warning MITSUBISHI OUTLANDER 2012 3.G Owner's Manual

Features and controls
3-33
3
Starting the engineYour vehicle is equipped with an electronically controlled fuel
injection system. This is a system that automatically controls
fuel injection. There is no need to depress the accelerator pedal
when starting the engine.
The starter motor should not be run for more than 15 seconds at
a time.
To prevent battery drain, wait a few seconds between attempts
to restart the engine.
1. Make sure all occupants are properly seated with seat
belts fastened.
2. Press and hold the brake pedal down with your right foot.3. Make sure the selector lever is in the “P” (PARK) posi-
tion.
4. While pushing the ignition switch from “LOCK” (PUSH
OFF) to “LOCK” (PUSH ON), set the ignition switch to
the “ON” position and confirm that all warning lights and
warning displays are operating properly.
5. Without pressing the accelerator pedal, slowly turn the
ignition switch to the “START” position to start the
engine. Release the ignition switch when the engine starts.
NOTE
Minor noises may be heard on engine start-up. These will
disappear as the engine warms up.
Startability of the engine with an ambient temperature of
-22 °F (-30 °C) or lower
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it
may not be possible to start from a standstill even with the
selector lever in the “D” (DRIVE) position.
This phenomenon occurs because the transaxle has not warmed
up sufficiently; it does not indicate a problem. If this occurs,
place the selector lever in the “P” (PARK) position and let the
engine idle for at least 10 minutes.
The transaxle will warm up, and you will be able to start nor-
mally.
Do not leave the vehicle during warm-up operation.
Using the MIVEC engine (3.0 liter models)
The MIVEC engine automatically switches its intake-valve
control between a low-speed mode and a high-speed mode in
accordance with driving conditions for maximum engine per-
formance.
WA R N I N G
!
Never run the engine in a closed or poorly ventilated
area any longer than is needed to move your vehicle
out of the area. Carbon monoxide gas, which is
odorless and extremely poisonous, could build up
and cause serious injury or death.
CAUTION
!
Do not push-start the vehicle.
Do not run the engine at high rpms or drive at high
speeds until the engine has had a chance to warm
up.
Release the ignition switch as soon as the engine
starts. Otherwise, the starter motor will be dam-
aged.
BK0138000US.book 33 ページ ２０１１年４月１３日　水曜日　午前１１時１７分

Features and controls
3-41
3
5. Press and hold the brake pedal down with your right foot.
6. Make sure the selector lever is in the “P” (PARK) posi-
tion.
7. Turn the emergency key with the F.A.S.T.-key to the
“ON” position and make certain that all warning lights
and warning displays are functioning properly before
starting the engine.
8. Turn the emergency key with the F.A.S.T.-key to the
“START” position without pressing the accelerator pedal.
Release the emergency key with the F.A.S.T.-key when
the engine starts.
9. Remove the F.A.S.T.-key from the emergency key.
Starting the engine with an ambient temperature of -22°F (-
30 °C) or lower
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it
may not be possible to start from a standstill even with the
selector lever in the “D” (DRIVE) position.
This occurs because the transaxle has not warmed up suffi-
ciently; it does not indicate a problem. If this occurs, place the
selector lever in the “P” (PARK) position and let the engine
idle for at least 10 minutes.
The transaxle will warm up, and you will be able to start nor-
mally.
Do not leave the vehicle during warm-up operation.Using the MIVEC engine (3.0 liter models)
The MIVEC engine automatically switches its intake-valve
control between a low-speed mode and a high-speed mode in
accordance with driving conditions for maximum engine per-
formance.
NOTE
To protect the engine, the high-speed mode may not be
selected while the engine coolant temperature is low. In
such a case, the engine revolutions do not rise to over
5,000 rpm even if the accelerator pedal is depressed.
WA R N I N G
!
Make sure to remove the F.A.S.T.-key from the
emergency key after the engine is started.
If not removed, the F.A.S.T.-key could fall to the
floor, which could disturb the pedal operation.
BK0138000US.book 41 ページ ２０１１年４月１３日　水曜日　午前１１時１７分

