battery NISSAN ROGUE 2009 Owner´s Manual

Black plate (171,1)
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 7/ 24
battery power of the cellular phone may
discharge quicker than usual.
.If the Bluetooth
®Hands-Free Phone System
seems to be malfunctioning, please refer to
“Troubleshooting guide” later in this section.
You can also visit www.nissanusa.com/blue-
tooth for troubleshooting help.
.Some cellular phones or other devices may
cause interference or a buzzing noise to
come from the audio system speakers.
Storing the device in a different location
may reduce or eliminate the noise.
.Refer to the cellular phone Owner’s Manual
regarding the telephone charges, cellular
phone antenna and body, etc.
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device
may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interfer-
ence received, including interference that
may cause undesired operation.
FCC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation
exposure limits set forth for an uncontrolled
environment. This equipment should be installed
and operated with minimum distance 8 in (20
cm) between the radiator and your body. This
Transmitter must not be co-located or operatingin conjunction with any other antenna or
transmitter.
USING SYSTEMThe NISSAN Voice Recognition system allows
hands-free operation of the Bluetooth
®Hands-
Free Phone System.
If the vehicle is in motion, some commands may
not be available so full attention may be given to
vehicle operation.
InitializationWhen the ignition switch is turned to the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initia-
lized, which takes a few seconds. If thebutton is pushed before the initialization com-
pletes, the system will announce “Hands-free
phone system not ready” and will not react to
voice commands.Operating tipsTo get the best performance out of the NISSAN
Voice Recognition system, observe the follow-
ing:
.Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.) , which may prevent the system
from recognizing voice commands correctly.
.Wait until the tone sounds before speaking acommand. Otherwise, the command will not
be received properly.
.Start speaking a command within 5 seconds
after the tone sounds.
.Speak in a natural voice without pausing
between words.
Giving voice commandsTo operate NISSAN Voice Recognition, push
and release the
button located on the
steering wheel. After the tone sounds, speak a
command.
Thecommandgivenispickedupbythe
microphone, and voice feedback is given when
the command is accepted.
.If you need to hear the available commands
for the current menu again, say “Help” and
the system will repeat them.
.If a command is not recognized, the system
announces, “Command not recognized.
Please try again.” Repeat the command in
a clear voice.
.If you want to go back to the previous
command, you can say “Go back” or
“Correction” anytime the system is waiting
for a response.
.You can cancel a command when the
system is waiting for a response by saying,
Heater, air conditioner, audio and phone systems
4-27

Black plate (16,1)
5 Starting and driving
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 6/ 3
Precautions when starting and driving..................... 5-2
Exhaust gas (carbon monoxide)......................... 5-2
Three-way catalyst.......................................... 5-2
Tire Pressure Monitoring System (TPMS)............. 5-3
Avoiding collision and rollover........................... 5-5
On-pavement and off-road driving precautions...... 5-5
Off-road recovery........................................... 5-6
Rapid air pressure loss.................................... 5-6
Drinking alcohol/drugs and driving...................... 5-7
Driving safety precautions................................ 5-7
Ignition switch................................................... 5-9
Intelligent Key system (if so equipped)................ 5-9
Continuously Variable Transmission (CVT).......... 5-11
Steering lock............................................... 5-11
Key positions.............................................. 5-11
Before starting the engine.................................. 5-12
Starting the engine........................................... 5-12
Driving the vehicle............................................ 5-13
Continuously Variable Transmission (CVT).......... 5-13
Parking brake.................................................. 5-18
Cruise control................................................. 5-19
Precautions on cruise control.......................... 5-19Cruise control operations............................... 5-20
Break-in schedule............................................ 5-21
Increasing fuel economy.................................... 5-21
All-Wheel Drive (AWD) (if so equipped)................ 5-22
All-Wheel Drive (AWD) lock switch operations.... 5-22
AWD warning light....................................... 5-24
Parking/parking on hills...................................... 5-25
Electric power steering system............................ 5-26
Brake system.................................................. 5-26
Braking precautions...................................... 5-26
Parking brake break-in................................... 5-27
Anti-lock Braking System (ABS)...................... 5-27
Vehicle Dynamic Control (VDC) system................. 5-28
Cold weather driving......................................... 5-30
Freeing a frozen door lock.............................. 5-30
Anti-freeze.................................................. 5-30
Battery...................................................... 5-30
Draining of coolant water............................... 5-30
Tire equipment............................................ 5-30
Special winter equipment............................... 5-30
Driving on snow or ice.................................. 5-30
Engine block heater (if so equipped)................. 5-31

