display NISSAN VERSA SEDAN 2019 Owner´s Manual

∙ iPod® Touch 3rd generation (firmwareversion 5.1 or later)
∙ iPod® Touch 4th generation (firmware version 5.1 or later)
∙ iPod® nano - 1st generation (firmware version 1.3.1 or later)
∙ iPod® nano - 2nd generation (firmware version 1.1.3 or later)
∙ iPod® nano - 3rd generation (firmware version 1.1.3 or later)
∙ iPod® nano - 4th generation (firmware version 1.0.4 or later)
∙ iPod® nano - 5th generation (firmware version 1.0.2 or later)
∙ iPod® nano - 6th generation (firmware version 1.1 or later)
∙ iPhone® 3G (firmware version 4.2.1 or later)
∙ iPhone® 3GS (firmware version 5.1 or later)
∙ iPhone® 4 (firmware version 5.1 or later)
∙ iPhone® 4S (firmware version 5.1 or later) * Some features of this iPod® may not be
fully functional.
Make sure that your iPod® firmware is up-
dated to the version indicated above.
iPod screen
1. “iPod Menu” key
Touch to switch to the iPod Menu
screen.
2. Track information Track information such as the song
name, artist name and album name
are displayed.
3. Audio source indicator Indicates the currently selected audio
source.
LHA4724
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-37

4. Album artworkAn image of the album artwork is dis-
played when available if the setting is
turned on.
5. iPod® operation keys
Touch to control iPod® playback functions
6. Play time and progress bar The play time of the track is displayed.
The bar indicates the progress in play-
ing a track.
iPod® operation keys
Touch to control iPod® playback functions.
Keys Description
Each time “” key is touched,
the repeat mode changes.
Touch to return to the beginning of
the current track. Touch again to
select the previous track. Touch and
hold to rewind the current track.
Touch to play the track.
Touch to pause the track.
Touch to select the next track.
Touch and hold to fast-forward the
track.
Each time “” key is touched,
the random mode changes.
iPod® memory device player
operation
Activation and playing
Connecting the iPod® to the vehicle via USB
cable will activate the iPod® mode.
The iPod® can also be played by touching
the “iPod” key on the Menu screen or by
touching iPod on the Launch Bar.
Skipping tracks
To skip the tracks, push the
orbuttons on the control panel or touch the
“
”or“” keys on the screen repeat-
edly until the preferred track is selected.
NOTE:
Depending on the condition, skipping to
the previous track may require pushing
the button or touching the key twice.
Pushing the button or touching the key
once may only restart the current track
from the beginning.
Fast-forwarding/rewinding
To rewind or fast-forward the track, push
and hold the
orbuttons on the
control panel or touch and hold the “
”
or “
” keys on the screen, Changing play mode
Repeat mode
Touch the “
” key on the iPod® screen
to change the repeat mode. The following
modes are available.
No text displayed: Repeat off
All: Repeat all
One: Repeat track
Random mode
Touch the “
” key on the screen to
change the random mode as follows.
No text displayed: Random off
Songs: Random play
4-38Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

iPod® Menu
Touch the “iPod Menu” key on the iPod®
screen to display the iPod® Menu screen.
“Now Playing” key Touch to display the USBscreen.
“Folder List” key
(if so equipped) Touch to display the folder
list. Touch an item on the list
to select the folder. The sub-
folder or track list will be
displayed. Select a sub-folder
or track from the list.
“Album Artwork”
key Touch to run on/off the al-
bum artwork display on the
USB screen.
“Playlists” key Touch to display the list ac- cording to the selected item.
“Artists” key
“Albums” key
“Songs” key
“Podcasts” key
“Genres” key
“Composers” key
“Audiobooks” key
“iTunes Radio”
key
BLUETOOTH® STREAMING AUDIO
If you have a compatible Bluetooth® audio
device that is capable of playing audio files,
the device can be connected to the vehi-
cle’s audio system so that the audio files on
the device play through the vehicle’s
speakers. For additional information, refer
to “FM/AM radio” in this section.
NOTE:
For additional information, refer to the
cellular phone Owner’s Manual.
Connecting procedure
NOTE:
The connecting procedure must be per-
formed when the vehicle is stationary. If
the vehicle starts moving during the pro-
cedure, the procedure will be canceled.
To connect a phone to the Bluetooth®
Hands-Free Phone System:
Manual Connecting Procedure
1. Press the
MENU button on the
control panel.
LHA4726
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-39

