change time MITSUBISHI MIRAGE G4 2018 Owner's Manual (in English)

Keyless entry system (if so equipped) 5-6 Features and controls
5
N00562300097
Your electronic imm
obilizer operates on a
radio frequency subject
to Federal Communi-
cations Commission (FCC) Rules (For vehi-cles sold in U.S.A.) and Industry Canada Rules (For vehicles so
ld in Canada). This
device complies with part 15 of FCC Rulesand Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two con- ditions.  This device may not
cause harmful inter-
ference. This device must ac
cept any interference
received, including interference that may cause undesired operation of this device.
N00509002057
Press the remote control transmitter buttons to lock or unlock the doors. It can also help you
signal for attention by
setting off the panic alarm. Press the LOCK button (1) to lock all the doors.The turn signal lights
will also blink once.
Press the UNLOCK button (2) to unlock the driver’s door only.Within about 2 seconds, press the UNLOCK button one more time to unlock all the doors. The dome light will turn on for 30 seconds.The turn signal lights will also blink twice. The horn of the keyless entry system answer- back function can be changed as required. This is done with the key removed from the ignition switch.
General information
WA R N I N G Changes or modifications not expressly approved by the part
y responsible for
compliance could void
the user’s authority
to operate the equipment.
Keyless entry system
(if so
equipped)1-
LOCK ( ) button
2-
UNLOCK ( ) button
3- PANIC button 4- Indicator lightTo l o c k

NOTE
 If you press the LOCK button (1) twice the horn will sound once.
To u n l o c k

NOTE
 If the UNLOCK switch (2) is pressed and no door or tailgate is
opened within approxi-
mately 30 seconds, relo
cking will automati-
cally occur.  The amount of time after unlocking until the vehicle relocks automatically can beadjusted. See an authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
Answerback function

BK0249600US.book 6 ページ ２０１７年４月２０日　木曜日　午後１時３６分

Keyless entry system (if so equipped)
Features and controls 5-7
5
The answerback function can be set in the following three ways.Each time the answerback function is set, a chime will sound to tell you the condition of the answerback function. 1. Remove the key from the ignition switch. 2. Open the driver’s door and turn the com- bination headlights and dimmer switch to the “OFF” position.3. Press the LOCK button (1) for 4 to 10 sec- onds and press the UNLOCK button (2) during this time.4. Release in sequence the UNLOCK and LOCK buttons within 10 seconds of pressing the UNLOCK button in step 3.
The turn signal lights answerback function can be changed. If you want to change the answerback func- tion, please contact an
authorized Mitsubishi
Motors dealer.
N00543700034
If you are near your vehicle and feel threat- ened, you may acti-vat
e the alarm to call
attention as follows: 1. Press the PANIC button (3) for more than 1 second. 2. The headlights will blink on and off and the horn will sound intermittently forabout 3 minutes. 3. To turn off the alarm, press any button on the remote control transmitter.
N00543801090
Only remote control transmitters pro-grammed with the vehicle’s electronics can lock or unlock all doors.
If you lose the remote control transmitter, you can order a remote control transmitter fromyour authorized Mitsubishi Motors dealer by referring to the key number. To prevent vehicle theft, the ID code for theremote control transmitter must be changed. Take your vehicle and
all remote control
transmitters to your authorized MitsubishiMotors dealer to have your ID code changed.
N00543900078
To add a remote control transmitter, you mustalready have 1 regist
ered remote control
transmitter. Registering the ID code can be done by your authorized Mitsubishi Motors dealer.Take your vehicle and any remaining keys to your authorized Mitsubishi Motors dealer.
N00546100114
Your keyless entry system operates on a radio frequency subject to
Federal Communica-
NOTE
The answerback functi
on will not operate if
any of the doors are open.
Horn deactivation/reactivation

One chime: The horn will not sound. Two chimes: The horn will sound.Four chimes: The horn will sound if the
LOCK button is pressed twice within 1 second.
Turn signal lights deactiva- tion/reactivation