Black plate (193,1)
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 7/ 24
diately after driving in mud or water.
See “BRAKE SYSTEM” later in this
section for wet brakes.
.Avoid parking your vehicle on steep
hills. If you get out of the vehicle
and it rolls forward, backward or
sideways, you could be injured.
.Whenever you drive off-road
through sand, mud or water as deep
as the wheel hub, more frequent
maintenance may be required. See
the maintenance information in the
“NISSAN Service and Maintenance
Guide”.
.Spinning the front wheels on slip-
pery surfaces may cause the AWD
warning light to flash and the AWD
system to automatically switch from
the AWD mode to the 2WD mode.
This could reduce traction. Be espe-
cially careful when towing a trailer.
(AWD models)
SSD0669
INTELLIGENT KEY SYSTEM (if so
equipped)The Intelligent Key system can operate the
ignition switch without taking the key out from
your pocket or purse. The operating environment
and/or conditions may affect the Intelligent Key
system operation.
CAUTION
.Be sure to carry the Intelligent Key
with you when operating the vehi-
cle.
.Never leave the Intelligent Key in-
side the vehicle when you leave thevehicle.
.If the vehicle battery is discharged,
the ignition switch cannot be moved
from the LOCK position and if the
steering lock is engaged, the steer-
ing wheel cannot be moved. Charge
the battery as soon as possible. See
“JUMP STARTING” in the “6. In case
of emergency” section.IGNITION SWITCH
Starting and driving
5-9

Black plate (194,1)
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 7/ 24
SSD0436
Operating rangeThe Intelligent Key functions can only be used
for starting the engine when the Intelligent Key is
within the specified operating range
*1.
When the Intelligent Key battery is almost
discharged or strong radio waves are present
near the operating location, the Intelligent Key
system’s operating range becomes narrower
and may not function properly.
If the Intelligent Key is within the operating
range, it is possible for anyone, even someone
who does not carry the Intelligent Key, to turn
the ignition switch to start the engine.
.The cargo area is not included in theoperating range, but the Intelligent Key may
function.
.If the Intelligent Key is placed on the
instrument panel, inside the glove box or
door pocket, the Intelligent Key may not
function.
.If the Intelligent Key is placed near the door
or window outside the vehicle, the Intelligent
Key may function.
SSD0392
Without Intelligent Key system
SSD0437A
With Intelligent Key system
5-10
Starting and driving

