display OPEL ADAM 2014.5 Brukerhåndbok for infotainmentsystem

Innledning3Opplysninger om denne
bilen Skriv inn opplysninger om bilen din påforrige side, så vet du hvor du har
dem. Denne informasjonen finner du
i avsnittene "Service og vedlikehold"
og "Tekniske data", og på fabrika‐
sjonsmerket.
Innledning
Bilen din er en avansert kombinasjon av fremtidsrettet teknologi, sikkerhet,
miljøvennlighet og økonomi.
Instruksjonsboken gir deg all den in‐
formasjon du måtte trenge for å
kunne kjøre bilen på en sikker og ef‐
fektiv måte.
Informer alle i bilen om mulige farer
for ulykker og personskader som
følge av feil bruk av bilen.
Du må alltid overholde gjeldende lo‐
ver og forskrifter i landet du befinner
deg i. Disse bestemmelsene kan
være forskjellige fra informasjonen i
instruksjonsboken.Når du i instruksjonsboken blir bedt
om å oppsøke verksted, anbefaler vi
at du tar kontakt med et Opel Autori‐
sert verksted. Vi anbefaler å overlate
vedlikeholdsarbeid på gassdrevne bi‐
ler til et Opel-verksted.
Opel Autoriserte verksteder tilbyr før‐ steklasses service til fornuftige priser.
Erfarne mekanikere lært opp av Opel arbeider etter særskilte instrukser fra
Opel.
Bilens dokumentasjon skal alltid opp‐
bevares lett tilgjengelig i bilen.
Slik bruker du
instruksjonsboka ■ Denne instruksjonsboken beskriver
alt ekstrautstyr og alle funksjoner
som er tilgjengelige for denne mo‐
dellen. På grunn av
modellvarianter, ulike
spesifikasjoner for forskjellige land,
spesialutstyr eller tilbehør, kan det
hende at enkelte beskrivelser ikke
gjelder for din bil. Dette gjelder
blant annet beskrivelser av display-
og menyfunksjoner.■ Kapitlet "Kort og viktig" gir deg en innledende oversikt.
■ Innholdsfortegnelsen foran i in‐ struksjonsboken og i hvert kapittel
viser hvor du finner informasjonen.
■ Ved hjelp av stikkordregisteret kan du se etter bestemt informasjon.
■ I denne instruksjonsboken vises bi‐
ler med rattet på venstre side. Be‐
tjening av biler med rattet på høyre
side er tilsvarende.
■ I instruksjonsboken benyttes fabrik‐
kens motorbetegnelser. De tilhø‐
rende salgsbetegnelsene finnes i
kapitlet "Tekniske data".
■ Retningsopplysninger, f.eks. venstre eller høyre, foran eller bak,
angis alltid i forhold til kjøreret‐ ningen.
■ Det kan hende at displaytekstene i bilen ikke er på ditt språk.
■ Displaytekster og innvendig mer‐ king er i uthevet skrift.

Kort og viktig11
1Elektriske vinduer .................. 27
2 Sidespeil ............................... 25
3 Automatisk hastighets‐
kontroll ............................... 128
Hastighetsbegrenser ...........130
4 Side- ventilasjonsdyser .......116
5 Blinklys, lyshorn, nærlys
og fjernlys ............................ 104
Utstigningslys .....................107
Parkeringslys ...................... 104
Knapper for førerinforma‐
sjonssenteret ......................... 86
6 Instrumenter ......................... 76
7 Infotainmentkontroller ..........68
8 Førerinformasjonssenter .......86
9 Frontrutevisker,
frontrutespyler,
bakrutevisker,
bakrutespyler ........................ 70
10 Sentrallås .............................. 20
Bymodus ............................. 127
Drivstoffknapp ....................... 77Eco-knapp for stopp/start-
system ................................. 120
Parkeringsradar .................131
Setevarme ............................. 33
Oppvarmet ratt ......................69
11 Info-Display (informa‐
sjonsdisplay) ........................ 89
12 Nødblinklys ........................ 103
Kontrollampe for
deaktivering av
kollisjonspute ....................... 82
Kontrollampe for
forsetepassasjerenssikker
hetsbelte ............................... 81
13 Tyverialarmstatus lysdiode ..24
14 Midtre ventilasjonsdyser ....116
15 Sideventilasjonsdyser på
passasjersiden ....................116
16 Hanskerom ........................... 49
17 Klimakontrollsystem ............109
18 Strømuttak ............................ 75
19 AUX-inngang, USB-inngang . 10
20 Girspak, manuelt gir ...........12321Parkeringsbrems .................125
22 Tenningslås med rattlås .....119
23 Horn ..................................... 69
Kollisjonspute for fører .........39
24 Panserutløser ..................... 151
25 Rattjustering ......................... 68
26 Lysbryter ............................ 101
Lyshøydejustering ..............103
Tåkebaklys ......................... 104
Lysstyrke i instrumentpa‐
nelbelysningen og
omgivelseslyset .................. 105
Sikringsboks ....................... 166

