service MITSUBISHI MIRAGE 2017 6.G User Guide

Multi-information display
Features and controls 5-61
5
N00519201332
The tachometer shows en
gine revolutions per
minute. This allows the driver to determine the most efficient sel
ector position and engine
speed combinations.This gauge also assists in evaluating engine performance.
N00555001389
The multi-information display includes the odometer, trip odometer, service reminder, fuel remaining, selector
lever position, aver-
age fuel consumption, driving range, etc.
Tachometer Type D
CAUTION The red zone indicate
s an engine speed
beyond the range of safe operation.Select the correct shift position (manualtransaxle) or selector position (CVT) to con- trol the engine speed so that the tachometer indicator does not enter the red zone.
Multi-information display
1- Information display
 P.5-62
2- Frozen road warning (if so equipped)
 P.5-65
3- Fuel remaining display
 P.5-65
4- Selector lever pos
ition display (if so
equipped)
 P.5-41
NOTE
When the ignition switch or the operation mode is in OFF, the selector lever position display, fuel remain
ing display and frozen
road warning are not displayed.
BK0235100US.book 61 ページ ２０１５年１１月２０日　金曜日　午後３時１２分

Multi-information display 5-62 Features and controls
5
N00574801041
Each time you lightly press th
e multi-information display switch (A), th
e display switches in the following order.
Information display 1- Odometer
 P.5-63
2-
Trip odometer
 P. 5 - 6 3
3-
Trip odometer
 P. 5 - 6 3
4- Instrument panel li
ght dimmer control
 P.5-63
5- Driving range display
 P.5-64
6- Average fuel consumption display

P.5-64
7- Outside temperature display (if so
equipped)
 P.5-64
8- Service reminder (distance)
 P.5-66
9- Service reminder (month)
 P.5-66
NOTE
When the ignition switch or th
e operation mode is in OFF, the driving range di
splay, average fuel consumption display and outsi
de temperature display are
not displayed.  While driving, the service reminder is
not displayed even if you operate th
e multi-information display switch.
BK0235100US.book 62 ページ ２０１５年１１月２０日　金曜日　午後３時１２分

Multi-information display 5-66 Features and controls
5
N00556701309
Displays the approximate time until the next recommended periodic
inspection. “---” is
displayed when the inspection time hasarrived. 1. Shows the time until the next periodic inspection.
2. This informs you that a periodic inspec- tion is due. Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facil-
ity of your choice to have the system checked. 3. After your vehicle
is inspected at an
authorized Mitsubishi Motors dealer, it displays the time unt
il the next periodic
inspection.
The “---” display can be
reset while the igni-
tion switch or the opera
tion mode is in OFF.
1. When you lightly press the multi-informa- tion display switch a few times, the infor-mation display switches to the service reminder display. 2. Press and hold the multi-information dis- play switch for about 1 second or more tomake the wrench symbol start flashing. (If there is no operation for about 10 seconds with flashing, the displa
y will revert to its
original indication.)
NOTE
 The service reminder time can be modified by an authorized Mitsubishi Motors dealer,to adjust for severe usage, etc. Refer to “Severe maintenance sc
hedule” in your vehi-
cle’s Warranty and Ma
intenance Manual. For
further information, please contact your authorized Mitsubishi Motors dealer.Distance Month
NOTE
 Shows the distance in
units of 100 miles (100
km) and the time in units of 1 month.NOTE
 When the next periodic inspection is approaching, the wrench symbol will be dis-played whenever the ignition switch is turned from the “OFF” position to the “ON”changed from OFF to ON. The wrench symbol will continuously be dis- played, even on non-service reminder dis-plays (odometer, trip meter, etc.), until the service reminder is reset. When the service reminder resets, thewrench symbol will not be displayed untilthe next periodic inspection.
To r e s e t
BK0235100US.book 66 ページ ２０１５年１１月２０日　金曜日　午後３時１２分

Multi-information display 5-68 Features and controls
5
[Except for vehicles
equipped with the
F. A . S . T. - k e y ]Turn the ignition switch to the “ON” posi- tion from the “ACC” or “OFF” position. [For vehicles equipped
with the F.A.S.T.-
key]Change the operation mode to ON from ACC or OFF.  When the average fuel consumption is being displayed, if you hold down the multi-information display switch, these calculations will
be reset to zero.
 When the engine switch or the operation mode is in the following conditions, the average fuel consumption display willautomatically reset. [Except for vehicles
equipped with the
F. A . S . T. - k e y ] The ignition switch has been set to the“ACC” or “OFF” position for about 4 hours or more. [For vehicles equipped
with the F.A.S.T.-
key]The operation mode has been set to ACC or OFF for about 4 hours or more.
N00557100156
The fuel consumption display unit can bechanged. The distance
and amount units are
also switched to match the selected fuel con-sumption unit. 1. When you lightly press the multi-informa- tion display switch a few times, the infor- mation display switches to the averagefuel consumption display. Refer to “Information display” on page 5-62.2. Press and hold the mu
lti-information dis-
play switch for about 5 seconds or more until buzzer sound is heard twice.
3. Press and hold the multi-information dis- play switch to switch in sequence from“km/L”
 “L/100 km”
 “mpg”
The distance units is al
so changed in the fol-
lowing combinations to match the selected fuel consumption unit.
Auto reset mode
NOTE
 The average fuel cons
umption display can be
reset separately for the auto reset mode andfor the manual reset mode.  Disconnecting th
e battery cable will erase
from memory the manual reset mode or autoreset mode setting for the average fuel con- sumption display.  The initial (default) setting is “Auto reset mode”.
Changing the fuel consumption display unit
NOTE
 The display units for the driving range, the average fuel consumption are changed, but the units for the indicating needle (speedom- eter), the odometer, the trip odometer and theservice reminder will
remain unchanged.
 If the battery is disconnected, the memory of the unit setting is erased and it returns auto- matically to factory setting.
BK0235100US.book 68 ページ ２０１５年１１月２０日　金曜日　午後３時１２分

Warning lights 5-72 Features and controls
5
N00520500804
This indicator is a part of the onboard diag- nostic (OBD) system which monitors the emissions, engine cont
rol system or continu-
ously variable transmission (CVT) controlsystem. If a problem is detected in one of these systems, this indicator illuminates or flashes. When the ignition switch is turned to the “ON” position or
the operation mode is
put in ON, this indicator normally comes onand goes off after the engine has started. This indicator will come on if the fuel tank filler cap is not properly tightened. If this indicator comes on and stays on after refuel-ing, stop the engine and check that the cap is properly tightened. (Turn the cap clockwise until you hear clicking sounds.)If this indicator does not go off after several seconds or lights up while driving, have the system checked as soon as possible at anauthorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
CAUTION If the brake warning light and the Anti-lock braking system warning
light are illuminated
at the same time, the braking force distribu-tion function will not
operate, the vehicle
may be destab
ilized during sudden braking
under the following conditions.• When the brake warning light does not goout even when the parking brake isreleased.• When the brake warning light stays onwhile driving.If the above occurs, avoid sudden brakingand high-speed driving.
Park the vehicle in a
safe place, and contact an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice as soon as possible. The vehicle should be brought to a halt in the following manner when
brake performance
is deteriorated.• Confirm that the vehicle slows down whenyou press down on the brake pedal harder than usual. In some cases, the brake pedalmay go all the way to the floor.• Should the brakes fail, use engine brakingto reduce your speed and slowly apply the parking brake. Depress the brake peda
l to illuminate the
stop lights and to alert the vehicles behind you.
Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”)
CAUTION Driving for a long time with the engine mal- function indicator on
may cause more dam-
age to the emission control system. Thiscould also affect fuel economy and drivabil- ity. If this indicator does not come on when the ignition switch is turned to the “ON” posi- tion or the operation mode
is put in ON, have
the system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice. If the engine malfuncti
on indicator comes on
while the engine is running, avoid driving athigh speeds. During vehicle operation
with the indicator
on, the vehicle may not
accelerate when you
depress the accelerator pedal. When the vehicle is stat
ionary with the indi-
cator on, you must depress the brake pedalmore firmly than usual since the engine idling speed is higher than usual and a vehi- cle with a CVT has a stronger tendency tocreep forward.
BK0235100US.book 72 ページ ２０１５年１１月２０日　金曜日　午後３時１２分

