display NISSAN MURANO 2009 Owner´s Manual

Black plate (249,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
SAA1857
CONTROL BUTTONS
1) PHONE button
2) TALK/PHONE SEND button
SAA1570
PAIRING PROCEDURE
1. Push theSETTINGbutton, and select the
“PHONE” key on the display using the multi-
function controller. Then push theENTER
button.
2. Select the “Bluetooth Setup” key, and push
theENTERbutton.
SAA1571
3. Select the “Pair Phone” key, and push the
ENTERbutton.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-87

Black plate (250,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
SAA1572
4. Select the “None (Add New)” key from the
name list of the phones, and push the
ENTERbutton.
SAA1573
5. When a PIN code appears on the screen,
operate the Bluetooth®cellular phone to
enter the PIN code.
The pairing procedure of the cellular phone
varies according to each cellular phone. See
the cellular phone Owner’s Manual for the
details. You can also visit
www.nissanusa.com/bluetooth or call
NISSAN Consumer Affairs Department for
instructions on pairing NISSAN recom-
mended cellular phones.
6. When the pairing is completed, the screen
will return to the Bluetooth
®setup display.
SAA1574
PHONEBOOK REGISTRATION
Up to 40 phone numbers can be stored in the
phonebook.
1. Push theSETTINGbutton, and select the
“PHONE” key on the display using the multi-
function controller. Then push theENTER
button.
2. Select the “Phonebook” key, and push the
ENTERbutton.
3. Select the “None (Add New)” key from the
name list of the phonebook, and push the
ENTERbutton.
4-88Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems

Black plate (251,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
SAA1575
4. Select the “Transfer via Bluetooth” key, and
push theENTERbutton in order to register
your cellular phone memory in the phone-
book.
5. Operate the cellular phone to send a
person’s name and phone number from the
memory of the cellular phone. The memory
sending procedure from the cellular phone
varies according to each cellular phone
manufacturer. See the cellular phone Own-
er’s Manual for more details.
SAA1576
6. After the memory is registered in the phone-
book, the system will ask if you want to add
a voicetag for it. If you want to add a
voicetag, select the “YES” key on the “Add a
voicetag?” screen. For example, if the
partner’s name is David, speak “David” after
a tone. The “David” voicetag is stored in the
phonebook. Voicetag is a useful function for
easy dialing supported by the voice recogni-
tion system. (See “NISSAN VOICE RE-
COGNITION SYSTEM (models with
navigation system)” later in this section;
page 4-132.)
7. When the phonebook registration is com-
pleted, the screen will return to the name list
of the phonebook..To confirm the stored voicetags, select
the “Voicetag Directory” key using the
multi-function controller, and push the
ENTERbutton.
.There are different methods to input a
phone number. Select one of the follow-
ing options instead of “Transfer via
Bluetooth” in step 4 above.
—Enter Data by Keypad
Input the name and phone number manually
using the keypad displayed on the screen.
(See “HOW TO USE TOUCH SCREEN
(models with navigation system)” earlier in
this section.)
—Copy from Downloaded Phonebook
Copy a phonebook from the Bluetooth
®
cellular phone. The availability of this func-
tion depends on each cellular phone. The
copying procedure from the cellular phone
also varies according to each cellular phone.
See cellular phone Owner’s Manual for more
details.
—Copy from Outgoing Call Logs
Store the name and phone number from the
outgoing call list.
—Copy from Incoming Call Logs
Store the name and phone number from the
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-89

Black plate (252,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
incoming call list.
—Delete
Delete a contact that is registered in the
phonebook.
SAA1577
MAKING A CALL
To make a call, follow the procedures below.
1. Push thePHONEbutton on the instrument
panel or the
button on the steering
wheel. The “PHONE” screen will appear on
the display.
2. Select the “Call (Phonebook)” key on the
“PHONE” menu, and push theENTER
button.
3. Select the registered person’s name from
the list, and push theENTERbutton. Dialing
will start.
4. After the call is over, perform one of thefollowing to finish the call.
a. Select the “Hang up” key and push the
ENTERbutton.
b. Push the
button on the steering wheel.
c. Push thePHONEbutton on the instrument
panel.
There are different methods to make a call.
Select one of the following options instead of
“Call (Phonebook)” in step 2 above.
.Redial
Dial the previously dialed number again.
.Call (Call Logs)
Select the name or phone number from the
incoming or outgoing call logs.
.Call (Downloaded)
Select the name or phone number from the
downloaded call list.
.Dial (Keypad)
Input the phone number manually using the
keypad displayed on the screen. (See
“HOW TO USE TOUCH SCREEN (models
with navigation system)” earlier in this
section.)
4-90Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems

Black plate (253,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
SAA1578
RECEIVING A CALL
When you hear a phone ring, the display will
change to the incoming call mode. To receive a
call, perform one of the following procedures
listed below.
a) Select the “Answer” key on the display and
push theENTERbutton.
b) Push thePHONEbutton on the instrument
panel.
c) Push the
button on the steering wheel.
There are some options available when receiving
a call. Select one of the following displayed on
the screen..Answer
Accept an incoming call to talk.
.On Hold
Put an incoming call on hold.
.Reject Call
Reject an incoming call.
To finish the call, perform one of the
following procedures listed below.
a) Select the “Hang up” key on the display and
push theENTERbutton.
b) Push thePHONEbutton on the instrument
panel.
c) Push the
button on the steering wheel.
SAA1579
DURING A CALL
There are some options available during a call.
Select one of the following displayed on the
screen if necessary.
.Hang up
Finish the call.
.Use Handset
Transfer the call to the cellular phone.
.Mute
Mute your voice to the person.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-91

Black plate (254,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
.Keypad
Send a dial tone to the caller for using
network services such as voice mail.
.Cancel Mute
This will appear after “Mute” is selected.
Mute will be canceled.
To adjust the person’s voice to be louder or
quieter, push the volume control switch (+ or−)
on the steering wheel or turn the volume control
knob on the instrument panel while talking on
the phone. This adjustment is also available in
the SETTING mode.
SAA1580
PHONE SETTING
To set up the Bluetooth®Hands-Free Phone
System to your preferred settings, push the
SETTINGbutton on the instrument panel and
select the “PHONE” key on the display, and then
push theENTERbutton.
Phonebook
See “PHONEBOOK REGISTRATION” earlier in
this section for adding, editing and deleting a
contact.
SAA1581
Downloaded Phonebook
Refer to the following information for each item.
.Download All
Download all of the contacts registered in
the Bluetooth
®cellular phone. Availability of
this function depends on each cellular
phone. The memory downloading procedure
from the cellular phone also varies according
to each cellular phone. See cellular phone
Owner’s Manual for more details.
4-92Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems

Black plate (255,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
.Delete Downloaded Phonebook
Delete a downloaded phonebook.
.Delete an Entry of Downloaded Phone-
book
Delete an entry from the downloaded
phonebook.
Automatic Hold
If this item is turned on, an incoming call will be
placed on hold automatically after several rings.
Use Vehicle Ringtone
If this item is turned on, a specific ringtone that is
different from the cellular phone’s will sound
when receiving a call.
Delete Call Logs
Delete all of the incoming or outgoing call logs
from the list.
Bluetooth Setup
See the following information for each item.
.Bluetooth
If this setting is turned off, the connection
between the cellular phone and the in-
vehicle phone module will be canceled.
.Bluetooth Info
Check information about the device name,device PIN and connection status.
.Pair Phone
See “PAIRING PROCEDURE” later in this
section.
.Priority Change
Use this command to change the priority
level of the active phone.
The priority level determines which phone
will be connected to the system when more
than one paired Bluetooth
®phone is in the
vehicle.
The system states the priority level of the
active phone and asks for a new priority level
(1, 2, 3, 4, 5) .
If the new priority level is already being used
for another phone, the two phones will swap
priority levels.
For example, if the current priority levels are:
Priority Level 1 = Phone A
Priority Level 2 = Phone B
Priority Level 3 = Phone C
and you change the priority level of Phone C
to Level 1, then:
Priority Level 1 = Phone C
Priority Level 2 = Phone B
Priority Level 3 = Phone A.Remove Paired Phone
Delete a registered cellular phone from the
paired list.
.Paired Phone List
Up to 5 registered cellular phones are
shown on the list. If you select a cellular
phone that is different from the one currently
being connected, the newly selected phone
will be connected to the system.
.Edit Phone Name
Rename the registered cellular phones using
the keypad displayed on the screen. (See
“HOW TO USE TOUCH SCREEN (models
with navigation system)” earlier in this
section.)
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-93

