ad blue MITSUBISHI OUTLANDER SPORT 2015 3.G Owners Manual

Instruments and controls 1-1
1
Overview
N00100202560
Instruments and controls
Combination headlights
and dimmer switch P.5-121
Turn signal lever P.5-127 Front fog light switch (if so equipped) P.5-128
Headlight leveling switch (if so equipped) P.5-127
Instrument cluster P.5-81
Active stability control (ASC) OFF switch P.5-69, 5-89
Sportronic steering wheel paddle shifter (if so equipped) P.5-53
Wiper and washer switch P.5-129 Rear window wiper and washer switch P.5-133 Engine switch (if so equipped) P.5-16
Steering wheel audio remote control switches (if so equipped) P.7-38
Cruise control switch (if so equipped) P.5-71
Tilt & Telescopic steering lever P.5-41
Ignition switch (if so equipped) P.5-16, 5-44
Bluetooth
® 2.0 interface (if so
equipped) P.5-135
Supplemental restraint system
- driver’s knee airbag P.4-33
Supplemental restraint system (SRS) - ai
rbag (for driver’s seat) P.4-26, 4-33
Horn switch P.5-134BK0206700US.bo
ok 1 ページ ２０１４年３月２５日　火曜日　午後４時４２分

Interior 1-3 Overview
1
N00100302297
Interior
Sun visors P.5-159 Vanity mirror P.5-159 Card holder P.5-159
Dome light (rear) (if so equipped) P.5-162
Dome light (front)/Reading lights P.5-162Sunshade switch (if so equipped) P.5-39 Bluetooth
® 2.0 interface microphone
(if so equipped) P.5-136
Assist grips P.5-169 Coat hook P.5-169
Cargo area cover (if so equipped) P.5-168
Supplemental restraint system (SRS) - air bag (for front passenger’s seat) P.4-26, 4-33
Bottle holder P.5-168
Arm rest (if so equipped) P.4-7 Cup holder (if so equipped) P.5-168
Arm rest (if so equipped) P.4-6 Floor console box P.5-166 12V power outlet P.5-160 USB input terminal (i
f so equipped) P.5-157
Rear seat P.4-7
BK0206700US.bo
ok 3 ページ ２０１４年３月２５日　火曜日　午後４時４２分

5
Features and controlsBreak-in recommendation
s ..............................................................5-3
Keys ..........................................
.......................................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-thef
t starting system) ........................5-4
Keyless entry system (if so equipped) .............................................5-7Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)
.................................................
........................ 5-11
Door locks .......................
...............................................................5-28
Power door locks ............
...............................................................5-30
Child safety locks for r
ear door .....................................................5-31
Liftgate ......................................
.....................................................5-32
Inside liftgate releas
e .............................................
........................5-33
Theft-alarm system
................................................
........................5-33
Power window control
...........................................
........................5-36
Sunshade (if so equi
pped)..............................................................5-39
Parking brake ..................
...............................................................5-40
Steering wheel height and reach adjustment ..................................5-41Inside rearview mirro
r ...........................................
........................5-41
Outside rearview mirr
ors ...............................................................5-43
Ignition switch ......
.................................................
........................5-44
Starting the engine
.................................................
........................5-45
Manual transaxle (if so equipped) .................................................5-47 Continuously variable transmission
(CVT) (if so equipped).........5-49
Electronically controlled 4WD system (if so equipped)................5-564-wheel drive operation
.........................................
........................5-58
Inspection and maintenance following rough road operation ........5-61 Cautions on the handling of 4-wheel drive vehicles ......................5-61Service brake ..................
...............................................................5-62
Hill start assist .......
.................................................
........................5-63
Brake assist system
...............................................
......................... 5-64
Anti-lock braking syst
em .....................................
......................... 5-65
Electric power steering syst
em (EPS) ........................................... 5-67
Active stability control
(ASC) ....................
................................... 5-68
Cruise control (if so eq
uipped) ...................................................... 5-71
Tire pressure monitoring
system ................................................... 5-75
Rear-view camera (if so eq
uipped) ................................................ 5-79
Instrument cluster
.................................................
......................... 5-81
Multi-information disp
lay ....................................
......................... 5-83
Indicator light, warning light, and information screen disp
lay list ................................................. 5-105
Indicators .................................
.................................................... 5-117
Warning lights ................
.............................................................. 5-118
Information screen disp
lay .......................................................... 5-119
Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-121 Headlight leveling switch (if so equipped).................................. 5-127Turn signal lever ..
.................................................
....................... 5-127
Hazard warning flasher
switch .................................................... 5-128
Front fog light switch (if
so equipped) ........................................ 5-128
Wiper and washer swit
ch ......................................
....................... 5-129
Electric rear window def
ogger switch ......................................... 5-134
Horn switch .............................
.................................................... 5-134
Link System (if so equi
pped) .....................
................................. 5-135
Bluetooth
® 2.0 interface (if so e
quipped) .................................... 5-135
USB input terminal (if so
equipped) ........................................... 5-157
Sun visors ......................
.................................................
............. 5-159
12 V power outlets .........
.................................................
............. 5-160
Interior lights .................
.................................................
............. 5-161
BK0206700US.bo
ok 1 ページ ２０１４年３月２５日　火曜日　午後４時４２分