Black plate (201,1)
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 7/ 24
Accelerator downshift
— In D position —For passing or hill climbing, fully depress the
accelerator pedal to the floor. This shifts the
transmission down into a lower gear, depending
on the vehicle speed.High fluid temperature protection modeThis transmission has a high fluid temperature
protection mode. If the fluid temperature be-
comes too high (for example, when climbing
steep grades in high temperature with heavy
loads, such as when towing a trailer) , engine
power and, under some conditions, vehicle
speed will be decreased automatically to reduce
the chance of transmission damage. Vehicle
speed can be controlled with the accelerator
pedal, but the engine and vehicle speed may be
limited.Fail-safeIf the vehicle is driven under extreme
conditions, such as excessive wheel spin-
ning and subsequent hard braking, the
fail-safe system may be activated. The MIL
may illuminate to indicate the fail-safe
mode is activated. (See “Malfunction In-
dicator Light (MIL)” in the “2. Instruments
and controls” section.) This will occur even
if all electrical circuits are functioning
properly. In this case, turn the ignition
switch to the OFF position and wait for 10seconds. Then turn the switch back to the
ON position. The vehicle should return to
its normal operating condition. If it does
not return to its normal operating condi-
tion, have a NISSAN dealer check the
transmission and repair if necessary.
WARNING
When the high fluid temperature pro-
tection mode or fail-safe operation
occurs, vehicle speed may be gradually
reduced. The reduced speed may be
lower than other traffic, which could
increase the chance of a collision. Be
especially careful when driving. If ne-
cessary, pull to the side of the road at a
safe place and allow the transmission
to return to normal operation, or have it
repaired if necessary.
SSD0667
Shift lock releaseIf the battery charge is low or discharged, the
selector lever may not be moved from the P
(Park) position even with the brake pedal
depressed and the selector lever button pushed.
To move the selector lever, release the shift lock.
The selector lever can be moved to the N
(Neutral) position. However, the steering wheel
will be locked unless the ignition switch is turned
to the ON position. This allows the vehicle to be
moved if the battery is discharged.
To release the shift lock, perform the following
procedure:
1. Turn the ignition switch to the LOCK
Starting and driving
5-17

Black plate (214,1)
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 7/ 24
FREEING A FROZEN DOOR LOCKTo prevent a door lock from freezing, apply
deicer through the key hole. If the lock becomes
frozen, heat the key before inserting it into the
key hole or use the remote keyless entry keyfob.ANTI-FREEZEIn the winter when it is anticipated that the
outside temperature will drop below 328F(08C) ,
check the anti-freeze to assure proper winter
protection. For additional information, see “EN-
GINE COOLING SYSTEM” in the “8. Main-
tenance and do-it-yourself” section.BATTERYIf the battery is not fully charged during
extremely cold weather conditions, the battery
fluid may freeze and damage the battery. To
maintain maximum efficiency, the battery should
be checked regularly. For additional information,
see “BATTERY” in the “8. Maintenance and do-
it-yourself” section.DRAINING OF COOLANT WATERIf the vehicle is to be left outside without anti-
freeze, drain the cooling system, including the
engine block. Refill before operating the vehicle.
For details, see “ENGINE COOLING SYSTEM”
in the “8. Maintenance and do-it-yourself”
section.
TIRE EQUIPMENTSUMMER tires have a tread designed to provide
superior performance on dry pavement. How-
ever, the performance of these tires will be
substantially reduced in snowy and icy condi-
tions. If you operate your vehicle on snowy or icy
roads, NISSAN recommends the use of MUD &
SNOW or ALL SEASON tires on all four wheels.
Consult a NISSAN dealer for the tire type, size,
speed rating and availability information.
For additional traction on icy roads, studded
tires may be used. However, some U.S. states
and Canadian provinces prohibit their use.
Check local, state and provincial laws before
installing studded tires.
Skid and traction capabilities of studded
snow tires, on wet or dry surfaces, may be
poorer than that of non-studded snow
tires.
Tire chains may be used. For details, see “TIRE
CHAINS” in the “8. Maintenance and do-it-
yourself” section of this manual.All-Wheel Drive (AWD) modelIf you install snow tires, they must also be the
same size, brand, construction and tread pattern
on all four wheels.
SPECIAL WINTER EQUIPMENTIt is recommended that the following items be
carried in the vehicle during winter:
.A scraper and stiff-bristled brush to remove
ice and snow from the windows and wiper
blades.
.A sturdy, flat board to be placed under the
jack to give it firm support.
.A shovel to dig the vehicle out of snow-
drifts.
.Extra window washer fluid to refill the
reservoir tank.DRIVING ON SNOW OR ICE
WARNING
.Wet ice (328F, 08C and freezing rain) ,
very cold snow or ice can be slick
and very hard to drive on. The
vehicle will have much less traction
or “grip” under these conditions. Try
to avoid driving on wet ice until the
road is salted or sanded.
.Whatever the condition, drive with
caution. Accelerate and slow down
with care. If accelerating or down-
shifting too fast, the drive wheels
COLD WEATHER DRIVING5-30
Starting and driving