Automatic Connecting Procedure
If no phone is connected to the system,
press and hold the
button on the
steering wheel for less than 1.5 seconds.
Af ter the prompt, speak “Add Phone”, the
system will announce “transferring to the
add phone settings menu”. The system will
start the pairing procedure. When a com-
patible phone is found, a message with a
PIN appears on the screen. Operate the
Bluetooth® phone to complete the con-
nection process. For additional informa-
tion, refer to “Bluetooth® connections
screen” in this section.
Bluetooth® screen
1. “BT Menu” key
Depending on the Bluetooth® version
supported by the connected device, ei-
ther the “BT Menu” key or “Connections”
key is displayed.
2. Track information Track information such as the song
name, artist name and album name
are displayed.
3. Audio source indicator Indicates the currently selected audio
source. 4. Bluetooth® audio operation keys
Touch to control Bluetooth® audio
playback functions
5. Play time and progress bar The play time of the track is displayed.
The bar indicates the progress in play-
ing a track.
Bluetooth® operation keys
Touch to control Bluetooth® playback
functions.
Keys Description
Each time “” key is touched,
the repeat mode changes.
Touch to return to the beginning of
the current track. Touch again to
select the previous track. Touch and
hold to rewind the current track.
Touch to play the track.
Touch to pause the track.
Touch to select the next track.
Touch and hold to fast-forward the
track.
Each time “” key is touched,
the random mode changes.
LHA4727
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-41

Bluetooth® audio operation
The ability to pause, change tracks, fast
forward, rewind, randomize and repeat
music may be different between devices.
Some or all of these functions may not be
supported on each device.
NOTE:
Depending on the Bluetooth® audio de-
vice that is connected, it may not be pos-
sible to perform audio operations or a
delay may occur before music is played
back.
Activation and playing
A Bluetooth® audio device can be played by
touching the “Bluetooth” key on the Menu
screen or by touching Bluetooth on the
Launch Bar.
To pause playing the Bluetooth® audio,
touch the “
” key. Touch the “”key
to resume playing.
Changing folders
To change folders, touch the “BT Menu” key. Fast-forwarding/rewinding
To fast-forward or rewind the track, push
and hold the
orbuttons on the
control panel or touch the “
”or“”
keys on the screen.
Changing play mode
Repeat mode
Touch the “
” key on the screen to
change the repeat mode.
Random mode
Touch the “
” key on the screen to
change the random mode.
NOTE:
Available repeat/random modes change
depending on the connected device.
BT Menu
Touch the “BT Menu” key on the Bluetooth®
audio screen to display the Bluetooth® au-
dio menu screen.
The following items are available.
“Now Playing” key Touch to display the
Bluetooth® audio screen.
“Current List” key (if so
equipped)* A list of track in the cur-
rently selected folder is
displayed.
“Connections” key Touch to display the connections screen.
“Folder List” key* Touch to display the folder list. Touch an item
on the list to select the
folder.
*: displayed only when available.
NOTE:
Depending on the connected device, the
“BT Menu” key may not be displayed.
4-42Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

ANTENNA
The antenna cannot be shortened, but can
be removed. When you need to remove the
antenna, turn the antenna rod counter-
clockwise.
To install the antenna rod, turn the antenna
rod clockwise and hand tighten.
CAUTION
∙ Always properly tighten the antennarod during installation or the antenna
rod may break during vehicle
operation.
∙ Be sure that the antenna is removed before the vehicle enters an auto-
matic car wash. Apple Siri® Eyes Free personal assistant
can be accessed from the vehicle. Siri Eyes
Free can be accessed in Siri Eyes Free
mode to reduce user distraction. In this
mode, Siri Eyes Free is available for interac-
tion by voice control. Af ter connecting a
compatible Apple device by using
Bluetooth®, Siri Eyes Free can be activated
from the
button on the steering
wheel.
Siri® is a trademark of Apple Inc., registered
in the U.S. and other countries.
∙ Some Siri Eyes Free functions, such as displaying pictures or opening apps,
may not be available while driving.
∙ For getting best results, always update your device to the latest sof tware ver-
sion.
∙ Keep the interior of the vehicle as quiet as possible. Close the windows to elimi-
nate the surrounding noises (traffic
noises, vibration sounds, etc.), which
may prevent the system from recogniz-
ing the voice commands correctly.
∙ For functions that can be used in Siri Eyes Free, please refer to the Apple
website.
REQUIREMENTS
Siri® is only available on the iPhone® 4S or
later. Devices released before iPhone® 4S
are not supported by the Siri® Eyes Free
system. Visit www.apple.com/ios/siri for
details about device compatibility.
Siri must be enabled on the phone. Please
check phone settings.
If the device has a lock screen, Siri must be
accessible from the lock screen. Please
check phone settings.
For best results, always update your device
to the latest sof tware version.
SIRI® EYES FREE (if so equipped)
4-44Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

USING THE SYSTEM
The system allows hands-free operation of
the Bluetooth® Hands-Free Phone System.
If the vehicle is in motion, some commands
may not be available so full attention may
be given to vehicle operation.
Initialization
When the ignition switch is placed in the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initial-
ized, which takes a few seconds. If the
button is pressed before the initialization
completes, the system will announce
“There is no phone connected” and will not
react to voice commands.
Operating tips
To get the best performance out of the
NISSAN Voice Recognition System, observe
the following:∙ Keep the interior of the vehicle as quiet as possible. Keep all vents pointed away
from the microphone and close the
windows to eliminate surrounding
noises (traffic noises, vibration sounds,
etc.), which may prevent the system
from recognizing voice commands cor-
rectly. ∙ Wait until the tone sounds before
speaking a command. Otherwise, the
command will not be received properly.
∙ Start speaking a command within 5 seconds af ter the tone sounds.
∙ Speak in a natural voice without paus- ing between words.
∙ For calling contacts by name, please say both the first and last name of the
contact for better recognition.
Giving voice commands
To operate NISSAN Voice Recognition,
press the
button located on the
steering wheel for less than 1.5 seconds.
Af ter the tone sounds, speak a command.
The command given is picked up by the
microphone, and voice feedback is given
when the command is accepted.
∙ If a command is not recognized, the system announces, “Please say or se-
lect a command from the displayed list.”
Make sure the command is said exactly
as prompted by the system and repeat
the command in a clear voice. ∙ If you want to go back to the previous
command, you can say “Go back” or
“Correction” any time the system is
waiting for a response.
∙ You can cancel a command when the system is waiting for a response by say-
ing, “Cancel” or “Quit.” The system an-
nounces “Exit” and ends the Voice Rec-
ognition session. You can also press
and hold the
button on the steer-
ing wheel for 1.5 seconds at any time to
end the Voice Recognition session.
Whenever the Voice Recognition ses-
sion is canceled, a double beep is
played to indicate you have exited the
system.
∙ If you want to adjust the volume of the voice feedback, push the (+ or -) volume
control switches on the steering wheel
while being provided with feedback. You
can also use the radio volume control
knob.
Voice Prompt Interrupt
In most cases you can interrupt the voice
feedback to speak the next command by
pressing the
button on the steering
wheel. Af ter interrupting the system, wait
for a beep before speaking your command.
4-50Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems

INDICATORS
When a cellular phone is connected
through the Bluetooth® wireless connec-
tion, indicators
1for the phone and text
messaging are displayed on the top of the
screen.
Indicator DescriptionIndicates there are unread
received messages.
Indicates the Bluetooth® de-
vice that is currently
connected.
Indicates the strength of the
signal the Bluetooth® device
is receiving.
Indicates the amount of re-
maining Bluetooth® device
battery.
CONTROL BUTTONS
The control buttons for the Bluetooth®
Hands-Free Phone System are located on
the steering wheel.
VOICE COMMAND BUTTON
Press and hold the
button for
less than 1.5 seconds to initiate
the Voice Recognition session. To
exit the Voice Recognition session
press and hold the
for less
than 1.5 seconds. For additional
information, refer to “Voice prompt
interrupt” in this section.
LHA4723LHA4747
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-51

