transmission oil MITSUBISHI SHOGUN 2016 Owner's Manual (in English)

Foreword
E09200106285Thank you for selecting a
SHOGUN as your new vehicle.
This owner’s manual will add to your understanding and full enjoyment of
the many fine features of this vehicle.
It contains information prepared to acquaint you with the proper way to oper-
ate and maintain your vehicle for the utmost in driving pleasure.
MITSUBISHI MOTORS Europe B.V. reserves the right to make changes in
design and specifications and/or to make additions to or improvements in
this product without obligation to install them on products previously manu-
factured.
It is an absolute requirement for the driver to strictly observe all laws and
regulations concerning vehicles.
This owner’s manual has been written in compliance with such laws and reg-
ulations, but some of the contents may become contradictory with later amendment of the laws and regulations.
Please leave this owner’s manual in this vehicle at time of resale. The next
owner will appreciate having access to the information contained in this
owner’s manual.
Repairs to your vehicle:
Vehicles in the warranty period:
All warranty repairs must be carried out by a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point.
Vehicles outside the warranty period:
Where the vehicle is repaired is at the discretion of the owner. Throughout this owner’s manual the words
WARNING and CAUTION
appear.
These

serve as reminders to be especially careful. Failure to follow instruc-
tions could result in personal injury or damage to your vehicle. WARNING
indicates a strong possibility of severe personal injury or death if in- structions are not followed. CAUTION
means hazards or unsafe practices that could cause minor personal in-
jury or damage to your vehicle.
You will see another important symbol: NOTE: gives helpful information.
*: indicates optional equipment.It may

differ according to the sales classification; refer
to the sales catalogue.
Abbreviations used in this owner’s manual:
LHD: Left-Hand Drive
RHD: Right-Hand Drive
M/T : Manual transmission
A/T: Automatic Transmission
The symbol used on the vehicles: : See owner’s manual Information for station service
E09300103937 Fuel Fuel tank capacity
3-door models
69 litres
5-door models 88 litres Fuel requirements
Petrol-powered vehicles
Unleaded petrol octane number (EN228)90 RON or higher (3000 models)
95 RON or higher (3800 models)
If the “PREMIUM FUEL ONLY” label is attached to the fuel tank filler door,
fill it up with premium fuel.
Diesel-powered vehicles
Vehicles to comply with the Euro 4 and Euro 5 regulation Cetane number (EN590)51 or higher
Refer to the “General information” section for the fuel selection. Engine oil
Refer to the “Maintenance” section for the selection of engine oil. Tyre inflation pressure
Refer to the “Maintenance” section for the tyre inflation pressure. © 2015 Mitsubishi Motors Corporation
16 OVWE16E1
BLO-15-000559

Foreword
E09200106285
Thank you for selecting a PAJERO as your new vehicle.
This
owner’s manual will add to your understanding and full enjoyment of
the many fine features of this vehicle.
It contains information prepared to acquaint you with the proper way to oper-
ate and maintain your vehicle for the utmost in driving pleasure.
MITSUBISHI MOTORS Europe B.V. reserves the right to make changes in
design and specifications and/or to make additions to or improvements in
this product without obligation to install them on products previously manu- factured.
It is an absolute requirement for the driver to strictly observe all laws and
regulations concerning vehicles.
This owner’s manual has been written in compliance with such laws and reg-
ulations, but some of the contents may become contradictory with later amendment of the laws and regulations.
Please leave this owner’s manual in this vehicle at time of resale. The next
owner will appreciate having access to the information contained in this
owner’s manual.
Repairs to your vehicle:
Vehicles in the warranty period:
All warranty repairs must be carried out by a MITSUBISHI MOTORS Au- thorized Service Point.
Vehicles outside the warranty period:
Where the vehicle is repaired is at the discretion of the owner. Throughout this owner’s manual the words
WARNING and CAUTION
appear.
These serve as reminders to be especially careful. Failure to follow instruc-
tions could result in personal injury or damage to your vehicle. WARNING
indicates a strong possibility of severe personal injury or death if in- structions are not followed. CAUTION
means hazards or unsafe practices that could cause minor personal in-
jury or damage to your vehicle.
You will see another important symbol: NOTE: gives helpful information.
*: indicates optional equipment.It
may differ according to the sales classification; refer
to the sales catalogue.
Abbreviations used in this owner’s manual:
LHD: Left-Hand Drive
RHD: Right-Hand Drive
M/T