Black plate (225,1)
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 7/ 24
To start your engine with a booster battery, the
instructions and precautions below must be
followed.
WARNING
.If done incorrectly, jump starting
can lead to a battery explosion,
resulting in severe injury or death.
It could also damage your vehicle.
.Explosive hydrogen gas is always
present in the vicinity of the battery.
Keep all sparks and flames away
from the battery.
.Do not allow battery fluid to come
into contact with eyes, skin, clothing
or painted surfaces. Battery fluid is
a corrosive sulfuric acid solution
which can cause severe burns. If
the fluid should come into contact
with anything, immediately flush the
contacted area with water.
.Keep the battery out of the reach of
children.
.The booster battery must be rated at
12 volts. Use of an improperly rated
battery can damage your vehicle.
.Whenever working on or near a
battery, always wear suitable eyeprotectors (for example, goggles or
industrial safetyspectacles) and
remove rings, metal bands, or any
other jewelry. Do not lean over the
battery when jump starting.
.Do not attempt to jump start a
frozen battery. It could explode
and cause serious injury.
.Your vehicle has an automatic en-
gine cooling fan. It could come on at
any time. Keep hands and other
objects away from it.
SCE0707
WARNING
Always follow the instructions below.
Failure to do so could result in damage
to the charging system and cause
personal injury.
1. If the booster battery is in another vehicle*B, position the two vehicles (
*A
and
*B)
to bring their batteries into close proximity to
each other.
Do not allow the two vehicles to touch.
2. Apply the parking brake. Move the selector
lever to the P (Park) position. Switch off all
JUMP STARTING
In case of emergency
6-9

Black plate (226,1)
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 7/ 24
unnecessary electrical systems (lights, hea-
ter, air conditioner, etc.) .
3. Remove vent caps on the battery (if so
equipped) . Cover the battery with a firmly
wrung out moist cloth to reduce explosion
hazard.
4. Connect jumper cables in the sequence as
illustrated (
*1
?
*2
?
*3
?
*4).
For the vehicle equipped with Intelli-
gent Key system:
If the battery is discharged, the ignition
switch cannot be moved from the LOCK
position and, if the steering lock is
engaged, the steering wheel cannot be
moved. Connect the jumper cables to
the booster vehicle
*B
before turning
the ignition switch and disengaging the
steering lock.
CAUTION
.Always connect positive (+) to posi-
tive (+) and negative () to body
ground (for example, as illustrated) ,
not to the battery.
.Make sure the jumper cables do not
touch moving parts in the engine
compartment and that the cable
clamps do not contact any othermetal.
5. Start the engine of the booster vehicle
*B
and let it run for a few minutes.
6. Keep the engine speed of the booster
vehicle
*B
at about 2,000 rpm, and start
the engine of the vehicle
*A
being jump
started.
CAUTION
Do not keep the starter motor engaged
for more than 10 seconds. If the engine
does not start right away, turn the
ignition switch to the OFF position
and wait 10 seconds before trying
again.
7. After starting your engine, carefully discon-
nect the negative cable and then the positive
cable (
*4
?
*3
?
*2
?
*1).
8. Replace the vent caps (if so equipped) . Be
sure to dispose of the cloth used to cover
the vent holes as it may be contaminated
with corrosive acid.Do not attempt to start the engine by pushing.
CAUTION
Continuously Variable Transmission
(CVT) models cannot be push-started
or tow-started. Attempting to do so may
cause transmission damage.PUSH STARTING
6-10
In case of emergency

