nel MITSUBISHI OUTLANDER 2017 3.G Owner's Manual

Combination headlights and dimmer switch
Features and controls 5-221
5
Rotate the switch to operate the lights. The combinations of switch operations and illuminated lights differ in accordance with the following conditions. [When the engine is started, and the parking brake is released]
[When the engine is not running, or when the engine is running but the parking brake is notreleased] The engine starts when the lights are off.
Rotate the switch to operate the lights. The combinations of switch operations and illuminated lights differ in accordance withthe following conditions. [When the engine is started, and the parking brake is released]
 When it rains, or wh
en the vehicle has been
washed, the inside of the lens sometimesbecomes foggy. This is the same as whenwindow glass mists up
on a humid day, and
does not indicate a problem. When the light is switched on, the heat
will dry out the fog.
However, if water collects inside the light, have it checked by an
authorized Mitsubishi
Motors dealer or a repair facility of yourchoice.
Ty p e 1
NOTE
OFF
The daytime running lights illumi- nated The daytime running lights illumi- nated Tail, front and rear side-marker lights, license plate, instrument panel lights and downlight on Headlights and other lights onNOTE
 Once the daytime running light come on, they do not go out until the ignition switch is turned to the “OFF” or “ACC” position or the operation mode is changed to OFF orACC.
OFF All lights off
Parking, tail, front and rear side- marker lights, license plate, instru- ment panel lights and downlight on Headlights and other lights on
Ty p e 2 OFF
The daytime running lights illumi- nated
AUTO
The daytime running lights illumi- nated (when it is light outside the vehicle) Headlights and other lights turn on and off automatically in accor-dance with outside light level.
BK0239700US.book 221 ページ ２０１６年６月１６日　木曜日　午前１０時５８分

Combination headlights and dimmer switch 5-222 Features and controls
5
[When the engine is not running, or when the engine is running but the parking brake is notreleased] The engine starts when the lights are off.
N00532601580
 If the following operation is performed with the combination headlights and dim- mer switch in the “ ” or “ ” position, the lights automatically turn off. [Except for vehicles
equipped with the
F. A . S . T. - k e y ]The ignition switch is turned to the “OFF” from the ignition switch and the driver’sdoor is opened. [For vehicles equipped
with the F.A.S.T.-
key] The operation mode is changed to OFF orACC and the driver’s door is opened.  If the following operation is performed with the combination headlights and dim- mer switch in the “ ” or “ ” position, the lights automatically turn off afterabout 3 minutes. [Except for vehicles
equipped with the
F. A . S . T. - k e y ] The ignition switch is turned to the “OFF” from the ignition switch and the driver’s door is not opened.
The daytime running lights illumi- nated Tail, front and rear side-marker lights, license pl
ate, instrument
panel lights and downlight on Headlights and other lights on
NOTE
 Once the daytime running light come on, they do not go out until the ignition switch isturned to the “OFF” or “ACC” position or the operation mode is changed to OFF or ACC.OFF All lights off AUTO
Headlights and other lights turn on and off automatically in accor- dance with outside light level. Parking, tail, front
and rear side-
marker lights, license plate, instru- ment panel lights and downlight on Headlights and other lights on
NOTE
 The sensitivity of the automatic on/off con- trol can be adjusted.For further informati
on, please contact your
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. On vehicles equipped
with Mitsubishi Multi-
Communication System,
screen operations
can be used to make the adjustment. Refer to the separate owner’s manual fordetails.  Do not cover the sensor (A) for the automatic on/off control by affixing
a sticker or label to
the windshield.  If the lights do not turn on or off with the switch in the “AUTO” operate the switch. Have
the system checked
by an authorized Mitsubishi Motors dealer ora repair facility
of your choice.
Light auto-cutout function (headlights and other lights)
BK0239700US.book 222 ページ ２０１６年６月１６日　木曜日　午前１０時５８分

Combination headlights and dimmer switch 5-224 Features and controls
5
light in the instrument cluster indicates when the headlights are on high beam.
N00550001209
You can flash the high beams by pulling the lever gently toward you (2). The lights will go back to normal when you let go. While thehigh beam is on, you will
see a blue light on
the instrument panel.
N00591300028
The automatic high beam system turns the high beam light on
or off automatically
according to surrounding light conditions. The sensor (A) detects lights, such as thelights of an oncoming vehicle, a vehicle ahead or street lights.
N00593600038
1. Rotate the light switch to “ ” position or “AUTO” position when the engine isrunning. 2. Press the automatic high beam system switch. The automatic high beam system is acti-vated and the indicator is illuminated. If the automatic high beam system switch is pressed again, the automatic high beamsystem will be deactivated and automatic high beam system indicator will go off.
Headlight flasher
NOTE
 You can flash the high beams by pulling the lever toward you, even if the light switch isoff.
 If you turn the lights off with the head lights set to high-beam illumi
nation, the headlights
are automatically returned to their low-beamsetting when the light
switch is next turned
to the “ ” position.
Automatic high beam system
(if
so equipped)
WA R N I N G Do not rely solely on the Automatic High Beam. Always observe
surrounding traffic
and light conditions. If necessary, manu-ally turn the high beams on or off. Refer to “Dimmer (high/low beam change)” on page 5-223.
How to use the automatic high beam system