: Manual transmission
A/T: Automatic Transmission
The symbol used on the vehicles: : See owner’s manual Information for station service
E09300103937 Fuel Fuel tank capacity
3-door models
69 litres
5-door models 88 litres Fuel requirements
Petrol-powered vehicles
Unleaded petrol octane number (EN228)90 RON or higher (3000 models)
95 RON or higher (3800 models)
If the “PREMIUM FUEL ONLY” label is attached to the fuel tank filler door,
fill it up with premium fuel.
Diesel-powered vehicles
Vehicles to comply with the Euro 4 and Euro 5 regulation Cetane number (EN590)51 or higher
Refer to the “General information” section for the fuel selection. Engine oil
Refer to the “Maintenance” section for the selection of engine oil. Tyre inflation pressure
Refer to the “Maintenance” section for the tyre inflation pressure. © 2015 Mitsubishi Motors Corporation
16 OVWE16E1
BLO-15-000559

•Check the brake system and, if neces-
sary, have it serviced.
• Check the engine, transmission, trans-
fer, and differential oil or grease level and turbidity. If the oil or grease is
milky, it indicates water contamina-
tion. Replace it with new oil or grease.
• Grease the propeller shaft.
• Check the inside of the vehicle. If in-
gress of water is found, dry the carpet
etc.
• Inspect the headlamps. If the head-
lamp bulb is flooded with water, we
recommend you to have it drained.Cautions on handling of 4-
wheel drive vehicles E00606800401
Tyres and wheels
Since the driving torque can be applied to the
4 wheels, the performance of the vehicle when operating in 4-wheel drive is greatly af- fected by the condition of the tyres.

Pay close attention to the tyres.
l Install specified tyres on all wheels. Re-
fer to “Tyres and wheels” on page
11-11.
l Be sure to fit all 4 tyres and wheels of
the same size and type.
When replacement of any of the tyres or
wheels is necessary, replace all of them.
l All tyres should be rotated whenever the
wear difference between the front and
rear tyres is recognizable.

Good vehicle performance cannot be expec- ted if there is a difference in wear between
tyres. Refer to “Tyre rotation” on page 10-15.
l Check the tyre inflation pressure regular-
ly.
l If the tyre inflation pressure is inappro-
priate, the transfer gear may make some
noise and shock while changing the drive mode.CAUTIONl Always use tyres of the same size, same
type, and same brand, and which have no wear differences. Using tyres which differ in
size, type, brand or the degree of wear will
cause excessive loading, resulting in possi- ble damage to the drive system.Towing
If towing is necessary, we recommend you to
have it done by your MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point or a
commercial tow truck service.
In the following cases, transport the vehicle
using a tow truck.
l The engine runs but the vehicle does not
move or abnormal noise is produced.
l Inspection of the vehicle’s underside re-
veals that oil or some other fluid is leak- ing.
Only when you cannot receive a towing serv- ice from a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point or commercial tow truck
service, tow your vehicle carefully in accord- ance with the instructions given in “Towing”
on page 8-16.Cautions on handling of 4-wheel drive vehicles
6-38OVWE16E1Starting and driving6

both vehicles, and that the vehicles trav-
el at low speed.CAUTIONl Avoid sudden braking, sudden acceleration
and sharp turning; such operation could
cause damage to the towing hooks or the tow
rope.
People in the vicinity could be injured as a
result.
l When towing or being towed down a long
slope, the brakes may overheat reducing the effectiveness. In this situation, have your ve-hicle transported by a tow truck.
l When the vehicle with
A/T is to be towed by
another vehicle with all the wheels on the
ground, make sure that the towing speed and
distance given below are never exceeded, avoiding damage to the transmission.

