phone NISSAN MICRA 2019 Owner´s Manual

2. This device must accept any interfer-ence, including interference that may
cause undesired operation of the de-
vice.
– REMARQUE: Le présent appareil est con- forme aux CNR d’Industrie Canada appli-
cables aux appareils radio exempts de
licence. L’exploitation est autorisée aux
deux conditions suivantes:
1. l’appareil ne doit pas produire de brouil- lage;
2. l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible
d’en compromettre le fonctionnement.
– WARNING: This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for
an uncontrolled environment and meets
RSS-102 of the IC radio frequency (RF)
Exposure rules. This equipment has very
low levels of RF energy that is deemed to
comply without maximum permissive
exposure evaluation (MPE).
But it is desirable that it should be in-
stalled and operated keeping the radia-
tor at least 20cm or more away from
person’s body. – ATTENTION: Cet équipement est con-
forme aux limites d’exposition aux rayon-
nements énoncées pour un environne-
ment non contrôlé et respecte les règles
d’exposition aux fréquences radioélec-
triques (RF) CNR-102 de l’IC. Cet équipe-
ment émet une énergie RF très faible qui
est considérée comme conforme sans
évaluation de l’exposition maximale au-
torisée (MPE).
Cependant, il est souhaitable qu’il devrait
être installé et utilisé en gardant une dis-
tance de 20 cm ou plus entre le radiateur
et le corps humain.
BLUETOOTH® is a
trademark owned
by Bluetooth SIG,
Inc. and licensed
to Panasonic.
USING THE SYSTEM
The system allows hands-free operation of
the Bluetooth® Hands-Free Phone System.
If the vehicle is in motion, some commands
may not be available so full attention may
be given to vehicle operation.
Initialization
When the ignition switch is placed in the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initial-
ized, which takes a few seconds. If the
button is pressed before the initialization
completes, the system will announce
“There is no phone connected” and will not
react to voice commands.
Operating tips
To get the best performance out of the
NISSAN Voice Recognition System, observe
the following:
∙ Keep the interior of the vehicle as quiet as possible. Keep all vents pointed away
from the microphone and close the
windows to eliminate surrounding
noises (traffic noises, vibration sounds,
etc.), which may prevent the system
from recognizing voice commands cor-
rectly.
∙ Wait until the tone sounds before speaking a command. Otherwise, the
command will not be received properly.
∙ Start speaking a command within 5 seconds af ter the tone sounds.
∙ Speak in a natural voice without paus- ing between words.
4-54Heater, air conditioner, audio and phone systems

∙ For calling contacts by name, pleasesay both the first and last name of the
contact for better recognition.
Giving voice commands
To operate NISSAN Voice Recognition,
press the
button located on the
steering wheel for less than 1.5 seconds.
Af ter the tone sounds, speak a command.
The command given is picked up by the
microphone, and voice feedback is given
when the command is accepted.
∙ If a command is not recognized, the system announces, “Please say or se-
lect a command from the displayed list.”
Make sure the command is said exactly
as prompted by the system and repeat
the command in a clear voice.
∙ If you want to go back to the previous command, you can say “Go back” or
“Correction” any time the system is
waiting for a response. ∙ You can cancel a command when the
system is waiting for a response by say-
ing, “Cancel” or “Quit.” The system an-
nounces “Exit” and ends the Voice Rec-
ognition session. You can also press
and hold the
button on the steer-
ing wheel for 1.5 seconds at any time to
end the Voice Recognition session.
Whenever the Voice Recognition ses-
sion is canceled, a double beep is
played to indicate you have exited the
system.
∙ If you want to adjust the volume of the voice feedback, push the (+ or -) volume
control switches on the steering wheel
while being provided with feedback. You
can also use the radio volume control
knob.
Voice Prompt Interrupt
In most cases you can interrupt the voice
feedback to speak the next command by
pressing the
button on the steering
wheel. Af ter interrupting the system, wait
for a beep before speaking your command.
INDICATORS
When a cellular phone is connected
through the Bluetooth® wireless connec-
tion, indicators
1for the phone and text
messaging are displayed on the top of the
screen.
LHA4723
Heater, air conditioner, audio and phone systems4-55