Using the panic alarm

Replacement remote control transmitters

Additional remote control transmitters

NOTE
 You are provided with 2 remote control transmitters, but you may register up to 4remote control transmitters.
General information

BK0249600US.book 7 ページ ２０１７年４月２０日　木曜日　午後１時３６分

Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-12 Features and controls
5
While carrying the F.A.S.T.-key within the operating range, you can unlock the doors by using the F.A.S.T.-key.The dome light will turn on for 30 seconds. The turn signal lights will blink twice and the buzzer will
sound twice.
Also refer to “Door locks”, “Power door locks” on pages 5-24 and 5-25 respectively. Press the driver’s door switch (A) to unlock only the driver’s door.Within about 2 seconds, press the driver’s door switch one more time to unlock all the doors.
N00590900027
Press the trunk lid switch (B) to open thetrunk lid.
NOTE
 In cases such as the following, the F.A.S.T.- key does not operate. • There is a F.A.S.T.-key in the passenger compartment • A door is open or ajar • The operation mode
is not in OFF.
 The time within which locking confirmation is possible can be adjusted. See an autho- rized Mitsubishi Motors
dealer for details.
Driver’s doorTrunk lid switch
To u n l o c k

Driver’s switch
NOTE
Settings can be changed so that all the doors are unlocked automati
cally by pressing the
driver’s door switch once.See an authorized Mi
tsubishi Motors dealer
for details.
To open the trunk lid

NOTE
 If the doors are unlocked using the driver’s door switch when all
doors are locked and no
doors are opened within about 30 seconds,the doors will automatically re-lock.Trunk lid switch
BK0249600US.book 12 ページ ２０１７年４月２０日　木曜日　午後１時３６分

Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-13
5
N00513500088
To prevent vehicle theft, no F.A.S.T.-keys other than those regist
ered in advance can be
used to start the engi
ne. (Electronic immobi-
lizer function)
While carrying the F.A.S.T.-key, the engine switch can be used
to start the engine.
The indicator light on the engine switch turns off.On vehicles equipped w
ith continuously vari-
able transmission (CVT), the operation mode cannot be put in OFF when the selector leveris in any position other than the “P” (PARK) position. Allows operation of some
electrical accesso-
ries.The indicator light on th
e engine switch illu-
minates orange. All electrical accessories can be used.
 The amount of time after unlocking until the vehicle relocks automatically can beadjusted. See an authorized MitsubishiMotors dealer for details.  In cases such as the following, the F.A.S.T.- key does not operate. • A door is open or ajar• The operation mode is not in OFF.  Functions settings can
be modified as stated
below. See an authorized Mitsubishi Motors dealerfor details. • Activating the operation confirmation func- tion (blinking of the turn signal lights) only during locking, or only during unlocking. • Deactivating the operation confirmation function (blinking of the turn signal lights) and buzzer. • Modifying the number of blinks in the operation confirmati
on function (blinking
of the turn signal lights). • Making the buzzer sound when the F.A.S.T.-key is removed from the passenger compartment when all
the doors are closed.
Engine switch

NOTE
CAUTIONThe indicator light (A) will flash orange when there is a problem or malfunction in Free-hand Advanced Se
curity Transmitter.
Never drive if the i
ndicator light on the
engine switch is fl
ashing orange. Immedi-
ately contact your authorized MitsubishiMotors dealer. If the engine switch
operation is not smooth
and feels like it is stic
king, do not operate the
switch. Immediately contac
t an authorized
Mitsubishi Motors dealer.
NOTE
 When operating the engi
ne switch, press the
switch all the way in. If the switch is notfully pressed, the engine may not start or theoperation mode may
not change. If the
engine switch is presse
d correctly, there is no
need to hold the e
ngine switch down.
Operation mode of the engine switch and its function