Black plate (258,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
.Some cellular phones or other devices may
cause interference or a buzzing noise to
come from the audio system speakers.
Storing the device in a different location
may reduce or eliminate the noise.
.Refer to the cellular phone Owner’s Manual
regarding the telephone pairing procedure
specific to your phone, battery charging,
cellular phone antenna, etc.
.The antenna display on the monitor will not
coincide with the antenna display of some
cellular phones.
.Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible to hear the caller’s voice clearly as
well as to minimize its echoes.
.If reception between callers is unclear,
adjusting the incoming or outgoing call
volume may improve the clarity.
REGULATORY INFORMATION
FCC Regulatory information
— CAUTION: To maintain compliance with
FCC’s RF exposure guidelines, use only
the supplied antenna. Unauthorized antenna,
modification, or attachments could damage
the transmitter and may violate FCC regula-
tions.
— Operation is subject to the following two
conditions:1) this device may not cause interference and
2) this device must accept any interference,
including interference that may cause un-
desired operation of the device
IC Regulatory information
— Operation is subject to the following two
conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept
any interference, including interference that
may cause undesired operation of the
device.
— This Class B digital apparatus meets all
requirements of the Canadian Interference-
Causing Equipment Regulations.
Bluetooth trademark:
BLUETOOTH®is a trademark
owned by Bluetooth SIG, Inc.,
U.S.A.
INITIALIZATION
When the ignition switch is pushed to the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initia-
lized, which takes a few seconds. If the
button is pushed before the initialization com-
pletes, the system will announce “Hands-free
phone system not ready” and will not react to
voice commands.
OPERATING TIPS
To get the best performance out of the NISSAN
Voice Recognition system, observe the follow-
ing:
.Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.) , which may prevent the system
from recognizing voice commands correctly.
.Wait until the tone sounds before speaking a
command. Otherwise, the command will not
be received properly.
.Start speaking a command within 5 seconds
after the tone sounds.
.Speak in a natural voice without pausing
between words.
GIVING VOICE COMMANDS
To operate NISSAN Voice Recognition, push
and release thebutton located on the
steering wheel. After the tone sounds, speak a
command.
Thecommandgivenispickedupbythe
microphone, and voice feedback is given when
the command is accepted.
.If you need to hear the available commands
for the current menu again, say “Help” and
the system will repeat them.
4-96Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems

Black plate (271,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
NISSAN Voice Recognition allows hands-free
operation of the systems equipped on this
vehicle, such as phone and vehicle information
as a factory default setting (Standard Mode) .
Commands that are available are always shown
on the display and announced by the system.
You can complete your desired operation by
simply following the prompts given by the
system. In this mode, hands-free operation of
Audio, Climate Control and Display is not
available through NISSAN Voice Recognition.
For advanced operation, you can change to an
Alternate Command Mode that enables the
operation of the display, audio, and climate
control through NISSAN Voice Recognition.
When this mode is active, an expanded list of
commands can be spoken after pushing the
TALK
switch, and the voice command
menu prompts are turned off. Note that in this
mode the recognition success rate may be
affected as the number of available commands
and the ways of speaking each command are
increased. (See “NISSAN VOICE RECOGNI-
TION ALTERNATE COMMAND MODE” later in
this section for details about Alternate Com-
mand Mode.)
To improve the recognition success rate when
Alternate Command Mode is active, try using the
Speaker Adaptation Function available in that
mode. (See “SPEAKER ADAPTATION FUNC-
TION” later in this section.) Otherwise, it isrecommended that Alternate Command Mode
be turned off and Standard Mode be used for
the best recognition performance.
For the voice commands for the navigation
system, refer to the Navigation System Owner’s
Manual of your vehicle.
NISSAN VOICE RECOGNITION
STANDARD MODE
Displaying user guide
IfyouusetheNISSANVoiceRecognition
system for the first time or you do not know
how to operate it, you can display the User
Guide for confirmation.
You can confirm how to use voice commands by
accessing a simplified User Guide, which
contains basic instructions and tutorials for
several voice commands.
SAA1783
1. Push theINFObutton on the instrument
panel.
2. Highlight the “Others” key using the multi-
function controller and push theENTER
button.
3. Highlight the “Voice Recognition” key using
the multi-function controller and push the
ENTERbutton.
4. Highlight the “User Guide” key using the
multi-function controller and push theEN-
TERbutton.
NISSAN VOICE RECOGNITION
SYSTEM (models with navigation
system) (for U.S.)
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems4-109

Black plate (272,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2007/ 10/ 2
SAA1920
5. Highlight an item using the multi-function
controller and push theENTERbutton.
You can skip steps 1 to 3 above if you say
“Help”.
Available items:
.Getting Started
Describes the basics of how to operate the
NISSAN Voice Recognition system.
.Finding a Street Address
Tutorial for entering a destination by street
address..Placing Calls
Tutorial for making a phone call by voice
command operation.
.Help on Speaking
Displays useful tips of speaking for correct
command recognition by the system.
.Voice Recognition Settings
Describes the available voice recognition
settings.
Note that the Command List feature is only
available when Alternate Command Mode is
active.
SAA1904
Getting Started
Before using the NISSAN Voice Recognition
system for the first time, you can confirm how to
use commands by viewing the Getting Started
section of the User Guide.
1. Highlight “Getting Started” and push the
ENTERbutton.
2. You can confirm the page by scrolling the
screen using the multi-function controller.
Tutorials on the operation of the NISSAN
Voice Recognition system
If you choose “Finding a Street Address” or
“Placing Calls”, you can view tutorials on how to
perform these operations using NISSAN Voice
4-110Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems