steering NISSAN VERSA NOTE 2018 Owner´s Manual

3. Slowly back up the vehicle adjustingthe steering wheel so that the pre-
dicted course lines
Benter the park-
ing space
C. 4. Maneuver the steering wheel to make
the vehicle width guide lines
Dparallel
to the parking space
Cwhile referring
to the predicted course lines.
5. When the vehicle is parked in the space completely, move the shif t lever to the
P (Park) position and apply the parking
brake.
HOW TO SWITCH THE DISPLAY
With the ignition switch in the ON position,
press the CAMERA button or move the shif t
lever to the R (Reverse) position to operate
the Around View® Monitor.
The Around View® Monitor displays differ-
ent split screen views depending on the
position of the shif t lever. Press the CAM-
ERA button to switch between the avail-
able views.
If the shif t lever is in the R (Reverse) position,
the available views are:
∙ Rear view/bird’s-eye view split screen
∙ Rear view/front-side view split screen If the shif t lever is in the P (Park) position, the
available views are:
∙ Front view/bird’s-eye view split screen
∙ Front view/front-side view split screen
If the shif t lever is in the D (Drive) position,
the only available view is front view/front-
side view split screen.
The display will switch from the Around
View® Monitor screen when: ∙ The shif t lever is in the D (Drive) position and the vehicle speed increases above
approximately 6 mph (10 km/h)
∙ A different screen is selected.
LHA1198
4-24Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

∙ A new disc may be rough on the innerand outer edges. Remove the rough
edges by rubbing the inner and outer
edges with the side of a pen or pencil as
illustrated.
STEERING WHEEL SWITCH FOR
AUDIO CONTROL
1. SOURCE switch
2. Tuning switch
3. Volume control switch
SOURCE switch
Push the SOURCE switch to change the
mode in the following sequence:
AM →FM1 →FM2 →XM1 (satellite radio, if so
equipped) →XM2 (satellite radio, if so
equipped) →XM3 (satellite radio, if so
equipped) →CD* →USB/iPod®* (if so
equipped) →Bluetooth® Audio* (if so
equipped) →AUX* →AM.
* These modes are only available when
compatible media storage is inserted into
the device or connected to the system.
Type A (if so equipped)
LHA3636
Type B (if so equipped)
LHA3052
4-74Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

Apple Siri® Eyes Free personal assistant
can be accessed from the vehicle. Siri Eyes
Free can be accessed in Siri Eyes Free
mode to reduce user distraction. In this
mode, Siri Eyes Free is available for interac-
tion by voice control. Af ter connecting a
compatible Apple device by using
Bluetooth®, Siri Eyes Free can be activated
from the
/TALK switch on the
steering wheel.
Siri® is a trademark of Apple Inc., registered
in the U.S. and other countries.
∙ Some Siri Eyes Free functions, such as displaying pictures or opening apps,
may not be available while driving.
∙ For best results, always update your de- vice to the latest sof tware version.
∙ Keep the interior of the vehicle as quiet as possible. Close the windows to elimi-
nate the surrounding noises (traffic
noises, vibration sounds, etc.), which
may prevent the system from recogniz-
ing the voice commands correctly.
∙ For functions that can be used in Siri Eyes Free, please refer to the Apple
website.
REQUIREMENTS
Siri is only available on the iPhone® 4S or
later. Devices released before iPhone® 4S
are not supported by the Siri Eyes Free sys-
tem. Visit www.apple.com/ios/siri for de-
tails about device compatibility.
Siri must be enabled on the phone. Please
check phone settings.
If the device has a lock screen, Siri must be
accessible from the lock screen. Please
check phone settings.
For best results, always update your device
to the latest sof tware version.
SIRI® ACTIVATION
Siri® Eyes Free function can be activated by
pushing
/TALK switch on the
steering wheel.
Models with navigation system
1. Connect an Siri Eyes Free enabled iPhone® to the vehicle. For additional
information, refer to “Connecting pro-
cedure” in this section.
Type A (if so equipped)
LHA2499
SIRI® EYES FREE (if so equipped)
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-77

TROUBLESHOOTING GUIDE
SymptomCause and Countermeasure
Cannot access Siri Eyes Free from switch
on the steering wheel Check if a Bluetooth® connection is established between the iPhone® and the system.
Check if Siri is enabled on the device. On your phone, go to Siri setting.
Check that Siri can be accessed from the device lock screen. This can be set in the settings menu of your phone.
Models without navigation system:
Check the settings for Siri Eyes Free activation on the vehicle audio system. If the setting is “Long Press”, you must
push and hold the
/TALK switch on the steering wheel for more than 1.5 seconds to start Siri Eyes Free.
If the setting is “Short Press”, a short push and release of the switch should start Siri Eyes Free.
Audio Source does not change automati-
cally to iPod® or Bluetooth® Audio mode For best results, use the native Music app. Performance of music control function while using Podcasts, Audiobook
or other 3rd party music apps may vary.
For best results, play media already stored on your device. Streaming music or playback from cloud storage may
degrade performance.
Switch the source manually by pressing the AUX or MEDIA button on the vehicle audio system or the SOURCE select
switch on the steering wheel.
Play, pause, next track, previous track or
play timer does not work For best results, use the native Music app. Performance of music control function while using Podcasts, Audiobook
or other 3rd party music apps may vary and is controlled by the device.
Cannot hear any music/audio being
played back from a connected iPhone® Check that the audio source is set to Bluetooth® Audio or iPod® mode. A USB connection is required for iPod®
mode.
Cannot hear map turn-by-turn direction
guidance from a connected iPhone® Check that the audio source is set to Bluetooth® Audio or iPod® mode. A USB connection is required for iPod®
mode.
Cannot receive text message notifications
on the vehicle audio system Check if “Send Notifications” is enabled on your phone. On the phone, go to Bluetooth® settings. Find the device
name, like “My Car”. Press the info button. Turn on “Show Notifications”.
Cannot reply to text message notifications
by Siri Eyes Free Af ter receiving an incoming text message, follow on-screen guidance. Push or push and hold
the
/TALK switch on the steering wheel for Siri Eyes Free. Af ter Siri Eyes Free starts, say “Text Message”.
4-80Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

USING THE SYSTEM
The NISSAN Voice Recognition system al-
lows hands-free operation of the
Bluetooth® Hands-Free Phone System.
If the vehicle is in motion, some commands
may not be available so full attention may
be given to vehicle operation.
Initialization
When the ignition switch is placed in the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initial-
ized, which takes a few seconds. If the
button is pressed before the initialization
completes, the system will announce
“Hands-free phone system not ready” and
will not react to voice commands.
Operating tips
To get the best performance out of the
NISSAN Voice Recognition system, observe
the following:∙ Keep the interior of the vehicle as quiet as possible. Close the windows to elimi-
nate surrounding noises (traffic noises,
vibration sounds, etc.), which may pre-
vent the system from recognizing voice
commands correctly. ∙ Wait until the tone sounds before
speaking a command. Otherwise, the
command will not be received properly.
∙ Start speaking a command within 5 seconds af ter the tone sounds.
∙ Speak in a natural voice without paus- ing between words.
Giving voice commands
To operate NISSAN Voice Recognition,
press and release the
button located
on the steering wheel. Af ter the tone
sounds, speak a command.
The command given is picked up by the
microphone, and voice feedback is given
when the command is accepted.
∙ If you need to hear the available com- mands for the current menu again, say
“Help” and the system will repeat them.
∙ If a command is not recognized, the system announces, “Command not
recognized. Please try again.” Make sure
the command is said exactly as
prompted by the system and repeat
the command in a clear voice. ∙ If you want to go back to the previous
command, you can say “Go back” or
“Correction” any time the system is
waiting for a response.
∙ You can cancel a command when the system is waiting for a response by say-
ing, “Cancel” or “Quit.” The system an-
nounces “Cancel” and ends the Voice
Recognition session. You can also press
and hold the
button on the steer-
ing wheel for 5 seconds at any time to
end the Voice Recognition session.
Whenever the Voice Recognition ses-
sion is canceled, a double beep is
played to indicate you have exited the
system.
∙ If you want to adjust the volume of the voice feedback, push the volume con-
trol switches (+ or -) on the steering
wheel while being provided with feed-
back. You can also use the radio volume
control knob.
∙ In most cases you can interrupt the voice feedback to speak the next com-
mand by pressing the
button on
the steering wheel.
4-84Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

∙ To use the system faster, you mayspeak the second level commands with
the main menu command on the main
menu. For example, press the
but-
ton and af ter the tone say, “Call Redial.”
How to say numbers
NISSAN Voice Recognition requires a cer-
tain way to speak numbers in voice com-
mands. Refer to the following rules and ex-
amples. ∙ Either “zero” or “oh” can be used for “0”. Example: 1-800-662-6200
– “One eight oh oh six six two six twooh oh”, or
– “One eight zero zero six six two six two oh oh”
∙ Words can be used for the first 4 digits places only.
Example: 1-800-662-6200
– “One eight hundred six six two six two oh oh”,
– NOT “One eight hundred six six two sixty two hundred,” and
– NOT “One eight oh oh six six two sixty two hundred” ∙ Numbers can be spoken in small
groups. The system will prompt you to
continue entering digits, if desired.
Example: 1-800-662-6200
– “One eight zero zero”
The system repeats the numbers and
prompts you to enter more.
– “Six six two”
The system repeats the numbers and
prompts you to enter more.
– “Six two zero zero”
∙ Say “pound” for “#”. Say “star” for “*” (avail- able when using the “Special Number”
command and the “Send” command
during a call).
For additional information, refer to “List
of voice commands” and “Special
number” in this section.
Example: 1-555-1212 *123
– “One five five five one two one two star one two three”
∙ Say “plus” for “+” (available only when us- ing the “Special Number” command). ∙ Say “pause” for a 2-second pause (avail-
able only when storing a phonebook
number).
NOTE:
For best results, say phone numbers as
single digits.
The voice command “Help” is available at
any time. Please use the “Help” command
to get information on how to use the sys-
tem.
Voice Prompt Interrupt
In most cases you can interrupt the voice
feedback to speak the next command by
pressing the
button on the steering
wheel. Af ter interrupting the system, wait
for a beep before speaking your command.
One Shot Call
To use the system faster, you may speak
the second level commands with the main
menu command on the main menu. For
example, press the
button and af ter
the tone say, “Call Redial”.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-85

CONTROL BUTTONS
The control buttons for the Bluetooth®
Hands-Free Phone System are located on
the steering wheel.
PHONE/SEND
Press the
button to initi-
ate a Voice Recognition ses-
sion or answer an incoming
call. You can also use the
button to interrupt the sys-
tem feedback and give a
command at once. For addi-
tional information, refer to
“List of voice commands” and
“During a call” in this section.
PHONE/END
While the Voice Recognition
system is active, press and
hold the
button for
5 seconds to quit the Voice
Recognition system at any
time.
Tuning switch
While using the Voice Recog-
nition system, tilt the tuning
switch up or down to manu-
ally control the phone system.
GETTING STARTED
The following procedures will help you get
started using the Bluetooth® Hands-Free
Phone System with NISSAN Voice Recogni-
tion. For additional information, refer to “List
of voice commands” in this section.
Choosing a language
You can interact with the Bluetooth®
Hands-Free Phone System using English,
Spanish or French.
To change the language, perform the fol-
lowing.
1. Press and hold the
button for
more than 5 seconds.
2. The system announces: “Press the PHONE/SEND
button for the
hands-free phone system to enter the
voice adaptation mode or press the
PHONE/END
button to select a
different language.”
3. Press the
button.
For information on voice adaptation,
refer to “Voice Adaptation (VA) mode” in
this section.
4. The system announces the current language and gives you the option to
change the language to Spanish (in
Spanish) or French (in French). To select
the current language, press
the
button. To select a different
language, tilt the
tuning switch up
or down.
LHA2499
4-86Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

NOTE:
You must press the
button within
5 seconds to change the language.
5. If you decide not to change the lan- guage, do not press either button. Af ter
5 seconds, the NISSAN Voice Recogni-
tion session will end, and the language
will not be changed.
Connecting procedure
NOTE:
The connecting procedure must be per-
formed when the vehicle is stationary. If
the vehicle starts moving during the pro-
cedure, the procedure will be canceled.
Main Menu
“Connect phone”
A
“Add phone”B
Initiate from handsetC
Name phoneD
1. Press thebutton on the steering
wheel. The system announces the
available commands. 2. Say: “Connect phone”
A. The system
acknowledges the command and an-
nounces the next set of available com-
mands.
3. Say: “Add phone”
B. The system ac-
knowledges the command and asks
you to initiate connecting from the
phone handset
C.
The connecting procedure of the cellu-
lar phone varies according to each cel-
lular phone model. For additional infor-
mation, refer to the cellular phone
Owner’s Manual. You can also visit
www.nissanusa.com/bluetooth for in-
structions on connecting NISSAN rec-
ommended cellular phones.
When prompted for a Pin code, enter
“1234” from the handset. The Pin code
“1234” has been assigned by NISSAN
and cannot be changed.
4. The system asks you to say a name for the phone
D.
If the name is too long or too short, the
system tells you, then prompts you for
a name again. Also, if more than one phone is con-
nected and the name sounds too
much like a name already used, the
system tells you, then prompts you for
a name again.
Making a call by entering a phone
number
Main Menu
“Call”
A
“Phone Number”B
Speak the digitsC
“Dial”D
1. Press thebutton on the steering
wheel. A tone will sound.
2. Say: “Call”
A. The system acknowl-
edges the command and announces
the next set of available commands.
3. Say “Phone Number”
B. The system
acknowledges the command and an-
nounces the next set of available com-
mands.
Say: “Special Number” to dial more
than 10 digits or any special charac-
ters.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-87

4. Say the number you wish to call start-ing with the area code in single digit
format
C. If the system has trouble
recognizing the correct phone number,
try entering the number in the follow-
ing groups: 3-digit area code, 3-digit
prefix and the last 4-digits. For ex-
ample, 555-121-3354 can be said as “five
five five” as the 1st group, then “one two
one” as the 2nd group, and “three three
five four” as the 3rd group. For dialing
more than 10 digits or any special char-
acters, say “Special Number”. For addi-
tional information refer to “How to say
numbers” in this section.
5. When you have finished speaking the phone number, the system repeats it
back and announces the available
commands.
6. Say: “Dial”
D. The system acknowl-
edges the command and makes the
call.
For additional command options, refer to
“List of voice commands” in this section.
Receiving a call
When you hear the ring tone, press
the
button on the steering wheel. Once the call has ended, press the
button on the steering wheel.
NOTE:
If you do not wish to take the call when
you hear the ring tone, press the
button on the steering wheel.
For additional command options, refer to
“List of voice commands” in this section.
LIST OF VOICE COMMANDS
Main Menu
“Call”
“Phonebook”
“Recent Calls”
“Connect Phone”
When you press and release thebut-
ton on the steering wheel, you can choose
from the commands on the Main Menu. The
following pages describe these commands
and the commands in each sub-menu.
Remember to wait for the tone before
speaking.
Af ter the main menu, you can say “Help” to
hear the list of commands currently avail-
able any time the system is waiting for a
response. If you want to end an action without com-
pleting it, you can say “Cancel” or “Quit” at
any time the system is waiting for a re-
sponse. The system will end the Voice Rec-
ognition session. Whenever the Voice Rec-
ognition session is canceled, a double beep
is played to indicate you have exited the
system.
If you want to go back to the previous com-
mand, you can say “Go back” or “Correction”
any time the system is waiting for a re-
sponse.
“Call”
Main Menu
“Call” (Speak name)
A
“Phone Number”(Speak Digits)
B
“Special Number”C
“Redial”D
“Call Back”E
(Speak name)A
If you have stored entries in the phone-
book, you can dial a number associated
with a name.
4-88Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

For additional information, refer to “Phone-
book (phones without automatic phone-
book download function)” in this section.
When prompted by the system, say the
name of the phone book entry you wish to
call. The system acknowledges the name.
If there are multiple numbers associated
with the name, the system asks you to
choose the correct number.
Once you have confirmed the name and
location, the system begins the call.
(Speak Digits)
B
When prompted by the system, say the
number you wish to call. For additional in-
formation, refer to “How to say numbers”
and “Making a call by entering a phone
number” in this section.
“Special Number”
C
For dialing more than 10 digits or any spe-
cial characters, say “Special Number”. When
the system acknowledges the command,
the system will prompt you to speak the
number.
“Redial”
D
Use the Redial command to call the last
number that was dialed.The system acknowledges the command,
repeats the number and begins dialing.
If a redial number does not exist, the sys-
tem announces, “There is no number to
redial” and ends the Voice Recognition ses-
sion.
“Call Back”
E
Use the Call Back command to dial the
number of the last incoming call within the
vehicle.
The system acknowledges the command,
repeats the number and begins dialing.
If a call back number does not exist, the
system announces, “There is no number to
call back” and ends the Voice Recognition
session.
During a call
During a call there are several command
options available. Press the
button
on the steering wheel to mute the receiv-
ing voice and enter commands.
∙ “Help” — The system announces the available commands.
∙ “Go back/Correction” — The system an- nounces “Go back,” ends the Voice Rec-
ognition session and returns to the call. ∙ “Cancel/Quit” — The system announces
“Cancel,” ends the Voice Recognition
session and returns to the call.
∙ “Send/Enter/Call/Dial” — Use the Send command to enter numbers, “*” or “#”
during a call. For example, if you were
directed to dial an extension by an au-
tomated system:
Say: “Send one two three four.”
The system acknowledges the com-
mand and sends the tones associated
with the numbers. The system then
ends the Voice Recognition session
and returns to the call. Say “star” for “*”,
Say “pound” for “#”.
∙ “Transfer call” — Use the Transfer Call command to transfer the call from the
Bluetooth® Hands-Free Phone System
to the cellular phone when privacy is
desired.
The system announces, “Transfer call.
Call transferred to privacy mode.” The
system then ends the Voice Recogni-
tion session.
To reconnect the call from the cellular
phone to the Bluetooth® Hands-Free
Phone System, press the
button.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-89