Black plate (25,1)
8 Maintenance and do-it-yourself
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 6/ 3
Maintenance requirement..................................... 8-2
Scheduled maintenance................................... 8-2
General maintenance...................................... 8-2
Where to go for service................................... 8-2
General maintenance.......................................... 8-2
Explanation of maintenance items....................... 8-2
Maintenance precautions..................................... 8-5
Engine compartment check locations...................... 8-6
QR25DE engine............................................ 8-6
Engine cooling system......................................... 8-7
Checking engine coolant level........................... 8-8
Changing engine coolant................................. 8-8
Engine oil......................................................... 8-8
Checking engine oil level................................. 8-8
Changing engine oil and filter............................ 8-9
Continuously Variable Transmission (CVT) fluid........ 8-11
Brake fluid...................................................... 8-11
Window washer fluid........................................ 8-12
Battery.......................................................... 8-13
Jump starting.............................................. 8-14
Drive belts...................................................... 8-14
Spark plugs.................................................... 8-15
Replacing spark plugs................................... 8-15Air cleaner...................................................... 8-16
Windshield wiper blades.................................... 8-16
Cleaning.................................................... 8-16
Replacing................................................... 8-17
Rear window wiper blade................................... 8-18
Brakes........................................................... 8-18
Self-adjusting brakes.................................... 8-18
Brake pad wear indicators.............................. 8-18
Fuses............................................................ 8-19
Engine compartment..................................... 8-19
Passenger compartment................................ 8-20
Battery replacement.......................................... 8-21
Keyfob....................................................... 8-21
Intelligent Key battery.................................... 8-22
Lights............................................................ 8-24
Headlights.................................................. 8-25
Exterior and interior lights............................... 8-26
Wheels and tires.............................................. 8-29
Tire pressure............................................... 8-29
Tire labeling................................................ 8-33
Types of tires.............................................. 8-35
Tire chains.................................................. 8-36
Changing wheels and tires............................. 8-37

Black plate (242,1)
Model "S35-D" EDITED: 2008/ 7/ 24
Windshield defroster:Check that the air
comes out of the defroster outlets properly and
in sufficient quantity when operating the heater
or air conditioner.
Windshield wiper and washer*:Check that
the wipers and washer operate properly and that
the wipers do not streak.Under the hood and vehicleThe maintenance items listed here should be
checked periodically (for example, each time you
check the engine oil or refuel) .
Battery*:Check the fluid level in each cell.
It should be between the MAX and MIN lines.
Vehicles operated in high temperatures or under
severe condition require frequent checks of the
battery fluid level.
Brake fluid level*:Make sure that the brake
fluid level is between the MAX and MIN lines on
the reservoir.
Engine coolant level*:Check the coolant level
when the engine is cold.
Engine drive belts*:Make sure that the drive
belts are not frayed, worn, cracked or oily.
Engine oil level*:Check the level after parking
the vehicle on a level surface and turning off the
engine. Wait more than 10 minutes for the oil to
drain back into the oil pan.Exhaust system:Make sure there are no loose
supports, cracks or holes. If the sound of the
exhaust seems unusual or there is a smell of
exhaust fumes, immediately have the exhaust
system inspected by a NISSAN dealer. (See
“PRECAUTIONS WHEN STARTING AND
DRIVING” in the “5. Starting and driving”
section for exhaust gas (carbon monoxide) .)
Fluid leaks:Check under the vehicle for fuel,
oil, water or other fluid leaks after the vehicle has
been parked for a while. Water dripping from the
air conditioner after use is normal. If you should
notice any leaks or if gasoline fumes are evident,
check for the cause and have it corrected
immediately.
Radiator and hoses:Check the front of the
radiator and clean off any dirt, insects, leaves,
etc., that may have accumulated. Make sure the
hoses have no cracks, deformation, rot or loose
connections.
Underbody:The underbody is frequently ex-
posed to corrosive substances such as those
used on icy roads or to control dust. It is very
important to remove these substances, other-
wise rust will form on the floor pan, frame, fuel
lines and around the exhaust system. At the end
of winter, the underbody should be thoroughly
flushed with plain water, being careful to clean
those areas where mud and dirt may accumu-
late. For additional information, see “CLEANING
EXTERIOR” in the “7. Appearance and care”section.
Windshield washer fluid*:Check that there is
adequate fluid in the reservoir.8-4
Maintenance and do-it-yourself