weight MITSUBISHI OUTLANDER SPORT 2016 3.G Owners Manual

Extending a luggage compartment Seat and restraint systems 4-9
4
N00405500105
CAUTION Check that the lock knob (A) is extended out as shown in the illustration. Then pull the head restraint up to make sure that it is locked in place and will not come out of the seatback.CAUTION The shape and size of the head restraint dif- fers according to the seat. Always use the correct head restraint provided for the seatand do not install the head restraint in the wrong direction.
Extending a luggage com- partment
WA R N I N G Never adjust the seats to extend a luggage compartment while the vehicle is inmotion or on a slope. The seats could move suddenly and cause serious injury or an accident. After returning a seatback to its normal position, make sure that the seatback isfirmly secured. If the seatback is not secured, it could move and cause a serious accident. Do not allow anyone to
ride in the luggage
compartment while the vehicle is inmotion. People who are not properly seated and restrained can be seriously injured or killed in an accident.
 The luggage compartment in the rear of the vehicle should never be used as a play area by children. All children should be properly restrained in a restraint device that offers the maximum protection fortheir size and age. Refer to “Child restraint systems” on page 4-18. The front passenger seat is equipped with weight sensors. Depending on the weight detected, the front passenger airbag is dis-abled or enabled. When folding the rear seats forward for increased cargo capac- ity, the front passenger seat and seatbackmust be adjusted to assure they are not contacting the rear seat. In the event the front seat or seatback is allowed to contactthe folded rear seat, proper operation of the front passenger airbag system may be affected.CAUTION In the luggage compartment, do not load the luggage higher than the top of the seats and make sure that the luggage is firmly secured. Restricted rear vision or unsecured objects entering the passenger compartment from the luggage compartment during sudden brak-ing can cause serious injury or an accident. Seatbacks should always be folded and put back into normal position by an adult. Seat adjustments by a child could lead to an unex- pected accident.WA R N I N G
BK0229600US.bo
ok 9 ページ ２０１５年１０月１日　木曜日　午後２時２９分

Child restraint systems
Seat and restraint systems 4-19
4
The child restraint system should be appropri- ate for your child’s weight and height, and should properly fit your vehicle’s seat. For detailed information, refer to the instruc-tion manual accompanying the child restraint system. All children should be properly restrained in a restraint device that offers the maximum protection for their size and age.Be sure to check local, state, or provincial requirements for child size and age that may vary from the recommendations listed below.  Children less than 1 year old and who weigh 22 pounds (10 kg) or less MUST ride in a rear-facing child safety seat that MUST ONLY be used in the rear seat. Children older than 1
year of age and who
weigh less than 40 pounds (18 kg) or who are less than 40 inches (100 cm) tallMUST be in a forward-facing restraint that MUST ONLY be used in the rear seat.
 Children who weigh more than 40 pounds (18 kg) or who are more than 40 inches (100 cm) tall, regardless of age, should use a suitable child seat or a booster seatin the rear seat until the vehicle’s lap-and- shoulder belt fits them properly.
Guidelines for child restraint system selection
WA R N I N G All children must be seated in the rear seat, and properly restrained. Accident statistics show that children of all sizes and ages are safer when properlyrestrained in the rear seat, rather than in the front seat. Any child who is too large to use a child restraint system should ride in the rear seat and wear the lap-and-shoulder beltproperly. The shoulder belt must be posi- tioned over the shoulder and across the chest, not across their neck, and with thelap belt positioned low on the child’s hips, not across their stomach. If necessary, a booster seat should be used to help achievea proper seat belt fit. Follow the booster seat manufacturer’s instructions. Only use a booster seat that is certified as comply-ing with Federal Motor Vehicle Safety Standards or Motor Vehicle Restraint Systems and Booster Seats Safety Regula- tions.
WA R N I N G Never hold an infant or child in your arms or on your lap when riding in this vehicle, even when you are wearing your seat belt. Never place any part of the seat belt you are wearing around an infant or child.Failure to follow these simple instructions creates a risk of serious injury or death to your child in the event of an accident orsudden stop.
BK0229600US.bo
ok 19 ページ ２０１５年１０月１日　木曜日　午後２時２９分