OFF ACC ON
BK0249600US.book 13 ページ ２０１７年４月２０日　木曜日　午後１時３６分

Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-14 Features and controls
5
The indicator light on the engine switch illu- minates green.The indicator light turns off when the engine is running.
N00568000025
If you press the engine
switch without press-
ing the brake pedal {continuously variable transmission (CVT)} or the clutch pedal(manual transaxle) while the vehicle is sta- tionary, you can change the operation mode in the order of OFF, ACC, ON, OFF.
N00568101049
When the vehicle is
in ACC operation mode
for approximately 30 minutes, the ACC power auto-cutout fu
nction automatically
cuts power to the audio system and other electronic devices that
can be used during
ACC operation mode.To enable power after ACC power auto-cut- out function, press the
engine switch while in
ACC.
N00503501239
With the F.A.S.T.-key, warnings are giventhrough buzzers and displayed symbols in order to prevent mistake
n operations or vehi-
cle theft.When a warning operates, be sure to check the vehicle and the F.A.S.T.-key. A warning is
NOTE
 Your vehicle is equippe
d with an electronic
immobilizer. To start
the engine, the ID code
which the F.A.S.T.-key sends must match theone registered to the immobilizer computer. (Refer to “Electronic
immobilizer (Anti-theft
starting system)” on page 5-19)
Changing the operation mode

CAUTION When the engine is not running, put the oper- ation mode in OFF. Leaving the operationmode in ON or ACC for a long time when the engine is not running may cause the bat- tery to be discharged, making it impossibleto start the engine.  When the battery is disconnected, the current operation mode is memo
rized. After recon-
necting the battery, the memorized mode is selected automaticall
y. Before disconnect-
ing the battery for re
pair or replacement,
make sure to put the operation mode in OFF. Be careful if you are not sure which opera-tion mode the vehicle is in when the battery is run down. The operation mode cannot be changed from OFF to ACC or ON if the F.A.S.T.-key is not detected to be in the
vehicle. Refer to “Oper-
ating range for star
ting the engine and
changing the operation mode” on page 5-11.
ACC power auto-cutout function

NOTE
 It is possible to modify the functions as fol- lows: • The time until the power cuts out can be changed to approximately 60 minutes. • The ACC power auto
-cutout function can
be deactivated. For details, we recommend you to consult an authorized Mitsubishi Motors dealer.
Warning activation

BK0249600US.book 14 ページ ２０１７年４月２０日　木曜日　午後１時３６分

Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-15
5
also shown if there is a problem in the F. A . S . T. - k e y. If the following warning shows, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer. If the following warnings show, the light goes off if the correct action is taken.  The ID codes of the F.A.S.T.-key and the vehicle cannot
be verified
 All the doors cannot be locked even when the driver’s door switch is pressed.
N00559801196
When the operation mode is in any mode other than OFF, and a door is opened and theF.A.S.T.-key is removed from the passenger compartment the ID codes of the F.A.S.T.- key and the vehicle can
no longer be verified.
When the door is closed, the warning light blinks and the buzzer
sounds 4 times as a
warning. If the vehicle
starts, the inner buzzer
sounds once.
N00559901168
There is a problem in the F. A . S . T. - k e y Put the operation mode in OFF and then start the engine again.If the warning is not can- celled, there is a fault in the electronic immobilizer (Anti-theft starting system). Please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer.
Someone may be carrying a F.A.S.T.-key with a different ID code, or the F.A.S.T.-key may not be within the operat-ing range Refer to “F.A.S.T.-key take- out monitoring system” on page 5-15. The battery of the F.A.S.T.- key is run down Refer to “Key lock-in preven- tion system” on page 5-15. Refer to “Door ajar preven- tion system” on page 5-16. Refer to “Operation mode OFF reminder system” on page 5-16.
F.A.S.T.-key take-out monitoring system

NOTE
 The F.A.S.T.-key take-out monitoring system does not function if the F.A.S.T.-key isremoved through a window without opening a door. This setting can be changed.See an authorized Mitsubishi Motors dealer for details.  The warning may display even if the F.A.S.T.-key is in the operating range for starting the engine a
nd changing the opera-
tion mode. The surrounding environment or electromagnetic waves ma
y make it impossi-
ble to verify the ID codes of the F.A.S.T.-keyand vehicle.
Key lock-in prevention system

BK0249600US.book 15 ページ ２０１７年４月２０日　木曜日　午後１時３６分

Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-22 Features and controls
5
The trunk lid must be cl
osed manually after it
has been opened.
N00544501094
The horn of the keyless entry system answer-back function can be changed as required. The answerback function can be set in the following three ways. 1. Put the operation mode in OFF. 2. Open the driver’s door and turn the com- bination headlights and dimmer switch to the “OFF” position.3. Press the LOCK button (1) for 4 to 10 sec- onds and press the UNLOCK button (2) during this time.4. Release in sequence the UNLOCK and LOCK buttons within 10 seconds of pressing the UNLOCK button in step 3.
The turn signal lights answerback function can be changes. If you want to change the answerback func- tion, please contact an
authorized Mitsubishi
Motors dealer. The buzzer answerback function can be turned ON or OFF as required.
N00544601138
The door unlock function can be set to thefollowing two conditions.Each time the door unloc
k function is set, a
chime will sound to tell you the condition of the door unlock function. 1. Put the operation mode in OFF. 2. Open the driver’s door and turn the com- bination headlights and dimmer switch tothe “OFF” position.
3. Press the LOCK button (1) for 4 to 10 sec- onds and press the UNLOCK button (2)during this time. 4. Release in sequence the LOCK and UNLOCK buttons within 10 seconds ofpressing the LOCK button in step 3.
N00544701100
If you are near your vehicle and feel threat- ened, you can acti-vate the alarm to call atten- tion as follows: 1. Press the PANIC button (3) for more than 1 second. 2. The headlights will blink on and off and the horn will sound intermittently forabout 3 minutes. 3. To turn off the alarm, press any button on the remote control transmitter.
Answerback function

Horn deactivation/reactivation One chime: The horn will not sound. Two chimes: The horn will sound.Four chimes: The hor
n will sound if the
LOCK button is pressed twice within 1 second.
Turn signal light deactivation/reactiva-tion Buzzer deactivation/reactivationSetting of door unlock function

Number of chimes
Condition
One chime All doors unlock Two chimes Driver’s door unlock only
Using the panic alarm

NOTE
 The indicator light (4) comes on each time a button is pressed.  The F.A.S.T.-key can be used from about 40 feet (12 m) away. However, this distance may change if your vehicle is near a TVtransmitting tower, a power station, or a radio station.
BK0249600US.book 22 ページ ２０１７年４月２０日　木曜日　午後１時３６分

Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped)
Features and controls 5-41
5
 The table above shows the maximum rec- ommended driving speed
for in each gear.
Do not drive near or at these speeds for prolonged periods of time.
N00560200050
The CVT will automatically and continuously change its gear ratio depending on road and driving conditions. This helps achieve smooth driving and excellent fuel efficiency. The transmission prevents unnecessary upshifts even when the accelerator pedal isreleased and ensures smooth driving.
According to the condi
tions, the transmission
will automatically shift to a lower gear ratio to achieve stronger engine braking. This mayhelp reduce your need
to use the service
brake.
N00560301087
As an additional safe
ty precaution, models
equipped with a conti
nuously variable trans-
mission have a shift-lo
ck device that holds
the selector lever in the “P” (PARK) position. To move the selector lever from the “P”(PARK) position to a
nother position, follow
the steps below. 1. Press and hold the brake pedal down. 2. Move the selector
lever to the desired
position.
The CVT selects an optimum ratio automati- cally when the selector lever is in the “D”(DRIVE) position, depe
nding on the speed of
the vehicle and the positi
on of the accelerator
pedal.
2nd gear 53 mph (85 km/h)3rd gear 78 mph (125 km/h)4th gear 105 mph (170 km/h)Continuously variable transmission (CVT)
(if so
equipped)DRIVING UPHILL

Shift points
Maximum possible driving
speed
DRIVING DOWNHILL

Selector lever operation

NOTE
 The selector lever ca
nnot be moved from “P”
(PARK) to another pos
ition if the ignition
switch is set to the “OFF” or “ACC” posi-tion, or if the key has been removed, or oper- ation mode is in “OFF”
or “ACC”, or if the
brake pedal is not pressed and held down.
Set the selector lever in the gate to operate while the brake pedal is depressed.
BK0249600US.book 41 ページ ２０１７年４月２０日　木曜日　午後１時３６分