Warning lights 5-118 Features and controls
5
N00520100086
A blue light comes on when the headlights are on high beam.
N00520200175
This indicator comes on while the front fog lights are on.
N00551300026
This indicator light illuminates while theposition lights are on.
N00568800023
This indicator will be displayed when fuel-efficient driving is achieved.
N00520300147 N00520400470
This light comes on when the ignition switch is turned to the “ON” position (engine off) orthe operation mode is put in ON. When the engine is started, the light should go off a few seconds later. A warning is alsodisplayed in the multi-information display.The warning light also illuminates after start- ing the engine under the following condi- tions.  When the parking brake is still applied.  When the brake fluid level is low.  When the brake system circuit is not working properly.
Before driving, be sure that the parking brake is fully released and brake warning light is off.
N00520500804
This indicator is a part of the onboard diag- nostic (OBD) system which monitors the emissions, engine contro
l system or continu-
ously variable transmission (CVT) control
NOTE
 If the indicator flashes faster than usual or if the indicator stays on without flashing, check for a malfunctioning turn signal light bulb or turn signal connection.
High beam indicator Front fog light indicator
(if so
equipped)Position indicator ECO mode indicator
(if so
equipped)
Warning lights Brake warning light
CAUTION If the brake warning light and the Anti-lock braking system warning light are illuminated at the same time, the braking force distribu- tion function will not operate, so the vehiclemay be destabilized during sudden braking under the following conditions.
• When the brake warning light does not goout even when the parking brake is released.• When the brake warning light stays onwhile driving.• If the above occurs, avoid sudden brakingand high-speed driving. Park the vehicle in a safe place, and contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facilityof your choice as soon as possible.
 The vehicle should be brought to a halt in the following manner when brake performance is deteriorated.• Confirm that the vehicle slows down whenyou press down on the brake pedal harder than usual. In some cases, the brake pedalmay go all the way to the floor.• Should the brakes fail, use engine brakingto reduce your speed and slowly apply the parking brake. Depress the brake pedal to illuminate thestop lights to alert the vehicles behind you.
Engine malfunction indicator (“SERVICE ENGINE SOON” or “Check engine light”)
CAUTION
BK0206700US.book
118 ページ ２０１４年３月２５日　火曜日　午後４時４２分

Combination headlights and dimmer switch
Features and controls 5-125
5
N00549800226
[When using a key to start the engine] If the driver’s door is opened with the key inthe “OFF” or “ACC” position or removed from the ignition switch while the lights are on, the tone will sound to remind you to turnoff the lights. [When using the F.A.S.T.-key to start the engine] If the driver’s door is opened with the opera-tion mode is put in OFF or ACC, or if the operation mode is changed to OFF while the lights are on, the tone will sound to remindyou to turn off the lights. In either case, the lights will turn off automat- ically and so will the tone. Or you can turn
the light switch to the
“OFF” position to stop
the tone.
N00549900142
To change the headlights from high beam to low beam and vice versa, pull the turn signal lever to (1). Switch the headlights to lowbeam as a courtesy whenever there areoncoming vehicles, or when there is traffic moving ahead of you. An illuminated blue light in the instrument cluster indicates whenthe headlights are on high beam.
N00550000185
You can flash the high beams by pulling thelever gently toward you (2). The lights will
go back to normal when you let go. While the high beam is on, you will see a blue light on the instrument panel.
N00563201120
This function turns on the front side-marker and parking lights for about 30 seconds after the UNLOCK button (A) on the remote con- trol transmitter is pressed when the combina-tion headlights and dimmer switch is in the “OFF” or “AUTO” position (for vehicles equipped with the automatic light control).On vehicles equipped with the automatic lightcontrol, the welcome light function will oper- ate only when it is dark outside the vehicle.
 When the engine is started using the F.A.S.T.-key, if the driver’s door is opened and the operation mode is put in OFF, the headlight reminder buzzer intermittently emits a high-pitched sound. If the operationmode is in any mode other than OFF, the operation mode on reminder buzzer intermit- tently emits a low-pitched sound.The buzzer stops when the driver’s door is closed. (A warning is also displayed in the multi-information display.)
Headlight reminder buzzer
NOTE
Dimmer (high/low beam change) Headlight flasher
NOTE
 You can flash the high beams by pulling the lever toward you, even if the light switch is off.  If you turn the lights off with the head lights set to high-beam illumination, the headlights are automatically returned to their low-beamsetting when the light switch is next turned to the “ ” position.
Welcome light
BK0206700US.book
125 ページ ２０１４年３月２５日　火曜日　午後４時４２分