Features and controls
3-53
3 Door locks
N00509200505
To lock and unlock with the key (driver’s door)Turn the key toward the front of the vehicle to lock the door.
After checking that the door is locked, turn the key back to the
center and remove it.NOTE
When locking or unlocking with the key, only the driver’s
door will be locked or unlocked.
To lock or unlock all doors and tailgate, use the power
door lock switch, the keyless entry system or the F.A.S.T.-
key operation.
Refer to “Power door locks” on page 3-57, “Keyless entry
system” on pages 3-9 and 3-45, and “To operate using the
F.A.S.T.-key” on page 3-20.
WA R N I N G
!
Make sure all doors are tightly closed and locked
while driving.
• Locked doors, in combination with the use of seat
belts, can help reduce the risk of ejection in an
accident.
• Locked doors can help keep passengers, especially
small children, from opening doors and falling out
of moving vehicles.
• Locked doors can help prevent outsiders from
gaining access to your vehicle when you slow or
come to a stop.

Lock your vehicle whenever you leave it. Children
who get into unlocked vehicles may not be able to
get out. Children trapped inside vehicles can quickly
be overcome by heat and suffer serious injury or
death due to heat stroke.
Never leave a child alone in the vehicle. In addition
to the risk of heat stroke, children can activate
switches and controls, resulting in an injury or fatal
accident.
When closing a door, make sure that the door is fully
closed and the door-ajar warning display goes out
on the information screen on the multi-information
display. If the door is ajar it could open while driv-
ing and cause an accident.
1- Insert or remove the key
2- Lock
3- Unlock
BK0138000US.book 53 ページ ２０１１年４月１３日　水曜日　午前１１時１７分

Features and controls
3-55
3
To lock the door without using the key1. Move the inside lock knob to the locked position.
2. Be sure the keys are not inside the vehicle. Close the door.
Key reminder system
N00549600237
When a key was used to start the engineTy p e 1
Ty p e 2
If the ignition switch is turned off and the driver’s door is
opened with the key in the ignition switch, the key reminder
buzzer will sound intermittently to remind you to remove the
key.
The warning display will be displayed on the information
screen in the multi-information display.
BK0138000US.book 55 ページ ２０１１年４月１３日　水曜日　午前１１時１７分

3-56 Features and controls
3
Lock out protection
N00517300026
If the key is in the ignition switch when you push the lock knob
forward with the driver’s door or passenger’s door open, the
lock knob will automatically return to the unlocked position.
Ignition switch return reminder system
(if so
equipped)
N00503800118
When the F.A.S.T.-key was used to start the engineTy p e 1
Ty p e 2
If the driver’s door is opened while the ignition switch is in a
position other than “LOCK” (PUSH OFF), the ignition switch
return reminder buzzer will sound intermittently to remind you
to return the ignition switch to the “LOCK” (PUSH OFF) posi-
tion.
The warning display will be displayed on the information
screen in the multi-information display.
BK0138000US.book 56 ページ ２０１１年４月１３日　水曜日　午前１１時１７分

Features and controls
3-69
3

While the alarm is operating, a warning is displayed on
the information screen in the multi-information display.
Ty p e 1
Ty p e 2Alarm deactivationThe alarm can be deactivated in the following ways.

By using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key
operation to lock or unlock the doors and tailgate.

Turn the ignition switch to the “ON” position.
To deactivate the vehicle inclination detection function
and the interior intrusion detection function (vehicles
equipped with the interior alarm sensor)The vehicle inclination detection function and the interior
intrusion detection function can be deactivated when parking in
automated car parks or leaving pets in the vehicle.
1. Turn the ignition switch to the “LOCK” position.
Also, if a key was used to start the engine, remove the key
from the ignition switch.
2. Raise and hold the wiper and washer switch to the
“MIST” position for about 3 seconds. The buzzer will
sound once and the function will be deactivated.
To activate the function again, raise and hold the wiper and
washer switch to the “MIST” position for about 3 seconds.
The buzzer will sound twice and the function will be activated.
BK0138000US.book 69 ページ ２０１１年４月１３日　水曜日　午前１１時１７分

