key MITSUBISHI SHOGUN 2016 (in English) User Guide

NOTElWhen the luggage compartment lamp is set
to the [•] position, the luggage compartment
lamp illuminates when the backdoor is opened and turns off when it is closed.
To open
Pull the outside handle towards you to open
the backdoor.
Backdoor stopper
Open the backdoor fully and then move the
locking tube (A) to the LOCK position (B); this will ensure that the backdoor remains inthe fully opened position. To subsequently release the stopper, move the locking tube
back to the UNLOCK position (C).
CAUTIONl When closing the backdoor, be careful not to
trap your hands.
l Before closing the backdoor, make sure that
the locking tube (A) is in the UNLOCK po-
sition (C). Closing the backdoor with the
locking tube (A) in the LOCK position (B) may damage the backdoor stopper, rendering
the backdoor unable to be closed.Security alarm system*
E00301500657
The security alarm system is designed to pre- vent unlawful entry into the vehicle. It will
alert people nearby if a door, the backdoor, or the bonnet is opened when the vehicle has
not been unlocked using the keyless entry system.
Also, the alarm will be activated if any of the
following occur.
l Attempt an unlawful moving of the vehi-
cle. (the vehicle inclination detection function)
l Detect a motion in the vehicle. (the inte-
rior intrusion detection function)
l Disconnect the battery terminal.
The security alarm system is set to “active” when the vehicle leaves the factory.
When making changes to the settings, please
follow the procedure listed in the section ti- tled “Changing the system settings” on page
3-12.CAUTIONl Do not modify or add parts to the security
alarm system.
Doing so could cause the security alarm to malfunction.
Security alarm system*
3-10OVWE16E1Locking and unlocking3

NOTElThe alarm system will not be activated if the
doors (including the backdoor) have been
locked using a key or the central door lock switch (instead of the keyless entry system).
l If the turn-signal lamps do not blink after the
locking and unlocking operation using thekeyless entry system, the security alarm sys-
tem may be malfunctioning.
Have the vehicle inspected at a MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.
l In the following situations, the security
alarm system could be more likely to be ac-
cidentally activated.
• Using a car wash
• Taking the vehicle on a ferry
• Parking in an automated car park
• Leaving someone or a pet in the vehicle
• Leaving a window, door, or the sunroof
open
• Leaving an unstable object such as a stuf-
fed toy or accessory in the vehicle
• Suffering a continuous impact or vibra-
tion by hail, thunder, etc.
l The sensitivity of the vehicle inclination de-
tection function and the interior intrusion de-
tection function can be adjusted. For details,
please contact a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.The security alarm has four
modes:
System preparation mode (ap- prox. 20 seconds)
(The buzzer sounds intermittently, and the se-
curity alarm indicator (A) blinks)
The system preparation time extends from the point at which all of the doors (including the backdoor) are locked by the keyless entry
switch to the point at which the system acti- vation mode goes into effect.
During this time, it is possible to temporarily
open a door without using the keyless entry system and without causing the alarm to sound (for example, when you forget some-
thing inside the vehicle or realize that a win- dow is open).
System armed mode
(The buzzer stops, and the security alarm in-
dicator continues to blink slowly)
Once the system preparation mode has ended,
the system armed mode starts. If an unlawful
opening of any of the doors (including the backdoor) or the bonnet is detected during
the system armed mode, the alarm will be ac- tivated to warn people around the vehicle of
an abnormal condition.
Also, if unlawful moving of the vehicle is at-
tempted or a vehicle intrusion is detected, the alarm will be activated.
Alarm activation
The turn-signal lamps blink and the siren
sounds for approximately 30 seconds. Refer
to “Alarm activation” on page 3-15.
NOTEl The alarm will resume if unlawful actions
are taken again, even if the alarm has stop-
ped.
System cancellation
It is possible to cancel the system activation
during the system preparation mode or the system armed mode.
In addition, it is possible to cancel the alarm
once it has been activated.
Security alarm system*
3-11OVWE16E1Locking and unlocking3

