MITSUBISHI PAJERO SPORT 1998 Manual Online

(1*,1(?7'8!ï2Q0YHKLFOH 6HUYLFH44%0<
91,I WKH FOHDUDQFH LV RXWVLGH WKH VWDQGDUG YDOXH/ORRVHQ
WKH ORFN QXW RI WKH URFNHU DUP DQG DGMXVW E\ WXUQLQJ WKH
DGMXVWLQJ VFUHZ ZKLOH XVLQJ D WKLFNQHVV JDXJH WR PHDVXUH
WKH FOHDUDQFH1
:17LJKWHQ WKH ORFN QXW ZKLOH KROGLQJ WKH DGMXVWLQJ VFUHZ
ZLWK D VFUHZGULYHU VR WKDW LW GRHVQ·W WXUQ1
;17XUQ WKH FUDQNVKDIW693EFORFNZLVH WR EULQJ 1R17F\OLQGHU
WR WKH WRS GHDG FHQWUH SRVLWLRQ1
<10HDVXUH WKH YDOYH FOHDUDQFHV DW WKH SODFHV LQGLFDWHG
E\ DUURZV LQ WKH LOOXVWUDWLRQ1,I WKH FOHDUDQFH LV QRW ZLWKLQ
WKH VWDQGDUG YDOXH/UHSHDW VWHSV:DQG;DERYH1
431$SSO\ VSHFLILHG VHDODQW WR WKH VHFWLRQ RI WKH VHPL0FLUFXODU
SDFNLQJ VKRZQ LQ WKH LOOXVWUDWLRQ1
6SHFLILHG VHDODQW=60$7'3DUW1R1 ;993RU HTXLYDOHQW
44 1,QVWDOO WKH URFNHU FRYHU1
451,QVWDOO WKH WLPLQJ EHOW XSSHU FRYHU1
,1-(&7,21 7,0,1* &+(&. $1'
$'-8670(17
444334;33;8
41:DUP XS WKH HQJLQH DQG WKHQ FKHFN WR EH VXUH WKDW
WKH IDVW LGOH OHYHU LV VHSDUDWHG IURP WKH DFFHOHUDWRU OHYHU1
515HPRYH DOO RI WKH JORZ SOXJV1
615HPRYH WKH WLPLQJ EHOW XSSHU FRYHU1
71$OLJQ WKH WLPLQJ PDUNV RI WKH FDPVKDIW VSURFNHW DQG VHW
WKH 1R14F\OLQGHU WR WKH WRS GHDG FHQWUH SRVLWLRQ1
7KLFNQHVV JDXJH
&\OLQGHU KHDG
43PP
6HPL FLUFXODU SDFNLQJ
43PP
$FFHOHUDWRU OHYHU
)DVW LGOH OHYHU
7LPLQJ PDUNV7LPLQJ PDUNV
&DPVKDIW
VSURFNHW&UDQNVKDIW
SXOOH\

(1*,1(?7'8!ï2Q0YHKLFOH 6HUYLFH44%043
815HPRYH WKH WLPLQJ FKHFN SOXJ DW WKH UHDU RI WKH LQMHFWLRQ
SXPS1
91%HIRUH LQVWDOODWLRQ RI VSHFLDO WRRO/PDNH VXUH WKDW SXVK
URG LV SURWUXGLQJ E\43PP13URWUXVLRQ RI SXVK URG FDQ
EH DGMXVWHG ZLWK DQ LQQHU QXW1
:1&RQQHFW WKH GLDO JDXJH WR WKH VSHFLDO WRRO1
;1,QVWDOO WKH VSHFLDO WRRO WR WKH FKHFN SOXJ DW WKH UHDU RI
WKH LQMHFWLRQ SXPS1
<17XUQ WKH FUDQNVKDIW FORFNZLVH WR PRYH WKH 1R14F\OLQGHU
DSSUR[LPDWHO\63EEHIRUH FRPSUHVVLRQ WRS GHDG FHQWUH1
4316HW WKH QHHGOH RI WKH GLDO JDXJH WR31
44 1&KHFN WKDW WKH QHHGOH GRHVQ·W PRYH HYHQ LI WKH FUDQNVKDIW
LV WXUQHG VOLJKWO\+5ï6E,LQ ERWK FORFNZLVH DQG
DQWL0FORFNZLVH GLUHFWLRQ1
127(
,I WKH QHHGOH PRYHV/WKH QRWFK LV QRW SRVLWLRQHG SURSHUO\/
VR RQFH DJDLQ PRYH WKH 1R14F\OLQGHU DSSUR[LPDWHO\
63EEHIRUH FRPSUHVVLRQ WRS GHDG FHQWUH1
4517XUQ WKH FUDQNVKDIW FORFNZLVH WR DOLJQ WKH 1R14F\OLQGHU
WR 461&KHFN WKDW WKH YDOXH LQGLFDWHG RQ WKH GLDO JDXJH LV DW
WKH VWDQGDUG YDOXH1
6WDQGDUG YDOXH=4r
3136PP
7LPLQJ FKHFN SOXJ
3XVK URG1XW0'<<;6;7
43PP
0'<<;6;7
$SSUR[163
E
4
r3136PP
6HW WR<
E$7 ' &

(1*,1(?7'8!ï2Q0YHKLFOH 6HUYLFH44%044
471,I WKH QHHGOH LV RXWVLGH WKH VWDQGDUG YDOXH/DGMXVW WKH
LQMHFWLRQ WLPLQJ E\ WKH IROORZLQJ SURFHGXUH1
+4,/RRVHQ WKH LQMHFWLRQ SLSH XQLRQ QXWV+7SODFHV,RQ
WKH LQMHFWLRQ SXPS1+'R QRW UHPRYH WKH XQLRQ QXWV1,
&DXWLRQ
:KHQ ORRVHQLQJ WKH QXWV/KROG WKH GHOLYHU\ YDOYH
KROGHUV ZLWK D VSDQQHU VR WKDW WKH\ GRQ·W WXUQ
DW WKH VDPH WLPH1
+5,/RRVHQ WKH XSSHU PRXQWLQJ QXWV DQG WKH ORZHU
PRXQWLQJ EROWV RI WKH LQMHFWLRQ SXPS1+'R QRW UHPRYH
WKH QXW DQG EROW1,
+6,7LOW WKH LQMHFWLRQ SXPS WR WKH OHIW DQG ULJKW DQG DGMXVW
WKH QHHGOH RQ WKH GLDO JDXJH VR WKDW WKH GLVSOD\ YDOXH
LV XQLIRUP1
+7,3URYLVLRQDOO\ WLJKWHQ WKH PRXQWLQJ QXW DQG EROW RI
WKH LQMHFWLRQ SXPS1
+8,5HSHDW VWHSV<ï46WR FKHFN LI WKH DGMXVWPHQW KDV
EHHQ PDGH FRUUHFWO\1
+9,7LJKWHQ WKH PRXQWLQJ QXWV DQG EROWV WR WKH VSHFLILHG
WRUTXH1
+:,7LJKWHQ WKH LQMHFWLRQ SXPS XQLRQ QXWV WR WKH VSHFLILHG
WRUTXH1
&DXWLRQ
:KHQ WLJKWHQLQJ WKH QXWV/KROG WKH GHOLYHU\ YDOYH
KROGHUV ZLWK D VSDQQHU VR WKDW WKH\ GRQ·W WXUQ
DW WKH VDPH WLPH1
4815HPRYH WKH VSHFLDO WRRO1
491,QVWDOO D QHZ JDVNHW WR WKH WLPLQJ FKHFN SOXJ1
4:17LJKWHQ WKH WLPLQJ FKHFN SOXJ WR WKH VSHFLILHG WRUTXH1,QMHFWLRQ SLSH
XQLRQ QXWV
+7SODFHV,
1XWV+5SODFHV,
%ROWV+5SODFHV,
4
r3136PP RU PRUH
)URQW
YLHZ4
r3136PP RI OHVV
,QMHFWLRQ SLSH
XQLRQ QXWV
+5<1P,
1XWV+4<1P,%ROWV+571P,
*DVNHW
7LPLQJ
FKHFN SOXJ
+4:1P,

(1*,1(?7'8!ï2Q0YHKLFOH 6HUYLFH44%045
,'/( 63((' &+(&. $1' $'-8670(17
444334<367:
127(
&KHFN WKDW WKH LQMHFWLRQ WLPLQJ LV QRUPDO
41%HIRUH LQVSHFWLRQ/VHW WKH YHKLFOH WR WKH SUH0LQVSHFWLRQ
FRQGLWLRQ1
51&RQQHFW WKH VSHHGRPHWHU WR WKH LQMHFWLRQ QR]]OH RU WKH
LQMHFWLRQ SLSH1
&DXWLRQ
:KHQ WKH VSHHGRPHWHU LV FRQQHFWHG WR WKH LQMHFWLRQ
SLSH/WKH SLSH PRXQWLQJ FODPSV VKRXOG DOO EH UHPRYHG1
616WDUW WKH HQJLQH DQG UXQ LW DW LGOH1
71&KHFN WKH LGOH VSHHG1
6WDQGDUG YDOXH= :83r
433U2PLQ
81,I QRW ZLWKLQ WKH VWDQGDUG YDOXH/ORRVHQ LGOH DGMXVWLQJ
VFUHZ ORFN QXW DQG DGMXVW WKH LGOH VSHHG E\ URWDWLQJ
DGMXVWLQJ VFUHZ1$QG WLJKWHQ ORFNLQJ QXW1
,'/(083 0(&+$1,60 &+(&. $1'
$'-8670(170)25 $2&
44433563365
5HIHU WR *528388ï2Q0YHKLFOH 6HUYLFH1
,QMHFWLRQ
QR]]OH
6SHHGRPHWHU
$FFHOHUDWRU OHYHU
,GOH VSHHG
DGMXVWLQJ VFUHZ
/RFNLQJ
QXW

(1*,1(?7'8!ï2Q0YHKLFOH 6HUYLFH44%046
&2035(66,21 35(6685( &+(&.444335939<:
41%HIRUH LQVSHFWLRQ/FKHFN WKDW WKH HQJLQH RLO/VWDUWHU DQG
EDWWHU\ DUH QRUPDO1,Q DGGLWLRQ/VHW WKH YHKLFOH WR WKH
SUH0LQVSHFWLRQ FRQGLWLRQ1
515HPRYH DOO RI WKH JORZ SOXJV1
&DXWLRQ
%H FDUHIXO QRW WR VXEMHFW WKH JORZ SOXJV WR DQ\ VKRFNV1
61'LVFRQQHFW WKH IXHO FXW YDOYH FRQWUROOHU FRQQHFWRU1
127(
'RLQJ WKLV ZLOO SUHYHQW FDUU\LQJ RXW IXHO LQMHFWLRQ1
71&RYHU WKH JORZ SOXJ KROH ZLWK D VKRS WRZHO HWF1/DQG
DIWHU WKH HQJLQH KDV EHHQ FUDQNHG/FKHFN WKDW QR IRUHLJQ
PDWHULDO LV DGKHULQJ WR WKH VKRS WRZHO1
&DXWLRQ
+4,.HHS DZD\ IURP WKH JORZ SOXJ KROH ZKHQ FUDQNLQJ
+5,,I FRPSUHVVLRQ LV PHDVXUHG ZLWK ZDWHU/RLO/IXHO/
HWF1/WKDW KDV FRPH IURP FUDFNV LQVLGH WKH F\OLQGHU/
WKHVH PDWHULDOV ZLOO EHFRPH KHDWHG DQG ZLOO JXVK
RXW IURP JORZ SOXJ KROH/ZKLFK LV GDQJHURXV1
)XHO FXW YDOYH
FRQWUROOHU

(1*,1(?7'8!ï2Q0YHKLFOH 6HUYLFH44%047
816HW FRPSUHVVLRQ JDXJH WR RQH RI WKH JORZ SOXJ KROHV1
91&UDQN WKH HQJLQH DQG PHDVXUH WKH FRPSUHVVLRQ SUHVVXUH1
6WDQGDUG YDOXH+DW HQJLQH VSHHG RI5;3U2PLQ,=
6/373N3D
/LPLW+DW HQJLQH VSHHG RI5;3U2PLQ,=PLQ1 5/533N3D
:10HDVXUH WKH FRPSUHVVLRQ SUHVVXUH IRU DOO WKH F\OLQGHUV/
DQG FKHFN WKDW WKH SUHVVXUH GLIIHUHQFHV RI WKH F\OLQGHUV
DUH EHORZ WKH OLPLW1
/LPLW=PD[633N3D
;1,I WKHUH LV D F\OLQGHU ZLWK FRPSUHVVLRQ RU D FRPSUHVVLRQ
GLIIHUHQFH WKDW LV RXWVLGH WKH OLPLW/SRXU D VPDOO DPRXQW
RI HQJLQH RLO WKURXJK WKH JORZ SOXJ KROH/DQG UHSHDW WKH
RSHUDWLRQV LQ VWHSV+9,DQG+:,1
+4,,I WKH FRPSUHVVLRQ LQFUHVHV DIWHU RLO LV DGGHG/WKH
FDXVH RI WKH PDOIXQFWLRQ LV D ZRUQ RU GDPDJHG SLVWRQ
ULQJ DQG2RU F\OLQGHU LQQHU VXUIDFH1
+5,,I WKH FRPSUHVVLRQ GRHV QRW ULVH DIWHU RLO LV DGGHG/
WKH FDXVH LV D EXUQW RU GHIHFWLYH YDOYH VHDW/RU SUHVVXUH
LV OHDNLQJ IURP WKH JDVNHW1
<1&RQQHFW WKH IXHO FXW VROHQRLG YDOYH FRQQHFWRU RU IXHO
FXW YDOYH FRQWUROOHU FRQQHFWRU1
431,QVWDOO WKH JORZ SOXJV1
7LJKWHQLQJ WRUTXH=4;1P
7,0,1* %(/7 7(16,21 $'-8670(17444335;3469
415HPRYH WLPLQJ EHOW XSSHU FRYHU1
517XUQ WKH FUDQNVKDIW LQ WKH FORFNZLVH GLUHFWLRQ DQG FKHFN
WKH WLPLQJ EHOW DURXQG LWV HQWLUH FLUFXPIHUHQFH IRU
DEQRUPDOLWLHV1
61$OLJQ WKH WLPLQJ PDUNV RQ WKH VSURFNHWV ZLWK WKH WLPLQJ
PDUNV RQ WKH IURQW XSSHU FDVH1
&DXWLRQ
:KHQ DOLJQLQJ WKH WLPLQJ PDUN/EH VXUH QRW WR WXUQ
WKH FUDQNVKDIW LQ WKH FRXQWHUFORFNZLVH GLUHFWLRQ DV
WKLV FDQ FDXVH LPSURSHU EHOW WHQVLRQ1
&RPSUHVVLRQ JDXJH
7LPLQJ PDUNV
7LPLQJ PDUNV

(1*,1(?7'8!ï2Q0YHKLFOH 6HUYLFH44%048
71/RRVHQ WKH WHQVLRQHU SLYRW VLGH EROW4WXUQ DQG VORW VLGH
EROW4RU5WXUQV1
817XUQ WKH FUDQNVKDIW FORFNZLVH DQG VWRS DW WKH VHFRQG
OREH RI WKH FDPVKDIW VSURFNHW1
91)LUVW WLJKWHQ WHQVLRQHU VORW VLGH EROW/DQG WKHQ WLJKWHQ
SLYRW VLGH EROW WR WKH VSHFLILHG WRUTXH1
7LJKWHQLQJ WRUTXH=581P
:17XUQ WKH FUDQNVKDIW DQWL0FORFNZLVH WR DOLJQ WKH WLPLQJ
PDUNV1
;13XVK GRZQ EHOW DW D SRLQW KDOIZD\ ZLWK D IRUHILQJHU WR
FKHFN WKDW WHQVLRQ RI EHOW LV XS WR VWDQGDUG YDOXH1
6WDQGDUG YDOXH=7ï8PP
<10RXQW WKH WLPLQJ EHOW XSSHU FRYHU1
7,0,1* %(/7 % 7(16,21 $'-8670(17
444335;3476
415HPRYH WLPLQJ EHOW XSSHU FRYHU1
517XUQ WKH FUDQNVKDIW LQ WKH FORFNZLVH GLUHFWLRQ DQG FKHFN
WKH WLPLQJ EHOW DURXQG LWV HQWLUH FLUFXPIHUHQFH IRU
DEQRUPDOLWLHV1
61$OLJQ WKH WLPLQJ PDUNV RQ WKH VSURFNHWV ZLWK WKH WLPLQJ
PDUN RQ WKH IURQW XSSHU FDVH1
&DXWLRQ
:KHQ DOLJQLQJ WKH WLPLQJ PDUN/EH VXUH QRW WR WXUQ
WKH FUDQNVKDIW LQ WKH FRXQWHUFORFNZLVH GLUHFWLRQ DV
WKLV FDQ FDXVH LPSURSHU EHOW WHQVLRQ1
6ORW VLGH
EROW
3LYRW VLGH
EROW
&DPVKDIW VSURFNHW
5WHHWK
7LPLQJ PDUNV
7LPLQJ PDUNV