NOTE
 If the headlights are on when the light switch is in the “AUTO” position, the automatic high beam system works.
BK0239700US.book 224 ページ ２０１６年６月１６日　木曜日　午前１０時５８分

Turn signal lever 5-230 Features and controls
5
N00522601529
When changing lanes, or to making a gradual turn, hold the lever in the “lane change” posi-tion (1). It will return
to the neutral position
when you let go. Use the full position (2) when making a normal turn. The lever willreturn to the neutral position when the turn is complete. There may be times when the lever does not return to the neutral position. Thisusually happens when the steering wheel is turned only slightly. You can easily return the lever by hand.Also, when you move the lever to (1) slightly then release it, the turn signal lights and the indicator light in the instrument cluster willflash three times. Keep the knob in the “0” position except when using the knob to lower the headlightbeam angle.  Always return the knob to the “0” position when the load is removed and the peoplehave left the vehicle.
Turn signal lever
NOTE
NOTE
 A light in the instrument panel flashes to show when the front and rear turn signallights are working properly. If this light flashes fa
ster than usual, check
for a burned out turn signal light bulb or mal-functioning connect
ion in the signal.
If the panel light does not come on when the lever is moved, check for a blown fuse or aburned out bulb in the panel. Have the system inspected by your autho- rized Mitsubishi Motors dealer or a repairfacility of your choice.  It is possible to modify functions as follows: • Deactivate the turn signal light 3-flash function for lane changes. • Adjust the time required to operate the lever for the 3-flash function.
See your authorized Mitsubishi Motorsdealer for details.For vehicles equipped
with the Mitsubishi
Multi-Communication System, adjustments can be made using sc
reen operations. For
further details, refer to the separate owner’smanual.  It is possible to cha
nge the tone of a sound-
ing buzzer as the turn signal lights flash. [Vehicle equipped with the multi information display - type 1]Refer to “Changing the turn-signal sound” on page 5-182. [Vehicle equipped with the multi informationdisplay - type 2] See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.NOTE
BK0239700US.book 230 ページ ２０１６年６月１６日　木曜日　午前１０時５８分

Bluetooth® 2.0 interface
Features and controls 5-243
5
N00564101113
The Bluetooth
® 2.0 interface is equipped
with a voice recognition function. Simply say voice commands and you can per- form various operations and make or receivehands-free calls. With the Bluetooth
® 2.0 interface, voice rec-
ognition is possible fo
r US English, North
American Spanish, Canadian French and Jap-anese. The factory se
tting is “English.”
vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System) or
PICK-UP button (for
vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System). 2. Say “Setup.” 3. Say “Language.”4. The voice guide wi
ll say “Select a lan-
guage: English, Spanis
h, French or Japa-
nese.” Say the desired language.(Example: “English”)
5. The voice guide will say “English (Span- ish, French or Japanese) selected. Is thiscorrect?” Say “Yes.” Step 4. 6. When the voice guide says “English (Spanish, French or Japanese) selected,” the language change process will be com- pleted and the system will return to themain menu.
NOTE
 If a cellular phone is within close proximity of the microphone, it may distort the soundquality. In this case, place the cellular phoneas far as possible from the microphone.
Voice recognition function
NOTE
 If the voice command that you say differs from the predefined command or cannot be recognised due to ambient noise or some other reason, the Bluetooth
® 2.0 interface
will ask you for the voice command again up to 3 times.
 For best performance and further reduction of ambient noise, the vehicle windowsshould be closed, lower the blower speed andrefrain from conversat
ion with your passen-
gers while engaging
the voice recognition
function.  Some voice commands have alternative commands.  Depending on the sele
cted language, some
functions may not
be available.
 Language can be change
d by using the audio
control panel besides
the following proce-
dure. For details, refer to
“System settings” on
page 7-44. For DISPLAY AUDIO and Mit-subishi Multi-Communication System, refer to the separate owner’s manuals.
Selecting the language
NOTE
NOTE
 The voice guide will
repeat the same mes-
sage twice. The first message is in the cur- rent language, and the
second message is in
the selected language.  If many entries are registered in the vehicle phonebook, changing th
e language will take
a longer time.  Changing the language
deletes the mobile
phonebook imported to the Bluetooth
® 2.0
interface. If you wish to use it, you will have to import it again.
BK0239700US.book 243 ページ ２０１６年６月１６日　木曜日　午前１０時５８分