Petrol-powered vehicles
Towing speed: 50 km/h (31 mph)
Towing distance: 50 km (31 miles)

Diesel-powered vehicles
Towing speed: 30 km/h (19 mph)
Towing distance: 80 km (50 miles)

For the towing speed and the towing dis- tance, follow the local driving laws and reg-
ulations.If your vehicle tows another ve-
hicle
Only use the rear towing hook as shown in
the illustration. Secure the tow rope to the rear towing hook.
CAUTIONl When you are going to tow another vehicle,
move the transfer shift lever to “4H” posi-
tion.
Selecting “2H” drive may increase the dif- ferential oil temperature, resulting in possi-
ble damage to the driving system.
Further, the drive train will be subjected to
excessive loading possibly leading to oil leakage, component seizure, or other serious faults.NOTEl Do not tow a vehicle heavier than your own
vehicle.Operation under adverse
driving conditions E00801703899
If your vehicle becomes stuck
in sand, mud or snow
If the vehicle becomes stuck in snow, sand,
or mud, it can often be moved with a rocking
motion. Move the selector lever alternately
between the Sports mode and “R” (RE-
VERSE) position (with M/T, between 1 st
and
Reverse), while applying slight pressure to the accelerator pedal.
Operation under adverse driving conditions
8-19OVWE16E1For emergencies8

No.ItemQuantityLubricants
1Engine oil
3000 modelsOil pan4.3 litres
Refer to page 10-04.
Oil filter0.3 litre
3200 models
Oil pan7.5 litresOil filter1.0 litreOil cooler1.3 litres
3800 models
Oil pan4.3 litresOil filter0.3 litreOil cooler0.3 litre
2Automatic transmission flu-
id3000 models, 3800 models9.7 litresMITSUBISHI MOTORS GENUINE ATF SPIII3200 models *110.9 litresMITSUBISHI MOTORS GENUINE ATF-PA*1
: 3200 models do not have a dipstick.CAUTIONl For the automatic transmission fluid, use only the MITSUBISHI MOTORS GENUINE ATF.
Use of a different fluid could damage the transmission.No.ItemQuantityLubricants3Brake fluidAs requiredBrake fluid DOT3 or DOT44Clutch fluidAs required
5Washer fluid
Front5.1 litres
—Rear *11.4 litres*1
: Rear washer fluid container is located on the backdoor. (Refer to “Rear window washer fluid” on page 10-08.)
Refill capacities
11-15OVWE16E1Specifications11

No.ItemQuantityLubricants6Power steering fluidAs requiredMITSUBISHI MOTORS GENUINE PSF (PowerSteering Fluid)
7
Engine coolant
(Includes 0.65 litre in the
reserve tank)Without rear air conditioning9.0 litresMITSUBISHI MOTORS GENUINE SUPER LONG LIFE COOLANT or equivalentWith rear air conditioning10.5 litres8Manual transmission oil3.2 litresMITSUBISHI MOTORS GENUINE MTF API
classification GL-3 SAE 75W-85 or MITSUBISHI MOTORS GENUINE Multi Gear Oil API classifi- cation GL-4 SAE 75W-859Transfer oil2.8 litres10Differential oilFront1.15 litresMITSUBISHI MOTORS GENUINE Super HypoidGear Oil API classification GL-5 SAE 80Rear1.6 litres11Refrigerant
(air conditioning)Without rear air conditioning530 - 570 gHFC-134aWith rear air conditioning850 - 890 g*1 : Rear washer fluid container is located on the backdoor. (Refer to “Rear window washer fluid” on page 10-08.)