(1*,1(?7'8!ï2Q0YHKLFOH 6HUYLFH44%049
715HPRYH WKH DFFHVV FRYHU1
81/RRVHQ WKH WHQVLRQHU SLYRW VLGH EROW4PP DQG VORW VLGH
QXW4RU5WXUQV1
91)LUVW WLJKWHQ WHQVLRQHU VORW VLGH QXW/DQG WKHQ WLJKWHQ SLYRW
VLGH EROW WR WKH VSHFLILHG WRUTXH1
7LJKWHQLQJ WRUTXH=
3LYRW VLGH EROW571P
6ORW VLGH QXW581P
:1,QVWDOO WKH DFFHVV FRYHU ZKLOH VOLGLQJ WKH IURQW ORZHU FRYHU
GRZQ DORQJ WKH WZR JXLGHV1
;1,QVWDOO WKH WLPLQJ EHOW XSSHU FRYHU1
$FFHVV FRYHU
3LYRW
VLGH
EROW
6ORW
VLGH
QXW
$FFHVV FRYHU
*XLGH

(1*,1(?7'8!ï&UDQNVKDIW 3XOOH\44%04:
&5$1.6+$)7 38//(<44533493759
5(029$/ $1' ,167$//$7,21
3UH0UHPRYDO 2SHUDWLRQ
-8QGHU &RYHU 5HPRYDO3RVW0LQVWDOODWLRQ 2SHUDWLRQ
-'ULYH %HOW 7HQVLRQ $GMXVWPHQW+5HIHU WR 3144%081,
-8QGHU &RYHU ,QVWDOODWLRQ
49:ï4;91P
4 56
78
581P
5HPRYDO VWHSV
41'ULYH EHOW+IRU $2&,
51'ULYH EHOW+IRU SRZHU VWHHULQJ,
61'ULYH EHOW+IRU DOWHUQDWRU,
*
$òò
$*
71&UDQNVKDIW SXOOH\+IRU SRZHU VWHHULQJ
RU $2&,
81&UDQNVKDIW SXOOH\
5(029$/ 6(59,&( 32,17
*
$ò
&5$1.6+$)7 38//(< 5(029$/
,167$//$7,21 6(59,&( 32,17
ò
$*
&5$1.6+$)7 38//(< ,167$//$7,21
0'<<;:54

(1*,1(?7'8!ï&DPVKDIW DQG &DPVKDIW 2LO 6HDO44%04;
&$06+$)7 $1' &$06+$)7 2,/ 6($/445334<3987
5(029$/ $1' ,167$//$7,21
3UH0UHPRYDO DQG 3RVW0LQVWDOODWLRQ 2SHUDWLRQ
-,QWHUFRROHU 5HPRYDO DQG ,QVWDOODWLRQ
+5HIHU WR *5283481,
67ï6<1P
4<ï541P
<1;ï451P97ï:71P
45
6
78
/LS
&DP VHFWLRQ
DQG MRXUQDO
VHFWLRQ
:
43
9:< ;
81<1P
67ï6<1P
4<ï541P
<
43 <
< 87
6HDODQW=
60 $7' 3DUW 1R1 ;993RU HTXLYDOHQW
(QJLQH RLO
&DPVKDIW UHPRYDO VWHSV
417LPLQJ EHOW XSSHU FRYHU DVVHPEO\
51%UHDWKHU KRVH FRQQHFWLRQ
61%RRVW KRVH FRQQHFWLRQ
715RFNHU FRYHU
816HPL0FLUFXODU SDFNLQJ
*
$òò
'*
91&DPVKDIW VSURFNHW
*
%òò
&*
:1&DPVKDIW RLO VHDO
*
&òò
%*
;15RFNHU DUP DQG VKDIW DVVHPEO\
ò
$*
<1&DPVKDIW EHDULQJ FDS
431&DPVKDIW&DPVKDIW RLO VHDO UHPRYDO VWHSV
417LPLQJ EHOW XSSHU FRYHU DVVHPEO\
*
$òò
'*
91&DPVKDIW VSURFNHW
*
%òò
&*
:1&DPVKDIW RLO VHDO