Child restraint systems 4-20 Seat and restraint systems
4
WA R N I N G Your vehicle is also equipped with a front passenger airbag. Never put REAR-FACING CHILD RESTRAINT SYSTEMS or INFANT RESTRAINT SYSTEMS in the front pas-senger seat. This places the infant too close to the passenger airbag. During deployment of that airbag, the infant canbe seriously injured or killed. Rear-facing child restraint systems or infant restraint systems must only be used in the rear seat.Airbag
WA R N I N G FRONT-FACING CHILD RESTRAINT SYSTEMS should be used in the rear seat whenever possible. If one must be used in the front passenger seat, move the seat to the most rearward position and make surethe child stays in the child restraint sys- tem, properly restrained. Failure to follow these instructions could result in seriousinjury or death to the child.WA R N I N G It is important to use an approved rear- facing infant restraint until the infant isone year old (unless the infant outgrows the seat sooner). This allows the infant’s neck and spine to develop enough to sup-port the weight of their head in the event of an accident.
 When installing a child restraint system, follow the instructions provided by the manufacturer and follow the directions in this manual. Failure to do so can result in serious injury or death to your child in anaccident or sudden stop. After installation, push and pull the child restraint system back
and forth, and side
to side, to see that it is firmly secured. If the child restraint system is not installedsecurely, it may cause injury to the child or other occupants in the event of an acci- dent or sudden stop. When not in use, keep your child restraint system secured with the seat belt, orremove it from the vehicle, in order to pre- vent it from being thrown around inside the vehicle during an accident.WA R N I N G
BK0229600US.bo
ok 20 ページ ２０１５年１０月１日　木曜日　午後２時２９分

Child restraint systems 4-24 Seat and restraint systems
4
2. Route the seat belt through the child restraint system’s according to the instructions provided by the child restraint system’s manufacturer. Then insert theseat belt latch plate into the buckle. Make sure you hear a “click” when you insert the latch plate into the buckle. 3. To activate the ALR child restraint instal- lation function, slow
ly pull the shoulder
part of the belt all the way out of theretractor until it stops. Then let the belt feed back into the retractor.
4. After the belt has retracted, tug on it. If the belt is in the ALR function, you will not be able to pull it out. If the webbingcan be pulled out from retractor, the ALR function has not been activated and you will need to repeat steps 3 and 4.5. After confirming that the belt is locked,grab the shoulder part of the belt near the buckle and pull up to remove any slack from the lap part of the belt, allowing theslack to feed into the retractor. Remember, if the lap belt portion is not tight, the child restraint system will not be secure. It mayhelp to put your weight on the child restraint system and/or push on its seat- back while pulling up on the belt (Seeillustration).
6. Remove the cargo area cover from the vehicle. (Refer to “Cargo area cover” on page 5-177.) 7. Latch the tether strap hook (A) of thechild restraint system to the tether anchorbar (B) and tighten the tether strap so it is securely fastened.
If your child restraint system requires the use of a tether strap, fasten the tether strap in accordance with the following procedures.
BK0229600US.bo
ok 24 ページ ２０１５年１０月１日　木曜日　午後２時２９分

Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-28 Seat and restraint systems
4
N00407800450
The SRS includes the following components:
WA R N I N G FRONT-FACING CHILD RESTRAINT SYSTEMS should be used in the rear seat whenever possible. If they must be used inthe front passenger seat, move the seat to the most rearward position and make sure the child stays in the child restraint sys-tem, properly restrained. Failure to follow these instructions could result in serious injury or death to the child.Airbag
WA R N I N G Older children should be seated in the rear seat with their seat belt properly worn, and with an appropriate boosterseat if needed. Refer to “Children who have outgrown child restraint systems” on page 4-25.
How the Supplemental Restraint System works 1- Airbag module (Driver) 2- SRS warning light3- Passenger’s airbag off indicator4- Airbag module (Passenger) 5- Front impact sensors 6- Airbag module (Driver’s knee)7- Driver’s seat position sensor 8- Passenger’s seat weight sensors 9- Weight control unit10- Airbag control unit
BK0229600US.bo
ok 28 ページ ２０１５年１０月１日　木曜日　午後２時２９分

Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-30 Seat and restraint systems
4
To read data recorded by an EDR, special equipment is required, and access to the vehi- cle or the EDR is needed. In addition to the vehicle manufacturer, other parties, such aslaw enforcement, that have the special equip- ment, can read the information if they have access to the vehicle or the EDR.
N00417900177
The driver’s seat position sensor is attachedto the seat rail and provides the airbag controlunit with information on the seat’s fore-aft position. The airbag control unit controls deployment of the driver’s front airbag inaccordance with the information it receives from this sensor. If there is a problem involving the driver’sseat position sensor, the SRS warning light in the instrument panel will come on. Refer to
“SRS warning light/display” on page 4-32.
N00418000322
The passenger’s seat weight sensors are attached to the seat rails and provide the air- bag control unit with information regarding the weight on the front passenger seat. Theairbag control unit controls deployment of the passenger’s front airbag in accordance with the information it receives from this sensor.
The passenger’s front airbag will not deploy in an impact when the weight on the seat is sensed to be less than approximately 66 pounds (30 kg). In this case, the passengerairbag off indicator will come on. Refer to “Passenger’s airbag off indicator” on page 4-31.If there is a problem involving the passenger seat weight sensors, the SRS warning light in the instrument panel will come on. Refer to“SRS warning light/display” on page 4-32.
NOTE
 EDR data are recorded by your vehicle only if a non-trivial crash situation occurs; no data are recorded by the EDR under normal driv- ing conditions and no personal data (e.g., name, gender, age, and crash location) arerecorded. However, other parties, such as law enforcement, could combine the EDR data with the type of personally identifyingdata routinely acquired during a crash inves- tigation.
Driver’s seat position sensor
WA R N I N G If the SRS warning light or warning dis- play comes on, have the vehicle inspectedby an authorized Mitsubishi Motors dealer as soon as possible. Please observe the following instructions to ensure that the driver’s seat position sensor can operate correctly.• Adjust the seat to the correct position,and sit well back against the seatback.Refer to “Front seats” on page 4-3.• Do not recline the seatback more thannecessary when driving.• Do not place metallic objects or luggageunder the front seat.
 If the vehicle is involved in a severe impact, have the SRS sensors inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer as soon as possible.
Passenger’s seat weight sensors
WA R N I N G If any of the following conditions occur, you should have your vehicle inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer assoon as possible:• The SRS warning light does not initiallycome on when the ignition switch or the operation mode is under the following conditions.• [Except for vehicles equipped with theF. A . S . T. - k e y ]The ignition switch is in the “ON” or “START” position. [Vehicles equipped with the F.A.S.T.-key] The operation mode is in ON.• The SRS warning light does not go outafter several seconds.• The SRS warning light comes on whileyou are driving.
BK0229600US.bo
ok 30 ページ ２０１５年１０月１日　木曜日　午後２時２９分

Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-31
4
N00418100280
The passenger airbag off indicator is located in the instrument panel.
The indicator normally comes on when the ignition switch is turned to the “ON” position or the operation mode is put in ON, and goesout a few seconds later. In the following situ- ations, the indicator will stay on to show that the passenger front airbag is not operational.  The passenger’s seat weight sensors sense a weight of less than approximately 66pounds (30 kg) on the front passenger seat.  The front passenger’s seat is not occu- pied.
When the weight applied to the front passen- ger seat is sensed to be approximately 66 pounds (30 kg) or greater, the indicator goesout to show that the passenger’s front airbag is operational.
 To ensure that the passenger’s seat weight sensors can correctly sense the weight being applied to the seat, observe the fol- lowing instructions. Failure to follow these instructions can adversely affect the per-formance of the passenger’s airbag sys- tem.• Adjust the seat to the correct position,and sit well back against the seatback. Refer to “Front seats” on page 4-3.• Do not recline the seatback more thannecessary.• Never have more than one person (adultor child) sitting on the seat.• Do not place anything between the seatand the floor console.• Do not hang anything on the front pas-senger’s seatback.• Do not remove the head restraints.• When attaching a child restraint system, secure it firmly.• Do not place luggage or other objects onthe seat.• Do not use a seat cover or a cushion.• Do not remove the seats and seat belts.• Do not modify or replace the seat and seat belt.• Do not place luggage or other objectsunder the seat.• Do not place the floor mat on the seatrails.WA R N I N G
• Do not expose the sensors to liquids or vapors.• Do not subject the sensors to shock.• Do not allow rear-seat occupants to pushthe front passenger seat with their feet or force the front passenger seat upward.• Do not allow rear-seat occupants to graspthe front passenger’s seatback or puttheir arms around it.• When attaching a child restraint systemin the rear seat, make sure it does not interfere with the front seat.
 If the vehicle is involved in a severe impact, have the SRS sensors inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer assoon as possible.
Passenger’s airbag off indicator
WA R N I N G
BK0229600US.bo
ok 31 ページ ２０１５年１０月１日　木曜日　午後２時２９分

Supplemental Restraint System (SRS) - airbag
Seat and restraint systems 4-33
4
ger’s airbag does not deploy when the front passenger seat is not occupied or when the weight sensor in the front passenger seat senses a weight on the seat of less thanapproximately 66 pounds (30 kg).
N00404500010
The driver’s knee airbag is located under thesteering wheel. The driver’s knee airbag isdesigned to deploy at the same time as the driver’s front airbag.Driver’s knee airbag system Driver
Front passenger
BK0229600US.bo
ok 33 ページ ２０１５年１０月１日　木曜日　午後２時２９分

Liftgate 5-32 Features and controls
5
Child safety locks help prevent rear passen- gers, especially children, from opening the rear door using the inside door handle. A lock lever for the child safety lock is pro-vided on each rear door. When the lever is in the lock position (1), the rear door cannot be opened using the insidedoor handle. To open the rear door when the child safety lock lever is in the lock position, pull the out-side door handle.When the lever is in the release position (2), the child safety lock is released and the rear door can be opened using the inside door han-dle.
N00510101295
WA R N I N G Always keep the doors tightly closed and locked when driving. An unlocked door may be accidentally opened by a passen- ger, especially by a child who could fallout. Also, if the doors are not locked, there is a greater risk of someone being thrown from the vehicle in an accident.
Liftgate
WA R N I N G The luggage compartment was not designed for people to ride in it. Do not let passengers ride in or let children play in the luggage compartment. Riding or play-ing in the luggage compartment could result in a serious accident or injury. Before driving, be sure that the liftgate is securely closed. It is dangerous to drive with the liftgate open
since carbon monox-
ide (CO) gas contained in engine exhaust gases can enter the passenger compart- ment.CO is an invisible, odorless gas that cancause unconsciousness and even death.In addition, if the liftgate opens whiledriving, luggage could fall onto the roadand cause an accident. When opening and closing the liftgate, make sure that there are no people nearby and that there is sufficient space behind and above the vehicle. In addition, becareful not to hit your head or pinch your hands, neck, etc. If snow or ice has accumulated on the lift- gate, remove it before opening the liftgate. Otherwise the liftgate may abruptly close due to the weight of the snow or ice. When opening the liftgate, always fully open it. A partially opened liftgate can unexpectedly close due to its own weight.
 When the vehicle is parked on a slope, the effort required to open or close the liftgate may be greater or less than expected. The liftgate may also open or close more quickly.CAUTION Do not stand behind the exhaust pipe when loading and unloading luggage. Heat from the exhaust could lead to burns. To avoid damage to the liftgate, make sure the area above and behind the liftgate is clear before opening it.NOTE
 Locking and unlocking the doors by using power door locks (driver and front passenger side), keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation (vehicles equipped with the F.A.S.T.-key) also locks and unlocks the lift- gate.WA R N I N G
BK0229600US.bo
ok 32 ページ ２０１５年１０月１日　木曜日　午後２時２９分

Rear-view camera (if so equipped) 5-82 Features and controls
5
The rear-view camera (A) is in the liftgate, at the left side of the liftgate handle.
Reference lines and upper surface of the rear bumper (A) are displayed on the screen.  Red line (B) indicates approximately 20 inches (50 cm) behind the rear bumper.  Two Green lines (C) indicate approxi- mately 8 inches (20 cm) outside of the vehicle body.  Short transverse lines (1 to 3) indicate dis- tance from the rear bumper.
 The view on the screen is limited, and objects outside the view, such as under the bumper or around either corner of the bumper end, cannot be seen on the screen.
Location of rear-view camera
CAUTION If the camera lens gets dirty, a clear image cannot be obtained. As necessary, rinse thelens with clean water and gently wipe with a clean, soft cloth. To avoid damaging the camera;• Do not rub the cover excessively or polish it by using an abrasive compound. • Do not disassemble the camera.WA R N I N G
• Do not splash hot water directly on the lens. • Do not spray the camera and its surround- ings with high-pressure water.• Make sure that the liftgate is securelyclosed when backing up.
Reference lines on the screen
CAUTION
1: Approximately at the rear edge of the
rear bumper
2: Approximately 39 inches (100 cm) 3: Approximately 79 inches (200 cm)
CAUTION The rear-view camera uses a wide-angle lens. As a result, images and distances shownon the screen are not exact. Actual distance may be different from dis- tance indicated by the lines on the screen, depending on the loading condition of the vehicle and road surface condition.The reference lines for distance and vehicle width are based on a level, flat road surface. In the following cases, objects shown on thescreen will appear to be farther off than they actually are.• When the rear of the vehicle is weigheddown with the weight of passengers and luggage in the vehicle. (Case 1)
BK0229600US.bo
ok 82 ページ ２０１５年１０月１日　木曜日　午後２時２９分