-
ger’s airbag does not deploy when the front passenger seat is not
occupied or when the
system senses that a child is in the child restraint system.
N00404500036
The driver’s knee airbag is located under the steering wheel. The driver’s knee airbag is designed to deploy at th
e same time as the
driver’s front airbag.
SRS warning light
WA R N I N G If any of the follow
ing conditions occur,
there may be a proble
m with the SRS air-
bags and/or seat belt pre-tensioners, andthey may not function properly in a colli- sion or may suddenly
activate without a
collision:• Even when the ignition switch or theoperation mode is in ON, the SRS warn-ing light does not come on or it remains on.• The SRS warning li
ght comes on while
driving.The SRS airbags and seat belt pre-ten-sioners are designed to help reduce the risk of serious injury
or death in certain
collisions. If either of the above conditions occurs, immediately
have your vehicle
checked by an authorized MitsubishiMotors dealer.
Driver’s and passenger’s front airbag system
Driver’s knee airbag system Driver Front passenger
BK0212400US.book 27 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-30 Seat and restraint systems
4
they cannot provide pr
otection to the occu-
pants.Some typical situations are shown in the illustration. Since the front airbags and driver’s knee air- bag do not protect the oc
cupants in all types
of collisions, be sure to always wear the your seat belts properly.
The front airbags and driver’s knee airbag may deploy if the underside of the vehiclesuffers a moderate to severe impact (under- carriage impact). Some typical situations are shown in the illustration. Since the front airbags and driver’s knee air- bag may deploy in ce
rtain types of unex-
pected impacts, as show
n in the illustrations,
and these unexpected impacts can move you out of position, it is
important to always wear
your seat belts properly. When worn properly,seat belts can help maintain your distance from the airbags when they begin to inflate. The initial stage of airbag inflation is themost forceful and can cause serious injury or death if you are close to the deploying airbag.
Rear end collision to your vehicle Side collision to your vehicle Vehicle rolls onto its side or roof
The front airbags and driver’s knee airbag MAY DEPLOY when …
WA R N I N G Do not attach anything to the steering wheel’s padded cover, such as trim mate- rial, badges, etc. These could strike andinjure an occupant if the airbag inflates. Do not set anything on, or attach anything to, the instrument
panel above the glove
compartment. Such items could strike and injure an occupant if the airbag inflates.Collision with an elevat
ed median/island or
curb Vehicle travels over a deep hole/pothole Vehicle drives down a steep slope and hits the ground
BK0212400US.book 30 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-35
4
N00408501725
SRS servicing
WA R N I N G Any maintenance performed on or near the components of the SRS should be per-formed only by an
authorized Mitsubishi
Motors dealer. Do not permit anyone else to do any service, inspection, maintenanceor repair on any SR
S components or wir-
ing. Similarly, no part of the SRS should ever be handled, removed or disposed byanyone except an au
thorized Mitsubishi
Motors dealer. Improper work meth
ods on the SRS com-
ponents or wiring could result in an acci- dental airbag deployment or could make the SRS inoperable. Ei
ther of these situa-
tions could result in serious injury or death. Do not modify your steering wheel or any other SRS component or related vehicle part. For example, replacement of thesteering wheel, or modifications to the front bumper or body structure can adversely affect SR
S performance and
may lead to injury. If your vehicle has
received any damage,
you should have the
SRS inspected by an
authorized Mitsubishi
Motors dealer to
make sure it is in
proper work
ing order.
Do not modify your front seats, center pil- lar or center console. Such modificationscan adversely affect
SRS performance and
may lead to injury. Also, if you discove
r any tear or open
seam in the seat fabr
ic near the side air-
bag, have the seat in
spected by an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer. If you have found an
y scratch, crack or
damage to the portion of the front and rear pillars and roof
side rail, you should
have the SRS inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer.NOTE
 When you transfer ownership of the vehicle to another person, we
urge you to alert the
new owner that it is
equipped with the SRS
and refer that owner to the applicable sec- tions in this owner’s manual.  If you decide to junk or scrap your vehicle, we urge you to first take it to an authorized Mitsubishi Motors dealer so that the SRS canbe made safe for disposal.  If any of the following parts needs to be modified for use by a handicapped person,the advanced airbag sy
stem will be greatly
affected. Please consult an authorized Mitsubishi Motors dealer. • Driver’s seat • Front passenger seat • Front seat beltWA R N I N G
• Steering wheel • Instrument panel[For vehicles sold in U.S.A.] To contact Mitsubishi Motors North America, Inc.call 1-888-648-7820 or write to: Mitsubishi Motors North Amer- ica, Inc.Customer Relations Depart- ment P.O. Box 6400Cypress, CA 90630-0064 [For vehicles sold in Canada] To contact Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc.call 1-888-576-4878 or write to: Mitsubishi Motor Sales of Can- ada, Inc.Customer Relations Depart- ment P.O. Box 410094141 Dixie Road Mississauga, ON L4W 5C9NOTE
BK0212400US.book 35 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