Nøkler, dører og vinduer19Fjernkontroll
Brukes til betjening av:■ Sentrallås
■ Tyverisikring
■ Tyverialarm
■ Elektriske vinduer
Fjernkontrollen har en rekkevidde på ca. 20 meter . Rekkevidden kan redu‐
seres av eksterne faktorer. Nødblink‐
lysene bekrefter at den trådløse fjern‐
kontrollen betjenes.
Den må håndteres forsiktig. Beskytt
den mot fuktighet, høye temperaturer og unngå unødig betjening.
Feil
Hvis det ikke er mulig å betjene sen‐
trallåsen med den trådløse fjernkon‐
trollen, kan det skyldes at:
■ Rekkevidden er overskredet
■ For lav batterispenning
■ Hyppig, gjentatt betjening av den trådløse fjernkontrollen utenfor rek‐
kevidden, slik at den må synkroni‐
seres på nytt
■ Overbelastning av sentrallåsen som følge av hyppig betjening,
strømtilførselen brytes en kort
stund
■ Støy på grunn av radiobølger fra kilder med høyere effekt
Låse opp 3 20.
Grunninnstillinger
Noen innstillinger kan endres i
informasjonsdisplayet.
Personlig tilpasning av bilen 3 97.
Skifte batteri i den trådløse
fjernkontrollen Skift batteriet når rekkevidden redu‐
seres.
Batterier skal ikke kastes i hushold‐
ningsavfallet. De skal leveres inn til
aktuelle mottakssteder.
Nøkkel med nøkkeldel som kan felles
inn
Vipp ut nøkkeldelen og åpne en‐
heten. Skift batteriet (batteritype
CR 2032), merk deg plasseringen.
Lukk enheten og synkroniser.

20Nøkler, dører og vinduer
Nøkkel med fast nøkkeldel
Overlat batteriskiftet til et verksted.
Synkronisere den trådløse
fjernkontrollen Lås opp førerdøren med nøkkelen i
låsen etter at du har skiftet batteri.
Fjernkontrollen synkroniseres når
tenningen er slått på.
Innstillinger som lagres iminnet
Når nøkkelen tas ut av tenningsbry‐
teren, husker nøkkelen automatisk
disse innstillingene:
■ Lys
■ Infotainmentsystem
■ Sentrallås
■ Komfortinnstillinger
De lagrede innstillingene brukes
automatisk neste gang den aktuelle
nøkkelen settes i tenningsbryteren og dreies til posisjonen 1 3 119.Personinnstilling for fører må være
aktivert i de personlige innstillingene
for informasjonsdisplay. Denne må
angis for hver av nøklene som benyt‐
tes.
Personlig tilpasning av bilen 3 97.
Sentrallås
Låser opp og låser dører, bagasjerom
og tanklokkdeksel.
Når man trekker i et innvendig dør‐
håndtak, låses den aktuelle døren
opp. Trekk en gang til i håndtaket for
å åpne døren.
Les dette
Hvis det oppstår en ulykke som
medfører at kollisjonsputer eller bel‐
testrammere utløses, låses bilen
automatisk opp.
Les dette
Kort tid etter at dørene er låst opp
med fjernkontrollen, låses de auto‐
matisk igjen hvis ingen dør åpnes.Låse opp
Trykk på knappen c.
To innstillinger kan velges: ■ Trykk én gang på knappen c for å
låse opp bare førerdøren, bagasje‐
rommet og tankdekselet. Trykk to
ganger på knappen c for å låse opp
begge dørene.
Eller
■ Trykk én gang på knappen c for å
låse opp dørene, bagasjerommet og tankdekselet.
Innstillingen kan endres i
informasjonsdisplayet.

