Selector MITSUBISHI MIRAGE G4 2019 Owner's Manual (in English)

Instruments and controls
Overview 1-2
1
Center vents P.7-2
Supplemental restraint system (SRS)-air- bag (for front passenger) P.4-22, 4-28
Heater (if so equipped) P.7-4 Manual air conditioning (if so equipped) P.7-7 Electric rear window defogger switch P.5-84 Automatic air conditioning (if so equipped) P.7-12
Side vents P.7-2
Glove compartment P.5-94
Engine hood release lever P. 9 - 4
Cup holder (for the front seat) P.5-94
12 V power outlets P.5-87
Electric rear window defogger switch P.5-84
Key slot (if so equipped) P.5-21
Gearshift lever (if so equipped) P.5-40 Selector lever (if so equipped) P.5-42
Fuel tank filler door release lever P. 3 - 3
Parking brake lever P.5-33
Cup holder (for the rear seat) P.5-94
DISPLAY AUDIO (if so equipped), Smartphone Link Display Audio (if so equipped), Clock (if so equipped)[Refer to the separate owner’s manual.]
USB input terminal P.5-85 Heated seats switches (if so equipped) P.4-4
Trunk lid release lever P.5-28
BK0267800US.book 2 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分

If this warning light comes on or flashes while you’re driving... 2-2 Quick index
2
or
Brake warning light
 If this light comes on while driving, chec
k to see that the parking brake is fully
released. If this light stays on after releasing the
parking brake, immediately stop and check
the brake fluid level.  If the brake fluid level is correct, there
may be a system malfunction. Avoid hard
braking and high speed, and contact an au
thorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your
choice for assistance.
P. 5-76
Selector lever position indicator in the instrument cluster flashes rapidly
(once per second)
 Park your vehicle in a safe place. Idle the engine until the selector le
ver position indicato
r stops flashing.
If the indicator does not go of
f, contact an authorized Mi
tsubishi Motors dealer or a
repair facility of your
choice immediately.
P. 5-45
or
Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”)
 Although your vehicle will usually be dr
ivable and not need towing, have the
engine system checked at an authorized M
itsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice as soon as possible. If the
vehicle is not drivab
le, contact emergency
roadside assistance at 1-888-648-7820 (for
vehicles sold in U.S.A.) or 1-888-576-
4878 (for vehicles sold in Canada), an auth
orized Mitsubishi Moto
rs dealer, or local
towing company for assistance.
P. 5-77
Electric power stee
ring system (EPS)
warning light
 If this light comes on while the engine is
running, it may become harder to turn the
steering wheel. Have your ve
hicle inspected at an aut
horized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of
your choice as soon as possible.
P. 5-51
Warning lights
Do this
Ref. Page
BK0267800US.book 2 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分

If this warning light comes on or
flashes while you’re driving...
Quick index 2-3
2
Anti-lock braking system warning
light
 When this light comes on,
the anti-lock braking system
is not functioning and only
the ordinary braking system is functioning. Park your vehicle in a safe
place and stop the engine.
Test the system as described on page 5-51.  If the light does not go out after
the test, or if it comes on
again, we recommend that
you have the system checked at an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice
as soon as possible.
P. 5-50
SRS warning light
 Immediately have the airbag and the pre-te
nsioner seat belt sy
stem checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer.
P. 4-28
Selector lever position indicator in the instrument cluste
r flashes slowly
(every 2 seconds)
 Have your continuously variable transmis
sion (CVT) checked at an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your ch
oice immediately.
P. 5-45
and
ASC indicator and ASC OFF indicator
 Park your vehicle in a safe
place and stop the engine.
Restart the engine and check
whether the indicator goes out.
 If the indicator does not go out, or if it
comes on again, have
your vehicle inspected
by an authorized Mitsubishi Motors dealer or
a repair facility of your choice as soon
as possible.  When this indicator comes on, the activ
e stability control is not functioning.
P. 5-54
Wa rn in g l ig h t s
Do this
Ref. Page
BK0267800US.book 3 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分

If this problem occurs...
Quick index 2-5
2
N00200902092
If this problem occurs...
Problem
Do this
Ref. Page
Unable to turn the key. (except for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key)
From “ACC” to “OFF” Vehicles with cont
inuously variable
transmission (CVT):
Check the position of the selector lever. The key cannot be removed unless the selector
lever is set to the “P” (PARK) position.
P. 5-38
The engine does not start when the engine switch is pressed. (for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y )
Make sure the F.A.S.T.-key is in the vehicle. Vehicles with ma
nual transaxle:
Press and hold the clutch pedal all the way dow
n, and then press the
engine switch while
depressing the brake pedal. Vehicles with cont
inuously variable
transmission (CVT):
Make sure the selector lever is in the “P” (P
ARK) position, and then press the engine switch
while depressing the brake pedal.
P. 5-13
BK0267800US.book 5 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分