Vehicle preparation before driving 6-4 Driving safety
6
N00629001709
For a safer and more enjoyable trip, always check for the following:  Before starting the vehicle, make certain that you and all passengers are seated andwearing their seat
belts properly (with
children in the rear seat, in appropriate restraints), and that all the doors and theliftgate are locked.
 Move the driver’s seat as far backward as possible, while keeping good visibility,and good control of the steering wheel, brakes, accelerator, and controls. Check the instrument panel indicators and multi-information display
for any possible prob-
lem.  Similarly, the front
passenger seat should
also be moved as fa
r back as possible.
 Make sure that infants and small children are properly restrained in accordance with all laws and
regulations.
Check these by selecting the defroster mode, and set the blower swit
ch on high. You should
be able to feel the air blowing against thewindshield. Refer to “Defrosti
ng or defogging (wind-
shield, door windows)” on page 7-12 Check all the tires for heavy tread wear or uneven wear patterns. Look for stones, nails,glass, or other objects
stuck in the tread. Look
for any tread cuts or
sidewall cracks. Check
the wheel nuts for tightness, and the tires(including spare tire) for proper pressure.
Replace your tires before they are heavily worn out.As your vehicle is equi
pped with a tire pres-
sure monitoring system, there is a risk of damage to the tire inflation pressure sensorswhen the tire is replaced on the rim. Tire replacement should, onl
y, be performed by an
authorized Mitsubishi Motors dealer. Have someone watch wh
ile you turn all the
exterior lights on and off. Also check the turn signal indicators and hi
gh-beam indicators on
the instrument panel. Check the ground under the vehicle after parking overnight, for
fuel, water, oil, or
other leaks. Make sure
all the fluid levels are
correct. Also, if you
can smell fuel, you need
to find out why imme
diately and have it
fixed.
N00629201134
Even this vehicle’s sa
fety equipment, and
your safest driving, ca
nnot guarantee that you
can avoid an accident or injury. However, if
Vehicle preparation before driving Seat belts and seats
Defrosters Tires
Lights Fluid leaks Safe driving techniques
BK0239700US.book 4 ページ ２０１６年６月１６日　木曜日　午前１０時５８分

Dual-zone automatic climat
e control air conditioner Comfort controls 7-5
7
N00731501412
The air conditioner can only be us
ed while the engine is running.
N00711801682
Dual-zone automatic climat
e control air conditioner
CAUTIONThe engine speed may increase when
the air conditioner is operating.
With an increased engine speed, an A/T or
CVT vehicle will creep to a gr
eater degree than with a lo
wer engine speed. Fully depr
ess the brake pedal to pre-
vent the vehicl
e from creeping.
Control panel 1- Driver’s side temperature control
switch
2- Air conditioning switch
3- Blower speed
selection switch
4- MODE switch 5- Passenger’s side temperature control
switch
6- Air selection switch 7- Defogger switch 8- AUTO switch
BK0239700US.book 5 ページ ２０１６年６月１６日　木曜日　午前１０時５８分

Dual-zone automatic climate
control air conditioner
7-6 Comfort controls
7
N00736901206
Press of the blower speed selection switch to increase the blower speed. Press of the blower speed selection switch to decrease the blower speed. The selected blower sp
eed will be shown in
the display (A).
9- Electric rear window
defogger switch
 P.5-237
10- OFF switch11- Driver’s side temperature display
 P.7-7
12- DUAL indicator13- Mode selection display 14- Passenger’s side temperature display
 P.7-7
15- Air conditioning indicator 16- Blower speed display
NOTE
 There is an interior air temperature sensor (A) in the illustrated position. Never place anything ove
r the sensor, since
doing so will prevent it from functioning properly.
NOTE
 Since the air conditi
oning operation is con-
trolled while the ECO mode is operating,you may feel that effectiveness of the airconditioner is insufficient.  ECO mode switch P.5-231
 Even during ECO mode operation, you can select normal operati
on of the air condi-
tioner.On vehicles equipped
with Mitsubishi Multi-
Communication System,
screen operations
can be used to change
the setting. Refer to
the separate owner’  In extreme cold, the air conditioning control panel screen may ope
rate sluggishly. This
does not indicate a problem. It will disappear when the vehicle interiortemperature rises to a normal temperature.
Blower speed selection switch 1- Increase 2- Decrease
BK0239700US.book 6 ページ ２０１６年６月１６日　木曜日　午前１０時５８分