Warning lights
Features and controls 5-73
5
N00520600313
This light comes on in the event of a malfunc- tion in the charging system or when the igni-tion switch is turned to the “ON” position (engine off) or the operation mode is put in ON. When the engine is started, the lightshould go out. Check to make sure that the light has gone out before driving.
N00520700170
This light comes on when the engine oil pres-sure is below normal. If the light stays on while driving, stop the engine as soon as pos-sible. Do not run the engine until the cause of the low oil pressure is corrected.
N00575700011
This light comes on in red if the coolant tem- perature becomes excessively high.
N00520900329
This light comes on when any door or the lift-gate is open or not completely closed. When the vehicle is moving at more than 5 mph (8 km/h) and any door or the liftgate isopen or ajar, a tone will sound 4 times to inform the driver that any door or the liftgate is not properly shut.
NOTE
 Do not disconnect the battery cable when the engine malfunction i
ndicator (“SERVICE
ENGINE SOON” or “Che
ck engine light”) is
on. The engine electronic control module stores critical OBD information (especially exhaustemission data), which ma
y be lost if the bat-
tery cable is disconne
cted while the engine
malfunction indicator is
on. This will make it
difficult to diagnose the cause of future prob- lems.
Charging system warning light
CAUTION If the warning light stays on while the engine is running, park your ve
hicle in a safe place
as soon as possible and
contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice to have the system checked.
Oil pressure warning light
CAUTION If this light comes on when the engine oil level is not low, have
your vehicle checked at
an authorized Mitsubish
i Motors dealer or a
repair facility
of your choice.
This warning light does not show the amount of oil in the crankcase. This can only be determined by checking the oil level with the dipstick with the engine turned off.
High coolant temperature warning light - red
CAUTION If the light comes on
during vehicle opera-
tion, it indicates that
the engine is possibly
overheating. Continue
d driving could make
the engine fail. Immedi
ately stop the vehicle
in a safe place and ta
ke appropriate action.
(Refer to

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) 5-82 Features and controls
5
Steering control switch and microphone

P. 5 - 8 2Voice recognition function
 P.5-83
Useful voice commands
 P.5-84
Speaker enrollment function
 P.5-86
Connecting the Bluetooth
® 2.0 interface and
the Bluetooth
® device
 P.5-87
Operating a music player connected via Blue- tooth
®  P. 5 - 9 3
How to make or receive hands-free calls

P. 5 - 9 3 Phonebook function
 P.5-95
N00564000072
Press this button to increase the volume. Press this button to decrease the volume.  Press this button to ch
ange to voice recog-
nition mode. While the system is in voice recognition mode, “Listening” will appear on theaudio display.  If you press the button briefly while in voice recogniti
on mode, it will interrupt
prompting and allow voice command input. Pressing the button lo
nger will deactivate
the voice recognition mode.  Pressing this button briefly during a call will enable voice
recognition and allow
voice command input.
 The Bluetooth
® 2.0 interface cannot be used
if the Bluetooth
® device has a dead battery
or the device power is turned off.  Hands-free calls
will not be possible if your
phone does not have
service available.
 If you place the Bluetooth
® device in the
cargo area, you may not be able to use the Bluetooth
® 2.0 interface.
 Some Bluetooth
® devices are not compatible
with the Bluetooth
® 2.0 interface.
 You can confirm the Link System software version by pressing the HANG-UP button 3times (press and hold 2 times and then press briefly) within 10 seconds.  For detail of the Bluetooth
® 2.0 interface,
refer to the following website: [For vehicles sold in U.S.A.] You can access the Mits
ubishi Motors North
America website.[For vehicles so
ld in Canada]
You can access the Mitsubishi Motors web- site.Please read and agree to the “Warning about Links to the Web Sites
of Other Companies”,
the websites mentione
d above may connect
you to websites other than the Mitsubishi Motors website. http://www.mitsubishi
-motors.com/en/prod-
ucts/index.html  Software updates by cellular phone/digital audio device manufacturers may change/alter devi
ce connectivity.
NOTE
Steering control switch and microphone

1- Volume up button
2- Volume down button 3- SPEECH button 4- PICK-UP button5- HANG-UP button 6- MicrophoneVolume up button

Volume down button

SPEECH button

BK0235100US.book 82 ページ ２０１５年１１月２０日　金曜日　午後３時１２分

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped)
Features and controls 5-83
5
 Press this button when an incoming call is received to answer the telephone.  When another call is received during a call, press this button to put the first calleron hold and talk to the new caller. • In such circumstance
s, you can press the
button briefly to switch between callers.You will switch to the first caller and the other caller will
be put on hold.
• To establish a three-way call in such situ- ations, press the SPEECH button to enter voice recognition mode and then say“Join calls.”
 Press this button when an incoming call is received to refuse the call. Press this button during a call to end the current call. When another call is on hold, you willswitch to that call.  If this button is presse
d in the voice recog-
nition mode, the voice recognition modewill be de
activated.
Your voice will be
recognized by a micro-
phone in the overhead console, allowing you to make hands-free ca
lls with voice com-
mands.
N00564100086
The Bluetooth
® 2.0 interface is equipped
with a voice recognition function. Simply say voice commands and you can per-form various operations and make or receive hands-free calls. With the Bluetooth
® 2.0 interface, voice rec-
ognition is possible fo
r US English, North
American Spanish, Canadian French and Jap- anese. The factory se
tting is “English.”