22Nøkler, dører og vinduer
Feil ved sentrallåsenLåse opp
Lås opp førerdøren manuelt ved å
dreie nøkkelen i låsen. Passasjerdø‐
ren kan åpnes ved at du drar i det inn‐
vendige dørhåndtaket to ganger. Ba‐
gasjerommet og tanklokkdekselet
kan ikke åpnes. For å deaktivere tyve‐
risikringen slår du på tenningen
3 24.
Låse
Trykk på den innvendige låseknap‐
pen til passasjerdøren. Lukk deretter førerdøren, og lås den fra utsiden
med nøkkelen. Tanklokkdekselet og
bakluken kan ikke låses.
Automatisk låsing
Denne sikkerhetsfunksjonen kan stil‐
les inn slik at dørene, bagasjerommet og tankdekselet låses automatisk ved en bestemt hastighet.
Det er også mulig å konfigurere slik at førerdøren eller begge dørene låses
opp etter at tenningen er slått av og
tenningsnøkkelen er tatt ut.Innstillinger kan endres i
informasjonsdisplayet.
Personlig tilpasning av bilen 3 97.
Innstillingene kan lagres for nøkkelen
som brukes 3 20.Dører
Bagasjerom Bakluke
Åpne
Trykk nede på merkeemblemet for å
låse opp og åpne bakluken.

28Nøkler, dører og vinduer
Overstyre sikkerhetsfunksjon
Ved problemer med lukking på grunn av frost eller lignende, slår du på ten‐ningen, trekker bryteren til første
stopp og holder den der. Vinduet går
da opp uten sikkerhetsfunksjon. Slipp
bryteren for å stanse bevegelsen.
Betjene vinduene utenfra
Vinduene kan fjernstyres fra utenfor
bilen.
Trykk på c-knappen og hold den inne
for å åpne vinduene.
Trykk på e-knappen og hold den inne
for å lukke vinduene.
Bevegelsen stopper hvis du slipper
knappen.
Hvis vinduene er helt åpnet eller luk‐
ket, blinker varselblinklysene to
ganger.
Overbelastning
Hvis vinduene kjøres gjentatte
ganger med korte mellomrom, blir vin‐ dusstyringen koblet ut for en stund.
Initialisere de elektriske
vinduene Hvis vinduene ikke kan lukkes auto‐
matisk (f. eks. etter at bilbatteriet har
vært koblet fra), vises en varselmel‐ ding eller en varselkode i førerin‐
formasjonsdisplayet.
Meldinger om bilen 3 91.
Aktiver vinduselektronikken slik: 1. Lukk dørene.
2. Slå på tenningen.
3. Trekk i bryteren helt til vinduet er lukket, og deretter i to sekunder til.
4. Gjenta prosedyren for hvert vindu.Oppvarmet bakrute
Betjenes ved å trykke på knappen Ü.
Oppvarmingen virker når motoren er i gang og kobles automatisk ut etter
en kort stund.
Solskjermer
Solskjermene gir beskyttelse mot blending når de vippes ned eller
svinges til siden.
Hvis solskjermene har integrerte
speil, skal speildekslene være lukket under kjøring.

68Instrumenter og betjeningselementerInstrumenter og
betjeningselementerBetjeningselementer ....................68
Varsellys, målere og kontrollam‐ per ................................................ 76
Informasjonsdisplayer ..................86
Meldinger om bilen ......................91
Kjørecomputer ............................. 94
Personlig tilpasning av bilen ........97Betjeningselementer
Rattjustering
Frigjør hendelen, juster rattet, sett
hendelen i inngrep, og påse at den helt låst.
Rattet må bare justeres når bilen står
i ro og rattlåsen er løst ut.
Ratthendler
Infotainmentsystemet, den automati‐
ske hastighetskontrollen og en tilkob‐
let mobiltelefon kan betjenes med
kontrollene på rattet.
Du finner mer informasjon i bruksan‐
visningen for infotainmentsystemet.
Kjørerassistansesystemer 3 128.

