engine MITSUBISHI SHOGUN 2016 (in English) Repair Manual

NOTElTo prevent wind noise or reduction in fuel
economy, remove the roof carrier when not
in use.
l Before using an automatic car wash, remove
the roof carrier.
l Be sure that adequate clearance is main-
tained for raising the sunroof (if so equip-
ped) when installing a roof carrier.Trailer towing
E00610000550
In order to tow a trailer with your vehicle,
when having a trailer towing device mounted that meets all relevant regulations in your
area, consult a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point.
The regulations concerning the towing of a
trailer may differ from country to country. You are advised to obey the regulations in
each area.
CAUTIONl Danger of Accident!
A towing bar should be fitted according to MITSUBISHI MOTORS guidelines.
When you are going to tow a trailer, move
the transfer shift lever to “4H” position.
Selecting the “2H” drive may increase the differential oil temperature, resulting in pos-sible damage to the driving system.
Further, the drive train will be subjected to
excessive loading possibly leading to oil leakage, component seizure, or other serious faults.
Maximum towable weight with
brake and maximum trailer- nose weight
Never exceed the maximum towable weight
with brake and the maximum trailer-nose weight as listed in the specifications. (Referto “Vehicle weight” on page 11-07 .)
If you tow a trailer at an altitude of more than
1,000 m above sea-level, reduce your weight
by 10 % of the gross combination weight for
every increase of 1,000 m above sea-level, as the engine output is lowered owing to de-
crease in atmospheric pressure.
Towing bar mounting specifi-
cations
See the following table for fixing points (A) for the towing bar.

Trailer towing
6-65OVWE16E1Starting and driving6

3-door models5-door models1512.5 mm797 mm2564 mm564 mm38 mm8 mm4124 mm179 mm5131 mm131 mm644 mm44 mm755 mm55 mm8—149 mm9139 mm138 mm10473 mm491 mm11499.7 mm499.7 mm 3-door models5-door models12538 mm538 mm13—547 mm14576.3 mm576.3 mm
Item 8, 13: 5-door models only
Item 10: at kerb weight
NOTEl The values under item 10 are applicable to
unladen vehicles. These values can also be
varied depending on the tyre size, optional equipment and suspension conditions.
Operating hints
l Do not let the clutch slip (vehicles with
M/T only) and do not increase the en-
gine speed more than necessary when starting.
l Be sure that the driving speed does not
exceed 100 km/h (62 mph)* for trailer
operation. *: For vehicles with only front seats orvehicles with only front seats and sec-
ond seats (5-door models), 80 km/h
(50 mph) should be applied instead of 100 km/h (62 mph).
It is also recommended that you obey the
local regulations in case driving speed
with a trailer is limited to less than
100 km/h (62 mph).
l To prevent shocks from the overrun
brake, depress the brake pedal lightly at first and then more strongly.
l To make full use of engine braking,
change to a lower gear before descend-
ing a slope.
Additional precautions for vehi-
cles equipped with A/T
The 2nd
gear (in sports mode) is recommen-
ded on slopes or at low speed. Use the
1 st
gear (in sports mode) in mountainous
areas in order to make better use of engine braking and to assist the brake system. How-
ever, be sure that the speed does not exceed the maximum speed limit for the selected
gear.
Trailer towing
6-66OVWE16E1Starting and driving6

NOTElThe cool air from the ventilators may appear
as a mist.
This is due to moist air being suddenly
cooled by the air conditioning. This will
clear after a few moments.Front automatic air
conditioning E00702400165
The front air conditioning can only be used
while the engine is running.Control panel
E00702502610
1- Temperature control dial
2- Demister switch
3- MODE switch
4- OFF switch
5- Blower speed selection dial
6- AUTO switch
7- Rear window demister switch ® p. 5-50
8- Air selection switch
9- Rear fan switch* ® p. 7-10
10- Air conditioning switch11- Temperature display
12- Mode selection display
13- Rear blower operation display
14- Front blower speed displayNOTEl There is an interior air temperature sensor
(A) in the illustrated position.
Never place anything on top of the sensor,
since doing so will prevent it from function- ing properly.
Front automatic air conditioning
7-03OVWE16E1For pleasant driving7

NOTEBlower speed selection dial
E00702801384
Select the blower speed by turning the blowerspeed selection dial clockwise or anticlock- wise. The blower speed will gradually in-
crease as the dial is turned to the right.
The selected blower speed will be shown by
the front blower speed display (A).
1- Increase
2- Decrease
Temperature control dial
E00703001729
Turn the temperature control dial clockwise or anticlockwise.
The selected temperature will be shown by
the temperature display (A).NOTEl While the engine coolant temperature is low,
the temperature of the air from the heaterwill be cool/cold until the engine warms up, even if you have selected warm air with the
dial.Air selection switch
E00703400436
To change the air selection, simply press the
air selection switch.
l Outside air: Indication lamp (A) is OFF
Outside air is introduced into the passen- ger compartment.
Front automatic air conditioning
7-04OVWE16E1For pleasant driving7

NOTElIf a problem is detected in the air condition-
ing compressor, the air conditioning opera- tion indication lamp (A) blinks. Stop the ve- hicle in a safe place, turn off the engine, then
restart the engine. If the air conditioning op- eration indication lamp does not blink, thereis no problem. If it does blink, we recom-
mend you to have it checked.
l Sometimes, for example after using a high-
pressure car wash, the condenser can get
wet, and the operation indication lamp (A) blinks temporarily. In this case there is noth-ing wrong. Stop the vehicle in a safe place,
turn off the engine, then restart the engine. Once the water evaporates, the blinking will
stop.OFF switch
E00702700012
Push the switch to turn off the air condition-
ing system.
MODE switch
E00703300015
Each time the MODE switch is pressed, the
mode changes to the next one in the follow-
ing sequence: “
” → “” → “” →
“
” → “”. The selected mode is shown
by the mode selection display (A). (Refer to
“Changing the front mode selection” on page 7-07.)
Demister switch
E00703900037
When this switch is pressed, the mode
changes to the “
” mode. The indication
lamp (A) will come on. The selected mode is shown by the mode selection display (B).
(Refer to “Changing the front mode selec- tion” on page 7-07.)
NOTEl When the demister switch is pressed, the air
conditioning system automatically operates and outside air (as opposed to recirculated air) is selected.
(Refer to “Demisting of the windscreen and
door windows” on page 7-08.)
Front automatic air conditioning
7-06OVWE16E1For pleasant driving7

For ordinary demisting
Use this setting to keep the windscreen anddoor windows clear of mist, and to keep the
leg area heated.
1. Set the air selection switch (A) to the outside position.
2. Set the MODE switch (B) to the “
”
position.
3. Select your desired blower speed by turning the blower speed selection dial.
4. Select your desired temperature by turn- ing the temperature control dial.
5. Push the air conditioning switch (C).
For quick demisting
1. Push the demister switch (A) to change
to the “
” position.
2. Set the blower to the maximum speed.
3. Set the temperature to the highest posi- tion.
NOTEl When the demister switch is pressed, the air
conditioning will operate automatically and the outside air position will also be selected
automatically.
(In this case, the air conditioning indication
lamp will not change.)
l To demist effectively, direct the air flow
from the side ventilators towards the door
windows.
l Do not set the temperature control dial to the
max. cool position. Cool air will blow
against the window glasses and prevent de- misting.Rear air conditioning*
E00704600073
The rear air conditioning can only be used while the engine is running and the front air
conditioning is switched on.
When the front air conditioning is not switch-
ed on, only blower operation without cooling is possible.Control panel
E00704700058
1- Blower speed selection dial2- Main switch
3- Temperature control dial
Rear air conditioning*
7-09OVWE16E1For pleasant driving7

CAUTIONlDepending on how the devices are handled,
audio files being damaged or lost, therefore
it is recommended that data be backed up.NOTEl Depending on the generation, model, or soft-
ware version of the iPod/iPhone, playback
on this product may not be possible. (→7-12 ) Additionally, playback as ex-
plained in this document may not be possi- ble.
l For vehicles with a Bluetooth ®
2.0 interface,
the types of devices that can be connected
may vary.
For details, access the MITSUBISHI
MOTORS website.
Please read and agree to the “Warning about
Links to the Web Sites of Other Compa- nies”.
The websites mentioned above may connect
you to websites other than the MITSUBISHI
MOTORS website.
http://www.mitsubishi-motors.com/en/prod-
ucts/index.html
l Usage of iPod/iPhone hardware with the lat-
est software version is recommended.
l Regarding how to connect the iPod/iPhone,
refer to “How to connect an iPod” on page
7-72.
l When connecting the iPod/iPhone, use a
commercially available iPod connection ca- ble.NOTEl Set up the device in order that no unsafe ac-
tions, such as plugging in the connection ca-ble are taken while driving.
l When inserting and removing the iPod/
iPhone, for safety’s sake first stop the vehi- cle.
l Depending on the status of the iPod/iPhone,
it may take some time until the device is rec- ognized, or playback starts.
l Buttons on the product may not operate
while the iPod/iPhone is connected.
l iPod/iPhone specifications and settings may
mean that connection is not possible, or re- sult in differences in operation or display.
l Depending on audio data in the iPod/iPhone,
track information may not be displayed cor- rectly.
l Depending on the status of the vehicle and
device, the iPod/iPhone may not play back after starting the engine.
l Data containing copyright information may
not play back.
l It is recommended that the iPod/iPhone
equaliser settings be set to flat.
l Operate the iPod/iPhone while connected to
this product.
l If the iPod/iPhone is connected via Blue-
tooth as a Bluetooth-capable audio device, then do not connect the iPod/iPhone using
an iPod connection cable. Connection using both methods will result in erroneous opera-
tion.NOTEl If an iPod/iPhone does not operate correctly,
then remove the iPod/iPhone from the prod- uct, reset, then reconnect.
Play iPod
Press the MEDIA key to set the iPod as the
source.

The selected source is indicated on the dis-
play.
Select the Track (File)
Press the key or key to select the
track.

This enables selection of the next or previous
track.
Fast Forward or Rewind
Hold down the 3 key or the 4 key.

Fast forward/rewind is possible.
Switch Playback Mode
Repeat playback and shuffle playback are
possible.
Listen to an iPod
7-30OVWE16E1For pleasant driving7

CAUTIONlDepending on how the devices are handled,
audio files being damaged or lost, therefore
it is recommended that data be backed up.NOTEl Digital audio players that support the mass
storage class specifications can be connec- ted.
l For details regarding the types of USB devi-
ces that can be connected and the types of files that can be played back in vehicles with
a Bluetooth ®
2.0 interface, refer to “Types
of connectable devices and supported file specifications” on page 7-73.
l Regarding how to connect USB devices, re-
fer to “How to connect a USB memory de-vice” on page 7-71.
l When connecting a USB device, use a con-
nection cable. Failure to use a connection ca-
ble when connecting may place undue load on, or damage the USB connector.
l Set up the device in order that no unsafe ac-
tions, such as plugging in the connection ca-ble are taken while driving.
l When inserting and removing the USB de-
vice, for safety’s sake first stop the vehicle.
l Do not insert other than audio devices into
the USB port. Damage to the device or equipment may result.
l Depending on the status of the USB device,
it may take some time until the device is rec-
ognized, or playback starts.NOTEl Depending on the USB device, the button
functions on the product may not operatewhile the USB device is connected.
l USB device specifications and settings may
mean that connection is not possible, or re-
sult in differences in operation or display.
l Depending on audio data in the USB device,
track information may not be displayed cor- rectly.
l Depending on the status of the vehicle and
device, the iPod/iPhone may not play back after starting the engine.
l Data containing copyright information may
not play back.
l This product can play back MP3, WMA, and
AAC format audio files.
l Depending on the type of USB device, usage
may not be possible, or functions that can beused may be restricted.
l The recommended file system for USB
memory is FAT32.
l The maximum supported capacity for USB
memory is 32GB.
l Operate the USB device containing recorded
audio files while connected to this product.
Play Back of Audio Files on a
USB Device
Press the MEDIA key to set

USB as the source. The selected source is in- dicated on the display.
Select the Track (File)
Press the key or key to select the
track.

This enables selection of the next or previous
track.
Fast Forward or Rewind
Hold down the 3 key or the 4 key.

Fast forward/rewind is possible.
Switch Playback Mode
Repeat playback, random playback, and scan
playback are possible.
Repeat Playback (RPT)
Press the 1RPT key.