IndicatorDescriptionIndicates there are un-
read received
messages.
Indicates the
Bluetooth® device that
is currently connected.
Indicates the strength
of the signal the
Bluetooth® device is
receiving.
Indicates the amount of
remaining Bluetooth®
device battery.
CONTROL BUTTONS
The control buttons for the Bluetooth®
Hands-Free Phone System are located on
the steering wheel.
VOICE COMMAND BUTTON
Press and hold the
button for
less than 1.5 seconds to initiate
the Voice Recognition session. To
exit the Voice Recognition session
press and hold the
for more
than 1.5 seconds. For additional
information, refer to “Voice prompt
interrupt” in this section. You can use the
button to
interrupt the system feedback
and give a command at once.
If an iPhone® is connected, Siri®
can be accessed by pressing
the
button for more than
two seconds. For additional
information, refer to “Siri® Eyes
Free” in this section.
PHONE BUTTON
To answer an incoming call or to
end a call press the
button.
To reject a call press and hold
the
button.
LHA4747
4-56Heater, air conditioner, audio and phone systems

CONNECTING PROCEDURE
NOTE:
The connecting procedure must be per-
formed when the vehicle is stationary. If
the vehicle starts moving during the pro-
cedure, the procedure will be canceled.
To connect a phone to the Bluetooth®
Hands-Free Phone System:
Manual Connecting Procedure1. Press the
MENU button on the
control panel.
2. Touch the “Connections” key on the screen. 3. In the Bluetooth tab, touch the “Add
New” key to connect a phone.
4. When a compatible phone is found a message with a PIN appears on the
screen.
5. Verif y the PIN is correct and accept the connection.
6. To access the Bluetooth® settings menu touch the “
” key on the Con-
nections screen. The following options
are available:
Menu Item Result
Bluetooth Allows user to switch Bluetooth® on and off. Bluetooth® must be turned on in order to connect a device.
ON Turns Bluetooth® functionality on. To turn off, touch the “ON” key again. The indicator light will go off.
Favorite (Connection first) Allows user to toggle “Phone” and “Audio” favorite settings on and off.
PIN Allows user to customize the PIN to a four digit number.
LHA4726
Heater, air conditioner, audio and phone systems4-57

NOTE:
Some cellular phones may require you to
accept certain permissions in order to
enable features on your Bluetooth® sys-
tem. During the Bluetooth® pairing pro-
cess, please check your cellular phone’s
display for a pop-up with the request to
grant phonebook access.
Granting phonebook access permission
will allow your contacts to be down-
loaded to the vehicle’s Bluetooth® sys-
tem. A pop-up may display on your cellu-
lar phone stating that the Bluetooth®
system would like to access your con-
tacts and call history. Please select “Al-
low” or Yes” to grant this permission.
Automatic Connecting Procedure
If no phone is connected to the system,
press and hold the
button on the
steering wheel for less than 1.5 seconds.
Af ter the prompt, speak “Add Phone”, the
system will announce “transferring to the
add phone settings menu”. The system will
start the pairing procedure. When a com-
patible phone is found, a message with a
PIN appears on the screen. Operate the
Bluetooth® phone to complete the con-
nection process. For additional informa- tion, refer to “Bluetooth® connections
screen” in this section.
VOICE COMMANDS
Voice commands can be used to operate
the Bluetooth® Hands-Free Phone System.
Press and hold the
button for less
than 1.5 seconds to bring up the phone
command menu. The commands avail-
able are:
∙ Call
∙ Dial
∙ Recent Calls
∙ Read/Send Text (if so equipped)
∙ Siri® (if so equipped)
∙ Voice Assistant (if so equipped)
∙ Phonebook
∙ Quick Dial
∙ Redial
∙ Select Phone
∙ Add Phone
∙ Call Mobile
∙ Call Home
∙ Call Office ∙ Call Main
∙ Call Other
∙ Settings
“Call ”
Speak this command to make a call to a
contact that is stored in the phonebook.
Say “Call” followed by a phonebook name to
initiate a call. If the system does not recog-
nize the name it will display a list of similar
names. Af ter the prompt, speak or touch
an item number from the displayed list to
place the call.
“Dial ”
Speak this command to make a call with a
spoken phone number. Af ter the prompt,
say “Dial” followed by a 7 to 10 digit phone
number. The system will repeat the num-
ber back. Say “Dial” to initiate the call or
“Correction” to re-enter the phone number.
4-58Heater, air conditioner, audio and phone systems