72Instrumenter og betjeningselementer
Skyv hendelen forover. Det sprutes
spylervæske på bakruten, og vis‐
keren gjør noen slag.
Må ikke brukes når det er is på bak‐
ruten.
Slås av i vaskeautomater.
Bakviskeren slås automatisk på når
vindusviskerne er på og bilen settes i
revers.
Denne funksjonen kan aktiveres eller deaktiveres i informasjonsdisplayet.
Personlig tilpasning av bilen 3 97.
Utetemperatur
Et temperaturfall vises umiddelbart,
mens en temperaturstigning vises et‐ ter en tidsforsinkelse.
Illustrasjonen viser et grafisk informa‐sjonsdisplay
Illustrasjonen viser et fargeinforma‐
sjonsdisplay

Instrumenter og betjeningselementer73
Hvis temperaturen utendørs faller til3 °C, vises en varselsmelding på
førerinformasjonsdisplayet på biler
med Uplevel-display.9 Advarsel
Ved visning av bare noen få gra‐
der over 0 °C kan veibanen alle‐
rede være islagt.
Klokke
Grafisk informasjonsdisplay
Trykk på knappen CONFIG for å åpne
menyen Innstillinger .
Rull gjennom listen og velg menyele‐
mentet Tid Dato for å se den respek‐
tive undermenyen.
Les dette
Du finner en detaljert beskrivelse av
menybetjeningen i bruksanvisnin‐
gen for infotainmentsystemet.
Angi tid
Trykk på MENU-TUNE -knappen for å
åpne Angi tid -undermenyen.
Drei på MENU-TUNE -knappen for å
endre den første innstillingens verdi.
Trykk på MENU-TUNE -knappen for å
bekrefte den innstilte verdien.
Markøren flytter seg til den neste ver‐ dien. Hvis alle verdiene er angitt,
kommer du automatisk tilbake til ne‐
ste menynivå oppover.
Angi dato
Trykk på MENU-TUNE -knappen for å
åpne Angi dato -undermenyen.
Drei på MENU-TUNE -knappen for å
endre den første innstillingens verdi.
Trykk på MENU-TUNE -knappen for å
bekrefte den innstilte verdien.
Markøren flytter seg til den neste ver‐ dien. Hvis alle verdiene er angitt,
kommer du automatisk tilbake til ne‐
ste menynivå oppover.
Angi klokkeformat
For å veksle mellom de tilgjengelige
alternativene trykker du gjentatte
ganger på MENU-TUNE -knappen.
Angi datoformat
For å veksle mellom de tilgjengelige
alternativene trykker du gjentatte
ganger på MENU-TUNE -knappen.

74Instrumenter og betjeningselementer
Synkronisering RDS-klokke
RDS-signalet fra de fleste VHF-sen‐
dere stiller tiden automatisk. RDS-
tidssynkroniseringen kan ta noen mi‐
nutter. Noen sendere sender ikke ut
korrekt tidssignal. I slike tilfeller anbe‐ fales det å slå av den automatiske
tidssynkroniseringen.
For å veksle mellom alternativene
På og Av trykker du gjentatte ganger
på MENU-TUNE -knappen.
Fargeinformasjonsdisplay
Trykk på knappen ; og velg skjerm‐
tasten Innstillinger .
Velg Tid og dato, innstillinger for å se
den gjeldende undermenyen.
Les dette
Du finner en detaljert beskrivelse av
menybetjeningen i bruksanvisnin‐
gen for infotainmentsystemet.
Innstill tidsformat
For å velge ønsket format trykker du
på skjermknappene 12 h eller 24 h.
Innstill datoformat
For å velge ønsket formattrykker du
på skjermknappene < og > og velger
blant de tilgjengelige alternativene.
Innstill tid og dato
For å justere tid- og datoinnstillingene
trykker du på skjermknappene H og
I .
RDS tidssynkroniserin
RDS-signalet fra de fleste VHF-sen‐
dere stiller tiden automatisk. RDS-
tidssynkroniseringen kan ta noen mi‐
nutter. Noen sendere sender ikke ut
korrekt tidssignal. I slike tilfeller anbe‐
fales det å slå av den automatiske
tidssynkroniseringen.
For å aktivere eller deaktivere RDS
tidssynkroniserin trykker du på
skjermknappene På eller Av.