Link System (if so equipped) Features and controls 5-135
5
N00563701082
The Link System takes overall control of the devices connected via the USB input terminal or the Bluetooth
® 2.0 interface allowing the
connected devices to be operated by using theswitches in the vehicle or voice commands. See the following section for details on how to operate. Refer to “Bluetooth
® 2.0 interface” on page
5-135.Refer to “USB input terminal” on page 5-157. Refer to “Listen to Audio Files on a USB Device” on page 7-46.Refer to “Listen to Bluetooth Audio” on page 7-49. Bluetooth
® is a registered trademark of
BLUETOOTH SIG, INC.
N00563800015
You have acquired a device that includes soft-ware licensed by Mitsubishi Motors Corpora- tion from JOHNSON CONTROLS Inc (the automotive experience business unit), andtheir subsequent 3rd party suppliers. For a complete list of these 3rd party products and
their end user license agreements, please go to the following website. http://www.jciblueconnect.com/faq/fulldis- closure.pdf
N00563901273
The Bluetooth
® 2.0 interface allows for mak-
ing/receiving hands-free calls in the vehicle using a Bluetooth
® compatible cellular phone
based on the wireless communication tech- nology commonly known as Bluetooth
®. It
also allows the user to
play music, saved in a
Bluetooth
® music player, from the vehicle’s
speakers. The system is equipped with a voice recogni-tion function, which allows you to make hands-free calls with simple switch opera- tions and voice command operations using adefined voice tree. The Bluetooth
® 2.0 interface can be used
when the ignition switch or the operation mode is set to ON or ACC. Before you can use the Bluetooth
® 2.0 inter-
face, you must pair the Bluetooth
® device
and Bluetooth
® 2.0 interface. Refer to “Con-
necting the Bluetooth
® 2.0 interface and
Bluetooth
® device” on page 5-142.
Bluetooth
® is a registered trademark of
BLUETOOTH SIG, INC.
Link System
(if so equipped)
Link System End User License Agreement

Bluetooth
® 2.0 interface (if
so equipped)
WA R N I N G Although the Bluetooth
® 2.0 interface
allows you to make hands-free calls, if you choose to use the cellular phone whiledriving, you must not allow yourself to be distracted from the safe operation of your vehicle. Anything, including cellularphone usage, that distracts you from the safe operation of your vehicle increases your risk of an accident. Refer to and comply with all state and local laws in your area regarding cellularphone usage while driving.NOTE
 If the ignition switch or the operation mode is left in ACC, the accessory power will automatically turn off after a certain period of time and you will no longer be able to use the Bluetooth
® 2.0 interface. The accessory
power comes on again if the ignition switch or the engine switch is operated. Refer to“ACC power auto-cutout function” on page 5-45.  The Bluetooth
® 2.0 interface cannot be used
if the Bluetooth
® device has a dead battery
or the device power is turned off.
BK0206700US.book
135 ページ ２０１４年３月２５日　火曜日　午後４時４２分

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) 5-136 Features and controls
5
Steering control switch and microphone

P.5-136
Voice recognition function
 P.5-137
Useful voice commands
 P.5-138
Speaker enrollment function
 P.5-140
Connecting the Bluetooth
® 2.0 interface and
the Bluetooth
® device
 P.5-142
Operating a music player connected via Blue- tooth
®  P.5-146
How to make or receive hands-free calls