If this problem occurs... 2-6 Quick index
2
The engine does not start and the operation mode cannot be changed to OFF. (for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key)
1. Move the selector le
ver to the “P” (PARK) position, a
nd then change the operation mode
to OFF. (For vehicles with CVT)2. One of the other causes c
ould be low battery voltage.
If this occurs, the keyless entr
y system and the F.A.S.T.-key
operation will also not oper-
ate.Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer.
P. 5-14
The F.A.S.T.-key does not oper- ate.(for vehicles equipped with the F. A . S . T. - k e y )
Use the emergency key to lock and unlock the door. Insert the F.A.S.T.-key into the key slot of th
e floor console, and then start the engine or
change the operation mode.
P. 5-19, 5-20
Cannot shift the selector lever from the “P” (PARK) position. (for vehicles with continuously variable transmission (CVT))
Shift the selector lever while pressing the brake pedal. Check that the ignition switch
or the operation mode is in ON.
P. 5-42
The windows are fogged up.
Vehicles equipped with the he
ater without air conditioning
function or th
e manual air
conditioning
:
1. Set the mode selection dial
to the “ ” or “ ” position.
2. Turn on the blower. Vehicles equipped with th
e automatic air conditioning
:
Push the defogger switch
to change the “ ” mode.
P. 7-6, 7-10,
7-14
The engine does not start. The lights do not come on.The lights are dim. The horn does not honk. The horn sound is weak.
Have the battery checked. Rech
arge or replace as needed.
P. 8-2, 9-11
Problem
Do this
Ref. Page
BK0267800US.book 6 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分

Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-14 Features and controls
5
The indicator light on th
e engine switch turns
off.On vehicles equipped
with continuously vari-
able transmission (CVT), the operation mode cannot be put in OFF wh
en the selector lever
is in any position other than the “P” (PARK) position. Allows operation of some electrical accesso- ries.
The indicator light on th
e engine switch illu-
minates orange. All electrical accessories can be used. The indicator light on th
e engine switch illu-
minates green. The indicator light turns off when the engineis running.
N00568001110
If you press the engine
switch without press-
ing the brake pedal {continuously variable transmission (CVT)} or the clutch pedal (manual transaxle) while the vehicle is sta-tionary, you can change the operation mode in the order of OFF, ACC, ON, OFF.
 When the battery in the F.A.S.T.-key has worn out, or the F.A.S.T.-key is out of thevehicle, a warning lamp
will blink for 5 sec-
onds.
Operation mode of the engine switch and its function

OFF ACC
NOTE
ON
NOTE
 Your vehicle is equippe
d with an electronic
immobilizer. To start the engine, the ID codewhich the F.A.S.T.-key sends must match the one registered to the immobilizer computer. (Refer to “Electronic immobilizer (Anti-theftstarting system)” on page 5-20)
Changing the operation mode

CAUTION When the engine is not running, put the oper- ation mode in OFF. Leaving the operationmode in ON or ACC for a long time when the engine is not r
unning may cause the bat-
tery to be discharged, making it impossibleto start the engine.  When the battery is disconnected, the current operation mode is memorized. After recon- necting the battery, the memorized mode is selected auto
matically. Before disconnect-
ing the battery for repair or replacement, make sure to put the
operation mode in OFF.
Be careful if you are not sure which opera-tion mode the vehicle is
in when the battery
is run down. The operation mode cannot be changed from OFF to ACC or ON if the F.A.S.T.-key is not detected to be in the
vehicle. Refer to “Oper-
ating range for starting the engine and changing the operation mode” on page 5-11.
BK0267800US.book 14 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分

Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-15
5
N00568101049
When the vehicle is in ACC operation mode for approximately 30 minutes, the ACC power auto-cutout f
unction automatically
cuts power to the audio system and otherelectronic devices that
can be used during
ACC operation mode. To enable power after ACC power auto-cut-out function, press the
engine switch while in
ACC.
N00503501284
With the F.A.S.T.-key, warnings are giventhrough buzzers and displayed symbols in order to prevent mistake
n operations or vehi-
cle theft. When a warning operates, be sure to check the vehicle and the F.A.S.T.-key. A warning isalso shown if there is a problem in the F. A . S . T. - k e y. If the following warning shows, contact an authorized Mitsubishi Motors dealer.
If the following warnings show, the light goes off if the correct action is taken.  The ID codes of the F.A.S.T.-key and the vehicle cannot
be verified
 All the doors cannot be locked even when the driver’s door lock/unlock switch ispressed.
NOTE
 If the operation mode
cannot be changed to
OFF, perform the following procedure. 1. Move the selector lever to the “P” (PARK) position, and then change the operation mode to
OFF.(For vehicles
with CVT) 2. One of the other causes could be low bat- tery voltage. If this occurs, the keyless entry system and the F.A.S.T.-key opera- tion will also not
operate. C
ontact an
authorized Mitsubish
i Motors dealer.
ACC power auto-cutout function

NOTE
It is possible to modify the functions as fol- lows: • The time until the power cuts out can be changed to approxi
mately 60 minutes.
• The ACC power auto
-cutout function can
be deactivated. For details, we reco
mmend you to consult an
authorized Mitsubishi Motors dealer.
Warning activation

There is a problem in the F. A . S . T. - k e y
NOTE
Put the operation mode in OFF and then start the engine again. If the warning is not can-celled, there is a fault in the electronic immobilizer (Anti- theft starting system).Please contact an authorized Mitsubishi Motors dealer. Someone may be carrying a F.A.S.T.-key with a different ID code, or the F.A.S.T.-key may not be within the operat- ing range Refer to “F.A.S.T.-key take- out monitoring system” on page 5-16. The battery of the F.A.S.T.- key is run down
BK0267800US.book 15 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分

Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-17
5
N00514601357
 The operation mode can be in any mode to start the engine.  The starter motor will be turning for up to approximately 15 seconds if the engine switch is released at once. Pressing the engine switch again while the starter motor is still turning will stop the starter motor. The starter motor will be turningfor up to approximately 30 seconds while the engine switch is pressed. If the engine does not start, wait for awhile and then attempt to start the engine again. Trying repeatedly with the starter motor still turning will damage the startermechanism.  If the engine will not
start because the bat-
tery is weak or discharged, refer to“Jump-starting the engine” on page 8-2 for instructions.  A longer warm up period will only con- sume extra fuel. The engine is warmed up enough for driv- ing when the low coolant temperatureindicator goes out. Refer to “Low coolant temperature indi- cator” on page 5-76.
Your vehicle is equipped with an electroni- cally controlled fuel injection system. This is a system that automatically controls fuelinjection. There is usually no need to depress the accelerator pedal when starting the engine.To prevent battery drain, wait a few seconds between attempts to restart the engine. 1. Make sure all occupants are properly seated with seat belts fastened.2. Make sure the parking brake is applied. 3. Press and hold the brake pedal down firmly with your right foot.
4. Press and hold the clut
ch pedal all the way
down (manual transaxle). 5. On vehicles equipped with manual trans- axle, place the gearshift lever in the “N” (Neutral) position.On vehicles equippe
d with continuously
variable transmission (CVT), make sure the selector lever is in the “P” (PARK)position.
Starting and stopping the engine

Tips for starting

WA R N I N G Never run the engine in
a closed or poorly
ventilated area any longer than is neededto move your vehicle
out of the area. Car-
bon monoxide gas, wh
ich is odorless and
extremely poisonous, could build up and cause serious injury or death.CAUTION Do not push-start the vehicle.Do not run the engine at high rpms or drive at high speeds until
the engine has had a
chance to warm up.
Starting the engine

NOTE
 After the engine has not started for a while, the brake pedal effort needed to start theengine may become grea
ter. If this occurs,
depress the brake pedal more firmly than usual.NOTE
 For vehicles equipped with a manual trans- axle, the engine will
not start unless the
clutch pedal is fully depressed (Clutch inter- lock). This is a safety feature.
BK0267800US.book 17 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分