5
Features and controlsBreak-in recommendations ..............................................................5-2 Keys .................................................................................................5-2 Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) ........................5-3Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-6 Free-hand Advanced Security
Transmitter (F.A.S.T.-key)
(if so equipped) ............................................................................5-9Door locks ......................................................................................5-24 Power door locks ......
...........
...........
...........
...........
...........
.........
.....5-26
Child safety locks for rear door ..........
...........
.........
.........
.........
.....5-27
Liftgate ...........................................................................................5-27 Manual window control (if so equipped)........................................5-28 Power window control ...................................................................5-29Parking brake .................................................................................5-31 Steering wheel height adjustment ..................................................5-32 Inside rearview mirror ...................................................................5-32Outside rearview mirrors ...............................................................5-33 Ignition switch ...............................................................................5-35 Starting the engine .........................................................................5-36Manual transaxle (if so equipped) ..................................................5-38 Continuously variable transmission
(CVT) (if so equipped)..........5-39
Service brake .................................................................................5-44Hill start assist (if so equipped) ......................................................5-45 Brake assist system ........................................................................5-46 Anti-lock braking system ...............................................................5-46Electric power steering system (EPS) ............................................5-48 Active stability control (ASC) .......................................................5-49 Cruise control (if so equipped) .......................................................5-52Tire pressure monitoring system (if so equipped) ..........................5-56
Rear-view camera (if so equipped)................................................. 5-60 Instrument cluster .......................................................................... 5-62 Multi-information display ............................................................. 5-62Indicator and warning light package ............................................. 5-70 Indicators ....................................................................................... 5-71 Warning lights ................................................................................ 5-72Combination headlights and dimmer switch ................................. 5-74 Turn signal lever ............................................................................ 5-76 Hazard warning flasher switch ...................................................... 5-77Front fog light switch (if so equipped) .......................................... 5-77 Wiper and washer switch ............................................................... 5-78 Electric rear window defogger switch ....
...........
...........
...........
...... 5-80
Horn switch ................................................................................... 5-81 Link System (if so equipped) ......................................................... 5-81 Bluetooth
® 2.0 interface (if so equipped)....................................... 5-81
USB input terminal (if so
equipped) ....
...........
.........
........
........... 5-101
Sun visors .................................................................................... 5-105 12 V power outlets ....................................................................... 5-106Interior lights ............................................................................... 5-106 Storage spaces .............................................................................. 5-107 Cup holders .................................................................................. 5-108Bottle holders ............................................................................... 5-108 Rear shelf panel (if so equipped) .................................................. 5-109 Convenience hook ............
...........
...........
...........
...........
...........
.... 5-109
Assist grips .................................................................................. 5-110
BK0212400US.book 1 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分

Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-18 Features and controls
5
2. While depressing the brake pedal {contin- uously variable transmission (CVT)} orthe clutch pedal (manual transaxle), press the accelerator peda
l halfway and hold it
there, then crank th
e engine. Release the
accelerator pedal, immediately after the engine starts. 3. If the engine still will
not start, the engine
could be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal (CVT) or the clutch pedal (manual transaxle), push the accelerator pedal all the way down and hold it there, then press theengine switch to crank the engine. If the engine does not start
after 5 to 6 seconds,
push the engine switch to stop crankingthe engine, and release the accelerator pedal. Put the opera
tion mode in OFF.
Wait a few seconds, and then press theengine switch to crank the engine again while depressing the brake pedal (CVT) or the clutch pedal (manual transaxle), butdo not push the accelerator pedal. If the engine fails to start, repeat these proce- dures. If the engine stil
l will not start, con-
tact your local Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.
Startability of continuo
usly variable trans-
mission (CVT) vehicles with an ambient temperature of -4 °F (-20 °C) or lower
When the ambient temperature is -4 °F (-20 °C) or lower, it may not be possible to startfrom a standstill even wi
th the selector lever
in the “D” (DRIVE) or “R” (REVERSE) position.This phenomenon occurs because the trans- axle has not warmed up sufficiently; it does not indicate a problem.
If this occurs, place
the selector lever in the “P” (PARK) position and let the engine idle
for at least 10 minutes.
The transaxle will wa
rm up, and you will be
able to start normally. Do not leave the vehicle during warm-upoperation.
N00568200014
1. Stop the vehicle.2. Fully engage the parking brake while depressing the brake pedal. 3. On vehicles with
a manual transaxle,
press the engine switch to stop the engine, and then move the gearshift lever to the 1st (on a uphill) or “R” (Reverse) (on adownhill) position. On vehicles equippe
d with continuously
variable transmission (CVT), move theselector lever to the “P” (PARK) position, and then press the e
ngine switch to stop
the engine.
Stopping the engine

WA R N I N G Do not operate the en
gine switch while
driving except in an emergency. If the engine is stopped while driving, the brakeservomechanism will ce
ase to function and
braking efficiency will deteriorate. Also, the power steering system will not func-tion and it will require greater manual effort to operate the steering. This could result in a serious accident.
NOTE
 If you have to bring the engine to an emer- gency stop while drivi
ng, press and hold the
engine switch for 3 seconds or more, or pressit quickly 3 times or
more. The engine will
stop and the operation mode will go to ACC.  On vehicles equipped with continuously variable transmission (CVT), do not stop the engine with the selector
lever in any position
other than the “P” (PARK) position. If the engine is stopped with
the selector lever in
any position other than the “P” (PARK) posi-tion, the operation mode will go to ACC rather than OFF. Put the operation mode
in OFF after placing
the selector lever in the “P” (PARK) posi- tion.
BK0212400US.book 18 ページ ２０１４年４月１日　火曜日　午後２時２１分