“Recent Calls”
The following commands are available un-
der “Recent Calls”:∙ Incoming Calls Speak this command to list the last
20 incoming calls to the vehicle. If the
call is from an entry in the phonebook,
the name will be displayed. Otherwise,
the phone number of the incoming call
will be displayed.
When prompted, speak or touch the
item number on the screen to place the
call. Select the “Next” key to move
through the list of incoming calls.
∙ Outgoing Calls Speak this command to list the last 20
outgoing calls from the vehicle. If the
call was to an entry in the phonebook,
the name will be displayed. Otherwise,
the phone number of the outgoing call
will be displayed.
When prompted, speak or touch the
item number on the screen to place the
call. Select the “Next” key to move
through the list of outgoing calls. ∙ Missed Calls
Speak this command to list the last 20
missed calls to the vehicle. If the call is
from an entry in the phonebook, the
name will be displayed. Otherwise, the
phone number of the missed call will be
displayed.
When prompted, speak or touch the
item number on the screen to place the
call. Select the “Next” key to move
through the list of missed calls.
“Read Text/Send Text” (if so
equipped)
Speak this command to access text mes-
saging functions. For additional informa-
tion, refer to “Text messaging” in this sec-
tion.
“Phonebook through voice
command”
Speak “Phonebook” to view a list of quick
steps to access entries stored in the
phonebook. Commands are organized by
the phone number type selected in the cel-
lular device. For additional information, re-
fer to the cellular phone’s owner’s manual. The following commands are available:
∙
∙ Main
∙ Home
∙ Mobile
∙ Office
∙ Other
For additional information on manually se-
lecting phonebook entries, refer to “Making
a call” in this section.
“Quick dial”
Speak this command to access the Quick
dial menu. Af ter the prompt, speak or se-
lect an item number on the displayed list to
place the call. For additional information,
refer to “Making a call” in this section.
“Redial”
Speak this command to call the last num-
ber dialed. Af ter the prompt, say “Redial” to
dial the number of the last outgoing call.
The system will display “Redialing
”. The name of the
phonebook entry will be displayed if it is
available, otherwise the number being re-
dialed will be displayed.
Heater, air conditioner, audio and phone systems4-59

“Select Phone”
Speak this command to access the Con-
nections menu. For additional information,
refer to “Bluetooth® connections screen” in
this section.
“Add Phone”
Speak this command to access the Con-
nections menu. For additional information,
refer to “Bluetooth® connections screen” in
this section.
“Settings”
Speak this command to access the Sys-
tem Voice settings menu. The system will
exit Voice Recognition mode. Touch one of
the following options on the screen to
change the settings.∙ Beep Only for Opening Prompt By touching the “ON” key, the indicator
light will illuminate, the system voice will
turn off and only a tone will sound when
the Bluetooth® Hands-Free Phone Sys-
tem is activated. To turn the system
voice back on, touch the “ON” key again,
the indicator light will turn off. ∙ Best Match List
When the system doesn’t recognize a
phonebook name or dial number, it will
provide a list of similar sounding results.
To turn this off, touch the “ON” key, the
indicator light will turn off. To turn on,
touch the “ON” key again, the indicator
light will turn on.PHONE DISPLAY SCREEN
The Phone screen can be displayed by
pressing the
button on the control
panel.
The following options are displayed:
∙ Quick Dial Displays the Quick Dial screen. For addi-
tional information, refer to “Quick dial” in
this section.
∙ Phonebook Displays the Phonebook screen. For ad-
ditional information, refer to “Making a
call” in this section.
LHA4705
4-60Heater, air conditioner, audio and phone systems

∙ Call HistoryDisplays the Call History screen. For ad-
ditional information, refer to “Making a
call” in this section.
∙ Dial Number Displays the Dial Number screen. For
additional information, refer to “Making
a call” in this section.
∙ Text Message Displays the received message screen.
For additional information, refer to “Text
messaging” in this section.
∙ Connections Displays the Connections screen. For
additional information, refer to
“Bluetooth® connections screen” in this
section.
∙ Volume Displays the volume adjustment
screen. For additional information, refer
to “Volume & beeps” in this section.MAKING A CALL
To make a call press thebutton on
the control panel. Touch an option from
menu screen:
∙ Phonebook Select a person and the phone number
you wish to call from the phonebook.
Depending on the device, the phone-
book will be downloaded from the cel-
lular phone automatically when it is
connected. If the automatic download
does not take place, the phone number
must be transferred to the hands-free
phone system from the cellular phone
prior to using this method. For addi-
tional information, refer to “Phone and
text message settings” in this section.
∙ Call History Select a phonebook name or phone
number from the recent incoming, out-
going or missed calls tabs. Touch a
phonebook name or phone number
listed to initiate the call.
∙ Dial Number Enter the phone number manually us-
ing the keypad displayed on the screen.
Press the “OK” key on the screen to initi-
ate the call. For additional options to make a call, refer
to “Voice commands” in this section.
Quick Dial
Quick Dial entries can be used to quickly
make a call. The system allows up to 20
entries to be stored. To set up a quick dial
press the
button on the control
panel. Touch the “Quick Dial” key to display a
list of quick dial entries. Touch the “Edit” key
to edit current entries or touch the “Add
New” key to make a new entry. Two meth-
ods are given to create a quick dial entry:
∙ Touch the “Copy from Call History” key to save a phone number from the In-
coming, Outgoing or Missed call history
lists. Select the person or phone num-
ber from the menu to be added. A reg-
istration menu will display the Entry #,
phone number, phone number type
stored in the cellular phone and Voice
Tag. Select the “OK” key.
Heater, air conditioner, audio and phone systems4-61