NOTE:
Some cellular phones may require you to
accept certain permissions in order to
enable features on your Bluetooth® sys-
tem. During the Bluetooth® pairing pro-
cess, please check your cellular phone’s
display for a pop-up with the request to
grant phonebook access.
Granting phonebook access permission
will allow your contacts to be down-
loaded to the vehicle’s Bluetooth® sys-
tem. A pop-up may display on your cellu-
lar phone stating that the Bluetooth®
system would like to access your con-
tacts and call history. Please select “Al-
low” or Yes” to grant this permission.
Automatic Connecting Procedure
If no phone is connected to the system,
press and hold the
button on the
steering wheel for less than 1.5 seconds.
Af ter the prompt, speak “Add Phone”, the
system will announce “transferring to the
add phone settings menu”. The system will
start the pairing procedure. When a com-
patible phone is found, a message with a
PIN appears on the screen. Operate the
Bluetooth® phone to complete the con- nection process. For additional informa-
tion, refer to “Bluetooth® connections
screen” in this section.
VOICE COMMANDS
Voice commands can be used to operate
the Bluetooth® Hands-Free Phone System.
Press and hold the
button for less
than 1.5 seconds to bring up the phone
command menu. The commands avail-
able are:
∙ Call
∙ Dial
∙ Recent Calls
∙ Read/Send Text (if so equipped)
∙ Siri® (if so equipped)
∙ Voice Assistant (if so equipped)
∙ Phonebook
∙ Quick Dial
∙ Redial
∙ Select Phone
∙ Add Phone ∙ Call Mobile
∙ Call Home
∙ Call Office
∙ Call Main
∙ Call Other
∙ Settings
“Call ”
Speak this command to make a call to a
contact that is stored in the phonebook.
Say “Call” followed by a phonebook name to
initiate a call. If the system does not recog-
nize the name it will display a list of similar
names. Af ter the prompt, speak or touch
an item number from the displayed list to
place the call.
“Dial ”
Speak this command to make a call with a
spoken phone number. Af ter the prompt,
say “Dial” followed by a 7 to 10 digit phone
number. The system will repeat the num-
ber back. Say “Dial” to initiate the call or
“Correction” to re-enter the phone number.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-53

“Recent Calls”
The following commands are available un-
der “Recent Calls”:∙ Incoming Calls Speak this command to list the last
20 incoming calls to the vehicle. If the
call is from an entry in the phonebook,
the name will be displayed. Otherwise,
the phone number of the incoming call
will be displayed.
When prompted, speak or touch the
item number on the screen to place the
call. Select the “Next” key to move
through the list of incoming calls.
∙ Outgoing Calls Speak this command to list the last 20
outgoing calls from the vehicle. If the
call was to an entry in the phonebook,
the name will be displayed. Otherwise,
the phone number of the outgoing call
will be displayed.
When prompted, speak or touch the
item number on the screen to place the
call. Select the “Next” key to move
through the list of outgoing calls. ∙ Missed Calls
Speak this command to list the last 20
missed calls to the vehicle. If the call is
from an entry in the phonebook, the
name will be displayed. Otherwise, the
phone number of the missed call will be
displayed.
When prompted, speak or touch the
item number on the screen to place the
call. Select the “Next” key to move
through the list of missed calls.
“Read Text/Send Text” (if so
equipped)
Speak this command to access text mes-
saging functions. For additional informa-
tion, refer to “Text messaging” in this sec-
tion.
“Phonebook through voice
command”
Speak “Phonebook” to view a list of quick
steps to access entries stored in the
phonebook. Commands are organized by
the phone number type selected in the cel-
lular device. For additional information, re-
fer to the cellular phone’s owner’s manual. The following commands are available:
∙
∙ Main
∙ Home
∙ Mobile
∙ Office
∙ Other
For additional information on manually se-
lecting phonebook entries, refer to “Making
a call” in this section.
“Quick dial”
Speak this command to access the Quick
dial menu. Af ter the prompt, speak or se-
lect an item number on the displayed list to
place the call. For additional information,
refer to “Making a call” in this section.
“Redial”
Speak this command to call the last num-
ber dialed. Af ter the prompt, say “Redial” to
dial the number of the last outgoing call.
The system will display “Redialing
”. The name of the
phonebook entry will be displayed if it is
available, otherwise the number being re-
dialed will be displayed.
4-54Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems