MITSUBISHI PAJERO 2017 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

Оглавление
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Краткий обзор
Общие сведения
Запирание и отпирание дверей
Сиденья и ремни безопасности
Органы управления и контрольноизмерительные приборы
Начало движения и вождение автомобиля
Создание комфортных условий в салоне
Действия в сложных ситуациях
Уход за автомобилем
Техническое обслуживание автомобиля
Технические характеристики

Краткий обзор
Органы управления и контрольноизмерительные приборы (рабочее место водителя)E00100108432
Включатель электропривода
наружных зеркал заднего вида,
стр. 415 Включатель противотуманных
фар *, стр. 372
Включатель заднего
противотуманного фонаря, стр. 373Включатель световых приборов,
стр. 358
Переключатель указателей
поворота, стр. 371
Включатель омывателя фар *,
стр. 382Система дополнительных средств пассивной безопасности (SRS) —
подушка безопасности водителя, стр. 259
Включатель звукового сигнала, стр. 384Контрольноизмерительные
приборы, стр. 32
Кнопка регулятора яркости
подсветки панели приборов
(регулятор яркости подсветки
приборов), стр. 310
Кнопки управления круиз
контролем *, стр. 474
Крышка блока
предохранителей, стр. 830
Рычаг привода замка
капота, стр. 84Замок зажигания, стр. 417
Рычаг открытия лючка заливной
горловины топливного бака,
стр. 4 Включатель аварийной световой
сигнализации, стр. 372
Выключатель динамической
системы курсовой устойчивости,
стр. 470
Регулировка угла наклона
рулевой колонки, стр. 410 Кнопки управления
аудиосистемой *, стр. 530
Выключатель системы
ультразвуковых датчиков *, стр. 488 Корректор света фар *, стр. 367
Выключатель системы
автоматического управления
дальним светом фар *, стр. 362Переключатель очистителя
и омывателя ветрового
стекла, стр. 374
Переключатель очистителя
и омывателя заднего стекла,
стр. 381
Органы управления на рулевом колесе
(для системы Bluetooth
® 2.0) *, стр. 569

Краткий обзор
Органы управления и контрольноизмерительные приборы (панель приборов)
E00100108982
Система дополнительных средств пассивной
безопасности – подушка безопасности
переднего пассажира, стр. 259
Боковые вентиляционные
дефлекторы, стр. 52
Включатель обогрева
заднего стекла, стр. 383
Подлокотник (для передних
сидений), стр. 210
Вещевой ящик в центральной
консоли, стр. 5120
Розетка электропитания,
стр. 5108 Передний автоматический
кондиционер, стр. 54Центральный
информационный
дисплей, стр. 318
Прикуриватель *,
стр. 5107
Розетка
электропитания *,
стр. 5108 Рычаг раздаточной
коробки, стр. 438
Задний кондиционер *,
стр. 515Подстаканник (для передних
сидений), стр. 5124
Нижние вентиляционные
дефлекторы *, стр. 52 Ау д и о с и с т е м а * с т р . 5  1 9
Аудиосистема с сенсорным управлением DISPLAY AUDIO*/Система связи
Mitsubishi Connect/Коммуникационная система Mitsubishi (MMCS) *
Более подробная информация представлена в отдельном руководстве.
Рычаг селектора,
стр. 429
Включатель
блокировки
дифференциала задней
оси *, стр. 446 Центральные вентиляционные
дефлекторы, стр. 52
Рычаг стояночного тормоза, стр. 47
Включатель подогрева сидений *,
стр. 212 Отсек для мелких вещей в центральной
консоли *, стр. 5114Контрольная лампа отключения подушки безопасности
переднего пассажира, стр. 264
Выключатель подушки
безопасности переднего
пассажира, стр. 263
Вещевой ящик, стр. 5118Дополнительный видеовход
(RCA) *, стр. 553
Разъем USB *, стр. 598
Разъем HDMI *, стр. 5102

Краткий обзор
Оборудование салона
E00100206325
Задние лампы освещения салона, стр. 5113, 840, 853
Ремни безопасности, стр. 238
Регулируемый кронштейн ремня
безопасности
(для передних сидений), стр. 240
Подстаканник (для сидений
третьего ряда) *,
стр. 5126 Вещевой ящик в полу багажного
отделения, стр. 5123Косметическое зеркало, стр. 5104 Солнцезащитные козырьки,
стр. 5103
Внутреннее зеркало заднего вида,
стр. 411
Подлокотник (для задних сидений /
сидений второго ряда), стр. 214
Подстаканник (для задних сидений /
сидений второго ряда), стр. 5125Сиденья, стр. 22
Система дополнительных средств пассивной
безопасности – боковые подушки безопасности
(для передних сидений) *, стр. 270 Лампа освещения
багажного отделения,
стр. 5114, 840, 855Вентиляционные дефлекторы в потолке
(для 5дверных модификаций) *, стр. 53
Подголовники, стр. 216 Система дополнительных средств пассивной
безопасности (SRS) — подушки безопасности
занавесочного типа *, стр. 271
Информационноразвлекательная
видеосистема *
См. отдельное руководство по
эксплуатации информационно
развлекательной видеосистемы Клавиши электростекло
подъемников, стр. 127
Включатель центрального
замка *, стр. 113
Отсек для солнцезащитных
очков *, стр. 5124
Лампа освещения салона и лампы
местной подсветки, стр. 5112, 840, 853
Включатель освещения салона, стр. 5111Верхняя лампа
подсветки,
стр. 5107 Включатель
электро
привода
люка *,
стр. 132Тип 1 Тип 2
Включатель блокировки
электростекло
подъемников, стр. 129
Микрофон (для системы громкой
связи и системы распознавания
голосовых команд) *, стр. 570
Включатель
электро
привода
люка *,
стр. 132

Краткий обзор
Багажное отделение
E00100401351
3 дверные модификации
5 дверные модификацииРозетка электропитания, стр. 5108
Крюки для крепления багажа,
стр. 5130Домкрат, стр. 611
Рукоятка домкрата, стр. 611
Инструмент, стр. 611
Боковой вещевой ящик *,
стр. 5122
Домкрат, стр. 611Рукоятка домкрата,
стр. 611
Инструмент, стр. 611Крюки для крепления
багажа, стр. 5130Бачок омывателя
заднего стекла,
стр. 812 Задняя полка *, стр. 5119
Крюки для крепления багажа,
стр. 5130Шторка багажного отделения *,
стр. 5128Розетка электропитания,
стр. 5108
Болты крепления крышки
запасного колеса, стр. 619 Ремни крепления знака аварийной
остановки, стр. 5132

Краткий обзор
Внешнее оборудование (передняя часть автомобиля)
E00100506953
Противотуманные фары *,
стр. 372, 838, 844 Моторный отсек, стр. 915
Капот, стр. 84Очиститель и омыватель ветрового стекла,
стр. 374
Фары,
стр. 358, 838, 841 Электростеклоподъемники,
стр. 127
Наружные зеркала заднего вида,
стр. 413
Лампы освещения при посадке
и высадке *, стр. 114 Люк *, стр. 132
Передние указатели поворота,
стр. 371, 838, 844Боковые повторители указателей
поворота *, стр. 371
Га б а р и т н ы е о г н и * ,
стр. 358, 838, 843Запирание и отпирание дверей,
стр. 110
Система дистанционного управления
замками дверей*, стр. 15 Стекла задних боковых панелей кузова,
стр. 131
Антенна, стр. 566
Омыватель фар *, стр. 382Датчик дождя *, стр. 377
Габаритные огни и дневные ходовые огни *,
стр. 358, 360, 838Камера (системы автоматического
управления дальним светом фар) *,
стр. 362