HANG-UP button

NOTE
When you press the SPEECH button to enter voice recognition mode
with a cellular phone
paired to the system, current information onthe cellular phone, such as “remaining bat- tery life,” “signal st
rength” or “roaming,”
will be displayed
on the audio display.
*
* : Some cellular phones will not send this information to the Bluetooth
® 2.0 interface.
 Call waiting and three-
way calls can be used
by the Bluetooth
® 2.0 interface, only if it is
possible to use those services with your cel-lular phone.
Microphone

NOTE
 If a cellular phone is
within close proximity
of the microphone, it may distort the sound quality. In this case,
place the cellular phone
as far as possible from the microphone.
Voice recognition function

NOTE
 If the voice command that you say differs from the predefined command or cannot be recognised due to ambient noise or some other reason, the Bluetooth
® 2.0 interface
will ask you for the voice command again upto 3 times.  For best performance
and further reduction
of ambient noise, the vehicle windows should be closed, lower the blower speed and refrain from conversation with your passen-gers while engaging
the voice recognition
function.  Some voice commands
have alternative
commands.  Depending on the sele
cted language, some
functions may not be available.
BK0235100US.book 83 ページ ２０１５年１１月２０日　金曜日　午後３時１２分

Braking
Driving safety 6-5
6
Please read this section in conjunction with the “Engine coolant” on page 9-7.
N00629500521
All parts of the brake system are critical to safety. Have the vehicle serviced by an autho- rized Mitsubishi Motors dealer or a repairfacility of your choice at regular intervals according to the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”. Check the brake system while driving at a low speed immediately
after starting, espe-
cially when the brakes are wet, to confirm they work normally. A film of water can be formed on the brakediscs or brake drums, and prevent normal braking after driving in heavy rain or through large puddles, or after the vehicle is washed.If this occurs, dry the brakes out by driving slowly while lightly depressing the brake pedal.
On snowy roads, ice can form on the braking system, making the brak
es less effective.
While driving in such conditions, pay closeattention to surrounding
vehicles and to the
condition of the road surface. From time to time, lightly depress the brake pedal andcheck how effective the brakes are. It is important to take
advantage of the engine
braking by downshifting while driving on steep downhill roads in order to prevent thebrakes from overheating.
N00629600333
When parking on a hill, set the parking brake,and turn the front wheels toward the curb on a downhill, or away from
the curb on an uphill.
If necessary, apply chocks to the wheels.
Place the gearshift lever into the “R” hill slope, into the 1st position when parking on an uphill slope. Be sure that the parking brake is firmly set when parked and that the selector lever is in the “P” (PARK) position.When parking on a hill, it is important to set the parking brake before
moving the selector
lever to the “P” (PARK) position. This pre-vents loading the parking brake against the transaxle. When this happens, it is difficult to move the selector lever out of the “P” Never leave the engine running while you take a short nap or rest. Also, never leave the engine running in a closed or poorly venti-lated place.
WA R N I N G Never open the radiator cap when the radiator is hot. You could be seriously burned.
Braking When brakes are wet
When driving in cold weather When driving downhill Parking Parking on a hill
For vehicles equipped with man- ual transaxle For vehicles equipped with contin- uously variable transmission (CVT) Parking with the engine run- ning
BK0235100US.book 5 ページ ２０１５年１１月２０日\b 5 Y

Antenna 7-44 Comfort controls
7
N00734201524
Turn the pole (A) counterclockwise.
Screw the pole (A) clockwise into the base (B) until it is securely retained.
N00733901537
Your vehicle’s radio receives both AM and FM stations. The quality of your reception is affected by distance, obstacles, a
nd signal interference.
FM signals do not foll
ow the earth surface
nor are they reflected by the upper atmo- sphere. For this reason,
FM broadcasts cannot
be received over long di
stances. AM signals
follow the earth’s surfa
ce and are reflected by
the upper atmosphere. For this reason, AM broadcasts can be rece
ived over longer dis-
tances. Because of the limite
d range of FM signals
and the way FM waves transmit, you may experience weak or fading FM reception.When the broadcast is blocked by mountains or similar obstructions,
reception ca
n be dis-
turbed.
WA R N I N G Operating the CD player in a manner other than specifically instructed hereinmay result in hazardous radiation expo-sure. Do not remove the cover and attempt to repair the CD playe
r by yourself. There
are no user serviceable parts inside. Incase of malfunction,
contact an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facil- ity of your choice.
Antenna To remove
To install
NOTE
 Be sure to remove the roof antenna in the following cases: • When using an automatic car wash • When covering your ve
hicle with a car
cover • When driving into a structure that has a low ceiling.
General information about your radio
Signal transmission Weak reception (fading)
FM AM 25 to 40 mile radius (40 to 64 km)
100 mile radius (160 km)
BK0235100US.book 44 ページ ２０１５年１１月２０日　金曜日　午後３時１２分