3-80 Features and controls
3Parking brake
N00511400302
To park the vehicle, first bring it to a complete stop, fully
engage the parking brake, and then move the selector lever to
the “P” (PARK) position.To applyTo deactivate
When parking on a hill, set the parking brake, and turn the
front wheels toward the curb on a downhill, or away from the
curb on an uphill.
1- Pull the lever up without pushing the button at the end of
hand grip.
When the parking brake is set and the ignition switch are in
the “ON” position, the brake warning light in the instrument
cluster will come on.
Before driving, be sure to release the parking brake.
1- Pull the lever up slightly.
2- Press and hold the button at the end of the hand grip.
3- Push the lever downward.
BK0138000US.book 80 ページ ２０１１年４月１３日　水曜日　午前１１時１７分

Features and controls
3-81
3 Steering wheel tilt lock lever
N00511500185
To adjust the steering wheel up or down, move the tilt lock
lever upward or downward while raising or lowering the steer-
ing wheel to the desired level.
CAUTION
!
Before driving, be sure that the parking brake is
fully released and brake warning light is off.
If you drive without the parking brake fully
released, the warning display will appear on the
information screen in the multi-information display.
If a vehicle is driven without releasing the parking
brake, the brakes will be overheated, resulting in
ineffective braking and possible brake failure.
Warning light
Warning display type 1
Warning display type 2
1- Wheel lock
2- Release
BK0138000US.book 81 ページ ２０１１年４月１３日　水曜日　午前１１時１７分

3-92 Features and controls
3
Starting the engineThis model is equipped with an electronically controlled fuel
injection system. This is a system that automatically controls
fuel injection. There is usually no need to depress the accelera-
tor pedal when starting the engine.
The starter should not be run for more than 15 seconds at a
time.
To prevent battery drain, wait a few seconds between attempts
to restart the engine.
1. Make sure all occupants are properly seated with seat
belts fastened.
2. Insert the ignition key.3. Press and hold the brake pedal down with your right foot.
4. Make sure the selector lever is in the “P” (PARK) posi-
tion.
5. Turn the ignition switch to the “ON” position and make
certain that all warning lights are functioning properly
before starting the engine.
6. Turn the ignition switch to the “START” position without
pressing the accelerator pedal. Release the ignition switch
when the engine starts.
NOTE
Minor noises may be heard on engine start-up. These will
disappear as the engine warms up.Startability of automatic transaxle vehicle and CVT
vehicle with ambient temperature of -22
°F (-30
°C) or
lower
When the ambient temperature is -22 °F (-30 °C) or lower, it
may not be possible to start from a standstill even with the
selector lever in the “D” (DRIVE) position.
This occurs because the transaxle has not warmed up suffi-
ciently; it does not indicate a problem. If this occurs, place the
selector lever in the “P” (PARK) position and let the engine
idle for at least 10 minutes.
The transaxle will warm up, and you will be able to start nor-
mally.
Do not leave the vehicle during warm-up operation.
WA R N I N G
!
Never run the engine in a closed or poorly ventilated
area any longer than is needed to move your vehicle
out of the area. Carbon monoxide gas, which is
odorless and extremely poisonous, could build up
and cause serious injury or death.
CAUTION
!
Do not push-start the vehicle.
Do not run the engine at high rpms or drive at high
speeds until the engine has had a chance to warm
up.
Release the ignition switch as soon as the engine
starts. Otherwise, the starter motor will be dam-
aged.
BK0138000US.book 92 ページ ２０１１年４月１３日　水曜日　午前１１時１７分

3-98 Features and controls
3
Warning display
N00514000208
Ty p e 1
or
Ty p e 2
or
When the warning display or the warning display
appears on the information screen in the multi-information dis-
play while you are driving, there could be a malfunction in the
automatic transaxle.
CAUTION
!
If a malfunction occurs in the automatic transaxle
while driving, the warning display or the
warning display will appear on the information
screen in the multi-information display.
In this case, immediately park your vehicle in a safe
place and follow these procedures:
When warning display is showing
The automatic transaxle fluid is overheating. Stop
your vehicle in a safe place, put the selector lever in
the “P” position, and open the engine hood with the
engine running to allow the engine to cool down.
After a while, confirm that the warning display is
no longer showing. It is safe to continue driving if
the display is no longer showing. If the warning dis-
play remains or flashes frequently, have your vehicle
inspected by an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice.
When warning display is showing
It may be that there is something unusual happening
in the automatic transaxle, causing a safety device to
activate. Have your vehicle inspected by an autho-
rized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice as soon as possible.
BK0138000US.book 98 ページ ２０１１年４月１３日　水曜日　午前１１時１７分