P.5-146 Phonebook function
 P.5-149
N00564001167
Press this button to increase the volume. Press this button to decrease the volume.  Press this button to activate voice recogni- tion mode. While the system is in voice recognition mode, “Listening” will appear on theaudio display.
 Hands-free calls will not be possible if your phone does not have service available.  If you place the Bluetooth
® device in the
luggage compartment, you may not be able to use the Bluetooth
® 2.0 interface.
 Some Bluetooth
® devices are not compatible
with the Bluetooth
® 2.0 interface.
 You can confirm the Link System software version by pressing the HANG-UP button 3 times (press and hold 2 times and then pressbriefly) within 10 seconds.  For detail of the Bluetooth
® 2.0 interface,
refer to the following web site: [For vehicles sold in U.S.A.]You can see to access the MITSUBISHI MOTORS NORTH AMERICA web site. [For vehicles sold in Canada and MEXICO]You can see to access via the MITSUBISHI MOTORS web site. Please read and agree to the “Warning aboutLinks to the Web Sites of Other Companies”. The websites mentioned above may connect you to websites other than the MITSUBISHIMOTORS web site. http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod- ucts/index.html  Software updates by cellular phone/digital audio device manufacturers maychange/alter device connectivity.NOTE
Steering control switch and microphone 1- Volume up button 2- Volume down button3- SPEECH button
4- PICK-UP button5- HANG-UP button6- MicrophoneVolume up button Volume down button SPEECH button
NOTE
 On vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Communication System, pressing the SPEECH button will activate the voice rec- ognition mode (a beep will sound when suc- cessfully activated). To use the voice recognition of the Bluetooth
® 2.0 interface,
press the PICK-UP button.
BK0206700US.book
136 ページ ２０１４年３月２５日　火曜日　午後４時４２分

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped)
Features and controls 5-137
5
 If you press the button briefly while in voice recognition mode, it will interrupt prompting and allow voice command input.Pressing the button longer will deactivate the voice recognition mode.  Pressing this button briefly during a call will enable voice recognition and allow voice command input.  Press this button when an incoming call is received to answer the telephone.  When another call is received during a call, press this button to put the first calleron hold and talk to the new caller. • In such circumstances, you can press the button briefly to switch between callers. You will switch to the first caller and theother caller will be put on hold.
• To establish a three-way call in such situ- ations, press the SPEECH button to enter voice recognition mode and then say “Join calls.”
 Press this button when an incoming call is received to refuse the call.  Press this button during a call to end the current call.When another call is on hold, you will switch to that call.  If this button is pressed in the voice recog- nition mode, the voice recognition mode will be deactivated.
Your voice will be recognized by a micro- phone in the overhead console, allowing you to make hands-free calls with voice com- mands.
N00564101155
The Bluetooth
® 2.0 interface is equipped
with a voice recognition function.Simply say voice commands and you can per-form various operations and make or receive hands-free calls. With the Bluetooth
® 2.0 interface, voice rec-
ognition is possible for US English, North
PICK-UP button
NOTE
 When not receiving incoming calls, pressing the PICK-UP button on vehicles equippedwith the Mitsubishi Multi-Communication System, will activate the voice recognition of the Bluetooth
® 2.0 interface.
HANG-UP button
NOTE
 When you press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System) or PICK-UP button (for vehicles with Mitsubishi Multi-Communica- tion System) to enter voice recognition modewith a cellular phone paired to the system, current information on the cellular phone, such as “remaining battery life,” “signal strength” or “roaming,” will be displayed on the audio display.
*
* : Some cellular phones will not send this information to the Bluetooth
® 2.0 interface.
 Call waiting and three-way calls can be used by the Bluetooth
® 2.0 interface, only if it is
possible to use those services with your cel- lular phone.
Microphone
NOTE
 If a cellular phone is within close proximity of the microphone, it may distort the sound quality. In this case, place the cellular phone as far as possible from the microphone.
Voice recognition function
NOTE
BK0206700US.book
137 ページ ２０１４年３月２５日　火曜日　午後４時４２分