Refill capacities
11-16OVWE16E1Specifications11

Demister (rear window).................................... 5-50
Diesel particulate filter (DPF)........................... 6-16
Diesel preheat indication lamp.......................... 5-09
Digital clock Time Setting.................................................. 7-44
Dimensions...................................................... 11-04
Dipper (High/Low beam change)......................5-36
Door ajar warning lamp.....................................5-12
Door courtesy lamps............................... 7-82,10-26 Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-33
Doors
Central door locks......................................... 3-07
Child-protection............................................ 3-08
Lock and unlock............................................ 3-06
Driving, alcohol and drugs................................ 6-02
E
Economical driving........................................... 6-02
Electric window control.................................... 3-16 Switch........................................................... 3-16
Timer function.............................................. 3-17
Electrical system............................................. 11-11
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)................................................ 3-03
Emergency starting............................................8-02
Engine Coolant..............................................10-06,11-14MIVEC.......................................................... 6-15
Number....................................................... 11-03
Oil..................................................... 10-04,11-14
Overheating................................................... 8-04
Specifications.............................................. 11-10
Used engine oils safety instructions and disposal information............................. 2-05
Water temperature gauge.............................. 5-06
Exterior and interior lamp operation............... 10-19
F
FluidAutomatic transmission fluid...................... 11-14
Brake fluid........................................ 10-09,11-14
Clutch fluid....................................... 10-10,11-14
Engine coolant.................................. 10-06,11-14
Power steering fluid.......................... 10-10,11-14
Washer fluid..................................... 10-08,11-14
Fog lamp switch................................................ 5-43
Foot lamps and ceiling lamp............................. 7-81
For cold and snowy weather............................10-19
Front automatic air conditioning....................... 7-03
Front fog lamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Indication lamp............................................. 5-09
Replacement................................................ 10-28
Switch........................................................... 5-43
Front passenger’s airbag OFF indication lamp. 4-40
Front seats......................................................... 4-05
Front turn-signal lamps
Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-28
Fuel consumption............................................ 11-12
Fuel Filling the fuel tank....................................... 2-03Fuel filter indication lamp............................. 5-10
Fuel gauge..................................................... 5-05 Fuel selection................................................ 2-02
Low fuel warning lamp................................. 5-06
Modification/alterations to the electrical or fuel systems............................. 2-05
Tank capacity................................................ 2-03
Fuses................................................................ 10-20
Fusible links.................................................... 10-19
G
Gauges.......................................................5-02,5-08
General maintenance....................................... 10-19
General vehicle data........................................ 11-04
Genuine parts.....................................................2-05
Glove box.......................................................... 7-83
Glove box lamp Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-33
H
Hazard warning flasher switch.......................... 5-42
Hazard warning indication lamps......................5-09
HDMI port......................................................... 7-74
Head restraints................................................... 4-12
Headlamp levelling........................................... 5-40
Headlamp washer switch...................................5-48
Headlamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Headlamp flasher.......................................... 5-39 Replacement................................................ 10-26
Switch........................................................... 5-34
Heated mirror.................................................... 6-11
Heated seats....................................................... 4-09
High-beam indication lamp............................... 5-09
Alphabetical index
12- 2 OVWE16E1Alphabetical index