Refer to “Cancelling the system” on page3-14, “Cancelling the alarm” on page 3-15.NOTEl When lending the vehicle to another person
or allowing the vehicle to be driven bysomeone who is unfamiliar with the securityalarm system, be sure to give the person a
proper explanation of the security alarm sys- tem or set the security alarm system to the
“inactive” mode.
If a person who is unfamiliar with the securi-
ty alarm system accidentally unlocked the vehicle, causing the alarm to sound, the
alarm would be a nuisance to people nearby.Changing the security alarm
settings
E00301601378
It is possible to set the security alarm to the “active” mode or “inactive” mode.
Follow the procedure below. 1. Remove the key from the ignition
switch.
2. Place the lamp switch in the “OFF” posi- tion, and leave the driver’s door open.
3.Pull the windscreen wiper and washer
switch towards you and hold it there.
(Since the ignition switch is in the
“LOCK” position, washer fluid will not be sprayed.)
4. After approximately 10 seconds, the
buzzer will make a sound. Keep the windscreen wiper and washer switch
pulled towards you.
(If the windscreen wiper and washer
switch was released, the setting change
mode would be cancelled. To start over, perform the procedure again from step
3.)
5. When the buzzer stops, with the wind-
screen wiper and washer switch stillpulled towards you, press the UNLOCKswitch (A) on the keyless entry switch toselect the security alarm settings mode.
Security alarm system*
3-12OVWE16E1Locking and unlocking3

The settings mode can be toggled by
pressing the UNLOCK switch. The mode can be confirmed from the numberof times the buzzer sounds.
Number of
times the buzzer soundsSecurity alarm settings mode1Alarm inactive3Alarm active
6.Any of the following operations can be
used to terminate the system settings change mode. •Releasing the windscreen wiper and
washer switch.
• Closing the driver’s door.
• Inserting the key into the ignition
switch.
• Placing the lamp switch in any posi-
tion other than “OFF”.
• Allowing 30 seconds to pass with-
out making any changes to the set-
tings.NOTEl If anything with regard to making changes to
the security alarm system settings is hard to understand, please consult a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
l Avoid leaving valuable items inside the ve-
hicle even when the security alarm system has been set to the “active” mode.Setting the system
E00301702028
Once the security alarm system has been set
to the “active” mode, follow the procedure below to set the system to the system armed
mode. 1. Remove the key from the ignition
switch.
2. Exit the vehicle and close all of the
doors (including the backdoor) and the
bonnet.
3. Press the LOCK switch (A) on the key-
less entry switch in order to lock all thedoors (including the backdoor).
By locking the vehicle using the keyless entry system, the system preparation
mode is activated. The buzzer sounds in-
termittently for confirmation, and the se-
curity alarm indicator (B) on the instru- ment panel blinks.
Security alarm system*
3-13OVWE16E1Locking and unlocking3

NOTElThe system preparation mode is not activa-
ted when all of the doors (including the
backdoor) have been locked using a method
other than the keyless entry system (namely a key or the central door lock switch).
l If the bonnet is open, the security alarm indi-
cator illuminates, and the system does not
enter the system armed mode. When the bonnet is closed, the system enters the sys- tem preparation mode, and after approxi-
mately 20 seconds the system enters the sys- tem armed mode.
4. The buzzer stops after approximately 20
seconds, and when the blinking of the
security alarm indicator starts to slow down, the system armed mode goes into effect. The security alarm indicator con-
tinues to blink during the system armed
mode.
NOTEl The security alarm system can be activated
when people are riding inside the vehicle or when the windows are open. To prevent ac-cidental activation of the alarm, do not set
the system to the system armed mode while people are riding in the vehicle.NOTEl With the system in the system armed mode,
if any method other than the keyless entrysystem is used (namely a key or the centraldoor lock switch) to unlock the vehicle and open any of the doors (including the back-
door), the room lamp does not illuminate.To deactivate the vehicle incli-
nation detection function and the interior intrusion detectionfunction
E00312100204
The vehicle inclination detection function and the interior intrusion detection function
can be deactivated when parking in automa-
ted car parks, when leaving pets in the vehi- cle or when leaving the vehicle with the win-
dows slightly open. 1. Remove the key from the ignition
switch.
2. Raise and hold the wiper and washer
switch to the “MIST” position for ap- proximately 3 seconds. The buzzer will
sound once and the function will be de-
activated.
To activate the function again, raise and hold
the wiper and washer switch to the “MIST” position for approximately 3 seconds.
The buzzer will sound twice and the function
will be activated.NOTEl The function will be activated again using
one of the following methods.
• Unlock the doors (including the back-
door) using the keyless entry system.
• Turn the ignition switch to the “ON” or
“ACC” position.Cancelling the system
E00301800399
The following methods can be used to cancel
the system when it is in the system prepara- tion mode or the system armed mode.
l Pressing the UNLOCK switch on the
keyless entry switch.
l Turning the ignition switch to the “ON”
or “ACC” position.
Security alarm system*
3-14OVWE16E1Locking and unlocking3

lOpening any of the doors (including the
backdoor) when the system is in the sys-
tem preparation mode, or inserting the key into the ignition switch.NOTEl If the bonnet is opened during the system
preparation mode, the system preparationmode is suspended. The system returns to
the system preparation mode when the bon- net is closed.
l If the battery terminals are disconnected
while the system is in the system preparation
mode, the memory will be erased.
l It is possible to register up to 4 remote con-
trol switches. As long as they are registered, any of the 4 remote control switches, otherthan the one used to activate the system, can
be used to cancel the system.
If you want to register additional remote control switches, please contact aMITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.NOTEl The activation distance for the keyless entry
system is approximately 4 m.
If it is not possible to lock or unlock the ve-
hicle by pressing the switch at the correct
distance or the security alarm system cannot be set or cancelled using the switch, the bat-
tery may need to be replaced.
For further information, please consult a
MITSUBISHI MOTORS Authorized Serv-
ice Point.
If you replace the battery yourself, refer to “Procedure for replacing the remote control
switch battery” on page 3-04.
l If the UNLOCK switch is pressed and no
door is (including the backdoor) opened within 30 seconds, the doors will automati-
cally relock. In this case as well, the system preparation mode will go into effect.
The time between pressing the UNLOCK
switch and automatic locking can be adjus- ted. Consult a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point.Alarm activation
E00301900840
When the system is in the system armed
mode, the alarm will be activated as follows
if the vehicle is unlocked and any of the doors (including the backdoor) or bonnet is opened using a method other than pressing the UNLOCK switch on the keyless entry
switch.
1. The alarm will be activated for approxi-
mately 30 seconds. The turn-signal lamps will flash, and the siren will sound
intermittently.
2. The alarm will resume if unlawful ac-
tions are taken again, even if the alarm has stopped.
NOTEl The interior lamp will not come on while the
alarm is sounding.Cancelling the alarm
E00302000356
It is possible to halt the activation of an alarm
using the following methods:
Security alarm system*
3-15OVWE16E1Locking and unlocking3

lPressing the LOCK or UNLOCK switch
on the keyless entry switch.
(After pressing the LOCK switch, the
vehicle will lock if all the doors (includ-
ing the backdoor) are closed, after which
the system preparation mode will once again go into effect.)
l Turning the ignition switch to the “ON”
or “ACC” position.NOTEl When the ignition switch is turned to the
“ON” position, the buzzer sounds 4 times.This operation indicates that the alarm was
activated while the vehicle was parked.
Please check the inside of the vehicle to con-
firm that nothing was stolen.
l Even if the battery is disconnected, the alarm
activation memory will not be erased.Electric window control
E00302200185
The electric windows can only be operatedwith the ignition switch in the “ON” position.
Electric window control switch
E00302301226
Each door window opens or closes while the
corresponding switch is operated.
Driver’s switch (LHD)Driver’s switch (RHD)
1- Driver’s door window
2- Front passenger’s door window
3- Rear left door window (5-door models)
4- Rear right door window (5-door models) 5- Lock switch
WARNINGl Before operating the electric window con-
trol, make sure that nothing can get trap-
ped (head, hand, finger, etc.).
l Never leave the vehicle without removing
the key.
l Never leave a child (or other person who
might not be capable of safe operation of
the electric window control) in the vehicle alone.
l The child may tamper with the switch at
the risk of its hands or head being trap- ped in the window.NOTEl Repeated operation with the engine stopped
will run down the battery. Operate the win-
dow switches only while the engine is run- ning.
Driver’s switches
The driver’s switches can be used to operate
all door windows.
A window can be opened or closed by oper- ating the corresponding switch.
Press the switch down to open the window, and pull up the switch to close it.
If the switch for the driver’s window is fully
pressed down/pulled up, the door window au-
tomatically opens/closes completely.
If you want to stop the window movement, operate the switch lightly.
Electric window control
3-16OVWE16E1Locking and unlocking3

If the safety mechanism should be activated 5 or more times consecutively, normal closing
of the sunroof will be aborted. In such an
event, the following steps should be taken: 1. Press the switch (2) repeatedly, setting
the sunroof in the tilt up condition.
2. Once the tilt up condition has been
reached, press and hold the switch (2)
for a period of at least 3 seconds.
3. Press the switch (2) once again to fully
close the sunroof.
4. After pressing the switch (3) to perform
full opening, press the switch (2) to fully close the sunroof.NOTEl The safety mechanism can be activated if the
driving conditions or other circumstancescause the sunroof to be subjected to a physi-
cal shock similar to that caused by a trapped hand or head.
l Avoid stopping the sunroof before it reaches
the opening or closing end during operations
in steps 3 and 4 above. If this should acci- dentally happen, repeat the process fromstep 1.
5. Following this action, it should be possi-
ble to operate the sunroof in the normal manner.
CAUTIONl The safety mechanism is cancelled just be-
fore the sunroof is fully closed. This allows the sunroof to close completely.
Therefore be especially careful that no fin-
gers are trapped in the sunroof.NOTEl The sunroof stops just before reaching the
fully open position.
If the vehicle is driven with the sunroof in
this position, wind throb is lower than with the sunroof fully open.
l When leaving the vehicle unattended, make
sure you close the sunroof and remove the ignition key.
l Do not try to operate the sunroof if it is fro-
zen closed (after snow fall or during extreme cold).
l Do not sit or place heavy luggage on the
sunroof or roof opening edge.
l Release the switch as soon as the sunroof
reaches the fully open or fully closed posi-
tion.
l If the sunroof does not operate when the
sunroof switch is operated, release the
switch and check whether something is trap-
ped by the sunroof. If nothing is trapped, we recommend you to have the sunroof checked.NOTEl Depending on the model of ski carriers or
roof carriers, the sunroof may make contactwith the carrier when the sunroof is tilted up.Be careful when tilting up the sunroof if
such a ski carrier or a roof carrier is instal-
led.
l Be sure to close the sunroof completely
when washing the vehicle or when leaving the vehicle.
l Be careful, not to put any wax on the weath-
erstrip (black rubber) around the sunroof opening. If stained with wax, the weather- strip cannot maintain a weatherproof seal
with the sunroof.
l After washing the vehicle or after it has
rained, wipe off any water that is on the sun-
roof before operating it.
l Operating the sunroof repeatedly with the
engine stationary will run down the battery. Operate the sunroof while the engine is run-
ning.
Sunroof*
3-20OVWE16E1Locking and unlocking3

To unfasten
Hold the latch plate and push the button on
the buckle.
NOTEl As the belt retracts automatically, keep hold-
ing the latch plate while retracting so that the
belt stows slowly. Failure to do this could damage the vehicle.Seat belt reminder/warning
lamp
E00409800338
The seat belt warning lamp is located on the
instrument panel. A tone and warning lamp
are used to remind the driver to fasten the seat belt.
When the ignition key is turned to the “ON”
position, the warning lamp will come on and
a tone will sound for about 6 seconds. If the
driver’s seat belt remains unfastened for ap-
proximately 1 minute later, the warning lamp will flash and the tone sound intermittently
(each 12 times) when the vehicle is driven. If the driver subsequently unfastens the seat belt while driving, the warning lamp and tone
will issue further warnings. And if the seat
belt remains unfastened, the warning lamp and tone will issue further warnings each time the vehicle starts moving from a stop.
When the seat belt is fastened, the warnings
will stop.Adjustable seat belt anchor
(front seats)
E00405000286
The seat belt anchor height can be adjusted.
Seat belts
4-23OVWE16E1Seat and seat belts4

Key of letters to be inserted in the table above:
lIUF- Suitable for ISOFIX forward child restraints systems of universal category approved for use in the mass group.
l IL- Suitable for particular ISOFIX child restraint systems given in the following list (MITSUBISHI MOTORS genuine parts).
l X- ISOFIX position not suitable for ISOFIX child restraint systems in this mass group and/or this size class.IL (Genuine part information) Genuine part No.UN-R44 Approval No.*1MZ314393 (Child restraint system),
MZ314394 (ISOFIX base)E1-04301146*2MZ313045E1-04301133NOTEl
MITSUBISHI MOTORS Europe B.V. reserves the right to changes without any prior announcement.
For detailed information, consult your MITSUBISHI MOTORS Authorized Service Point.

Suitability for various seating positions
E00406802546
3-door models
Mass group
Seating positionFront passengerRear outboard
Rear centre
Activated air-
bagDeactivated
Airbag #1Left sideRight side0- Up to 10 kgXXXXX0+- Up to 13 kgXL*1L*1L*1L*1
Child restraint
4-30OVWE16E1Seat and seat belts4