∙Touch the “Copy from Phonebook” key to
save a number from the phonebook. Use
thescrollkeysonthesidetomoveup
and down through the menu. Select a
person to be added. A menu will display
the Entry #, phone number, phone num-
ber type stored in the cellular phone and
Voice Tag. Select the “OK” key.
Voice tag
A voice tag can be recorded for each of the
registered Quick Dial numbers and can be
used to dial the number by speaking it. On
the Quick Dial registration screen, touch
the “Voice Tag” key. Select a relationship
from the list or create a new voice tag. To
record a new voice tag touch the “Custom-
ize” key on the screen then touch the “Store”
key. Speak a name af ter the prompt, the
new tag will be stored. To edit or create a
new voice tag select the “Customize” key
again. Touch the “Play” key to play the re-
corded voice tag, touch the “Restore” key to
edit the voice tag or “Delete” to delete the
current voice tag.
RECEIVING A CALL
When a call is received by the phone con-
nected to the vehicle’s Bluetooth® Hands-
Free Phone System, the call information is
displayed on the control panel display.
Press the
button on the steering
wheel or touch the “
Answer” key on
the screen to accept the call. To reject the
call touch the “
Decline” key on the
screen.
If the user is not able to answer the call
right away, touch the “Hold Call” key dis-
played on the screen. A message will be
played for the caller: “I’m not able to take a
call right now.” The user may then accept
the call when available or reject the call.
To reject a call, press and hold the
button on the steering wheel.
DURING A CALL
While a call is active the following options
will appear on the control panel display:
∙ Mute Touch this key to mute or unmute the
system. ∙ Dial Number
Touch this key to dial digits during the
phone call.
∙ Use Handset Touch this key to transfer the call to the
handset. To transfer the call back from
the handset to the Bluetooth® Hands-
Free Phone System, press the
button on the control panel then select
the “Transfer Hands-free” key on the
screen.
∙ Switch Call This option will only be available when a
second call is active.
If supported by the phone, the
Bluetooth® Hands-Free Phone System
allows for call waiting functionality. If a
call is received while another call is al-
ready active, a message will be dis-
played on the screen. Press the
button on the steering wheel or touch
the “
Answer” key on screen to ac-
cept the incoming call. Touch the
“
Decline” key on the screen to re-
ject the second call.
4-62Heater, air conditioner, audio and phone systems

While a call is active, press thebutton
on the steering wheel to access additional
options. Speak one of the following com-
mands:
∙ “Send Digits” Speak this command followed by the
digits to enter digits during the phone
call.
∙ “Switch call” Speak this command to hold the sec-
ond call and switch back to the original
call.
ENDING A CALL
To end an active call, press thebutton
on the steering wheel or touch the
“
Hang up” key on the screen.
TEXT MESSAGING (if so equipped)
WARNING
∙ Laws in some jurisdictions may re- strict the use of “Text-to-Speech”.
Check local regulations before using
this feature. ∙ Laws in some jurisdictions may re-
strict the use of some of the applica-
tions and features, such as social net-
working and texting. Check local
regulations for any requirements.
∙ Use the text messaging feature af ter stopping your vehicle in a safe loca-
tion. If you have to use the feature
while driving, exercise extreme cau-
tion at all times so full attention may
be given to vehicle operation.
∙ If you are unable to devote full atten- tion to vehicle operation while using
the text messaging feature, pull off
the road to a safe location and stop
your vehicle.
NOTE:
This feature is automatically disabled if
the connected device does not support
the Message Access Profile (MAP). For
additional information, refer to the
phone’s owner’s manual for details and
instructions. NOTE:
Many phones may require special per-
mission to enable text messaging. Check
the phone’s screen during Bluetooth®
pairing. For some phones, you may need
to enable ‘Notifications’ in the phone’s
Bluetooth® menu for text messages to
appear on the head unit. For additional
information, refer to your phone’s own-
er’s manual. Text message integration
requires that the phone support MAP
(Message Access Profile) for both receiv-
ing and sending text messages. Some
phones may not support all text mes-
saging features. Please refer to
www.nissanusa.com/bluetooth or
www.nissan.ca/bluetooth for compat-
ibility information, as well as your de-
vice’s owner’s manual.
The system allows for the sending and re-
ceiving of text messages through the ve-
hicle interface.
The availability of the text message func-
tion may vary depending on the cellular
phone.
Heater, air conditioner, audio and phone systems4-63