Free-hand Advanced
Security Transmitter (F.A.S
.T.-key) (if so equipped)
5-18 Features and controls
5
6. Press the engine switch. 7. Confirm that all warning lights and warn-ing displays are functioning properly.
After several attempts
, you may experience
that the engine still does not start. 1. Make sure that all electric devices, such as lights, air conditi
oning blower and rear
window defogger, are turned off.
2. While depressing the brake pedal {contin- uously variable transmission (CVT)} orthe clutch pedal (ma
nual transaxle), press
the accelerator peda
l halfway and hold it
there, then crank th
e engine. Release the
accelerator pedal, immediately after the engine starts. 3. If the engine still wi
ll not start, the engine
could be flooded with too much gasoline. While depressing the brake pedal (CVT) or the clutch pedal (manual transaxle), push the accelerator pedal all the way down and hold it there, then press theengine switch to crank the engine. If the engine does not start after 5 to 6 seconds, push the engine switch to stop crankingthe engine, and release the accelerator pedal. Put the opera
tion mode in OFF.
Wait a few seconds, and then press theengine switch to cr
ank the engine again
while depressing the brake pedal (CVT) or the clutch pedal (manual transaxle), butdo not push the accelerator pedal. If the engine fails to start, repeat these proce- dures. If the engine sti
ll will not start, con-
tact your local Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.
Startability of conti
nuously variable trans-
mission (CVT) vehicles with an ambient temperature of -4 °F (-20 °C) or lower
When the ambient temperature is -4 °F (-20 °C) or lower, it may not be possible to startfrom a standstill even with the selector lever in the “D” (DRIVE) or “R” (REVERSE) position.This phenomenon occurs
because the trans-
axle has not warmed up sufficiently; it does not indicate a problem.
If this occurs, place
the selector lever in the “P” (PARK) position and let the engine idle
for at least 10 minutes.
The transaxle will wa
rm up, and you will be
able to start normally. Do not leave the vehicle during warm-upoperation.
N00568200014
NOTE
 On vehicles equipped with continuously variable transmission (C
VT), the engine can
only be started when the selector lever is inthe “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL) posi- tion. For safety reasons,
the engine should be
started when the selector lever is in the “P” (PARK) position in which the driving wheels lock.NOTE
 Minor noises may be he
ard on engine start-
up. These will disappear
as the engine warms
up.
When the engine is hard to start
Stopping the engine

WA R N I N G Do not operate the en
gine switch while
driving except in an emergency. If the engine is stopped whil
e driving, the brake
servomechanism will ce
ase to function and
braking efficiency will deteriorate. Also, the power steering system will not func-tion and it will require greater manual effort to operate the steering. This could result in a serious accident.
BK0267800US.book 18 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分

Free-hand Advanced Securi
ty Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
Features and controls 5-19
5
1. Stop the vehicle. 2. Fully engage the parking brake while depressing the brake pedal. 3. On vehicles with
a manual transaxle,
press the engine switch to stop the engine, and then move the gearshift lever to the 1st (on a uphill) or “R” (Reverse) (on adownhill) position. On vehicles equippe
d with continuously
variable transmission (CVT), move theselector lever to th
e “P” (PARK) position,
and then press the engine switch to stop the engine.
N00568301139
Insert the F.A.S.T.-key into the key slot of thefloor console. Starting
the engine and chang-
ing the operation mode
should be now possi-
ble. Remove the F.A.S.T.-key from the key slotafter starting the engine or changing the oper- ation mode.
If the operation mode is in OFF and the driver’s door is opened with the F.A.S.T.-key in the key slot, a warning is issued with thewarning light and the buzzer buzzing for approximately 3 seconds to remind you to remove the key.
NOTE
 If you have to bring the engine to an emer- gency stop while drivi
ng, press and hold the
engine switch for 3 sec
onds or more, or press
it quickly 3 times or more. The engine will stop and the operation mode will go to ACC.  On vehicles equippe
d with continuously
variable transmission (CVT), do not stop the engine with the select
or lever in any position
other than the “P” (PARK) position. If the engine is stopped with
the selector lever in
any position other than the “P” (PARK) posi-tion, the operation mode will go to ACC rather than OFF. Put the operation mode
in OFF after placing
the selector lever in the “P” (PARK) posi- tion.
If the F.A.S.T.-key is not operat- ing properly

NOTE
 Do not insert into the
key slot anything other
than the F.A.S.T.-key. This could cause dam-age or a malfunction.
 Remove the object or ad
ditional key from the
F.A.S.T.-key before inserting the key into thekey slot. The vehicle
may not be able to
receive the registered ID code from the regis- tered key. Therefore, the engine may not start and the operation mode may not change.  The F.A.S.T.-key is fixed in the key slot when inserted in the illustrated direction.Simply pull out the key to remove it from the key slot.
F.A.S.T.-key reminder

NOTE
BK0267800US.book 19 ページ ２０１８年５月３０日　水曜日　午後４時２４分