Service brake 5-46 Features and controls
5
and then move the selector lever to the “P” (PARK) position. If the CVT does not shift while driving, or your vehicle does not pick up enough speed when starting on an uphill slope, it may bethat there is something unusual happening in the transmission. Have your vehicle checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice immediately.
N00517501328
Overuse of the brake can cause weakening,resulting in poor brake response and prema- ture wear of the brake pads.When driving down a long or steep hill, use engine braking by moving
the selector lever
to “Ds” (DOWNSHIFT & SPORTY DRIV-ING) or “L” (LOW) position.
N00517600436
Your vehicle is equipped with power brakesfor more braking force with less brake pedaleffort. Your brakes are designed to operate at full capacity, even if the power assist is not beingused. If the power assist is not being used, the effort needed to press the brake pedal is greater.If you should lose the power assist for some reason, the brakes will still work.
If the power brake unit or either of the two brake hydraulic systems stops working prop-erly, the rest of the brake system will still work, but the vehicle will not slow down as quickly.You will know this has happened if you find you need to press the brake down farther, or harder when slowing down or stopping, or ifthe brake warning light and the warning dis- play in the multi-information display come on. Have the brake system repaired at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice immediately.
When the CVT makes no speed change

Service brake Brake pedal
WA R N I N G Do not leave any objects near the brake pedal or let a floor mat slide under it;doing so could prevent the full pedalstroke that would be necessary in an emergency. Make sure that the pedal can be operated freely at all times. Make surethe floor mat is securely held in place.CAUTION It is important not to
drive the vehicle with
your foot resting on the brake pedal when braking is not required. This practice canresult in very high brake temperatures, pre- mature lining wear, a
nd possible damage to
the brakes.
Power brakes
WA R N I N G Never coast downhill
with the engine OFF.
Keep the engine running whenever your vehicle is in motion.
If you turn off the
engine while driving, the power brake booster will stop wo
rking and your brakes
will not work as well. If the power assist is lost or if either brake hydraulic system stops working properly,take your vehicle to an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facil-
ity of your choice immediately.
BK0249600US.book 46 ページ ２０１７年４月２０日　木曜日　午後１時３６分

Multi-information display
Features and controls 5-67
5
N00574900016
The odometer indicates the total distance the vehicle has traveled.
N00575000014
The trip odometer indicates the distance trav-eled between two points. To return the display to 0, hold down the multi-information display switch for about 1 second or more. Only the currently displayed value will be reset. Example
If trip odometer is
displayed, only trip
odometer wi
ll be reset.
N00575101025
Turn the parking lights on and press the multi-information display switch (2), there is a sound and the brightness changes.
 When the parking lights are not il
luminated, the instrument pane
l light dimmer control is not di
splayed even if you operate the
multi-information display
switch.NOTE
Odometer Trip odometer Usage examples for trip odometer , trip odometer
It is possible to measure two currently trav- eled distances, from home using trip odom- eter and from a particular point on theway using trip odometer .
To reset the trip odometer
NOTE
 Both trip odometers and can count up to 9999.9 miles/kilometers. When a trip odometer goes past 9999.9miles/kilometers, it returns to 0.0 miles/kilo- meters.  When disconnecting the battery terminal, the memories of trip odometer displays and
are cleared, and their displays return to
“0.0 miles/kilometers”.
Instrument panel light dimmer control
1- Brightness level 2- Multi-information display switch
NOTE
 When the parking light
s are illuminated, you
can adjust to 8 levels.  Each time you reduce tw
o brightness levels,
the segment display of
the brightness level
decreases by one segment.  If you press and hold the switch for longer than about 1 second, th
e brightness automati-
cally scrolls through its different levels, and stops scrolling when
you release the switch.
Select your desired
level of brightness.
Bright Dim
BK0249600US.book 67 ページ ２０１７年４月２０日　木曜日　午後１時３６分