Repeat playback of the track currently being
played.
NOTEl Pressing again will cancel.
l Selecting a file will cancel this.
Folder Repeat Playback
Hold down the 1RPT key.
Listen to Audio Files on a USB Device
7-32OVWE16E1For pleasant driving7

CAUTIONlNever hold these devices in your hand to op-
erate while driving, as this is dangerous.
l Do not leave the Bluetooth audio device un-
attended in the vehicle.
l Depending on how the devices are handled,
audio files being damaged or lost, therefore it is recommended that data be backed up.NOTEl Depending on the type of Bluetooth-capable
audio devices, usage may not be possible, or
functions that can be used may be restricted.
l Confirm together with the user manuals for
the commercially- available Bluetooth-capa-
ble audio devices.
l Depending on the type of Bluetooth-capable
audio devices, volume levels may differ. There is the danger of loud volumes, so prior
to use, it is recommended that you turn the volume down.
→ “Adjust Volume” on page 7-22
l Depending on the status of the Bluetooth au-
dio device, it may take some time until the device is recognized, or playback starts.
l Bluetooth audio device specifications and
settings may mean that connection is not possible, or result in differences in operationor display.
l Depending on audio data in the Bluetooth
audio device, track information may not be
displayed correctly.NOTEl Depending on the status of the vehicle and
device, the iPod/iPhone may not play back after starting the engine.
Connect a Bluetooth-capable
Audio Device
Regarding how to connect your Bluetooth de-
vice, refer to “Connecting the Bluetooth® 2.0
interface and Bluetooth® device” on page 7-56.
Operation methods below describe situations
once connection has been completed.
NOTEl If the iPod/iPhone is connected via Blue-
tooth as a Bluetooth- capable audio device, then do not connect the iPod/iPhone using
an iPod cable. Connection using both meth- ods will result in erroneous operation.
Play Bluetooth Audio
1. Press the MEDIA key to set Bluetooth
Audio as the source.

The selected source is indicated on the display.

2. Press the 5
key. Bluetooth Audio
playback starts.
NOTEl Hold down the 5 key to pause.
l Press the 6
key to stop.
Select the Track (File)
Press the key or key to select the
track.

This enables selection of the next or previous
track.
Fast Forward or Rewind
Hold down the 3 key or the 4 key.

Fast forward/rewind is possible.
Switch Playback Mode
Repeat playback, random playback, and scan
playback are possible.
Repeat Playback (RPT)
Press the 1RPT key.

Repeat playback of the track currently being
played.
Listen to Bluetooth Audio*
7-37OVWE16E1For pleasant driving7

4.The voice guide will say “Confirmation
prompts are . Would you like to turn confirmation prompts ”.
Answer “Yes” to change the setting or answer “No” to keep the current setting.
5. The voice guide will say “Confirmation
prompts are ” and then the sys- tem will return to the main menu.Security function
E00760500131
It is possible to use a password as a security function by setting a password of your choice
for the Bluetooth ®
2.0 interface.
When the security function is turned on, it is
necessary to make a voice input of a 4-digit password in order to use all functions of the
Bluetooth ®
2.0 interface, except for recep-
tion.
Setting the password
Use the following procedure to turn on the security function by setting a password. 1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup”.
3. Say “Password.”
4. The voice guide will say “Password is
disabled. Would you like to enable it?”
Answer “Yes.”
Answer “No” to cancel the setting of the
password and return to the main menu.
5. The voice guide will say “Please say a 4-
digit password. Remember this pass-
word. It will be required to use this sys- tem”.
Say a 4-digit number which you want to
set as a password.
6. For confirmation purposes, the voice
guide will say “Password <4-digit pass-
word>. Is this correct?” Answer “Yes.”
Answer “No” to return to the password input in Step 5.
7. When the registration of the password is
completed, the voice guide will say
“Password is enabled” and the system will return to the main menu.NOTEl Password will be required to access the sys-
tem after the next ignition cycle.
l It is required for a little time after engine
stop that the entered password is actually re-corded in the system.
If the ignition switch is made to “ACC” or
“ON” or the engine is started immediately
after engine stop, there is a case when the entered password is not recorded in the sys-tem. At this time, please try to enter the
password again.Entering the password
If a password has been set and the security
function is enabled, the voice guide will say “Hands-free system is locked. State the pass-word to continue” when the SPEECH button
is pressed to enter voice recognition mode.
Say the 4-digit password number to enter the
password.
If the entered password is wrong, the voice
guide will say “<4- digit password>, Incor-
rect password. Please try again”. Enter the
correct password.
NOTEl You can re-enter the password as many
times as you want.
l If you have forgotten your password, say
“Cancel” to quit the voice input mode andthen check with a MITSUBISHI MOTORS
Authorized Service Point.
Disabling the password
Use the following procedure to turn off the
security function by disabling the password.
NOTEl System must be unlocked to disable the
password.
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Setup”.
Bluetooth ®
2.0 interface*
7-54OVWE16E1For pleasant driving7