Audio Files (MP3/WMA/AAC)
Comfort controls 7-21
7
N00715900020
MP3 is an abbreviation of “MPEG-1 Audio Layer 3”. MPEG is
an abbreviation of
“Motion Picture Experts
Group”, and this is a
video compression sta
ndard used in video
CDs, etc. MP3 is one of the audio compression meth-ods contained in the
MPEG audio standard,
and reduces the quality of sounds that are beyond the auditory resolution of the human ear and that are hidden by louder sounds, thus creating high-quality data with a lower datasize. Because this can compress CD audio to approximately 1/10 its original data size with-out perceptible loss, approximately 10 CDs can be written to a single CD-R/RW disc. Specifications for MP
3 files that can be
played are as below.
Maxi- mum file num- ber
*1
65,535 files (total number on media. Other than MP3, WMA, and AAC files not included)
File
name and folder name restric-tions
Maximum 64 bytes (for Uni- code, 32 characters), files/ fold-ers with file/ folder names longer than this will not be dis- played or played back.
USB sup- ported formats
The recommended fi
le system is
FAT32. 1 partition only
*1: Do not include other than MP3/WMA/AAC files. However, if stor- ing many tracks within the same folder,these may not be recognized even if less than the maximum number of tracks. In these cases, divide the tracks up into mul-tiple folders.
NOTE
 The order in which fo
lders and audio files
are displayed on this product may be differ- ent to how they are displayed on a computer.Name
Speci- fica- tion
Explanation
What Is MP3?
CAUTION MP3 files different to the standards at right may not play back corre
ctly, or file/folder
names may not be di
splayed correctly.
Standards for MP3 Files That Can Be Played Back
Item
Details
Specification MPEG-1 AUDIO LAYER3
MPEG-2 AUDIO LAYER3
Sampling frequency [kHz]
MPEG-1: 32/44.1/48 MPEG-2: 16/22.05/24
Bit rate [kbps]
MPEG-1: 32 to 320 MPEG-2: 8 to 160
VBR (vari- able bit rate) Channel mode
Stereo/ Joint stereo/ Dual channel/ Monaural
File exten-
sion
mp3
Supported tag informa-
tion
ID3 tag Ver. 1.0, Ver. 1.1, Ver. 2.2, Ver. 2.3, Ver. 2.4 (ISO-8859-1, UTF-16 (Uni-code)), Titles, Artist name, Album name
Maximum number of characters that can be indicated on the display
64 characters
BK0239700US.book 21 ページ ２０１６年６月１６日　木曜日　午前１０時５８分

Audio Files (MP3/WMA/AAC) 7-22 Comfort controls
7
N00716000028
WMA is an abbreviation of Windows Media Audio, and this is an audio compression for- mat from Microsoft. This is a compressionformat that has a higher compression ratio than MP3. Specifications for WMA files that can be played are as below.
N00716100029
AAC is an abbreviation of Advanced Audio Coding, and this is an audio compressionstandard used in “MPEG-2” and “MPEG-4”. This features 1.4x the compression of MP3, with comparable audio quality.
Specifications for AAC files that can be played are as below.
What Is WMA?
NOTE
 Microsoft, Windows Media, and Windows are registered trademarks of Microsoft Cor- poration (USA) and in other countries.CAUTION WMA supports digita
l rights management
(DRM). This product cannot play back WMA files protected using this system. WMA files different to the standards at right may not play back corre
ctly, or file/folder
names may not be di
splayed correctly.
“Pro”, “Lossless”, and “Voice” are not sup- ported.
Standards for WMA Files That Can Be Played Back
Item
Details
Specification Windows Media Audio
Version7.0/8.0/9.0
Sampling fre- quency [kHz]
32/44.1/48
Bit rate [kbps] 48 to 320
VBR
(variable bit rate)
Support
Channel mode Stereo/Monaural File extension wma Supported tag information
WMA tags Title name, Artist name, Album name
Maximum num- ber of characters that can be indi- cated on the dis-
play
64 characters
What Is AAC?
CAUTION AAC supports digita
l rights management
(DRM). This product ca
nnot play back AAC
files protected using this system. AAC files different to the standards at right may not play back corre
ctly, or file/folder
names may not be di
splayed correctly.
Standards for AAC Files That Can Be Played Back
Item
Details
Specification Advanced Audio
CodingMPEG4/AAC-LC MPEG2/AAC-LC
Sampling
fre- quency [kHz]
MPEG4 8/11.025/12/16/22.05/
24/32/44.1/48
MPEG2 8/11.025/12/16/22.05/
24/32/44.1/48
Bit rate [kbps]
MPEG4 8 to 320 MPEG2 8 to 320
VBR
(variable bit rate) Channel mode Stereo/Monaural
BK0239700US.book 22 ページ ２０１６年６月１６日　木曜日　午前１０時５８分