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) 5-138 Features and controls
5
American Spanish, Canadian French and Jap- anese. The factory setting is “English.” 1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System) or PICK-UP button (forvehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System). 2. Say “Setup.”3. Say “Language.”
4. The voice guide will say “Select a lan- guage: English, Spanish, French or Japa- nese.” Say the desired language. (Example: “English”)5. The voice guide will say “English (Span- ish, French or Japanese) selected. Is this correct?” Say “Yes.”If you say “No,” the system will return to Step 4. 6. When the voice guide says “English (Spanish, French or Japanese) selected,” the language change process will be com- pleted and the system will return to themain menu.
N00564200016 N00564301030
The Bluetooth
® 2.0 interface is equipped
with a help function. If you say “Help” when the system is waiting for a voice command input, the system will tell you a list of the commands that can beused under the existing circumstances.
N00564400018
There are 2 cancel functions.If you are at the main menu, say “Cancel” to exit from the Bluetooth
® 2.0 interface.
If you are anywhere else within the system, say “Cancel” to return to the main menu.
N00564501045
The Bluetooth
® 2.0 interface is equipped
with a confirmation function.With the confirmation function activated, you are given more opportunities than normal to confirm a command when making various settings to the Bluetooth
® 2.0 interface. This
NOTE
 If the voice command that you say differs from the predefined command or cannot be recognized due to ambient noise or some other reason, the Bluetooth
® 2.0 interface
will ask you for the voice command again up to 3 times.  For best performance and further reduction of ambient noise, the vehicle windowsshould be closed before pressing the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Communication System)or PICK-UP button (for vehicles with Mit- subishi Multi-Communication System) while engaging the voice recognition function.  Some voice commands have alternative commands.  Depending on the selected language, some functions may not be available.
Selecting the language
NOTE
 The voice guide will repeat the same mes- sage twice. The first message is in the cur- rent language, and the second message is inthe selected language.  If many entries are registered in the vehicle phonebook, changing the language will take a longer time.  Changing the language deletes the mobile phonebook imported to the Bluetooth
® 2.0
interface. If you wish to use it, you will have to import it again.
Useful voice commands Help function Canceling Confirmation function setting
BK0206700US.book
138 ページ ２０１４年３月２５日　火曜日　午後４時４２分

Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped)
Features and controls 5-139
5
allows you to decrease the possibility that a setting is accidentally changed. The confirmation function can be turned on or off by following the steps below. 1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu- nication System) or PICK-UP button (for vehicles with Mitsubishi Multi-Commu-nication System). 2. Say “Setup.” 3. Say “Confirmation prompts.”4. The voice guide will say “Confirmationprompts are . Would you like to turn confirmation prompts .” Answer “Yes” to change the setting oranswer “No” to keep the current setting. 5. The voice guide will say “Confirmation prompts are ” and then the sys-tem will return to the main menu.
N00564601150
It is possible to use a passcode as a securityfunction by setting a passcode of your choice for the Bluetooth
® 2.0 interface.
When the security function is turned on, it isnecessary to make a voice input of a 4-digit passcode in order to use all functions of the Bluetooth
® 2.0 interface, except when receiv-
ing calls.
Use the following procedure to turn on the security function by setting a passcode. 1. Press the SPEECH button (except for vehicles with Mits
ubishi Multi-Commu-
nication System) or PICK-UP button (forvehicles with Mits
ubishi Multi-Commu-
nication System). 2. Say “Setup.”3. Say “Passcode.”4. The voice guide will say “Passcode is dis- abled. Would you like to enable it?” Answer “Yes.”Answer “No” to cancel the setting of the passcode and return to the main menu. 5. The voice guide will say “Please say a 4-digit passcode. Remember this passcode. It will be required to use this system.” Say a 4-digit number which you want toset as a passcode. 6. For confirmation purposes, the voice guide will say “Passcode <4-digit pass-code>. Is this correct?” Answer “Yes.” Answer “No” to return to the passcode input in Step 5. 7. When the registration of the passcode is completed, the voice guide will say “Pass- code is enabled” and the system willreturn to the main menu.
If a passcode has been set and the security function is enabled, the voice guide will say“Hands-free system is locked. State the pass- code to continue” when the SPEECH button (except for vehicles with Mitsubishi Multi-Communication System) or PICK-UP button (for vehicles with Mi
tsubishi Multi-Commu-
nication System) is pressed to enter voice rec-ognition mode. Say the 4-digit passcode number to enter the passcode. If the entered passcode is wrong, the voiceguide will say “<4-digit passcode>, Incorrect passcode. Please try again.” Enter the correct passcode.
Security function
Setting the passcode
NOTE
 Passcode will be required to access the sys- tem after the next ignition cycle.  It is required for a little time after engine stop that the entered passcode is actuallyrecorded in the system. If the ignition switch or the operation mode is made to ACC or ON or the engine isstarted immediately after engine stop, there is a case when the entered passcode is not recorded in the system. At this time, pleasetry to enter the passcode again.
Entering the passcode
BK0206700US.book
139 ページ ２０１４年３月２５日　火曜日　午後４時４２分