Краткий обзор
Внешнее оборудование (задняя часть автомобиля)
E00100507224
Задние указатели
поворота *,
стр. 367, 839, 848Заливная горловина топливного бака,
стр. 4
Фонари заднего хода,
стр. 839, 848 Фонари освещения номерного знака,
стр. 358, 839, 851Запасное колесо, стр. 618
Антенна *, стр. 566 Верхний стопсигнал, стр. 839, 850
Очиститель и омыватель заднего стекла, стр. 377
Давление воздуха в шинах, стр. 819
Замена колеса, стр. 617
Шины с направленным рисунком
протектора, стр. 823
Цепи противоскольжения, стр. 824
Задний
противотуманный
фонарь,
стр. 373, 839, 849Стопсигналы и задние
габаритные огни *,
стр. 358, 839, 848
Стопсигналы *,
стр. 839, 848 Крышка запасного колеса,
стр. 619
Задние габаритные огни *,
стр. 358, 839, 848
3 дверные модификации 5 дверные модификации
Задние указатели поворота *,
стр. 3 71, 839, 848Задние указатели поворота *,
стр. 371, 839, 848
Стопсигналы и задние габаритные огни *,
стр. 358, 839, 848
Стопсигналы *, стр. 839, 848Фонари заднего хода,
стр. 839, 848 Видеокамера заднего вида *, стр. 495
Угловой и задний датчики*, стр. 489Дверь багажного отделения, стр. 115

Общие сведения
Выбор топлива . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Заправка топлива в бак . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Установка дополнительного оборудования . . . . . . . 6
Модернизация/изменения в электросистеме
или системе питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Оригинальные запасные части . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Указания по безопасному обращению
с отработанными маслами и информация
по их утилизации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Информация по утилизации использованных
аккумуляторных батарей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2 Общие сведения
Выбор топливаE00200104901
ПРИМЕЧАНИЕ●Если температура окружающего воздуха ниже 0 °C,
рекомендуется в достаточной степени прогреть двигатель после
запуска.
●При уменьшении температуры воздуха текучесть дизельного
топлива существенно снижается изза выпадения в осадок
парафина.
Поэтому существует два вида дизельного топлива: «летнее»
и«зимнее».
Это необходимо учитывать при эксплуатации автомобиля
в зимний период.
Делайте выбор из двух видов топлива в зависимости от
температуры окружающего воздуха.
Выше –5 °C: «летнее» дизельное топливо.
Ниже –5 °C: «зимнее» дизельное топливо.
Перед поездкой за границу заранее выясните, какой тип
топлива продается на АЗС той страны, в которую
Вы направляетесь.
Рекомендованное
топливоАвтомобили с бензиновым двигателем
Неэтилированный бензин (EN228)
с октановым числом по исследовательскому
методу не менее 90.
Если на лючке заливной горловины
топливного бака имеется наклейка с надписью
«PREMIUM FUEL ONLY» («Только топливо
высшего сорта»), следует заливать в бак только
топливо высшего сорта.
Автомобили с дизельным двигателем
Для автомобилей, соответствующих
требованиям норм Евро 4 и Евро 5:
Дизельное топливо с цетановым числом
(EN590) не менее 51.
Для автомобилей, соответствующих
требованиям норм Евро 3:
Дизельное топливо
с цетановым числом (EN590) не менее 51.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
●Заправка автомобиля с бензиновым двигателем этилированным
бензином может привести к серьезным повреждениям двигателя
и каталитического нейтрализатора. Запрещается использовать
этилированный бензин.
●Автомобили с дизельными двигателями рассчитаны только
на использование топлива, качество которого соответствует
стандарту EN 590.
Заправка автомобиля дизельным топливом другого типа может
отрицательно повлиять на характеристики и долговечность
двигателя.
●Если на автомобилях с дизельным двигателем в зимнее время
не используется надлежащее «зимнее» топливо, может мигать
контрольная лампа предпускового подогрева, а частота
вращения коленчатого вала двигателя может не увеличиться
выше оборотов холостого хода вследствие замерзания топлива.
В этом случае дайте двигателю поработать на холостом ходу
в течение примерно десяти минут, а затем выключите и сразу
снова включите зажигание. Убедитесь, что контрольная лампа
предпускового подогрева не включается (см. раздел
«Контрольная лампа предпускового подогрева дизельного
двигателя» на стр. 3 13).
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!