High-mounted stop lamp (bulb type)Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-30
Hinges and latches lubrication........................ 10-19
Horn switch....................................................... 5-50
I
If the vehicle breaks down................................ 8-02
Ignition switch................................................... 6-11
Indication and warning lamps........................... 5-08
Indication lamps................................................ 5-09
Inside rear-view mirror......................................6-08
Inspection and maintenance following rough road operation........................................ 6-37
Installation of accessories..................................2-04
Installation position for warning triangle.......... 7-89
Instruments........................................................ 5-02
Interior lamp switch.......................................... 7-78
Interior lamps.................................................... 7-78
J
Jack handle........................................................ 8-09Storage.......................................................... 8-09
Jack.................................................................... 8-07
Storage.......................................................... 8-07
Jump starting (Emergency starting).................. 8-02
K
Keyless entry system......................................... 3-03
Keys...................................................................3-02
L
Labeling...........................................................11-02
Lamp monitor buzzer........................................ 5-36
Lamps (headlamps, fog lamp, etc.) auto-cutout function......................................... 5-35
Leakage (Fuel, engine coolant, oil and exhaust gas)............................................. 10-19
Licence plate lamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-31
Link System.......................................................7-50
Low fuel warning lamp..................................... 5-06
Lubricants........................................................ 11-14
Luggage compartment lamp.............................. 7-80 Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-32
Luggage floor box............................................. 7-84
Luggage hooks.................................................. 7-88
M
Making a flat seat.............................................. 4-20
Making a luggage area...................................... 4-13
Manual transmission......................................... 6-17 Oil............................................................... 11-14
Mirror
Inside rear-view mirror................................. 6-08
Outside rear-view mirrors............................. 6-09
MIVEC engine.................................................. 6-15
Modification/alterations to the electri- cal or fuel systems............................................2-05
N
NOx trap catalyst...............................................6-16
O
Odometer........................................................... 5-02
Oil pressure warning lamp................................ 5-12
Oil Differential oil............................................. 11-14
Engine oil.................................................... 10-04
Manual transmission oil.............................. 11-14
Transfer oil.................................................. 11-14
Operation under adverse driving conditions..... 8-19
Outside rear-view mirrors................................. 6-09
Overheating....................................................... 8-04
P
Parking.............................................................. 6-06Parking brake................................................ 6-05
Position lamps
Bulb capacity.............................................. 10-25
Indication lamp............................................. 5-09
Replacement................................................ 10-27
Power brakes..................................................... 6-40
Power steering Fluid.................................................. 10-10,11-14
System........................................................... 6-44
Precautions to observe when using wipers and washers.......................................... 5-49
Pregnant women restraint.................................. 4-25
Puncture (Tyre changing).................................. 8-09
Alphabetical index
12- 3
OVWE16E1Alphabetical index

Tank capacity.................................................... 2-03
Third seat........................................................... 4-11
Time Setting...................................................... 7-44
Tools.................................................................. 8-07 Storage.......................................................... 8-07
Towing.............................................................. 8-16
Trailer towing.................................................... 6-65
Transfer oil...................................................... 11-14
Transmission Automatic transmission................................ 6-19
Manual transmission..................................... 6-17
Tripmeter........................................................... 5-02
Turn-signal indication lamps.............................5-09
Turn-signal lever............................................... 5-42
Tyre pressure monitoring system...................... 6-53
Tyres................................................................ 10-12 How to change a tyre.................................... 8-09
Inflation pressures....................................... 10-13
Rotation....................................................... 10-15
Size (tyre and wheel).................................. 11-11
Snow tyres................................................... 10-16
Spare wheel information............................... 8-10
Tyre chains.................................................. 10-16
U
USB port............................................................7-71
Used engine oils safety instructions and disposal information..................................2-05
V
Vanity mirror..................................................... 7-75
Vanity mirror lamps
Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-33
Vehicle care precautions................................... 9-02
Vehicle dimensions......................................... 11-04
Vehicle identification number......................... 11-02
Vehicle identification number plate................ 11-02
Vehicle information code plate....................... 11-02
Vehicle labeling...............................................11-02
Vehicle performance....................................... 11-06
Vehicle weight.................................................11-07
Ventilators......................................................... 7-02
W
Warning lamps.................................................. 5-10
Washer Fluid.................................................. 10-08,11-14
Switch................................................... 5-44,5-48
Washing.............................................................9-03
Water temperature gauge.................................. 5-06
Waxing.............................................................. 9-04
Weatherstripping............................................. 10-19
Weight............................................................. 11-07
Wheel condition.............................................. 10-14
Wheel Specification............................................... 11-11
Wiper de-icer switch......................................... 5-49
Wiper Rear window................................................. 5-48Switch........................................................... 5-44 Wiper blades............................................... 10-17
Alphabetical index
12- 5
OVWE16E1Alphabetical index